Золотой ключик (г. Липецк), 2010 г.

Золотой ключик (г. Липецк), 2010 г.

– Учителя и школьники, ямаран бяана (по-калмыцки)! – Будущие наши защитники, мярхаба (по-турецки)! – Славные мастера, мархаба (по-иордански)! – Артисты, гуддаг (по-норвежски)! – Взрослые друзья, терве (по-фински)! – Хранители старины, тякши лар ба (по-алтайски)! – Славные добряки, мир вашему дому (по-русски)! – Бабушки и дедушки, шануймось (по-украински)! – Весельчаки и заводилы, норуон норгуй (по-якутски)! – Счетоводы и математики, мендвт (по-башкирски)! – Художники-фантазёры, барев дзез (по-армянски)! – Пытливые исследователи, алоха (по-гавайски)! – Знатоки истории родного края, здраво (по-боснийски)! – Поэты и прозаики, ола (по-португальски)! – Умельцы, бзяраш бай (по-абхазски)! – Спортсмены-здоровяки, ыра кун (по-чувашски)! – Разгадыватели и загадыватели, поро лийже (по-марийски)! – Юмористы, арус сызбе (по-нагайски)! У ра! Золотые читатели! Вот и состоялась наша первая встре- ча в наступившем году. Мы громко говорим: «Здравствуй- те!». Это слово звучит так радостно, что хочется про- изнести его на разных языках мира. Попробуем... Уф!.. Вот на скольких языках мы сказали «Здравствуйте!». Надеемся, что в наступившем году все народы мира будут желать друг другу только хорошее. 3 4 5 6 7 8-9 10-12 13 14 15 16-17 18 19-21 22-25 26–27 28-29 30-31 32

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz