Знамя октября. 1960 г. с. Воскресенское Липецкой обл.)

З Н А М Я О К Т Я Б Р Я 5 февраля 1960 г. №15 (22К(>) В Б Р А ТС КИ Х СО ЦИ А ЛИ С ТИ Ч ЕС КИ Х СТРАНА Х В - “ У вьетнамских кооператоров ) Г) ы к а, т I, ШПЧ 1 - * * У аквариума. Фотоэтюд. п о б в ь впер­ вые летом 1958 года. То бы­ ло трудное время. Сильная засуха высушила землю. Не щадно палило солнце. Внезапно пыльная ироеелоч ная доро!'а кончилась, и мы. миновав небшп ш\ю пальмовую рощу, увидели сочную зелень рисовых нолей, залитых водой Немного в стороне большая группа крестьян в широкопо­ лых шляпах рыла канал. — Это и есть земля коопе­ ратива, — сказала сопровож­ давшая нас Буи Тхн Зием. что встунило 35 семей. Мно­ гие говорили: отдашь буйвола, землю, инвентарь, а вдруг ничего не выйдет? "Посовето­ вались мы с товарищами из партийного комитета Хайзыон- га и направили делегацию крестьян в один из коопера­ тивов соседнего уезда. Те вскоре возвратились и расска­ зали, ка к там ведут дело. Взялись за работу дружно. Паши земли засушливые, и поэтому мы начали с обводне­ ния полей. Работали,не разги- член партийного комитета про |бая спины,и побороли засуху, винции Хайзыонг, энергична-, \ Гостеприимные хозяева рае- женщина, в ирошлом отважная сказали о том, как тяжело п ар ти зан ка жили раньше, о суровых днях В полдень, когда 'утомлен- сопротивления, о__том, каквос- ные жарой и работой люди ^ пошли отдыхать, мы встрети лись с членами кооператива. — Признаться,—начал Мак- Ван Выонг, председатель ко­ оператива,— больших ЦЛ0Д01 нашего коллективного труда еще не видно. Ведь наш ко оператив молодой, он образо вался в начале этого года на базе пяти постоянных групп трудовой взаимопомощи. Пока звать — Д а ка к тебя, девочка, то! — Зовут Зовуткой, вели­ чают Уткой. Народная сказка Г ОДА два назад, летом, девуш­ ка-десятиклассница, очень взволнованная, ворвалась к ди­ ректору школы, которую конча­ ла. —Павел Петрович, —со стран­ ной тревогой спросила она, — вот когда вы будете нам аттеста­ ты выдавать, вы их как? Со слов будете выписывать или по мет­ рике? —Ну что ты, Велира, — ответил директор,— как же „со слов*? По документам, разумеется. К его крайнему изумлению де­ вушка вспыхнула, — слезы из глаз. — Ах, так? Тогда не нужно мне никакого вашего аттестата; тогда мне все равно; тогда я ни­ чего не хочу... Не зная, что подумать, дирек­ тор посидел в молчании, а потом приказал дать ему дело ученицы Григорьевой. Найдя метрику, он вгляделся в нее, надел очки, всмотрелся еще раз и легонько свистнул. В метрике было напи­ сано: Фамилия: Григорьева. Имя: ВЕЛИКИЙ РАБОЧИЙ . Родилась 7 мая 1938 года. Как же теперь с ней быть? А в самом деле, как же быть с нашими именами, дорогие то­ варищи? Каждый, кто почему-ли­ бо заинтересуется ими, задает себе этот вопрос. Протянув руку, я^выдвигаю один из ящиков мо­ ей картотеки, тот, на котором на­ писано: „Новые советские име­ на*, и чудеса начинают являться на свет друг за дружкой, Человека 'зовут ВТОРПИТ: Вторпит Иванович. Лет ему двад­ цать пять, может, чуть больше. Вторпит? Чтобы это могло обо­ значать? „Вторичное питание*? „Вторник перед июльским теп­ лом*? Не ломайте голову: догадаться нельзя: Втор-пит — 'это ВТОРая ПИТилетка*,человек родился вна­ чале 30-х годов, Трогательно, а? Если хотите, трогательно; но ему- то самому каково — Вторпиту? Да, конечно: появился на свет он в северной глуши, в медвежьем углу, у полуграмотных, но очень .хороших родителей. Однако с тех пор он давно уже стал инжене­ ром, кандидатом наук, советским З о в ут к о й . .. интеллигентом, отцом двух доче-1 гом ЛорЕкэрик, в третьем — еще реи. вырастут они. а каждому иначе, и поди теперь докажи,как . В т т , новому знакомому должны бу дут объяснять заново: Ольга Вторпитовна, Ирина Вторпитовна... Простите, а почему?.. Ужасно! А вот^другой гражданин — пле­ чистый, черноусый моряк. Его зовут Мишей, но это— „со слов*: по паспорту он Миледи. Его па­ па обожал Александра Дюма; не знаю, что творилось у папы в голове, но маленького сына (маль­ чишку!) он наименовал „Миледи*. Я знаю и другой случай, Талант­ ливый математик, человек, как говорится, „не от мира сего“, уезжая в командировку, потре­ бовал: если родится сын, назвать его ИНГЕ ! РАЛОМ . Он страшно опасался, что молоденькая жена- художница в последний миг сма­ лодушествует, даст дитяти ка­ кую-нибудь пошлую и бессмыс­ ленную кличку — Витя, Петя, мало ли их.. Нет, жена оказалась на высоте. Но возвратившись и жадно схва­ тив метрику, ученый застонал. Ужасная ошибка: жена перепута­ ла, Мальчика назвали ДИФФЕ­ РЕНЦИАЛОМ ! Вы даете имя крошечному че­ ловечку, попискивающему 'в пе­ ленках, Но он вырастет; от этого имени придется, если оно — муж­ ское, образовывать отчество, если женское — сочетать его с другой; не вашей фамилией. А знаете, что из этого получается порой? Жила была девчурка, назван­ ная ИДЕЕЙ (у нас теперь много подобных Идей).В детстве она бы­ ла Идочкой, и все шло как нельзя лучше. Потом стала Идеей Ива­ новной — смешновато, но куда ни шло. А затем ей вздумалось выйти за отличного парня с не слишком звучной фамилией, и вот она — Идея Глупова. Поис­ тине добрыми намерениями путь в ад вымощен! Папа, взял да и придумал сы­ ну имя ЛО РИ КЭ РИ К , Папа счи­ тал, что каждый догадается: это значит— Л(енин), О(ктябрьская) Р(еволюция), И(ндустриализация), К(оллективизация), Электрифика­ ция), Р(адиофикация), И Комм у­ низм). Но ведь не все умеют ре­ шать ребусы. В одном докумен­ те написали ЛАрикерик, в дру- тебя на самом деле зовут. Ес;.и кто-либо имя Н И КО Л А Й изобра­ зит в виде Н И ЛО КА И , ошибку исправить очень просто, а в Ло- РИКЭРИКЕ ее даже и заподо­ зрить нельзя: кому известно, из каких именно кирпичей возведена эта сложная постройка? Как же быть? Вернуться к классическому церковному кален­ дарю? Ни в' коем случае: он окончательно устарел: Л О Р И К ­ ЭРИК не пожелает превратиться в ЕРМИНИНГЕЛЬДА , и КЗЕТА не предпочтет своему имени С Н А Н Д УЛ ИЮ (а такие еще^ и сейчас живут между нами, выйдя из старых святцев). Лет тридцать тому назад были предприняты слабые попытки составить „свят­ цы* новые, красные, советские, но без всякого успеха: нельзя, как это делали их простодушные авторы, безоглядно превращать в список имен любую страницу справочника: М УЖ С К И Е ИМЕНА : Роман, Сонет, Стих, Хорей, Ямб, Бор, Кремний, Никель, Фтор. Ж ЕНС КИ Е ИМЕНА : Повесть, Поэма, Сатира, Сказка, Элегия, Дина, Молекула, Соль, Фарада, Так действовать нельзя. Чтобы разрешить задачу, надо прежде всего учесть весь сложный опыт нашего народного именотворчест- ва. Надо собрать и изучить всю огромную массу имен, которые созданы за последние десятиле­ тии, приложить к ним давно из­ вестные имена, продолжающие оставаться любимыми, памятны­ ми, желанными, добавить краси­ вые имена других народов. Вот когда наш обильный „име­ нослов* будет взят на учет и обследован, можно будет поду­ мать о новых „святцах", о реко­ мендательном списке действи­ тельно прекрасных имен. Тогда имя перестанет быть случайной „зовуткой*; тогда не придется нашим детям отвечать, как доре­ волюционным „темным бутылкам- скобарям*: „Ай, братки, да меня хучь Горшком назови, только в пецку ня ставь“. Не пристало советским людям „называться Горшками". Лев УСПЕНС КИЙ , ешювиди хозяйство после изгнания колонизаторов, о планах на будущее... —Нриезжа'пте к нам через год, — сказал на прощание Мак Ван Выонг, — окрепнет п расширится наше хозяйство. Прошло больше года, и мы снова среди старых друзей из деревни Вула. Теперь здесь все вступили в кооператив. Первые результаты коллектив­ ного труда порадовали: в 1958 году кооператив получил с гектара около 30 центнеров ри­ са и по 60 центнеров кукурузы. — Добились мы этого не­ легко,—рассказывает Мак Ван Выонг.—Больших усилий стои­ ло убедить крестьян пойти на внедрение новых методов об­ работки земли. Некоторые го ­ ворили: кооператив кооперати­ вом, а обрабатывать ноля нужно по-старому, как наши предки,—они были не глупее нас. Наконец, убедили сомне­ вающихся. Применили глубо­ кую вешшку. Не хватало удобрений— использовали бо­ лотный ил в лиственный пе­ регной; купили у государства химические удобрения. Благо­ даря обводнению мы получили дополнительно 40 гектаров земель, с которых можно со­ бирать два урожая в год. Урожай сторицей окупил наши труды и расходы. Крестьяне повели нас на ноля. В одном месте наше внимание привлекло несколько густых риеовых квадратов. Вьетнамские друзья пояснили; это экспериментальный уча­ сток. — Видите, — гордо говорит Фи Ван Ванг, ведающий в правлении кооператива внед­ рением новых методов,— как хорошо уродился рис! Теперь крестьяне говорят: хорошо бы все поля засеять так, ка к этот участок. А ведь год на­ зад они оо этом и слышать не хотели. '-У'* * | Собрать в этом году 43 центнера риса с одного ге к­ тара— такую уже цель поста­ вили мы перед собой. Приметы нового в деревне видны на каждом шагу. По­ явились начальная и средняя школы, ликвидирована негра­ мотность. Крестьяне восста­ новили разрушенный француз- ; скими интервентами храм и создали в нем Дом культуры. Здесь регулярно демонстриру­ ются фильмы, проводятся бе­ седы, лекции. К услугам жи­ телей—библиотека. Кооператив Вула—не исклю­ чение. К концу' 1959 года в Демократической Республике Вьетнам насчитывалось около 27 тысяч кооперативов, в ко­ торые вошло более 1 .1 0 0 ты­ сяч, или 43 процента, кресть­ янских хозяйств. 90 процен­ тов трудового крестьянства страны состоите группах тру­ довой взаимопомощи. Сельское хозяйство респуб­ лики находится на крутом подъеме. Несмотря на небла­ гоприятные климатические ус­ ловия, в 1959 году, по пред­ варительным данным, в стране было собрано 5,2 миллиона тонн риса, что более чем в два раза превысило довоенный сбор в Северном Вьетнаме. Крупные успехи были одер­ жаны в животноводстве и про­ изводстве технических куль­ тур. Но производству сельско­ хозяйственной продукции Де­ мократическая Республика Вьетнам обогнала Южный Вьетнам, издавна считавший­ ся житницей Индокитая. Вопросы сельскохозяйствен­ ного производства находятся в центре внимания Партии трудящихся Вьетнама и пра­ вительства ДРВ. Но трехлет­ нему плану экономического развития в 1960 году запла­ нировано собрать 7,6 миллио­ на тонн риса и довести сред­ нюю урожайность его до 35 центнеров с гектара. Для выполнения этих задач государство наметило широ­ кую программу оказания тех­ нической и материальной по­ мощи крестьянству в дальней­ шем строительстве ирригаци­ онных сооружений, снабжении химическими удобрениями нт.д. Вьетнамское крестьянство, используя братскую помощь и опыт стран социалистического лагеря, решительно стало на ленинский путь кооперирова­ ния. а , Ф и л и и и о в . Г. Ханой. Против японо-американского военного союза ПЕКИН . Агентство Синьхуа, | отношения между Востоком и ссылаясь на сообщения из Токио, Западом. передает, что японская ассоциа- В петиции выражается требо- ция содействия развитию между- вание, чтобы правительство раз­ работало независимую внешнюю политику, соответствующую ны­ нешней мировой тенденции, и предприняло шаги для установле­ ния дипломатических отношений с ,КНР и заключения мирного до­ говора с Советским Союзом. (ТАСС ). народной торговли подала прави­ тельству Киси и в парламент пе­ тицию, в которой выражается протест по поводу подписания правительством Киси нового япо­ но-американского «договора бе­ зопасности!. Новый «договор безопасности», говорится в петиции, обострит на­ пряженность в Азии и окажет от­ рицательное влияние на торговые Редактор Н. Ф. МАТВЕЕК Газет а выходит по средам , п ят н и ц ам и воскресеньям Адрес редакции: село Воскресенское, Воскресенского района, здание райкома КПСС. Заказ №15 Типография газеты .Знамя Октября Тираж 1510 экз.