Восход. 1997 г. (с. Измалково)

| Чтецкая областная уневегсальная н а у ч н а я б и б л и о т е к а | 398660 г. Липецк, ул. Кузнечим, 2 Газета основана 28 мая 1931 года 1997 НОЯБРЬ 26 СРЕДА N 95 (9794) Цена 300 руб. СБЛИЖЕНИЕ РОССИИ И УКРАИНЫ ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОДОЛЖИТСЯ РАДИООБРАЩЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РФ Б. Н. ЕЛЬЦИНА Дорогие россияне! Мое сегодняшнее выступление по­ священо отношениям между Россией и Украиной. Думаю, что эта тема интере­ сует не только наших сограждан, но и украинцев. Недавно у нас побывал президент Леонид Кучма. Впервые решили прове­ сти встречу в неформальной обстановке. Мы вели откровенный разговор о наших проблемах. Многие из них возникли в последние годы. Не так давно наше хо­ зяйство было совместным. Россияне и украинцы жили, что называется, в "об­ щей квартире". Разъезжались мы болез­ ненно: пришлось делить неделимое. Ис­ пытывать на прочность простые челове­ ческие, даже — семейные связи. Некоторые вздумали делить и общую историю, наше культурное наследие. До сих пор решают: Ярослав Мудрый — ве­ ликий русский или великий украинский государственный деятель? А как опреде­ лить — чьей литературе принадлежит Гоголь? Очевидно, что это — общее до­ стояние. Им одинаково гордятся оба на­ ших народа. Став независимыми государствами, мы начали заметно отдаляться друг от друга. Возникли трудности в диалоге и взаимные претензий. Но давно известно: чем ближе друзья или соседи — тем бо­ лезненнее они переживают упреки и обиды. Тем большим испытаниям под­ вергаются их отношения. Вспомним, как трудно нам дались переговоры по разделу Черноморского флота. Как остро воспринимали росси­ яне крымские проблемы. Как задевали известия о маневрах НАТО в Черном море. И это — далеко не все, что ос­ ложняло наше взаимопонимание. Неу­ дивительно, что мой первый официаль­ ный визит в Киев смог состояться лишь в мае нынешнего года. Разве это нор­ мально для отношений между нашими государствами? Для народов, которых столько связывает? К сожалению, все наши трудности умело использовались и российской, и украинской оппозицией. Теми, кто пре­ тендует на роль так называемых патри­ отических лидеров. Некоторым россий­ ским политикам — которые частенько ездят на Украину с зажигательными ре­ чами — должен еще раз напомнить: внешняя политика — это прерогатива Президента. И никому не позволено ссорить Россию и Украину. Сейчас у нас два самостоятельных, независимых госу­ дарства. Но границы не должны ломать судьбы людей и разъединять семьи. У меня на Украине тоже есть родня. Да и муж младшей дочери — наполовину ук­ раинец. И сколько еше таких перепле­ тенных семей в наших государствах! В годы войны миллионы украинцев были эвакуированы в глубь России. В том числе, и на мой родной Урал. Приняли тогда всех, не спрашивая национально­ сти. Сегодня есть демагоги, которые хо­ тели бы поднять националистическую волну. При этом в некоторых регионах Украины сворачивают теле- и радиопе­ редачи из Москвы. Туда мало поступает российских газет. Но люди хотят больше знать друг о друге. Чаще видеться, ез­ дить в гости. Н миллионы людей еже­ годно пересекают российско -украин ­ скую границу. Рад. что в октябре у нас с успехом прошли Дни культуры Украины. Состо­ ялся и съезд украинцев, проживающих в нашей стране. Они считают Россию своим домом. Я уж не говорю про Во­ сточную Украину, где издавна и укра­ инцы, и русские живут вместе. Где по- прежнему в ходу русская речь. Такое пе­ реплетение народов редко где встре­ тишь. Согласитесь : стр анно , что целых шесть лет мы жили в условиях взаимных упреков и недопонимания. Кому-то на­ до было проявить инициативу, снять на­ пряжение. Мы с президентом Украины это сделали. И сегодня активно разгре­ баем "завалы" в двусторонних отноше­ ниях. Главной темой встречи стали торг­ ово-экономические проблемы. Именно здесь в последнее время все чаще стали звучать такие резкие определения, как "торговая война". Дошли до того, что России стало выгоднее ввозить сахар из- за океана, а не от наших украинских соседей. Договорились снять эту про­ блему. Поручили своим правительствам урегулировать вопросы налогооблаже- ния при экспорте и импорте. Тогда торговать станет выгоднее. Появится ра­ бота у предприятий. Во время переговоров мы еще раз убедились, что вместе у нас многое мо­ жет получиться. Решили, что пора за­ няться созданием совместных предпри­ ятий, вкладывать средства в нефтепере­ работку, энергетику и другие отрасли. Вместе ведем работу над самолетом Ан-70. У него уникальные летные ха­ рактеристики. Похоже, он станет серь­ езным конкурентом аналогичному евро­ пейскому проекту. Производство таких машин потребует больших инвестиций. И ведущие российские банки уже гото­ вы дать деньги. Значит, тысячи граждан наших стран получат работу и зарплату. Сразу после визита в Москву прези­ дент Кучма подтвердил и то. что все вопросы с поставками газа из России нами решены. Надеюсь, что нынешней зимой проблем с теплом на Украине не возникнет. Россия и Украина — крупнейшие страны СНГ. Не будет у нас нормаль­ ных торговых отношении с Украиной — не сложится и единое экономическое пространство Содружества. Уверен: Украина может активнее ра­ ботать вместе с Россией в рамках СНГ. Тут понадобятся новые подходы. Наде­ юсь, они позволят изменить и сам об­ лик СНГ. Здесь мы договорились дей­ ствовать только согласованно. Дорогие россияне! За прошедшие годы мы смогли осоз­ нать общие интересы и выгоды. Вовре­ мя увидели, куда может завести взаим­ ная неуступчивость. Потому что не дело нашим странам уподобляться известным героям Гоголя. Помните, как поссори­ лись Иван Иванович с Иваном Ники­ форовичем? Как легко разорвали старую дружбу из-за обидного слова и пустяка. Сегодня российско-украинские от­ н ош ени я пошли на подъем. Теперь главное, чтобы все скорее почувствова­ ли результаты долгожданного поворота в отношениях между Россией и Украи­ ной. В феврале будущего года президент Украины будет у нас с государственным визитом. Уверен: работа по взаимному сближению обязательно продолжится. Этого хотят наши народы. Ведь что ни говорите — мы не разучились радовать­ ся успехам друг друга. Недавно многие россияне пережива­ ли за киевское "Динамо", разгромившее одну из сильнейших футбольных команд Европы "Барселону". На всех аренах и стадионах мира мы "болеем" за украин­ цев, как и за наших спортсменов. Вырвать из сердца то, что украинцы — свои, невозможно. Такая у нас судьба — общая судьба. Благодарю за внимание. ЗЛОБОДНЕВНАЯ ЭПИГРАММА Говорю без злобы реформаторам: — Странную вы сумму запросили. За брошюрку — явно многовато вам , Но ничтожно мало — за Россию! И.НЕВЕРОВ, ("ЛГ"). УЧИТЕЛЬ И МАСТЕР "ЗОЛОТЫЕ РУКИ" После окончания Задонского техникума механизации Николай Петрович Пешехонов тру­ дился в основном "по железкам". Но судьба распорядилась так, что последние десять лет он работает с очень нежным материа 1 Юм — занимается трудовым обучением школьников в Никольской СШ. И это у него тоже хорошо получается. Николай Петрович прикладывает максимум усилий к тому, чтобы курс учебной программы, несмотря на многие трудности, все-таки выполнялся. Когда-то он здорово увлекся резьбой по дереву, и этим "хобби" сумел по-настоящему заразить многих учеников, которые души не чают в своем наставнике. На снимке: И. Пешехонов демонстрирует поделки Никольских школьников. Мастерски сделано, не правда ли? Фото Ю. ВОРОБЬЕВА. НА ПОЛЕ ОСЕННЕМ АФАНАСЬЕВО. Борь­ бой за урожай, в прямом смысле этого слова, можно назвать сегодня сельскохо­ зяйственную кампанию по уборке свеклы. Дорог свек­ ловодам каждый погожий час и день, которые они стремятся использовать с выгодой — взять как мож­ но больше с поля корне­ плодов. М еханизаторы СХПК "Афанасьевский выезжают в поле с утра и трудятся до темноты, если, конечно, позволяют погодные усло­ вия и не подводит техника. Случись же поломка сель­ скохозяйственных агрега­ тов, ремонт их осуществ­ ляется оперативно. Т р ем я к ом п л е к с ам и идет уборка свеклы в дан­ ном хозяйстве. От двух до четырех гектаров свеклы в день, в зависимости от по­ годы, стараются выкапы­ вать (каждый) опытные и ответственные механизато­ ры Николай Александро­ вич С амойлов , Николай М и х ай л о в и ч В о р о п а е в , Эдуард Зомагалиев. А так­ же стремятся они эксплуа­ тировать доверенную им технику аккуратно и вме­ сте с тем производительно. О бщ им и у си л и ям и афанасьевскими свеклово­ дами на 20 ноября убрано корнеплодов на площади 14б га (73% к плану). Сюда входят площ ади , корн е ­ плоды с которых исполь­ зуются и на корм живо­ тным, и с которых свекла лучшего качества и более высокой урожайности вы­ возится на елецкий сахар­ ный завод. Всего из земли взято 1460 тонн сладких корней. Соб.инф. МОЛОКО:ш™? Цифры показывают: первые — средне­ суточные надои молока от коровы (кило­ граммов) по состоянию на 24 ноября 1997 года, вторые — плюс-минус на ту же дату прошлого года. СЕЛЬХОЗКООПЕРАТИВЫ: "1 Мая" 4,5 +0,5 "Слобода" 4,2 + 1,1 "Афанасьевский" 3,5 ' -0,2 "Пролетарий" "Отчизна* 3,5 3,2 -0,2 -0,8 "Заря” 3,1 +0,9 "Васильевский" 3,1 + 1,2 "Докучаевский" 3,0 + 1,0 "Семенецкий" 3,0 +0,5 "Родина" 3,0 . "Чермошенский" 3,0 - "Чернава" 3,0 - им.Ленина 3,0 -1,0 "Знамя Ленина" 2,8 -0,1 "Лебяженский" 2,6 +0,1 "Зареченский" 2,3 +0,1 им.М.Горького 2,1 -0,7 ПО РАЙОНУ: 3,2 +0,1 ОБСТАНОВКА НА ПОЛЯХ Но состоянию на 24 ноября зябь в районе вспахана на 33,5 тысячи гектаров — 78%. Сахарная свекла убрана на 2,1 тысячи гектаров — 72%. Цифры показывают: первые — вспахано зяби, вторые — убрано сахарной свеклы (в процентах к плану). СЕЛЬХОЗКООПЕРАТИВЫ: "Ясенецкий" 115 88 "Пролетарий" 110 78 "Слобода 104 51 "1 Мая" 103 68 "Отчизна" 100 67 "Васильевский" 91 93 "Чермошенский” 90 25 "Чернава" 75 4б "Семенецкий" 71 78 "Заря" 65 58 "Афанасьевский" 58 73 "Зареченский" 58 ?1 "Лебяженский" 56 71 "Родина" 51 36 "Докучаевский" 47 49 им.М. Горького 43 50 им.Ленина 43 39 "Знамя Ленина" 30 43 ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОПППСКА НА ПЕРВОЕ ПОЛУГОДИЕ 1998 ГОПА Если вы хотите знать о районных новостях, о делах у соседей и событиях в России и за рубежом, ЧИТАЙТЕ, ВЫПИСЫВАЙТЕ "ВОСХОД"! ‘ "ВОСХОД" — это оперативная информация о жизни района. ‘ ^ВОСХО/С — это рассказы о вас и ваших товарищах. * ВОСХОД' — это интересные сообщения отовсюду плюс пять программ телевидения — ОРТ. "РТР", НТВ, ТВ-5, ТВ-6. ‘ [ВОСХОД" — это ваши объявления и поздравления. ‘ "ВОСХОД" — это самая доступная по цене газета для всех. Полугодовой комплект районной газеты стоит по-прежнему только 15.000 рублей, в то время как все осталь­ ные издания заметно подорожали. Для инвалидов Великой Отечественной войны, инва­ лидов труда и детства I и II групп — скидка 20% до конца подписки. Выписать газету можно в любом отделении связи и ^ обслуживающих вас почтальонов.