Вперед. 2005 г. (с. Волово)

4 с т р . “ ВПЕРЁД” 7 а п р е л я 2 0 0 5 г . № 4 2 (7 5 2 7 ) Благовещение пресвятой богородицы Тропарь, глас 4: Днесь спасения нашего главизна, и еже от века таин­ ства явление: Сын Божий Сын Девы бывает, и Гаври­ ил благодать благовествует. Темже и мы с ним Богороди­ це возопиим: радуйся, Благо­ датная, Господь с Тобою. Перевод: Сегодня начало нашего спасения и открытие тай­ ны, предназначенной от вечности: Сын Божий ста­ новится Сыном Девы, и Гавриил благовествует благодать. Поэтому и мы с ним воскликнем Богороди­ це: радуйся, Благодатная, Господь с Тобою. Праздник Благовеще­ ния Пресвятой Богородицы установлен в память явле­ ния Пресвятой Деве Марии благовестника тайн Божи­ их, Архангела Гавриила. По обещанию, данному Богу святыми праведными Иоакимом и Анной — роди­ телями Пресвятой Девы, — с трех до пятнадцати лет Она, посвященная на служение Богу, жила при Иерусалим­ ском храме. Когда Ей при­ шло время оставить храм, то, по решению священников, Она была обручена Своему дальнему родственнику, бла­ гочестивому старцу Иосифу, и поселилась в его доме в го­ роде Назарет. Именно здесь за девять месяцев до Рождества Хри­ стова совершилось явление Пресвятой Деве Архангела Гавриила, который принес Ей радостную весть о гря­ дущем чудесном, сверхъес­ тественном рождении от Нее Сына Божия, Спасителя мира. Так благая весть (от­ сюда — Благовещение) о грядущем Рождестве Хрис­ товом была возвещена лю­ дям. ■С СПОРТ j КТО-ТО ТЕРЯЕТ, А КТО-ТО НАХОДИТ В воскресенье завершился чемпионат района по волейболу среди мужчин. В этот день, 3-го апреля, было решено командам сыграть по два матча. Чтобы досрочно стать победителем первенства, сборной гос­ учреждений предстояло одержать верх над набережанцами. И они добились своего в двух партиях — 25:9, 25:20. А вот ре­ альный претендент на второе место, детско-юношеский клуб физической подготовки, потерял важные очки против большов- ских волейболистов (1:2). Команда воловской средней общеоб­ разовательной школы в двух партиях переиграла новичков пер­ венства — гатищенцев. В завершающем туре чемпионата коллектив госучреждений остался верен себе и завоевал очки у ДЮКФП, отбросив по­ следнего на третью ступеньку пьедестала почета. Этой осечкой воспользовались набережанские волейболисты, обыгравшие со­ перников из Гатище. Большовцы, потеряв много очков на стар­ те первенства, сумели реабилитироваться перед болельщиками в последнем поединке чемпионата, одержав победу над сборной Воловской средней общеобразовательной школы со счетом 2:0. Итоговая таблица выглядит следующим образом: госучреж­ дения — 19 очков; Набережное — 16; ДЮКФП — 15; Волов- ская школа — 14; Большое — 12; Гатище — 12 очков. После завершения последнего матча команды — участники чемпиона­ та получили грамоты и призы. ПУСТЬ КОМУ-ТО ПОВЕЗЕТ... Десятого апреля сборная района по гиревому спорту отпра­ вится в Усмань. Ей предстоит померяться силой со своими со­ перниками из других районов области. Быть может, кому-то из наших повезет... О.ВЕРЕТЕННИКОВ, начальник отдела по делам молодежи, спорта и семейно- демографической политики администрации района. На снимке: на площадке волейбольные команды Набе­ режного и Гатище. Фото Е.Лукьянчиковой. Ш8М8ШВ1ЯШ С 1 АПРЕЛЯ ОТКРЫТА ПОДПИСКА ИА ГАЗЕТУ ВПЕРЁД НАВТОРЕО ПОЛУДГИОЕ 2005 ГОДА. ЧИТАТЕЛЬ всегда найдет в газете то, что его интересует: свежую инфор­ мацию о жизни тружеников села, о важнейших событиях в стране, области, в районе, статьи, корреспонденции и замет­ ки на актуальные темы, очерки, зарисовки, рассказы о лю­ дях трудовой славы, телевизионную программу на очередную неделю и т.д. ВЫПИСАТЬ НА ПОЧТУ! газету можно в Роспечати, в отделениях связи, у почтальонов по ценам, действовавшим на первое полугодие текущего года, а именно: на шесть месяцев — 84 рубля; на три месяца — 42 рубля; на один месяц — 14 рублей. В КОНЦЕ НОМЕРА У мозникн В настоящее время в Японии уже открыто 30 крупных пар­ ков для гурманов. В них размещаются рестораны, предлагаю­ щие самые популярные в Японии блюда. Парки привлекают большое количество посетителей. Горо­ док Дзию-гаока в окрестностях Токио всегда переполнен жен­ щинами и детьми. В городском парке, расположенном непода­ леку от железнодорожной станции, открыт «Лес сладостей». Посетители парка могут не просто съесть только что изготов­ ленные сладости, но и полюбоваться работой поваров, демон­ стрирующих публике свои навыки. Яркие цвета и аромат кон­ дитерских изделий создают ощущение необычного фантастиче­ ского мира. В городе Акаси открыт «Порт рамэн» — парк, где разместили свои рестораны мастера по изготовлению лапши «рамэн», приехавшие из различных регионов страны. В Осаке открылся парк, посетители которого могут отведать все блюда традиционной кухни Осаки, в том числе пельмени из осьминога «такояки» и блинчики «окономияки». ★ ★ * Откуда у Агаты Кристи были такие обширные познания в области ядов? Во время войны она работала фармацевтом в од­ ном из госпиталей. * * ★ Первым компьютерным программистом в мире была жен-, шина по имени Ада Байрон, выпустившая свою программу я далеком 1843 году. * * * Согласно проведенному опросу, самым популярным цветом спортивных машин в США является серебристый, почти 25 про­ центов выпущенных в 2003 году спортивных машин было ок­ рашено в этот цвет. За ним следует черный (14 процентов). * * * До того как стать кинорежиссером, Федерико Феллини пи­ сал вставные номера в комедийные пьесы. * * * В Италии состоялся чемпионат мира по кондитерскому ис­ кусству, организованный Международным союзом кондитеров, хлебопеков и мороженщиков (UIPCG). Чемпионат мира U1PCG — одно из трех крупнейших мировых соревнований кондите­ ров. По условиям чемпионата в течение 18 часов команды долж­ ны были приготовить торт-мороженое на фигурной подставке из теста, набор шоколадных конфет ручной выделки на фигур­ ной подставке из шоколада, набор прифуров, скульптуру из ка­ рамели и пять тортов, образующих самостоятельную компози­ цию. В чемпионате принимали участие команды из многих стран мира. Общее первенство в командном зачете и приз в 12500 евро — у команды Италии. На втором месте кондитеры Испании, на третьем — Голландии. Вкусные работы россиянок И.Лоренц, Е.Сучковой и Н.Си- роян удостоены медалей в номинации «вкусовые качества». РЕКЛАМА. СПРАВКИ. ОБЪЯВЛЕНИЯ ДЛЯ ДЕЛОВОГО ЧЕЛОВЕКА Редакция газеты «Вперед» ПРИ- НИМАЕТ для опубликования в печати РЕК­ ЛАМУ и ОБЪЯВЛЕНИЯ в течение всей ра­ бочей недели с 9 до 17 часов по установлен­ ным расценкам. Ждем вас у себя по адресу: с.Волово, ул.Ленина, 14 Телефоны: 2-13-53, 2-13-21 Уважаемые воловчане! С 4 апреля 2005 года кредиты Сбербанка стали доступнее. Возможно предоставление кредитов в сумме до 45000 рублей (или эквивалента этой сум­ мы в иностранной валюте) без поручителей и залога, а от 45000 до 300000 рублей включи­ тельно возможно под поручительство одного лица. Узнайте больше по телефону 2-13-55. Генеральная лицензия Банка России №1481. Недорого продается кирпичный дом в 1д.Новопавловка общей площадью 108 кв.м., ! с надворными постройками и земельным | участком. Обращаться по телефону 2-62-72 после 16.00. 12 апреля 2005 года в РДК состоится продажа обуви Ульяновской обувной фабрики. Начало в 9 часов. 12 апреля 2005 года в РДК состоится выставка-продажа верхней одежды Тор­ жокской швейной фабрики. Ответственность несут: за качество печати Мнение авторов не всегда отражает точку зрения редакции. ОАО «Полиграфический комплекс «Ориус» ; верстку — издатель ООО ИГ «Инфол»; за объявления и рекламу — рекламодатель. Главный редактор ВОРОПАЕВ В. И. Телефоны: гл. редактора — 2-13-83, заместителя гл. редактора и технического редактора 2-13-53, оператора компьютерных машин 2-13-10, отделов экономического, писем и массовой работы 2-13-52, бухгалтерии — 2-13-21. Допечатная подготовка ООО “ИГ ИНФОЛп Номер отпечатан в ОАО “Полиграфический комплекс uОриус”. Адрес: 398055, г. Липецк, ул. Московская, 83. Аярес редакции: 399580, с. Волово, ул. Ленина, 14 адрес электронной почты: vpered @ vpered.lipetsk.su Тираж 2073 экз. Индекс издания 52630. Per. Ns В 0432, зарегистрирована Центрально-черноземным региональным управлением регистрации и контроля за соблюдением законодательства РФ о СМИ (г. Воронеж). Зак. Ns 42ВЗ. Выходит 3 раза в неделю: вторник, четверг и суббота. Подписано в печать по графику 18.00. факт. 9.30. I 2 3 4 5 6 7 8 9 Ю