Золотой ключик (г. Липецк), 2018 г.
Язык готовых выражений, штампов… тем плох, что в нём утрачено ощуще - ние движения, жеста, образа. Алексей Толстой, выдающийся русский писатель. Штамп – оборот речи или словечко, бывшее когда-то новеньким и блестящим, как только что выпущенная монета, а затем – повторенное сто тысяч раз и ставшее захва - танным, как стёртый пятак. Лев Успенский, выдающийся русский писатель, лингвист и филолог, публицист, переводчик . Что такое речевые штампы? Штампами мы зовём разные приборы, неизменные по форме и дающие множество одинаковых отпечатков. Так и в языке: штампы – это примель - кавшиеся, часто употребляемые, избитые неэмоциональные выраже - ния с потускневшим от частого использования лексическим значением: на данном этапе мероприятием было охвачено проходит красной нитью мороз крепчал мы имеем на сегодняшний день целиком и полностью Когда-то, в начале своей жизни в речи, эти выражения были новыми, яркими, образными, но отто - го, что они слишком часто употреблялись, их смысл как бы «стёрся», и они превратились в шаблонную, ходовую, надоевшую единицу. – А чем же штампы опасны? Ведь можно их не использовать – и всё! Штампы опаснее всей словесной шелухи, которую мы уже встречали, пробираясь сквозь слова-па - разиты, вульгаризмы, варваризмы и сленги! Каждый раз требуется мысленное усилие, чтобы вывести штамп на чистую воду, чтобы разглядеть его. И следующее усилие — чтобы отказаться от него и най - ти подходящую замену. Штампов – тысячи, и все они так и норовят проскользнуть в наши тексты! По - смотри, какие они разные! Политико- экономические взаимовыгодное партнёрство, непревзойдённое качество Разговорно- бытовые это ещё куда ни шло, с ума сойти ! Канцелярские целиком и полностью, создавать неудобства твёрже камня, гигант мысли, ярче тысячи солнц, как в рот воды набрал, в рубашке родился – А теперь – за мной, на практикум! – сказала Богатая Речь, и мы поспешили за ней. – Почему штампы такие живучие? Ведь все знают, что они вредные ! Употребляют «затасканные» слова, когда ленятся придумывать фразы. За - чем думать, когда можно взять известные выражения? Они же сами в голову приходят! Если ты не ленив и хочешь, чтобы твоя речь звучала свежо, надо избегать штампов, как избегают просроченной еды или заношенной одежды. – Как же от них избавиться? – Штамп – трус. Он убегает сам, когда человек работает над своей речью, Диагноз «штамп» можно поставить так: ■ Главный признак любого штампа: он встречался вам не раз и не два! ■ Он многословный, расплывчатый и скрывает смысл выражения. Его часто можно заменить одним словом, например: имеют под собой основания – вызваны , на текущий момент – сейчас. ■ Надо тренировать воображение, чтобы придумывать свои оригинальные образы. Например, заменить штамп «дождь как из ведра» на «как водопад, как будто море поднялось и опрокинулось на землю». «Затёртые» средства выразительности: метафоры, сравнения, гиперболы
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz