Огни Липецка. 2010 г. Спецвыпуск "Липецкой газеты"

Огни Липецка. 2010 г. Спецвыпуск "Липецкой газеты"

13 о к тяб р я 201 о г. огни «Липецкая газета» № 197 (23825) Продолжение. Начало на 1-й стр. 2 7 ) п р и с в о е н и е н а и м е н о в а н и й у л и ц ам , п л ощ а д я м и и ны м т е р р и т о р и я м п р о ж и в а н и я г р аж д а н в г о р о д е , у с т а н о в л е н и е н у м е р а ц и и д о м о в , о р г а н и з а ц и я о с в ещ е н и я у л и ц и у с т а ­ н о в к и у к а з а т е л е й с н а и м е н о в а н и я м и у л и ц и н о м е р а м и д о м о в ; 2 8 ) о р г а н и з а ц и я и о с ущ е с т в л е н и е м е р о п р и я т и й п о г р а ж д а н с к о й о б о р о н е , з ащ и т е н а с е л е н и я и т е р р и т о р и и г о р о д а о т ч р е з вы ч а й н ы х с и т у а ц и й п р и р о д н о г о и т е х н о г е н н о ­ г о х а р а к т е р а , в к лю ч ая п о д д е р ж к у в с о с т о я н и и п о с т о я н н о й г о т о в н о с т и к и с п о л ь з о в а н и ю с и с т е м о п о в ещ е н и я н а с е л е н и я о б о п а с н о с т и , о б ъ е к т о в г р а ж д а н с к о й о б о р о н ы , с о з д а н и е и с о д е р ж а н и е в ц е ля х г р а ж д а н с к о й о б о р о н ы з а п а с о в м а те р и а л ь н о - т е х н и ч е с к и х , п р о д о ­ в о л ь с т в е н н ы х , м е д и ц и н с к и х и и ны х с р е д с т в ; 2 9 ) с о з д а н и е , с о д е р ж а н и е и о р г а н и з а ц и я д е я т е л ь н о с т и а в а р и й н о -с п а с а т е л ь н ы х с л уж б и (и л и ) а в а р и й н о - с п а с а т е л ь н ы х ф о р м и р о в а н и й на т е р р и т о р и и г о р о д а ; 3 0 ) с о з д а н и е , р а з в и т и е и о б е с п е ч е н и е о х р а ны л е ч е б н о -о з д о р о в и т е л ь н ы х м е с т н о с ­ т е й и к у р о р т о в м е с т н о г о з н а ч е н и я на т е р р и т о р и и г о р о д а ; 3 1 ) о р г а н и з а ц и я и о с ущ е с т в л е н и е м е р о п р и я т и й п о м о б и л и з а ц и о н н о й п о д г о т о в к е м у ­ н и ц и п а л ь н ы х п р е д п р и я т и й и у ч р е ж д е н и й , н а х о д ящ и х с я на т е р р и т о р и и г о р о д а ; 3 2 ) о с ущ е с т в л е н и е м е р о п р и я т и й п о о б е с п е ч е н и ю б е з о п а с н о с т и лю д е й на в о д ны х объ е к та х , о х р а н е и х ж и з н и и з д о р о в ь я ; 3 3 ) с о з д а н и е у с л о в и й для р а сш и р е н и я ры н к а с е л ь с к о х о з я й с т в е н н о й п р о д у к ц и и , с ы ­ р ь я и п р о д о в о л ь с т в и я , с о д е й с т в и е р а з в и т и ю м а л о г о и с р е д н е г о п р е д п р и н и м а т е л ь с т в а , о к а з а н и е п о д д е р ж к и с о ц и а л ь н о о р и е н т и р о в а н н ы м н е к о м м е р ч е с к и м о р г а н и з а ц и я м , б л а ­ г о т в о р и т е л ь н о й д е я т е л ь н о с т и и д о б р о в о л ь ч е с т в у ; 3 4 ) у т р а ти л с и лу ; 3 5 ) о р г а н и з а ц и я и о с ущ е с т в л е н и е м е р о п р и я т и й п о р а б о т е с д е т ь м и и м о л о д е ж ью в г о р о д е ; 3 6 ) о с ущ е с т в л е н и е в п р е д е л а х , у с т а н о в л е н н ы х в о д н ы м з а к о н о д а т е л ь с т в о м Р о с с и й ­ с к о й Ф е д е р а ц и и , п о л н о м о ч и й с о б с т в е н н и к а в о д н ы х о б ъ е к т о в , у с т а н о в л е н и е п р а в и л и с ­ п о л ь з о в а н и я в о д н ы х о б ъ е к т о в о б щ е г о п о л ь з о в а н и я д л я л и ч н ы х и б ы то вы х н уж д и и нф о р ­ м и р о в а н и е н а с е л е н и я о б о г р а н и ч е н и я х и с п о л ь з о в а н и я т а к и х в о д н ы х о б ъ е к то в ; 3 7 ) и с к лю ч е н ; 3 8 ) с о з д а н и е у с л о в и й для д е я т е л ь н о с т и д о б р о в о л ь н ы х ф о р м и р о в а н и й н а с е л е н и я п о о х р а н е о б щ е с т в е н н о г о п о р я д к а ; 3 9 ) у ч а с т и е в п р оф и л а к т и к е т е р р о р и з м а и э к с т р е м и з м а , а та к ж е в м и н и м и з а ц и и и (и л и ) л и к в и д а ц и и п о с л е д с т в и й п р о я в л е н и й т е р р о р и з м а и э к с т р е м и з м а в г р а н и ц а х г о ­ р о д а ; 4 0 ) о с ущ е с т в л е н и е м у н и ц и п а л ь н о г о л е с н о г о к о н т р о л я и н а д з о р а . 2. У т р а ти л силу .» ; 4 ) с т а т ью 3 .1 и з л о ж и т ь в с л е д ую щ е й р е д а к ц и и ; «С та тья 3 .1 . П р а в а о р г а н о в м е с т н о г о с а м о у п р а в л е н и я г о р о д а Л и п е ц к а на р еш е н и е в о п р о с о в , не о т н е с е н н ы х к в о п р о с а м м е с т н о г о з н а ч е н и я г о р о д а Л и п е ц к а 1. О р г а н ы м е с т н о г о с а м о у п р а в л е н и я г о р о д а Л и п е ц к а и м е ю т п р а в о на: 1) с о з д а н и е м у з е е в г о р о д а ; 2 ) у т р а ти л с и лу ; 3 ) с о з д а н и е м у н и ц и п а л ь н ы х о б р а з о в а т е л ь н ы х у ч р е ж д е н и й в ы сш е г о п р о ф е с с и о н а л ь ­ н о г о о б р а з о в а н и я ; 4 ) у ч а с т и е в о с ущ е с т в л е н и и д е я т е л ь н о с т и п о о п е к е и п о п е ч и те л ь с т в у ; 5 ) о с ущ е с т в л е н и е ф и н а н с и р о в а н и я и с оф и н а н с и р о в а н и я к а п и та л ь н о г о р е м о н т а ж и ­ лы х д о м о в , н а х о д и вш и х с я в м у н и ц и п а л ь н о й с о б с т в е н н о с т и д о 1 м а р т а 2 0 0 5 го д а ; 6 ) с о з д а н и е у с л о в и й д л я о с ущ е с т в л е н и я д е я т е л ь н о с т и , с в я з а н н о й с р е а л и з а ц и е й п р а в м е с тн ы х н а ц и о н а л ь н о - к у л ь т у р н ы х а в т о н о м и й н а т е р р и т о р и и г о р о д а ; 7 ) о к а з а н и е с о д е й с т в и я н а ц и о н а л ь н о - к у л ь т у р н о м у р а з в и т и ю ' н а р о д о в Р о с с и й с к о й Ф е д е р а ц и и и р е а л и з а ц и и м е р о п р и я т и й в сф е р е м е ж н а ц и о н а л ь н ы х о т н ош е н и й на т е р ­ р и т о р и и г о р о д а ; 8 ) с о з д а н и е сл уж бы н е о т л о ж н о й м е д и ц и н с к о й п о м ощ и в с т р у к т у р е м е д и ц и н с к и х у ч ­ р е ж д е н и й в ц е ля х о к а з а н и я на т е р р и т о р и и г о р о д а п е р в и ч н о й м е д и к о - с а н и т а р н о й п о м о ­ щ и ; 8 .1 ) с о з д а н и е м у н и ц и п а л ь н о й п о ж а р н о й о х р а ны ; 9 ) с о з д а н и е у с л о в и й д л я р а з в и т и я т у р и з м а . 2 . О р г а н ы м е с т н о г о с а м о у п р а в л е н и я г о р о д а Л и п е ц к а в п р а в е р еш а т ь в о п р о с ы , у к а ­ з а н н ы е в п у н к те 1 н а с т о ящ е й с т а т ь и , у ч а с т в о в а т ь в о с ущ е с т в л е н и и и ны х г о с у д а р с т в е н ­ ны х п о л н о м о ч и й (н е п е р е д а н н ы х им в с о о т в е т с т в и и с о с т а т ь е й 19 Ф е д е р а л ь н о г о з а к о н а о т 0 6 .1 0 .2 0 0 3 № 1 3 1 -Ф З «Об о б щ и х п р и н ц и п а х о р г а н и з а ц и и м е с т н о г о с а м о у п р а в л е н и я в Р о с с и й с к о й Ф е д е р а ц и и » ) , е с л и э т о у ч а с т и е п р е д у с м о т р е н о ф е д е р а л ь ны м и з а к о н а м и , а та к ж е р ещ а т ь и ны е в о п р о сы , н е о т н е с е н н ы е к к о м п е т е н ц и и о р г а н о в м е с т н о г о с а м о у п ­ р а в л е н и я д р у г и х м у н и ц и п а л ь н ы х о б р а з о в а н и й , о р г а н о в г о с у д а р с т в е н н о й в ла с ти и не и с ­ к лю ч е н ны е и з и х к о м п е т е н ц и и ф е д е р а л ь ны м и з а к о н а м и и з а к о н а м и Л и п е ц к о й о б л а с т и , з а с ч е т д о х о д о в м е с т н о г о бю д ж е та , з а и с к лю ч е н и е м м е ж бю д ж е т н ы х т р а н сф е р т о в , п р е ­ д о с т а в л е н н ы х и з бю д ж е т о в б ю д ж е т н о й с и с т е м ы Р о с с и й с к о й Ф е д е р а ц и и , и п о с т у п л е н и й н а л о г о вы х д о х о д о в п о д о п о л н и т е л ь н ы м н о р м а ти в а м о т ч и с л е н и й .» ; 5 ) с т а т ью 4 и з л о ж и т ь в с л е д ую щ е й р е д а к ц и и : «С та тья 4 . С т р у к т у р а о р г а н о в м е с т н о г о с а м о у п р а в л е н и я 1. С т р у к т у р у о р г а н о в м е с т н о г о с а м о у п р а в л е н и я г о р о д а Л и п е ц к а с о с т а в л яю т : — Л и п е ц к и й г о р о д с к о й С о в е т д е п у т а т о в (д а ле е та к ж е — г о р о д с к о й С о в е т или г о р о д ­ с к о й С о в е т д е п у т а т о в ) ; — Глава г о р о д а Л и п е ц к а (д а ле е та к ж е — Глава г о р о д а ) — я в л я е т с я г ла в о й а д м и н и с т ­ р а ц и и г о р о д а Л и п е ц к а ; — а д м и н и с т р а ц и я г о р о д а Л и п е ц к а (д а ле е т а к ж е — а д м и н и с т р а ц и я г о р о д а ) ; — С ч е тн а я п а ла та г о р о д а Л и п е ц к а . 2. И з м е н е н и е с т р у к т у ры о р г а н о в м е с т н о г о с а м о у п р а в л е н и я г о р о д а Л и п е ц к а о с у ­ щ е с т в л я е т с я не и н а ч е к ак п у тем в н е с е н и я и з м е н е н и й в д а н н ы й У с та в и в с т у п а е т в с и л у не р а н е е ч ем п о и с т е ч е н и и с р о к а п о л н о м о ч и й г о р о д с к о г о С о в е та , п р и н я в ш е г о у к а з а н н о е р еш е н и е .» ; 6 ) с т а т ью 5 и з л о ж и т ь в с л е д ую щ е й р е д а к ц и и : «С та тья 5 . П о л н ом о ч и я о р г а н о в м е с т н о г о с а м о у п р а в л е н и я г о р о д а Л и п е ц к а п о р е ш е ­ н и ю в о п р о с о в м е с т н о г о з н а ч е н и я 1. В ц е ля х р е ш е н и я в о п р о с о в м е с т н о г о з н а ч е н и я о р г а н ы м е с т н о г о с а м о у п р а в л е н и я г о р о д а Л и п е ц к а о б л а д а ю т с л е д ую щ и м и п о л н о м о ч и я м и : 1) п р и н я т и е У с та в а г о р о д а и в н е с е н и е в н е г о и з м е н е н и й и д о п о л н е н и й , и з д а н и е м у ­ н и ц и п а л ь н ы х п р а в о в ы х а к то в ; 2 ) у с т а н о в л е н и е оф и ц и а л ь н ы х с и м в о л о в г о р о д а ; 3 ) с о з д а н и е м у н и ц и п а л ь н ы х п р е д п р и я т и й и у ч р е ж д е н и й , о с ущ е с т в л е н и е ф и н а н с о ­ в о г о о б е с п е ч е н и я д е я т е л ь н о с т и м у н и ц и п а л ь н ы х к а з е н н ы х у ч р е ж д е н и й и ф и н а н с о в о г о о б е с п е ч е н и я вы п о л н е н и я м у н и ц и п а л ь н о г о з а д а н и я б ю д ж е т н ы м и и а в т о н о м н ы м и м у н и ­ ц и п а л ь н ы м и у ч р е ж д е н и я м и , а т а к ж е ф о р м и р о в а н и е и р а з м е щ е н и е м у н и ц и п а л ь н о г о з а ­ к аз а ; 4 ) у с т а н о в л е н и е т а р иф о в н а у с л у г и , п р е д о с т а в л я е м ы е м у н и ц и п а л ь н ы м и п р е д п р и я т и ­ ям и и у ч р е ж д е н и я м и , е с л и и н о е не п р е д у с м о т р е н о ф е д е р а л ь н ы м и з а к о н а м и ; 5 ) р е г у л и р о в а н и е т а р иф о в н а п о д к лю ч е н и е к с и с т е м е к ом м у н гш ь н о й и нф р а с т р у к т у ­ ры , т а р иф о в о р г а н и з а ц и й к о м м у н а л ь н о г о к о м п л е к с а на п о д к лю ч е н и е , н а д б а в о к к т а р и ­ ф ам на т о в а р ы и у с л у г и о р г а н и з а ц и й к о м м у н а л ь н о г о к ом п л е к с а , н а д б а в о к к ц е н ам ( т а ­ р иф а м ) д л я п о т р е б и т е л е й ; 5 .1 ) п о л н о м о ч и я м и п о о р г а н и з а ц и и т е п л о с н а б ж е н и я , п р е д у с м о т р е н н ы м и Ф е д е ­ р а л ь н ы м з а к о н о м о т 2 7 . 0 7 . 2 0 1 0 № 1 9 0 -Ф З «О т е п л о с н а б ж е н и и » : 6 ) о р г а н и з а ц и о н н о е и м а т е р и а л ь н о - т е х н и ч е с к о е о б е с п е ч е н и е п о д г о т о в к и и п р о в е д е ­ н и я м у н и ц и п а л ь н ы х в ы б о р о в , м е с т н о г о р еф е р е н д у м а , г о л о с о в а н и я п о о т з ы в у д е п у т а т а , ч ле н а в ы б о р н о г о о р г а н а м е с т н о г о с а м о у п р а в л е н и я , в ы б о р н о г о д о л ж н о с т н о г о л и ц а м е с ­ т н о г о с а м о у п р а в л е н и я , г о л о с о в а н и я п о в о п р о с а м и з м е н е н и я г р а н и ц г о р о д а , п р е о б р а з о ­ в а н и я г о р о д а ; 7 ) п р и н я т и е и о р г а н и з а ц и я вы п о л н е н и я п л а н о в и п р о г р а м м к о м п л е к с н о г о с о ц и а л ь н о - э к о н о м и ч е с к о г о р а з в и т и я г о р о д а , а та к ж е о р г а н и з а ц и я с б о р а с т а т и с т и ч е с к и х п о к а з а т е ­ л е й , х а р а к т е р и з ую щ и х с о с т о я н и е э к о н о м и к и и с о ц и а л ь н о й сф е ры г о р о д а , и п р е д о с т а в ­ л е н и е у к а з а н н ы х д а н н ы х о р г а н а м г о с у д а р с т в е н н о й в л а с ти в п о р я д к е , у с т а н о в л е н н о м П р а в и т е л ь с т в о м Р о с с и й с к о й Ф е д е р а ц и и ; 8 ) у ч р е ж д е н и е п е ч а т н о г о с р е д с т в а м а с с о в о й и нф о р м а ц и и д л я о п у б л и к о в а н и я м у ­ н и ц и п а л ь н ы х п р а в о в ы х а к т о в , о б с у ж д е н и я п р о е к т о в м у н и ц и п а л ь н ы х п р а в о в ы х а к т о в п о в о п р о с а м м е с т н о г о з н а ч е н и я , д о в е д е н и я д о с в е д е н и я ж и т е л е й г о р о д а оф и ц и а л ь н о й и нф о р м а ц и и о с о ц и а л ь н о - э к о н о м и ч е с к о м и к ул ь т у р н ом р а з в и т и и м у н и ц и п а л ь н о г о о б ­ р а з о в а н и я , о р а з в и т и и е г о о б щ е с т в е н н о й и нф р а с т р у к т у ры и и н о й оф и ц и а л ь н о й и н ф о р ­ м а ц и и ; 8.1) организация подготовк и, переподготовк и и повышения к валификации выбор ­ ных должностных лиц местного самоуправления, членов выборных органов местного самоуправления, депутатов городск ого Совета, а также профессиональной подготовк и, переподготовк и и повышения к валификации муниципальных служащих и работник ов му­ ниципальных учреждений; 8.2) утверждение и реализация муниципальных программ в области энергосбере ­ жения и повышения энергетическ ой эффек тивности, организация проведения энер ­ гетическ ого обследования многок вартирных домов, помещения в которых составляют муниципальный жилищный фонд в границах города, организация и проведение иных ме ­ роприятий, предусмотренных зак онодательством об энергосбережении и о повышении энергетическ ой эффек тивности; 9) осуществление международных и внешнеэк ономическ их связей в соответствии с федеральными законами; 10) иными полномочиями в соответствии с действующим законодательством и Ус ­ тавом города. 2. Органы местного самоуправления города Липецка вправе принимать решение о при'влечении граждан к выполнению на добровольной основе социально значимых для города Липецк а работ (в том числе деж урств) в целях; — участия в предупреждении и лик видации последствий чрезвычайных ситуаций; — организации охраны общественного порядка на территории города; — обеспечения первичных мер пожарной безопасности; — организации мероприятий по охране окружающей среды; — создания условий для массового отдыха жителей города, организации обустройс ­ тва мест массового отдыха населения; — организации благоустройства и озеленения территории города, использования, охраны, защиты, воспроизводства городск их лесов, лесов особо охраняемых природ ­ ных территорий, расположенных в границах города; — участие в профилак тике терроризма и эк стремизма, а также в минимизации и (или) лик видации последствий проявлений терроризма и эк стремизма в границах города. К социально значимым работам могут быть отнесены только работы, не требующие специальной профессиональной подготовк и. К выполнению социально значимых работ могут привлекаться совершеннолетние трудоспособные жители города в свободное от основной работы или учебы время на безвозмездной основе не более чем один раз в три месяца. При этом продолжитель ­ ность социально значимых работ не может составлять более четырех часов подряд.»; 7) статью 6 изложить в следующей редакции: «Статья 6. Исполнение органами местного самоуправления отдельных государс ­ твенных полномочий 1. Органы местного самоуправления города Липецка могут наделяться отдельными государственными полномочиями Российск ой Ф едерации — федеральными законами и законами Л ипецк ой области, отдельными государственными полномочиями субъек та Российск ой Ф едерации — законами Л ипецк ой области. 2. Органы местного самоуправления могут наделяться государственными полномо ­ чиями на неограниченный срок либо, если данные полномочия имеют определенный срок , на срок действия этих полномочий. 3. Порядок осуществления отдельных государственных полномочий органами мест ­ ного самоуправления определяется решением городск ого Совета. Ф унк ции органов местного самоуправления по исполнению государственных полно ­ мочий по регистрации ак тов гражданск ого состояния осуществляет управление записи ак тов гражданск ого состояния администрации города Липецк а (управление ЗАГС адми ­ нистрации города Липецка). 4. Органы местного самоуправления несут ответственность за осуществление от ­ дельных государственных полномочий в порядке, установленном соответствующими федеральными законами и законами Липецк ой области, в пределах выделенных на эти цели материальных ресурсов и финансовых средств. 5. Ф инансовое обеспечение отдельных государственных полномочий, переданных органам местного самоуправления, осуществляется только за счет предоставляемых субвенций из соответствующих бюджетов. Органы местного самоуправления имеют право дополнительно использовать собс ­ твенные материальные ресурсы и финансовые средства для осуществления передан ­ ных им отдельных государственных полномочий в случаях и порядке, предусмотренных Уставом города. 6. Органы местного самоуправления вправе устанавлива 1 ь за счет средств городс ­ кого бюджета (за исключением финансовых средств, передаваемых на осуществление целевых расходов) дополнительные меры социальной поддержк и и социальной помощи для отдельных к атегорий граждан вне зависимости от нгшичия в федеральных законах положений, устанавливающих ук азанное право. 7. Органы местного самоуправления участвуют в осуществлении государственных полномочий, не переданных им в соответствии со статьей 19 Ф едергтьного закона от 06.10.2003 N2 131-Ф З «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российск ой Ф едерации», в случае принятия городск им Советом решения о реализации права на участие в осуществлении указанных полномочий.»; 8) статью 8 изложить в следующей редак ции: «Статья 8. Местный референдум 1. В целях решения непосредственно населением вопросов местного значения про ­ водится местный референдум. 2. На местный референдум могут быть вынесены только вопросы местного значе ­ ния. 3. Местный референдум с так ой же по смыслу формулировк ой вопроса не проводит ­ ся в течение двух лет со дня официального опубликования результатов референдума. 4. Решение о проведении местного референдума принимается городск им Советом депутатов: 1) по инициативе, выдвинутой гражданами Российск ой Ф едерации, проживающими на территории города Липецка, имеющими право на участие в местном референдуме; 2) по инициативе, выдвинутой избирательными объединениями, иными обществен ­ ными объединениями, уставы к оторых предусматривают участие в выборах и (или) ре ­ ферендумах и к оторые зарегистрированы в порядке и срок и, установленные федераль ­ ным законом; 3) по инициативе городск ого Совета и Главы города, выдвинутой ими совместно и оформленной нормативными правовыми ак тами городск ого Совета и Главы города. 5. Городской Совет вправе отказать в назначении местного референдума только в случае нарушения при выдвижении Инициативы проведения референдума нормативных правовых ак тов, регулирующих подготовк у и проведение местного референдума. 6. Условием назначения местного референдума по инициативе граждан, из бира ­ тельных объединений, иных общественных объединений является сбор подписей в под ­ держ к у данной инициативы, к оличество которых в соответствии с законом Л ипецк ой об ­ ласти составляет 5 процентов от числа участник ов референдума, зарегистрированных на территории города Липецк а в соответствии с федеральным законом. 7. Подписные листы с подписями участник ов местного референдума в поддержк у инициативы проведения местного референдума представляются в избирательную к о ­ миссию города Липецка. 8. К аждый гражданин или группа граждан Российск ой Ф едерации, имеющие право на участие в местном референдуме, вправе образовать инициативную группу по прове ­ дению местного референдума в к оличестве не менее 50 человек . 9. Регистрационное свидетельство, форма к оторого утверждается избирательной к омиссией Липецк ой области и к оторое выдается инициативной группе по проведению референдума, действительно в течение срок а полномочий этой инициативной группы. 10. Голосование на местном референдуме не позднее чем за 25 дней до назначенно ­ го дня голосования может быть перенесено городск им Советом на более поздний срок (но не более чем на 90 дней) в целях его совмещения с днем голосования на назначен ­ ных выборах в органы государственной власти или органы местного самоуправления либо с днем голосования на ином назначенном референдуме. 11. Итоги голосования и принятое на местном референдуме решение подлежат офи ­ циальному опублик ованию (обнародованию). 12. Принятое на местном референдуме решение подлежит обязательному исполне ­ нию на территории города и не нуждается в утверждении к ак ими-либо органами госу ­ дарственной власти, их должностными лицами или органами местного самоуправления города Липецка. Продолжение на 3 -й стр.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz