Восход. 1999 г. (с. Измалково)
ВОСХОД’ 2 2 д е ка б р и СОЧ ЕТАЯ ПРИЯТ НОЕ С ПОЛ ЕЗ НЫ М Н а д н я х в Р Д К с о с т о я л о с ь с о в е щ а н и е р а б о т н и к о в к у л ь т у р ы , н а к о т о р о м б ы л и р а с с м о т р е н ы а к т у '- а л ь н ы е в о п р о с ы р а б о т ы к у л ь т п р о с в е т у ч р е ж д е н и й р а й о н а . В ы с т у п и в ш и й н а с о в е щ а н и и з а в е д у ю щ и й о т д е л о м к у л ь т у ф ы а д м и н и с т р а ц и и А .А ч к а с о в с к а з а л о п р и б л и ж е н и и в р е м е н и п р о в е д е н и я о т ч е т н ы х к о н ц е р т о в . К р а д о с т и и з м а л - к о в с к и х п о к л о н н и к о в н а р о д н ы х т а л а н т о в , п р о й д у т о н и в н а ч а л е н о в о г о 2 0 0 0 г о д а в р а й о н н о м Д К . В п р о г р а м м е к о н ц е р т о в б у д е т п р е д с т а в л е н а в о е н н а я т е м а т и к а . П о с л у ч а ю п р а з д н о в а н и я 5 5 - л е т и я П о б е д ы в В е л и к о й О т е ч е с т в е н н о й в о й н е 1 9 4 1 - 1 9 4 5 г г . т а к ж е о б ъ я в л е н к о н к у р с х у д о ж е с т в е н н о й с а м о д е я т е л ь н о с т и , в к о т о р о .м п р и м у т у ч а с т и е к л у б н ы е у ч р е ж д е н и я и б и б л и о т е к и . О ц е н к а и т о г о в б у д е т п р о и з в о д и т ь с я п о и л л ю с т р и - р о в а н н ы .м р и с у н к а м , фО" т о г р а ф и я м , в и н ф о р м а ц и о н н ы х о т ч е т а х . В с в я з и с к р и т и ч е с к и м п о л о ж е н и е м с о ц и а л ь н о - э к о н о м и ч е с к о й и п о л и т и ч е с к о й о б с т а н о в к и в с т р а н е А . А ч к а с о в н а п о м н и л а у д и т о р и и , ч т о н е о б х о д и м о у с и л и т ь м е р ы п о э к о н о м и и г а з а и э л е к т р о э н е р г и и , а т а к к а к у ч р е ж д е н и я к у л ь т у р ы я в л я ю т с я .м е с том м а с с о в о г о п р е б ы в а н и я н а с е л е н и я , н а д о о б е с п е ч и т ь б е з о п а с н о с т ь л ю д е й , и с п о л н я я о г о в о р е н н ы е у с л о в и я п р е д у п р е ж д е н и я т е р а к т о в . — В а ж н о е м е с т о в д е я т е л ь н о с т и у ч р е ж д е н и й к у л ь т у р ы з а н и м а е т с в я з ь с п р о и з в о д с т в о .м , — с к а з а л а в с в о е м в ы с т у п л е н и и и н с п е к т о р о т д е л а к у л ь т у р ы Л .А ф а н а с ь е в а . — П о э т о м у в п л а н а х р а б о т ы о ч а г о в к у л ь т у р ы н а 2 0 0 0 - й г о д д о л ж е н б ы т ь д е т а л ь н о р а з р а б о т а н р а з д е л п о о б с л у ж и в а н и ю т р у ж е н и к о в п о л е й и ф е р м . Н е о б х о д и м о в ы с т у п а т ь п е р е д э т о й а у д и т о р и е й с к о н ц е р т а м и , д е л а т ь о б з о р ы п е р и о д и ч е с к и х и з д а н и й , п р о в о д и т ь б е с е д ы н а т е м у д н я . Н е о с т а н у т с я у ч р е ж д е н и я к у л ь т у р ы в с т о р о н е о т о р г а н и з а ц и и д о с у т а д е т е й в д н и з и м н и х к а н и к у л . В с в я з и с э т и м п л а н ы р а б о т ы к л у б н ы х у ч р е ж д е н и й и б и б л и о т е к п о д а н н о м у в о п р о с у д о л ж н ы б ы т ь п р е д с т а в л е н ы уж е к 25 д е к а б р я . О д е л о в о м с о т р у д н и ч е с т в е у ч р е ж д е н и й к у л ь т у р ы н а с е л е с о ш к о л о й , м е с т н о й а д м и н и с т р а ц и е й , п р о и з в о д с т в о м г о в о р и л а в ы с т у п и в ш а я н а с о в е щ а н и и д и р е к т о р Ц Б С Т .П а н т ю - ш и н а . В х о д е с о в е щ а н и я п р о з в у ч а л а и н е у т е ш и т е л ь н а я и н ф о р .м а ц и я . Е с л и р а н ь ш е м е т о д и ч е с к и й к а б и н е т Р Д К з а н и м а л с я р а з р а б о т к о й и р а с п р о с т р а н е н и е м с ц е н а р и е в ( а м н о г о е с о в е р ш е н н о б е с п л а т н о р а з р а б а т ы в а л о с ь и р а с п р о с т р а н я л о с ь о б л а с т н ы м Д о м о м т в о р ч е с т в а ) , т о т е п е р ь в с е э т о о п л а ч и в а е т с я . А т а к к а к м е т о д и ч е с к и й к а б и н е т н е р а с п о л а г а е т с р е д с т в а м и , т о р а б о т н и к а м к у л ь т у р ы н а м е с т а х н а д о с а м и м п р о я в л я т ь т в о р ч е с к у ю и н и ц и а т и в у и н а э т о й о с н о в е р а з р а б а т ы в а т ь с в о и и н т е р е с н ы е п р о г р а .м - ■мы и с ц е н а р и и . П о с т а р о й т р а д и ц и и — к к а ж д о м у с о в е щ а н и ю р а б о т н и к о в к у л ь т у р ы п р и у р о ч и в а т ь х о р о ш е е м е р о п р и я т и е , к о т о р о е в п о л н е в о з м о ж н о п р о в е с т и и н а м е с т а х с о в .м е с т н ы м и у с и л и я м и р а й о н н о й и д е т с к о й б и б л и о т е к Р Д К и . м у з ы к а л ь н о й ш к о л ы — б ы л а п о д г о т о в л е н а п р е - -м ьера л и р и ч е с к о й п р о з ы Н и к о л а я Д о р и з о . О к а з ы в а е т с я , .м н о г о с т и х о в Н .Д о р и з о б ь и и п о л о ж е н ы н а м у зы к у ', и п е с н и э т и лю б и .м ы и п о п у л я р н ы в н а р о д е , х о т я н е к а ж д ы й з н а е т , ч т о и .м ен н о Д о р и з о п р и н а д л е ж а т с л о в а к п е сн я .м и з к и н о ф и л ь .м а "Д е л о б ь ы о в П е н ь к о в е " , а т а к ж е п е с н и " В з р о с л ы е д о ч е р и " , " П о м н и ш ь , м а м а " , "Н о к а к н а с в е т е б е з л ю б в и п р о ж и т ь " . М н о г и е з н а ю т Н .Д о р и з о к а к п о э т а , н о у н е г о е с т ь и п р е к р а с н а я п р о з а — л и т е р а т у р н ы е э т ю д ы . П о э т л ю б и л П у ш к и н а , и е с т ь в ч и с л е н о в е л л п о с в я щ е н н ы е Н а т а л и Г о н ч а р о в о й . Е г о и н т е р е с о в а л и с у д ь б ы и т в о р ч е с т в о Н е к р а с о в а , Е с е н и н а , Ж у к о в с к о г о , Б л о к а , и е с т ь л и т е р а т у р н ы е э т ю д ы , п о с в я щ е н н ы е э т и м з а .м е ч а т е л ь н ы м л ю д я м . Н е о б ы к н о в е н н о л и р и ч н о и п р о н и к н о в е н н о з в у ч а л и в и с п о л н е н и и Т .П а н т ю ш и н о й и Н .А в т ю - х о в о й ( р а й о н н а я б и б л и о т е к а ) о т р ы в к и и з л и р и ч е с к о й п р о з ы Н . Д о р и з о и е г о с т и х и . У ч е н и ц а И С Ш № 1 Ю л и я С т р е б к о в а и с п о л н и л а п о д а к к о м п а н е - .м е н т О . З а г о с к и н о й р о м а н с "Н а т а т и " , а р а б о т н и к и Р Д К — п о п у л я р н ы е п е с н и н а с т и х и п о э т а , к о т о р ы е п о д х в а т и л и с о б р а в ш и е с я в з а л е р а б о т н и к и к у л ь т у р ы . Т а к о е с о ч е т а н и е п р и я т н о г о с п о л е з н ы м , б е з у с л о в н о , п р и н е с е т п л о д о т в о р н ы й р е з у л ь т а т . С об .инф . Без применения а вто м о бил ей трудно себе представить хозяйствен ную деятельность. На грузовиках перевозится подавляющая часть всех грузов, да оно и понятно. Сейчас практически вез де до любого сельхозко оператива есть дороги с твердым покрытием. А раз так, то в любую по году автомобиль доедет куда нужно, был бы за рулем водитель умелый и исполнительный. Имен но таким водителем в СХПК "Д о кучаевс кий " считают Юрия Николае вича Зыбцева. Его "МАЗ" без дела никогда не ос тается: то он везет зерно на ток, то доставляет зерно на хлебоприемный пункт, то загружен сило сом под самый верх, то свеклу с поля везет, то стройматериалы самые разнообразные. Целыми днями снует МАЗ Ю. Зыб цева по дорогам коопе ратива и в райцентре. Но выпадают на его долю и поездки далеко за пред елы района: руководите ли хозяйства частенько поручают исполнитель ному умелому водителю выполнять з ад ан и я в дальних рейсах. И никог да Юрий Николаевич не допускает срывов, пото му как работает на со весть. Фото Ю.ШИБАЕВА. о о Р о т Е ОРУЗЬЯ! До завершения под писки на районную га зету на первое полуго дие 2000 года остаются считанные дни. Стоимость полуго дового комплекта "Восхода” — всего 30 рублей. Для инвалидов I и II групп — скидка 20%. Выписать газету можно во всех отделе ния связи и обслужи вающих вас почтальо нов. Поспешите, и тогда в новом году мы снова будем вместе — ВЫ и "ВОСХОД"! Татьяна Георгиевна Варакина. Это ей, врачу-окулисту Измалковской район ной больницы, выражают благодарность многочисленные пациенты, те, кому она помогла решить проблемы со зрением своим профессиональным мастерством, те, кто, воспользовавшись ее добрым советом и участием, получили высоко квалифицированную помощь в лучших клиниках страны и вновь обрели радость полноценной жизни. Авторитет врач Варакина день за днем подтверждает самоотверженным трудом. В числе немногих своих коллег она обслуживает наибольший контингент пациентов. Люди стремятся попасть на прием к окулисту с надеждой на выздо ровление, и их надежды доктор Вараки на вполне оправдывает. За обстоятельность и ответственное отношение к работе, за высокое чувство долга, просто за порядочность и добро желательность администрация ТМО д о верила врачу Т.Варакиной заведование поликлиникой. И это доверие Татьяна Георгиевна оправдывает. За время ее пребывания заведующей поликлиникой улучшилось положение дел в работе уч реждения. Гораздо большее число паци ентов стали принимать врачи, на более высоком уровне качество их обслуживания. Усилиями Т.Вараки ной обеспечен хороший микроклимат в коллективе поликлиники. И за это тоже спасибо врачу Т.Варакиной. Пусть будет труд ее плодотворным, пусть будут ощутимы и замечены успехи, пусть счастье и удача сопутствуют Татьяне Георгиевне на всю оставшу юся жизнь. Фото Ю.ШИБАЕВА. О ВЫБОРАХ "И оми ури " : "С о с т о я в ш и е с я п а р л а м е н т с к и е вы б о ры в Р о с с и и р а с с м а т р и в аю т с я к а к " п р о б а с и л " н а к а н у н е ож и д а ем ы х лето.м бу д ущ е го г о д а п р е з и д е н т с к и х в ы б о ро в . Их о т л и ч и т е л ь н о й ч е р той я а т я е т с я " к р о в н а я в р аж д а " м е ж д у п о л ь з у ю щ е й с я п о д д е рж к о й с о с т о р о н ы а д м и н и с т р а ц и и Б . Е л ь ц и н а п о л и т и ч е с к о й г р у п п о й "Е д и н с т в о " и о п п о з и ц и о н ны м б л о к о м во главе с бы в - ши.м п р е м ь е р - м и н и с т р о м Е в г е н и е м П р и м а к о в ы м . П е р в о н а ч а л ь н о п р е д в и д е л а с ь а б с о лю т н а я п о б е д а о п п о з и ц и и , о д н а к о в п о с л е д н е е в р ем я п р а в и т е л ь с т в е н н ы й б л о к у к р е п л я е т с в о и п о з и ц и и , б л а г о д а р я п о д д е р ж к е н а с е л е н и е м п р и н я т ы х а д м и н и с т р а ц и е й м ер в о т н о ш е н и и к о н ф л и к т а в Ч ечн е" . О КАВКАЗЕ ”Д и Ц а й т " : " . . .Н а э т о й т е р р и т о р ( ! и р а з м е р о м с П о л ьш у к о н к у р и р ую т м еж ду с о б о й ч е т ы р е г о с у д а р с т в а , п я т ь р е г и о н о в , к о н т р о л и р у е м ы х с е п а р а т и с т а м и , с ем ь с е в е р о - к а в к а з с к и х р е с п у б л и к Р о с с и и , с в ы ш е с о т н и н а р о д о в и т ы с я ч и к л ан о в . Р о с с и я г р а н и ч и т с К а в к а з о м , о д н а к о а м е р и к а н ц ы и е в р о п е й ц ы , т у р к и и и р а н ц ы с о в .м ес тн о с к р у п н е йш и м и в м и р е н е ф т я н ы м и к о н ц е р н а м и н е д а в н о т а к ж е з а н о в о о б н а р у ж и л и с в о е г о р я ч е е п р и с т р а с т и е к это.му р е г и о ну . О т всех в э т ом р е ги о н е м о ж н о о ж и д а т ь ч е го > тодно , к о гд а р е ч ь и д ет о д о с т и ж е н и и ц ели . К а в к а з — э т о а д с к и й ко т е л , б у р л ящ и й з а г о в о р ам и . Н а в о п р о с , к то , к о му и п о к а к о й п р и ч и н е в о н з а е т в с п и н у я т а г а н , н е и з м е н н о д аю т .множ ество о т ветов" . ОБ ЭКОНОМИКЕ УКРАИНЫ " У о л л - с т р и т д ж о р н е л " : "В о с е .м ь л е т с п у с т я п о с л е то го к а к > к р а и н а о б ъ я в и л а о н е з а в и си м о с т и и вст ала на п \ т ь р ы н о ч н ы х р е ф о р м , п о л о ж е н и е в эк о н о .м и к е с т р а ны о с т а е т с я п л а ч е в н ы м . У к р а и н ц ы т ак н е д о в о л ь н ы , что в п е р в ом р аун д е п р е з и д е н т с к и х вы б о р о в 45 п р о ц е н т о в и з б и р а т е л е й п о д д е р ж а л и к а н д и д а т о в о т к о . м . м у н и с т о в о н и - о НАС и с о ц и а з и с т о в . В то вре.мя с о с е д н и е П о л ьш а н В ен гри я п р о ц в е т а ю т , б о л ь ш и н с т в о у к р а и н ц е в ж и в у т на грани б е д н о с т и , и у м н о ги х п о я в и л а с ь н о с т а л ь г и я по тем в р е м е н а м , к о г д а н е б ы л о н е д о с т а т к а в р аб о ч и х м естах и п е н с и и п л а ти л и в о в р ем я . В а л о в о й в н у т р е н н и й п р о д у к т с 1998 го д а п а д а з в с р е д н е м н а 11 п р о ц е н т о в еж е го д н о . Б е зу д е рж н а я к о р р у п ц и я и в ы с о к и е н а з о г и д уш и л и н о вы й б и зн е с . Если В е н г р и я п о л у ч и л а в п р о ш лом году и н о с т р а н н ы е и н в е с т и ц и и в п е р ес ч е т е на д у ш у н а с е л е н и я в р а з м е р е 1.700 д о .п а р о в , то а з я У к р а и н ы э т а ц и ф р а с о с т а а т я е т в се го 40 до .зларов ." ЮРИДИ ЧЕСК ИЙ Л И К БЕЗ О ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ОТПУСК АХ к н а м ч а с т о о б р а щ а ю т с я р а б о т н и к и р а з л и ч н ы х п р е д п р и я т и й с п р о с ь б о й р а з ъ я с н и т ь п о р я д о к п р е д о с т а в л е н и я д о п о л н и т е л ь н ы х о т п у с к о в з а в р е д н ы е у с л о в и я т р у д а . О б р а щ а ю т с я п о т о м у , ч т о в н е к о т о р ы х о р г а н и з а ц и я х а д м и н и с т р а ц и я о т к а з ы в а е т с я и х п р е д о с т а в л я т ь . М о т и в и р о в к а п р о с т а я — д о п о л н и т е л ь н ы е о т п у с к а в о ш л и в у в е л и ч е н н ы й д о 24 р а б о ч и х д н е й о с н о в н о й е ж е г о д н ы й о т п у с к , к о т о р ы й я в л я е т с я т е п е р ь м и н и - .м а л ь н ы м д л я в с е х р а б о т н и к о в . Д о п о л н и т е л ь н ы е ж е о т п у с к а д а ю т с я т е п е р ь п о у с .м о т р е н и ю а д м и н и с т р а ц и и п р е д п р и я т и й п р и н а л и ч и и ф и н а н с о в ы х с р е д с т в . Т а к о е р е ш е н и е п р и н я л и с а м и р а б о т н и к и а д м и н и с т р а ц и и , с с ы л а я с ь п р и э т о м и а р а з ъ я с н е н и я и п и с ь м а М и н т р у д а . С л е д у е т с р а з у с к а з а т ь , ч т о п р е д с т а в и т е л и а д м и н и с т р а ц и й , о т к а з ы в а я р а б о т н и к а .м в п р е д о с т а в л е н и и д о п о л н и т е л ь н ы х о п л а ч и в а е м ы х о т п у с к о в за в р е д н ы е у с л о в и я т р у д а , н а р у ш а ю т с т .6 8 К З о Т Р Ф . Р а з ъ я с н е н и е М и н т р у д а Р Ф о т 2 5 .0 6 .9 3 г. № 7 "О н е к о т о р ы х в о п р о с а х , с в я з а н н ы х с п о р я д к о м п р е д о с т а в л е н и я д о п о л н и т е л ь н ы х о т п у с к о в , п р е д у с м о т р е н н ы х д е й с т в у ю щ и м з а к о н о д а т е л ь с т в о .м " д е й с т в и т е л ь н о п р е д п и с ы в а л о п р и о п р е д е л е н и и п р о д о л ж и т е л ь н о с т и е ж е г о д н о г о о п л а ч и в а е .м о г о о т п у с к а с у .м .м и р о в а т ь д о п о л н и т е л ь н ы е о т п у с к а с о с н о в н ы м и . П р и э т о м о с н о в н о й о т п у с к б р а л с я в р а с ч е т п р о д о л ж и т е л ь н о с т ь ю в 12 р а б о ч и х д н е й . Т а к и м о б р а з о м , д о п о л н и т е л ь н ы й о т п у с к п р о д о л ж и т е л ь н о с т ь ю д о 12 р а б о ч и х д н е й п о г л о щ а л с я у в е л и ч е н н о й д о 24 р а б о ч и х д н е й м и н и .м а л ь н о й п р о д о л ж и т е л ь н о с т ь ю е ж е г о д н о г о о п л а ч и в а е .м о г о о т п у с к а . 10 и ю н я 1996 г о д а т а к о й п о р я д о к с у .м м и р о в а н и я В е р х о в н ы м судо .м Р Ф п р и з н а н н е з а к о н н ы м , а р а з ъ я с н е н и е М и н т р у д а Р Ф о т 2 5 .0 6 .9 3 г. .N97 — н е д е й с т в и т е л ь н ы м . В с о о т в е т с т в и и с р е ш е н и е м В е р х о в н о г о с у д а Р Ф о т 1 0 .0 6 .9 6 г. М и н и с т е р с т в о т р у д а Р Ф с в о и м п о с т а н о в л е н и е м о т 1 7 .0 7 .9 6 г. № 4 4 о т м е н и л о с в о е р а з ъ я с н е н и е . С 10 и ю н я 1996 г о д а в с е д о п о л н и т е л ь н ы е о т п у с к а , в т о м ч и с л е и з а в р е д н ы е у с л о в и я т р у д а , д о л ж н ы п р и с о е д и н я т ь с я к о с н о в н о .м у е ж е г о д н о м у о т п у с к у в 2 4 р а б о ч и х д н я , е с л и р а б о т н и к у з а к о н о .м н е у с т а н о в л е н о с н о в н о й е ж е г о д н ы й о т п у с к б о л ь ш е й п р о д о л ж и т е л ь н о с т и . П р а в о н а д о п о л н и т е л ь н ы й о п л а ч и в а е .м ы й о т п у с к р а б о т н и к о в о п р е д е л я е т с я в с о о т в е т с т в и и с о с п и с к о .м п р о и з в о д с т в , п р о ф е с с и й и д о л ж н о с т е й с в р е д н ы м и у с л о в и я м и т р у д а , у т в е р ж д е н н ы м п о с т а н о в л е н и е .м Г о с к о м т р у д а С С С Р и В Ц С П С о т 2 5 .1 0 .7 4 г о д а (с гю с л е д у - ю щ и .м н д о п о л н е н и я .м и и и з м е н е н и я м и ) . Н а п р и м е р , с о г л а с н о п .п . 169 , 173 , 174 Х Е р а з д е л э т о г о с п и с к а , в р а ч и , .м л а дш и й и с р е д н и й п е р с о н а л у ч р е ж д е н и й з д р а в о о х р а н е н и я и с о ц и а л ь н о г о о б е с п е ч е н и я и .м ею т п р а в о н а д о п о л н и т е л ь н ы й о п л а ч и в а е м ы й о т п у с к в 12 р а б о ч и х д н е й , а с о г л а с н о п .1 3 Х1П р а з д е л а с п и с к а , э л е к т р о с в а р щ и к и р у ч н о й с в а р к и во в с е х о р г а н и з а ц и я х п р и н а р у 'ж н ы х р а б о т а х и п р и р а б о т а х в п о м е щ е н и я х — в 6 и 12 р а б о ч и х д н е й с о о т в е т с т в е н н о . П р е д о с т а в л е н и е д о п о л н ц г е л ь н ы х о и л а ч и в а е .м ы х о т п у с к о в , п р е д у с .м о т р е н н ы х з а к о н о д а т е л ь с т в о м , о б я з а т е л ь н о д л я а д .м и н н с т р а ц и и и н е з а в и с и т о т н а л и ч и я с р е д с т в ШП 1 о т т о г о , з а п и с а н о л и с о о т в е т с т в ую щ е е о б я з а т е л ь с т в о а д м и н н с т р а ш ш в к о л л е к т и в н о м д о г о в о р е . П р и т а о л ь н е н и и р а б о т н и к а , и .м ею ш е г о п р а в о н а д о п о л н и т е л ь н ы й о п л а ч и в а е .м ы й о т п у с к , а д .м и н и с т р а - ц и я о б я з а н а п р е д о с т а в и т ь е м у т а к о й о т п у с к о д н о в р е м е н н о с о с н о в н ы м и н а ч и с л и т ь о т п у с к н ы е п о л н о с т ь ю с у ' 1 е т о м о с н о в н о г о и д о п о л н и т е л ь н о г о о т п у с к о в . П р и о т к а з е в п р е д о с т а в л е н и и д о п о л н и т е л ь н ы х о т п у с к о в в о п р о с р е ш а е т с я в к о м и с с и я х п о т р у д о вы .м сп о р а .м о р г а н и з а ц и й , а з а т е м , в с л у ч а е н е о б х о д и м о с т и , в с у д е . З а п о .м ощ ью в о ф о р . ч п е н и и т а к и х з а я в л е н и й ч л е н ы п р о ф с о ю з а м о г у т о б р а щ а т ь с я в п р о ф к о м ы и ю р и д и ч е с к у ю к о н с у л ь т а ц и ю Ф е д е р а ц и и п р о ф с о ю з о в Л и п е ц к о й о б л а с т и ( у л .С о в е т с к а я . 7, ко .м .2 1 8 , 2 19 ) . Борн е Л У Н Е В , заве ; 1 ующ нй юридической кои с у л ь т а 1 ш ей Ф едерации п роф сою зов Л ип ец кой о б л а с ти , ( "Л Г " ) .
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz