Знамя октября. 1961 г. (с. Воскресенское Липецкой обл.)

г гъ*и суг /ууъ. О ПРОДИКТОВАНО ж и з н ь ю ей рио? /ьгфал*^— Пролетарии всех стран, соединяйтесьI VII сессия Верховного Совета С С С Р х4'§*&!, •< 1-1 /V М С | закончила свою оаботл/ Ж1 \ . ] У я жЖ •КТЯБРЯ р у В 12 часов 30 минут 8 де- сударственного Комитета Со- 0 . В. Куусинен, А. кабря в Большом Кремлевском вета Министров СССР по топ- коян, Д. С. Полянский^ дворце состоялось совместное ливной промышленности, мп- Суслов, Н . С. Хрущ ев ,! заседание Совета Союза и нистром СССР. Шверник, I I I . Р. Рашидов, Совета Нациопальностей. Раздельным голосованием В. В. Щербнцкий, П . Н . С заключительным словом по палатам на совместном Демичев, Л . Ф. Ильичев, выступает заместитель Пред- заседании Верховный Совет Б. Н . Пономарев, И . В. седателя Совета Министров СССР утвердил Указы ези- Спиридонов, А. Н . Шеле- СССР, председатель Госплана диума Верховного С; та пин. СССР депутат В. Н . Вови- СССР, принятые в пер* д, Седьмая сессия Верховного ков. Затем Верховный Совет между сессиями. Совета СССР закончила свою единогласно принимает Закон „ * о Государственном плане раз- Орган Воскресенского райкома КПСС н райсовета депутатов трудящихся Липецкой области. В 16 часов депутаты Вер- внтиа народного хозяйства ховного Совета СССР вновь СССР на 1962 год. собрались в Большом Крем- После заключительного ело- левском дворце на совместное ва министра финансов СССР заседание Совета Союза и Со- депутата В, Ф. Гарбузова вета Национальностей, сессия перешла к утвержде- За столом председателя за- нию Государственного бюдже- нимают места—Председатель та ССОР на 1962 год. Бюд- СоветА Союза депутат П . П . жет страны на четвертый год Лобанов, Председатель ©о- семилетки с учетом поправок вета Национальностей депу- Бюджетных комиссий палат тат Я . В. Пейве, их замес- и Экономической комиссии тители. В ложах члены Пре- Совета Национальностей ут- зндиума Верховного Совета верждается. СССР, министры. Верховный Совет едино- В специальных ложах гласно принимает Закон о представители советской и Государственном бюджете зарубежной печати. Союза ССР на 1962 год и Председательствующий Пред- Ностановление об утвержде- седатель Совета Союза депу- нии отчета об исполнении тат П . П . Лобанов предо- Государственного бюджета ставляет слово председателю СССР за 1960 год. Комиссии законодательных После этого сессия иереш- предположений- Совета'' Сою- ла к утверждению Указов за депутату Д . С. Полянско- Президиума Верховного Сове- му. Он выступает с допла­ та СССР. С докладом по это- дом о Проекте основ граж- му вопросу выступил еекре- данского законодательства Со- тарь Президиума Верховного юза ССР и союзных респуб- Совета СССР депутат М. I I . лик. Затем сессия заслуши- Георгадзе. вает доклад о Проекте основ По предложению ^ группы гражданского судопроизводст­ в е п у т а т о в Казахской ва Союза ССР и союзных ССР сессия утвердила на- республик председателя Ко- значение депутата И . Ш а - миссии законодательных иред- ридова заместителем Пред- положений Совета Националь- седателя Президиума Верхов- ностей депутата Д. Расуло- ного Совета СССР, который в ва. настоящее время является В прениях по докладам де- Председателем Президиума путатов Д. С. Полянского и Верховного Совета Казахской Д. Расулова выступили: А . Г . ССР. Крылов (Москва), К . Кохн - По предложению депутатов дучалова (Киргизская ССР), Эстонской ССР сессия осво- Р. М. Комахидзе (Аджарская бодила И . Г . Эйхфельда от АССР), доктор юридических обязанностей заместителя наук, профессор С. Н . Бра- Председателя Президиума Вер- тусь — заместитель директо- ховного Совета СССР. Заме- ра Всесоюзного института стителем Председателя Пре- юридических наук, зидиума Верховного Совета Верховный Совет единоглас- СССР утвержден депутат А. А. но принимает Закон об ут- Мюрисеп, являющийся Пред- вержденпи основ гражданско- седателем Президиума Верхов- го законодательства Союза ного Совета Эстонской ССР. ССР п союзных республик и По представлению Совета Закон об утверждении основ Министров СССР сессия ут- гражданского судопроизводст- вердила назначения В. Е . ва Союза ССР и союзных рес- Бойко— председателем Госу- публик. дарственного Комитета Сове- Сегодня на совместных за- та Министров СССР по черной седаниях палат прпсутство и цветной металлургии, ми- вали товарищи .1. И . Бреж - нистром СССР и Н . В. Мель- нев, Г . И . Воронов, Ф. Р. викова председателем Го- Козлов, А. Н. Косыгин, Н А У Д А Р Н Ы Х С Т Р О Й К А Х СЕ VI П Л Е Т К И аботу. --------- * Год Вздонов ХХ\П1й № 146 (2573) СРЕДА, 13 декабря 1961 года Цена 2 коп. 1 9 6 2 ч е т в е р т ы й г о д СЕМИЛЕТКИ СЕДЬМАЯ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР РАССМОТРЕЛА И УТ­ ВЕРДИЛА ПРЕДСТАВЛЕННЫЙ СОВЕ­ ТОМ МИНИСТРОВ СССР ГОСУДАР­ СТВЕННЫЙ БЮДЖЕТ НА 1962 ГОД. В О Т Н Е С К О Л Ь К О Ц И Ф Р : О ДОХОДЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО БЮДЖЕТА СССР СОСТАВЯТ 81.918 641 ТЫС. РУБЛЕЙ , РАСХОДЫ — 80.369.904 ТЫС. РУБЛЕЙ. □ ОБЩАЯ С УММ А ВЛОЖЕНИИ В НАРОДНОЕ ХО ­ ЗЯЙСТВО СОЮЗНЫХ РЕСПУБЛИК ДОСТИГНЕТ 44.778.074 ТЫС. РУБЛЕЙ. □ БУДЕТ ИЗРАСХОДОВАНО : на ж и л ищ н о е с троительство — 5,1 мил ­ лиарда рублей; на н ародное обра зование , п о д го т о в к у кадров , н а у к у и куль тур у — 12,4 миллиарда рублей; на здр авоо хр ан ени е , ф и зи ч ес кую куль - туру — 5 миллиардов рублей ; на го с уд ар с тв ен н о е социальное с тр а ­ хований и социальное об е сп еч ен и е — 11,3 м илли ард а рублей; на оборону страны — 13,4 м иллиарда рублей . ------- # ПОДДЕРЖИМ ПОЧНИ ЕЛЬЧАН! ДОСРОЧНО ЗАВЕРШИМ РЕМОНТ ТРАКТОРОВ И СЕЛЬХОЗМАШИН Н А ДНЯХ в областной га- ный план ремонта сеялок, зете «Ленинское Зна- культиваторов п борон. Меха- мя» было опубликовано обра- низаторы Центрального отде- щеяие механизаторов, инже- ления совхоза «Воскресен- нерно-технических работников ский» уже отремонтировали совхозов, отделений «Сель- всю прицепную почвообрабаты- хозтехника» и колхоза «Иск- вающую п посевную технику, ра» Елецкого района ко всем 0днако темпы ремонта механизаторам и инженерно- травторов и сельхозмашин у техническим работникам Ли- о,™ очень низки кпл™. пецкой ооласти. Елецкие механизаторы обя- нас еще очень низки, колхо зы и совхозы плохо подгото­ вились к ремонтным работам зались план четвертого квар- в зимних | СЛ 0 Виях, графики тала по ремонту тракторов вы- выпуска тД кторов из рРе/ опта полнить к 25 декаоря 1961 срЬ1*аются! Та^ в Рколхозе года, а годовой ^ план к 25 имени Денина за последние февраля 1962 года. 1емонт три недели не отремонтирова- сельскохозяйственных машин / 0 ни 0 тр/ ктора вр сов. и инвентаря закончить к 1 хозе <(воскресенский> вышли января 1962 года, а ремонт из ремонта лишь 5 тракторов, автомашин и двигателей зер- 4 свялки и 28 культиваторов новых комбайнов-к 1 апреля. До сих пор п0 су\ и дел/ не Бюро оокома КПСС одоори- присту пали к ремонту инвента- ло и поддержало инициативу в в 6 д0евсКом отделении сов- елецких механизаторов и ооя- воза (<Барятинский)>. зало райкомы партии и рай- тт 1 исполкомы, директоров совхо- Нельзя, товарищи, ограни- зов, правления колхозов, уп- чиваться лишь громкими обе- равляющих отделениями «Сель- Щаниями> нельзя оросать сло- хозтехника» и партийные ор- ва на ввтеР- По примеру едь- ганизацпи обсудить обраще- чан не° ^ х°ДПМ 0 в каждом кол- ние ельчан во всех трактор- х0зе> в каждом отделении сов- ных бригадах и развернуть х0за РазРаоотать конкретные массовое соревнование за об- меР 0 ПРиятя5Ц по выполнению разцовую подготовку к поле- ПРПНЯШХ ооязательств, соз- вым работам. Дать Для ремонтников нор- Во многих хозяйствах наше- малыше культурно-бытовые го района это обращение уже Условия> повысить их мате-, обсуждено, приняты конкрет- РиальнУю заинтересованность, ные обязательства, инициати- Шире соревнование за до- ва елецких механизаторов срочное выполнение ремонта претворяется в жизнь. В кол- техники, за образцовую встре- хозах имени Ленина, имени чу четвертой весны семилет- Кадинина выполнен кварталь- ки! « _•------- В Грузинской ССР началось сооружение Ингурской ГЭС. Это крупнейшая стройка республики. 300-метровая арочная плотина станции перекроет реку при выходе ее из каньона и создаст во­ дохранилище длиной в 35 километров. Воды горной Ингури по на­ порному тоннелю протяженностью в 17 километров будут подведе­ ны к генераторному зданию, сооружаемому в глубине скалы. Н а с н и м к е ; геодезист К. Сундукян в районе будущей пло­ тины. ВЕСНЕ НАВСТРЕЧУ ★ ★ Горячее стремление Механизаторы Подоспнского отделения хорошо понимают, что выращенный в этом году высокий урожай всех культур — это результат своевремен­ ной подготовки техники. Вот и сейчас, не теряя времени, они используют весь световой день на ремонте прицепного инвентаря. — Мы имеем некоторые трудности, — говорит помощ­ ник бригадира тракторно-по­ леводческой бригады В. М. Редин, о п ы т н ы й ме­ ханизатор, — недостает неко­ торых деталей. Но нам хоро­ шо помогают кузнецы А. И. Орехов и И. 3. Холодков. По­ советовавшись между собой, мы решили по примеру ельчан закончить ремонт прицепного инвентаря к 25 декабря, а ремонт тракторов —■к 25 фев­ раля. A. НИКОЛАЕВ. К 2 0 д е н а б р я ! Почин елецких механизато­ ров, выступивших инициато­ рами соревнования за досроч­ ное завершение ремонта тех­ ники, нашел горячий отклик и у наших трактористов. Они намечали весь сельскохозяйст­ венный инвентарь привести в боевую готовность к 1 янва­ ря. Теперь механизаторы пе­ ресмотрели свое обязательство и решили полностью завер­ шить ремонт на 10 дней раньше. На эту работу были направ­ лены не только трактористы, но и комбайнеры. Б. Е. Тю­ рин, С. II. Тулупов, В. В. Ткачев, Н. И. Синников хоро­ шо освоили-слесарное дело и сейчас ра ремонте перевыпол­ няют нормы выработки. В настоящее время готовы к выходу в поле четыре куль­ тиватора, три сеялки, семьде­ сят пять борон, два плуга. А. ЗЕЛЕНИН, управляющий Петропавловским отделением совхоза „Воскресенский". Заканчивают очистку семян Полевые работы давно за­ кончены. Но у тружеников Скороднянского отделения мно­ го дел. Они усиленно ведут подготовку к битве за урожай 1962 года: ремонтируют при­ цепной инвентарь, очищают семена. В орловской бригаде сорти­ рование зерна уже закончено. В закрома засыпаны конди­ ционные семена. Скоро и в Скородном все семена бу­ дут доведены до посевных кондиций. B. АЛЕКСЕЕВА.