Знамя октября. 1955 г. (с. Воскресенское Липецкой обл.)
З Н А М Я О К Т Я Б Р Я 24 ноябрз Прибытие в Дели Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина и Члена Президиума Верховного Совета СССР Н. С. Хрущева ДЕ ЛИ 18 нояб ря в столицу Р е с п у б л и ки И нд ии ио п р и гл а ш ению и н д и й с ко го правитель ства прибы ли Председатель Со вета М инистров СССР Н . А. Б у л га н и н и Член Президиума В е рхо вн о го Совета СССР Н . С. Х рущ ев. Встречать Н . А . Б у л га н и н а и Н . С. Хрущ ева выш ли на у л и цы Дели и д орогу, ведущ ую к аэродрому Палам, со тн и ты с я ч и н д и й ц е в— ж и те л и Дели и близл еж ащ их городов и сел; кр естьян е о кр е стны х деревень на. своих д в у ко л ка х , з а п р я ж е н н ы х волами; молодежь, студен ты , ш к о л ь н и к и , с т а р и ки * ж е н щ и н ы , дети — пестрая, м н о го кр а с о ч н а я масса людей, ж е л ающ и х вы ра зить братские чувства д р уж бы и н д и й с ко го народа к народам Советского Союза. На поле аэродрома Палам — 1 9 —20 ты с я ч представителей общ ественны х о р га н и за ц и й и р а зл и ч ны х слоев населения. Аэродром у кр аш е н флагами СССР и И нд ии , полотнищ ами кр а с н о го цвета с золотыми над пи сям и на я з ы к а х р усском и х и н д и : «Да здравствует друж б а между народами И нд ии и СССР !», «Добро пож аловать!», «Да здравствует Н и ко л ай Ал ек санд рович!», «Да здравствует Н и ки т а Сергеевич!». На аэродром дл я встречи Н . А . Б у л га н и н а и Н . С. Х р у щева пр ибы л и вице-президент Р е сп уб л и ки И н д и и Сарвапалли Р а д ха криш нан,прем ьер-м инистр Р е сп уб л и ки И н д и и Дж авахар- лал Н ер у, м и н и стры — члены ка би н е та; чре звы чай ны й и п о л -. н ом о чны й посол СССР в И ндии М. А . М е н ьш и ко в , члены д и п ломатического ко р п у с а , м и н и стры И нд и и , не входящ ие в состав ка б и н е та , представители п о л и ти че с ки х па ртий страны , общ ественны х комитетов по встрече со ветски х гостей, соз д а н ны х в р а зл и ч ны х центрах И нд и и , м н ого чи сл ен ны е пред ставители печати. Самолет, н а котором пр и бы вают Н . А . Б у л га н и н и Н . С. Хрущ ев, п о я в л я е тся над аэро дромом? э кспо рти р уемы й 8 р е Речь Джавахарлала Неру В аш и превосходительства, уважаемые го б ти ! 9 весьма счастлив привет ствовать вас в момент, ко гд а вы впервые с ту п и л и н а и н д и й с к у ю землю. Ваша великая страна и И н д и я недалеки д р у г от д р у га . О ни — почти соседи. Однако в прош лом ко н т а кты между д в ум я наш им и странами б щ и кр а й н е о гр а н и ч е н ны м и . К счастью , эти ко н т а к ты теперь бы стро р а сш и р яю тс я во м н о г и х областях, и мы начинаем л учш е з н а ть д р у г д р у га . Д л я м е н я было счастливым и ра достным событием посещение Советского Союза н ескол ько месяцев том у назад, и я встре т и л с -в аш е й стороны , со сто р оны ваш его правительства и народа теплы й прием , д р у ж е ственное отнош ение, которое я запом ню надолго. Этот мой визит помог сбл иж е н ию н аш и х стра н . И теперь ваш в и зи т в н аш у стра н у у кр е п и т еще бо лее — я уверен в этом — у зы д р уж бы и сотрудничества м еж ду нам и. Я верю , что ваше пребывание здесь будет п р и я т ным и плодотворным для н а ш и х обеих стран и что оно будет содействовать великом у делу мира и сотрудничества между странам и. Еще раз приветствую вас. ( Б у р н ы е а п л о д и с м е н т ы ). Затем с речью Н . А . Б у л га н и н . вы ступил Р е ч ь Н. А . Б у л г а н и н а У важ аемы й го сп о д и н прем ь е р -м и н и стр ! Дорогие д р у зь я ! Мы счастливы , что по лю безному пр и гл аш е н ию премьер- м инистра Джавахарлала Неру п о л у чи л и возмож ность прибы ть в стол ицу Р е с п у б л и ки Индии и можем л и чн о вы разить сер дечные приветствия и н а и л у ч шие п ож е л а ни я великом у и н д и й ском у народу. Мы вступаем на древнюю землю И ндии с радостным вол нением , проистекающ им из гл у б о к о го чувства у в а ж е н и я и д р уж б ы , которое советский на род питает к талантливому и трудолюбивом у народу И н д и и— творц у великой самобы тной к у л ь т у р ы . Героическая борьба свободо л ю б и в о го и н д и й с ко го народа за восстановление независимо ети своей родины всегда встре чала поним ание и горячее со чувствие народов Советского Сою за. Советские люди с ч у в ством большого удовлетворения к радости отнеслись к созда н ию суверенной Р е с п у б л и ки Мидии. Н аш народ гл у б о ко верит в творческие силы и н д и й с ко го народа, ко то ры й играет все более возрастающ ую роль в международной ж и з н и , в у к реплении всеобщей безопасно сти и м и р а . Советскому п р а вительству б л и зки и п о н я тн ы настойчивые у с и л и я правитель ства И ндии обеспечить мир и добиться подъема э ко н о м и ки своей страны . У советского и и н д и й с ко го народов м н о го общ их задач. И нд и я и Советский Союз п р и лагаю т большие у с и л и я для с о хр а н е н и я и у п р о ч е н и я ми ра, вы ступаю т за ур егул и р ов а ние с п о р ны х м еждународны х вопросов м ирным и средствами, путем переговоров, что уж е принесло немалые пол ож ител ь ные результаты . В заим ные у с и л и я И ндии и СССР р асш и р ять свои друже ственеые о тн ош е н и я я вл яю тся важ ным вкладом в дело с м я г ч е н и я международной н а п р я ж ен н о сти . Свое пребы вание в Индии мы хо тим использовать для а кти в ны м и истребителями и н д и й с ки х воен н о -возд уш ны х сил — по четыре истребителя с ка ж д о го кры л а . Р овно в 14 часов 30 м и н у т по местному времени самолет вы руливает к площ адке аэродрома. Посол СССР М е н ьш и ко в поднимается на борт. В стреченные аплодисментами со бра вш и хся, из самолета вы хо д ят Н . А . Б у л га н и н и Н . С. Хрущ ев. С н им и вместе п р и были сопровождающие их л и ца — М и ни стр ку л ь т у р ы СССР Н . А . М ихайлов, председатель Президиума В е рхо вн о го Совета У зб е кс ко й ССР Ш . Рашидов, генерал армии И . А . Серов, первый заместитель М и ни стр а и н о с тр а н ны х дел СССР А . А. Гр ом ы ко , заместитель М и нистра сельского хо зя й ств а СССР Д . Р. Расулов, заместитель М и ни стр а внеш ней торговли СССР П . Н . К у м ы к и н , заме ститель М и ни стр а ку л ь т у р ы У зб е кс ко й ССР 3 . Рахимба- баева. Неру здоровается с Н . А. Б у л га н и н ы м и Н . С. Х рущ е вым и с сопровождающ ими и х лицам и, представляет гостей вице-президенту Р е с п у б л и ки И нд и и , зн а ком и т и х с членами непосредственного знаком ства с и н д и й с ки м народом, его обы ча ям и и тра д ици ям и , с р е зул ь татами его ус и л и й по подъему э ко н ом и ки и развитию н а ц и о н ал ьн о й и н д у с тр и и . Мы надеемся, что н аш и встречи с и н д и й с ки м народом, расш ирение к о н т а к т а , с го с у дарственными деятелями И н- Оркестр и сп о л н я е т Г им ны СССР и И нд и и . Н еру, Б у л га н и н и Х рущ ев проходят перед фроцтом почетного ка р а ул а , со стоящ его и з частей и н д и й ско й арм ии, флота и авиации. И нд и й ски е ш к о л ь н и ки ис по л н яю т в честь гостей пр и ветственную песню и препод носят им цветы . Н . А . Б у л га н и н и Н . С. Х рущ ев здорова ю тся с н ахо д ящ им и ся на аэро дроме го суд арственны м и деяте л ям и, членами дниломатическо го К орпуса, представителями Общественных о р га н и за ц и й . Дети со тр уд н и ко в посольства СССР в И нд ии преподносят Д ж . Н ер у, Я . А . Б у л га н и н у и Н . С. Х рущ еву цветы. Д ж . Н ер у, Н. А . Б у л га н и н и Н . С. Х рущ ев подним аю тся на у стан о вл е н н ую на аэродро ме т р и б у н у . дии дадут плодотворные р езул ь таты для дела. дальнейшего у гл у б л е н и я в за им опо н им ан и я и д ружбы н аш и х стра н . Разрешите вы разить вам на ш у и скр е н ню ю благодарность за тепл ую , сердечную встречу. Да здравствует д р уж б а наро дов И ндии и Советского Союза! ( Б у р н ы е а п л о д и с м е н т ы ). * Вереница м аш и н у во зи т г о стей с аэродрома. В первой откры то й м аш ине Н . А . Б у л га н и н » Н . С. Х р у щев, сопровождаемые Н еру и военным секретарем призпдента И нд ийской Р е с п у б л и ки Д . С и н г хом , радуш но приветствую т встречающ их, которые запол н яю т подступы к аэродрому и стоят плотной стеной вдоль всего 20 -километрового п у ти , ведущего к дворцу президента, где будет резиденция гостей во время и х пр е бы ва н и я в Де ли. В о згл а сы эн тузи а зм а , р у ко п л е с ка н и я , го р я ч и е привет ств и я , л о з у н ги в честь к р е п н у щей индий ско -со ве тско й д р у ж бы сопровождаю т Б у л га н и н а , Хрущ ева и Неру на п у т и до города и на у л и ц а х столицы . Встречающие по и н д и й ском у обычаю бросают го стям г и р лянды цветов. П у ть следования гостей у кр аш е н флагами Совет с ко го Союза и И нд ии , л о зу н гам и на двух я з ы к а х— р усском и х и н д и : «Добро пож а л о вать!» , «Привет Б у л га н и н у и Х р ущ е в у !» , «Да здравствую т борцы за м в р— Б у л га н и н и Н е р у!» , «Р усские и и н д и й ц ы — бр атья!» . Этот последний л о з у н г осо бенно я р ко выражает дружеет ве н ны й бр атский д у х сегод н яш н е й встречи в Д е л и— встречи, п р о н и кн у т о й го рячим стремлением к м иру и дружбе на одов. По сообщению делийского радио, в сегод н яш не й встрече Б у л га н и н а и Хрущ ева уч а с тв о вал п р Й е р Н б один миллион жителей Деля и прилегающ их к столице районов. Вечером Председатель Совета М и ни стр ов СССР Н . А . Б у л га н и н и Член Президиум а В ерховного Совета СССР Н . С. Х рущ ев и сопровождающие и х лица присутствовали н а к о н церте и н д и й с к и х народны х пе сен и танпев, устроенном в и х честь в саду дворца пре зидента Р е с п у б л и ки Индии. На концерте присутствовал премьер-министр Р е спуб л и ки И ндии Джавахарлад Н еру. В заклю че н и е конце рта хор Д ел ийского хорового общества исполнил на р усском я зы ке Г им н Советского Сою за, а т а к ж е и н д и й с ки й н ац и она л ьны й Г им н «Дж ана га н а м ана». Пос ле ко нц е рта его у ч а с тн и ки бы ли представлены Н . А . Б ул га н и н у и Н. С. Х р ущ е в у, ко то рые поблагодарили и спо л н и те лей за интересны й ко нц е рт и сфотографировались с артиста ми. * * * Председатель Совета М и н и с т ров СССР Н . А. Б у л га н и н и Член Президиума В ерховного Совета СССР Н . С. Хрущ ев н а несли ви зи т премьер-министру Р е сп уб л и ки Индии Дж авахар- далу Н еру. На беседе п р и сутст вовал и: с советской с т о р о н ы посол СССР в И ндии М . А , М ен ьш и ко в, с и н д и й с ко й сто роны г-ж а Индира Ганд и, по сол Р е с п у б л и ки И ндии в СССР К . П . III. М енон и н ача л ьн и к протокол ьного отдела м и н и стерства и н о с тр а н ны х дел Р. А. Б ейг. В о скр есе н ска я ти погр аф и я Тираж 1 4 7 5 » кз. 11955 г. № 94 (1772) На воскреснике 21 н о я б р я , в воскресенье? был проведен в о с кр е с н и к по за сы п ке транш ей водопровода. Н а в о скр е сн и ке участвовало свыш е 70 рабочий и с л уж ащ и х райцентра. В течень е 3 часов работы было засы пано около 70 п о го н н ы х метров тра нш е й . О р ган и зо ва нн о вы ш л и в а работу в день во скр е с н и ка и п р и н я л и в нем а кти вн о е у ч а стие р а б о тн и ки с в я зи * го с б а н ка , м еханизаторы Воскресен с ко й МТС . И Л -— ♦ — г Предупреждайте заболевания животных от стригущего лишал О громное зн ачение в даль нейш ем р азви ти и общественно го ж ивотноводства и повыш е н и и его п р од укти вн ости имеет систем атическая борьба за с н и ж ение заболеваний ско та ц л и кв и д а ц ию падежа. Это обязывает ве тер и н ар ны х р аб отников вместе с р уков од и тел ям и ко л хо зов и р а б о тн и ка ми животноводства о р га н и зо ванно и своевременно прово дить проф илактические меро п р и я ти я по предупреждению ж и в о тны х от всех заболеваний, в том числе и от с т р и гущ е го л иш а я . С тр и гущ и й лиш ай представ ляет собой заразное, гр и б ко во е заболевание, ха р а кте р и зующ е еся появлением на ко ж е рез к о о гр а н и ч е н н ы х кр у гл о в а ты х п я те н , го л ы х ил и сл е гка отде л яю щ и х с я вместе с волОеами. Эти п я т н а по кры ты ко р к а м и , чеш у й кам и ил и л е гки м и п у зы р ькам и . С тр и гущ и й лиш ай к р у п н о го р огатого с ко та чаще всего п о ражает к о ж у го л овы , шеи и реже д р уги е части тела. Забо левают ж и во тны е с т р и гущ и м лишаем больше всего в стойло вы й период и гл а вны м образом те, которые содержатся в сы р ы х , тем ны х и гр я з н ы х поме щ е н и я х , где м н о го с ко п л я е т с я навоза. Наиболее тяж ел о пере н оси т заболевание этой бо лезнью молодой ско т. Заболевание с т р и гущ им л и шаем отраж ается на с н и ж е н и и у п и та н н о с ти и пр о д укти вн о сти ж и в о тн ы х , доставляет заботу и затраты на лечение и особенно опасно человеку. Чтобы предупредить с ко т от заболевания с тр и гущ им л иш а ем, необходимо всех ж и в о тн ы х содержать в светлы х, с у х и х и чи сты х пом ещ ен и ях. Н и в к о ем случае н е л ьзя д о п у с ка ть с ко п л е н и я навоза н а ж и в о тн о водческих фермах. Если на ферме ко л хо за об н а р уж е ны сл учаи заболевания ж и в о т н ы х с тр и гуш вм лишаем , надо провести обследование все го екота. Б о л ь ны х ж и в о тн ы х следует немедленно изол иро вать в отдельные помещ ения. Помещение, где находился боль ной ско т, по д ве ргн уть дезин ф екции. Правильное содержание всего скота и надлежащий за н им уход позволят колхозам в аш е го района предупредить ж и в о т н ы х от всех заболеваний. И .ГО ДО ВИ КО ВА , главный ветврач района. Р е д а к т о р В . Н . Б а г а н о в . Заказ Л» 216
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz