Восход. 1997 г. (с. Измалково)

Лвмцкая областная универсальная н а у ч н а я б и б л и о т е к а Ш'ИЮ Г. Липнцв, ул. Кумкяшая, % Газета жителей Измалковского района Липецкой области Газета основана 28 мая 1931 года 1997 АВГУСТ 9 СУББОТА N 64 (9763) Цена 300 руб. БАНКНОТЫ ТЕРЯЮТ НУЛИ. НО РОССИЯНЕ НИЧЕГО НЕ ТЕРЯЮТ! С 1 ЯНВАРЯ 1998 ГОДА В РОССИИ ПРОИЗОЙДЕТ ДЕНОМИНАЦИЯ РУБЛЯ В ТЫСЯЧУ РАЗ ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РОССИИ БОРИСА ЕЛЬЦИНА Уважаемые граждане России! Сегодня принято решение, которое коснется каждого из нас. С 1 января 1998 года в России произойдет деноминация рубля в тысячу раз. С денежных знаков исчезнут три лишних нуля. Купюра в тысячу рублей станет нормальной рублевой купюрой. И одновременно с 1 января за товар, стоивший тысячу, надо будет платить один рубль. При введении в обращение новых денежных знаков мы на­ мерены избежать стрессов и потрясении. Не будет никакого об­ мена старых денег на новые. Тем более! как говорят, "обмена в три дня". Новые монеты и банкноты Банка России войдут в обращение с 1 января 1998 года. Но в течение всего 1998 года будет разрешено хождение старых и новых купюр. И старые, и новые купюры будут обязательны к приему всеми банками, предприятиями, магазинами. К 1 января 1999 года мы изымем старые купюры из обращения, но еще в течение четырех лет — до конца 2002 года — они будут приниматься для обмена всеми банками России. Таким образом, мы плавно заменим старые деньги на новые. И, хочу подчеркнуть этот особо, замена произойдет без каких- либо ограничении. Деноминация рубля, изменение масштаба цен, безусловно, упростят жизнь людей. Разменной монетой станет не тысяча, а рубль. Без лишних нулей будет легче, привычнее делать расче­ ты. Кроме того, в результате реформы никто ничего не теряет. Не будут ущемлены ничьи интересы. Эта реформа не будет кон­ фискацией. Не случайно объявлено о намеченной реформе заранее. Хо­ чу, чтобы все к ней хорошо подготовились. Чтобы не было ни­ какой спешки и никаких волнении. Последние пятьдесят лет все, что связано с денежными реформами, у нас всегда било по простым людям. Сейчас это исключено. Как Президент, гаран­ тирую вам это. Мы сегодня надежно контролируем денежное обращение, контролируем инфляцию. Люди знают — стремительного повы­ шения уровня цен у нас сейчас уже не происходит. Цены на основные товары практически стабильны, и мы твердо уверены, что такими они и останутся. Поэтому и приняли это решение — провести денежную реформу. Этим мы сегодня заявляем — ин­ фляции больше не будет. С ней покончено. Новые нули на наших купюрах больше не появятся никогда. Российский дубль уже стал одной из самых стабильных ва­ лют в Восточной Европе. Получив зарплату, сегодня не надо, как совсем недавно, бежать к обменному пункту. Свои сбере­ жения можно хранить в банках на рублевых счетах. И люди дол­ жны твердо знать — мы не будем пытаться решать экономиче­ ские проблемы страны с помощью печатного станка. Этого не было и этого не будет! Вспомним историю России. В результате денежной рефор­ мы, проведенной сто лет назад, у России появился полновесный "золотой" рубль. Накануне первой мировой войны он был самой твердой, самой надежной валютой в Европе. Верю, недалек тот день, когда наш с вами российский рубль снова будет вызывать такое же уважение в мире. Благодарю за внимание. УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОБ ИЗМЕНЕНИИ НАРИЦАТЕЛЬНОЙ СТОИМОСТИ РОССИЙСКИХ ДЕНЕЖНЫХ ЗНАКОВ И МАСШТАБА ЦЕН Принимая во внимание практические результаты последователь­ но осуществляемой в последние годы денежно-кредитной политики и принятые меры, направленные на финансовую и экономическую стабилизацию в экономике России, снижение инфляции до прием­ лемого уровня, в целях укрепления российской национальной валю­ ты, стимулирования притока капитала в сферу производства товаров и услуг, роста производственных инвестиций, полного погашения ин­ фляционных ожиданий в экономике, совершенствования денежного обращения в стране, упрощения учета и расчетов в хозяйстве, ПО­ СТАНОВЛЯЮ: 1. Согласиться с предложением Правительства Российской Фе­ дерации и Центрального банка Российской Федерации об укрупнении российской денежной единицы, проведении с 1 января 1998 года деноминации рубля и замене обращающихся рублей на новые по соотношению 1000 рублей в деньгах старого образца на 1 рубль в новых деньгах, обеспечив параллельное обращение старых и новых денежных знаков в течение 1998 года. 2. Правительству Российской Федерации в срок до 1 сентября 1997 года определить порядок проведения мероприятий, связанных с практической реализацией настоящего Указа, имея в виду, что де­ нежная реформа является частью программы финансового оздоров­ ления страны и направлена на упрочение позиций российской валю­ ты, улучшение жизни граждан, соблюдение интересов населения и государства при недопущении какого-либо ущерба населению. Установить, что проект Федерального бюджета Российской Фе­ дерации на 1998 год, проекты региональных бюджетов, все хозяй­ ственные и финансовые плановые расчеты на 1998 год разрабаты­ ваются исходя из нового масштаба цен. 3. Центральному банку Российской Федерации обеспечить изго­ товление и доставку на места банковских билетов Банка России и монеты образца 1997 года, а также подготовить все необходимые мероприятия, направленные на безболезненное для населения и эко­ номики страны проведение операции по введению в платежный обо­ рот Российской Федерации денежных знаков нового образца, в том числе прием и обмен учреждениями Центрального банка Российской Федерации денежных знаков старого образца до 2002 года. 4. Настоящий Указ вступает в силу со дня его подписания. Президент Российской Федерации Б.ЕЛЬЦИН. Москва, Кремль, 4 августа 1997 года №822 На вывозке органики, доставке в хозяйства рай­ она минеральных удобрений и перевозке других грузов добросовестно трудится в АО "Плодородие" води­ тель УРАЛа-5557 Е.Карпухин. Работа Евгения Вла­ димировича никогда не вызывает нареканий заказ­ чиков. Фото Ю.ВОРОБЬЕВА. ОФИЦИАЛЬНО ПОСТАНОВЛЕНИЕ ГЛАВЫ АДМИНИСТРАЦИИ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ №381 от 31.07.97 г. ОБ УСЛОВИЯХ ТРУДОВОГО СОПЕРНИЧЕСТВА И МЕРАХ ПООЩРЕНИЯ РАБОТНИКОВ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА В ПЕРИОД УБОРКИ УРОЖАЯ, ЗАГОТОВКИ КОРМОВ, СЕВА ОЗИМЫХ КУЛЬТУР И ВСПАШКИ ЗЯБИ В целях усиления роли трудового соперничества и мате­ риального поощрения участников уборки урожая, заготовки кормов, проведения осеннего сева и вспашки зяби ПОСТА­ НОВЛЯЮ: 1. Утвердить условия трудового соперничества сельхозто­ варопроизводителей в уборке урожая 1997 года, заготовке кормов, севе озимых культур и вспашке зяби. 2. Утвердить областную комиссию по рассмотрению ма­ териалов выполнения условий и определения победителей трудового соперничества. 3. Управлению финансов администрации области (Щегле- ватых В.М.) выделить из областного бюджета денежные сред­ ства на награждение победителей согласно утвержденным ус­ ловиям. 3.1. Внести данное постановление на рассмотрение об­ ластного Собрания депутатов. 4. Главам администраций районов, управлениям админи­ страции области: сельского хозяйства (Москворецкий П.С.), по работе с государственными унитарными предприятиями сельскохозяйственного назначения (Яицкий П.А.), продоволь­ ственных ресурсов (Третьяков И.Т.) провести организатор­ скую работу с участниками уборки урожая 1997 года, заго­ товки кормов, сева озимых культур и вспашки зяби по разъ­ яснению условий трудового соперничества. 5. Управлению средств массовой информации админист­ рации области (Ноздреватых В.А.) опубликовать условия тру­ дового соперничества и состав комиссии в средствах массо­ вой информации. Постоянно информировать население области о ходе ор­ ганизации трудового соперничества в районах, хозяйствах. 6. Итоги трудового соперничества подвести ко Дню ра­ ботников сельского хозяйства и пищевой промышленности. 7. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на заместителей главы администрации области Ре- пкина В.П. и Сикачева Н.И. Глава администрации области М.НАРОЛИН. (Текст условий трудового соперничества публикуется на 4-й стр.) В РАЙОННОЙ АДМИНИСТРАЦИИ ~ ПО ПРОГРАММЕ ГАЗИФИКАЦИЯ" 5 августа глава администрации района М.Телков провел рабочее со­ вещание с руководителями предприя­ тий и организаций, главами сельских администраций, работниками просве­ щения и культуры по вопросу газифи­ кации населенных пунктов района. На совещании было отмечено, что программа "Газификация" в районе выполняется успешно и основное вни­ мание уделяется газификации объек­ тов соцкульбыта. На текущий момент самый слож­ ный вопрос — это газификация посел­ ка РТП в Чернаве, где у населения уже имеются проекты, а у большинства жителей и денежные средства, доста­ точные для оплаты всех работ. Руко­ водителю ПП "Измалковорайгаз" Н.Сапелкину следует в первую оче­ редь организовать работы именно здесь, да и измалковскому филиалу АО "Росгазстрой" (А.Шеин) не следу­ ет отстраняться от работы в поселке РТП и необходимо ускорить газифика­ цию детского сада в Чернаве, где по­ ка только начата отрывка траншеи под газопровод. Возникли определенные трудно­ сти с доставкой из Липецка блочных котельных. Имеющийся автотранспорт самостоятельно не может перевозить подобные грузы т.к. необходимо спе­ циальное разрешение ГАИ. Этот воп­ рос будет решен в ближайшие дни. В Чернавской больнице ведется обвязка котлов по воде (руководит ра­ ботами П.Голоколенцев). Чтобы закон­ чить эти работы, необходимо изыскать возможность срочно их оплатить. Был затронут вопрос по установке дымовой трубы в котельной РДК, где подготовительные работы выполнены. Дело за подъемным краном соответ­ ствующей грузоподъемности. Полным ходом идут работы по га­ зификации в СХПК "Докучаевский". Здесь уже отрыта траншея, завезены трубы и ведется их сварка. А.Шеин поднял вопрос о необхо­ димости ускорить разработку проект­ но-сметной документации по газифи­ кации Поле-Локотецкой НСШ. П.Голоколенцев отметил, что пора приступать к подготовительным рабо­ там по газификации поликлиники Из- малковской ЦРБ. Глава администрации района М.Телков, подводя итоги совещания, обратил внимание на необходимость повышения ответственности всех ру­ ководителей, причастных к выполне­ нию программы газификации, за уско­ рение темпов всех видов работ. Соб.инф. Цифры показывают: среднесу­ точные надои молока от коровы (килограммов) по состоянию на 7 августа 1997 года, вторые — плюс-минус на ту же дату про­ шлого года. СЕЛЬХОЗКООПЕРАТИВЫ: "Васильевский" 10,7 +0,2 "1 Мая" 10,7 -0,9 "Слобода” 10,5 +0,4 "Пролетарий" 10,5 -0,4 "Чермошенский" 10,0 -0,5 "Афанасьевский" 9,7 +1,6 "Отчизна" 9,6 +0,4 им.Ленина 9,0 -2,0 "Лебяженский" 8,5 +0,4 "Чернава" 8,5 -0,5 "Знамя Ленина" 8,4 +0,2 "Родина" 8,3 -0,2 "Заря" 8,0 +0,1 "Докучаевский" 7,9 -0,1 "Семенецкий” 7,8 -0,5 "Зареченский" 7,6 +4,2 им.М.Горького 7,3 -1,2 ПО РАЙОНУ: 9,1 +0,2 По состоянию на 7 августа хлеба в районе были скошены на 8405 ге к ­ тарах — 22% к плану, обмолочены — на 5160 гектарах — 61% к скошенно- му. Почва под посев озимых подго­ товлена на 8288 гектарах — 81%. Сена заготовлено 8278 тонн, се ­ нажа — 11963 тонны, соломы — 670 тонн. Цифры по казы ваю т : первые — скошено зерновых и зернобобовых (в процентах к плану), вторые — обмо­ лочено (в процентах к скошенному). СЕЛЬХОЗКООПЕРАТИВЫ: "Афанасьевский" 40 57 "Отчизна" 36 80 "1 Мая" 33 86 "Слобода" 32 55 "Чернава" 31 75 "Заря" 31 58 "Ясенецкий" 24 84 "Семенецкий" 24 63 "Васильевский" 23 28 "Лебяженский" 22 24 "Чермошенский" 21 77 "Пролетарий" 1 9 34 им.Ленина 16 71 "Родина" 12 46 "Знамя Ленина" 11 89 "Зареченский" 11 70 им.М.Горького 10 100 "Докучаевский" 9 45 ВНИМАНИЮ ПОДПИСЧИКОВ! С 1 августа по 31 ав­ густа ведется досрочная подписка на газеты и журналы на 1 полугодие 1998 года по подписным ценам, действующим во втором полугодии 1997 года. Подписка будет про­ изводится во всех ОС и РУФПС, а также поч­ тальонами на дому. Спешите в РУФПС и почтовые отделения! Администрация РУФПС.