Золотой ключик (г. Липецк), 2018 г.

Золотой ключик (г. Липецк), 2018 г.

Кто теперь будет освещать мир? Начали пробовать всевозможные средства, но ничто не помогало. Тог- да другие волшебницы, зная, что Ама очень любо- пытна, начали танцевать у двери ущелья. Когда Ама услышала звуки музыки, танцев, пе- сен и смеха, она не могла устоять против желания приотворить немного дверь, чтобы хоть одним глазом посмотреть, что там делается. Волшебни- цы караулили этот миг. «Посмотри, – воскликнули они, – посмотри на эту новую волшебницу: она го- раздо красивее тебя». И с этими словами они под- сунули ей зеркало. Ама не знала, что зеркало от- ражало её собственное изображение, и, мучимая любопытством узнать, кто эта новая волшебни- ца, она осторожно вышла из ущелья. Волшебницы схватили её, а вход в пе- щеру завалили глыбами камней, так что никто не мог уже проникнуть туда. Ама увидела, что её пере- хитрили; она согласилась снова освещать землю, но с условием, что брат её бу- дет наказан и впадёт в не- милость. Так и случилось. Бедный Сусано был из- бит до полусмерти и вы- гнан из круга волшебниц с приказанием никогда более не являться меж- ду ними. Тогда Сусано сошёл на землю. В одну из своих прогулок по берегу речки он уви- дел старика и старуху, которые обнимали свою дочь и заливались горючими слезами. – Что случилось? – спросил Сусано. – Увы! – ответили они. – У нас было восемь до- черей. Но рядом с нашей хижиной живёт страш- ная осьмиголовая змея. Она выходит из своего жи- лища раз в год и каждый раз пожирает одну из на- ших дочерей. Теперь у нас осталась эта последняя. Сегодня змея сожрёт её, и тогда у нас не останется ни одной. Добрый господин, не можете ли сделать что-нибудь, чтобы помочь нам? – Конечно, могу, – ответил Сусано, – я волшеб- ник и спасу вашу дочь. Затем он приказал им сварить пива и велел сде- лать загородку с восемью дверями. Каждое от- верстие было снабжено деревянной колодкой, на- полненной большим количеством пива. Всё было сделано согласно распоряжениям Сусано, и когда появилась змея, всё было уже окончено. Она бы- ла ужасающего вида со своими гибкими шеями, а так как у неё было восемь голов и восемь носов, то обладала очень тонким обонянием. Только что она почувствовала запах пива, как поспешила к нему, подползла к загородке, и каждая из её голов начала пить содержимое в колодках. Змея пила так много, что скоро совсем опьянела. Все головы свалились, объятые сном. Сусано увидел это из своей засады, вышел оттуда, вытащил свой меч и отрубил по- очерёдно все головы у змеи, а туловище перерезал пополам. Но странная вещь! Отрезая хвост, меч его зазубрился, так как наткнулся на что-то твёр- дое. Змея уже околела, и не было никакой опасно- сти посмотреть, что это было. Это был меч, осы- панный драгоценными камнями, да такой, какого ещё никто не видал. Сусано взял меч и скоро же- нился на красивой молодой девушке. Он был очень добр к ней, несмотря на то, что был жесток со сво- ей сестрой. Они прожили остатки своих дней в ве- ликолепном замке, нарочно для них построенном. С ними жили также отец и мать. Перед смертью Сусано передал меч своим де- тям, а те потом сделали то же. Так он переходил из рода в род. Теперь этот меч принадлежит японско- му императору, который счи- тает его своим самым дра- гоценным священным со- кровищем.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz