Знамя Октября. 1969 г. (с. Доброе)

V - с , . с, , УУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ выдающееся достижение У У У У У У УУ У У У У У /У^ УУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ^ УУУУУУУУ^ УУ /'УУУУ^ У^ УУУУУУУУ /^ ^ УУУУУУ^ У /-УУУУЛ УУУУУУ^ УУУУ^ УУ^ УУУУУУУУУУУУ 'УУУУ^ У , с о е д и н я й т е с ь ! ОКТЯБРЯ ОРГАН ДОБРОВСКОГО РАЙКОМА КПСС И РАЙОННОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУД ЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год издания 37-й 1 N° 8 (3784) 1 С У Б Б О Т А 1 8 Я н в А Р Я 1969 год Цена 2 коп. ТОВАРИЩИ Л. И. Брежнев,^ Н. В. Подгорный и А. Н. Косы- V С __о о б щ и л Т А С С С о в м е с т н ы е в э к с п е р и м е н ты космическом пространстве 15 ЯНВАРЯ 1969 года в 10 часов 14 минут московского вре­ мени на орбиту спутника Земли выведен космический корабль «Со- к:>а-5и с экипажем из трех космонавтов. На борту космического корабля находятся советские летчики-кос­ монавты; командир корабля подполковник ВОЛЫНОВ Борис Вален­ тинович и члены экипажа — борт-инженер, кандидат технических наук ЕЛИСЕЕВ Алексей Станиславович и инженер-исследователь под­ полковник ХРУНОВ Евгений Васильевич. Космический корабль «Союз-5» выведен на расчетную орбиту. Параметры орбиты космического корабля «Союз-5» составляют: период обращения вокруг Земли 88,7 минуты; максимальное удаление от поверхности Земли (в апогее) 230 ки­ лометров; минимальное удаление от поверхности Земли (в перигее] 200 ки­ лометров; наклонение орбиты 51 градус 40 минут. После выведения на орбиту командир корабля «Союз-5» тов. ВО­ ЛЫНОВ Борис Валентинович установил двустороннюю радиосвязь с Землей и космическим кораблем «Союз-4». По докладу товарища ВОЛЫНОВА Б, В. состояние здоровья его и членов экипажа хорошее; давление и температура в отсеках кораб­ ля нормальные. Командиры кораблей «Союз'4» и «Союз-5» летчики - космонавты товарищи Шаталов Владимир Александрович и Волынов Борис Ва­ лентинович доложили, что начали выполнение программы совмест­ ных экспериментов в космическом пространстве. Космические корабли «Союз-4» и «Союз-5» продолжают полет. На 13 часов московского времени 15 января 1969 года корабль «Со­ юз-4» совершил восемнадцать, а корабль «Союз-5» — два витка во­ круг Земли. Командир корабля «Союз-4» тов, Шаталов В. А. сообщил, что он наблюдал выведение на орбиту космического корабля «Союз-5». Командир корабля «Союз-5» тов. Волынов Б. В. выполнил ручную ориентацию корабля на Солнце, после чего проводились наблюде­ ния за небесными светилами. Борт-инженер Елисеев А. С. и инже­ нер-исследователь Жрунов Е. В. проводили кино- и фотосьемку ин­ терьера кабины. Тов. Волынов Б. В. провел телерепортаж из орбитального отсека и кабины космонавта. Во время телерепортажа инженер Жрунов пред­ ставил остальных членов экипажа космического корабля «Союз-5», а также показал рабочие места каждого члена экипажа. Измеритель­ ные пункты принимали с борта корабля четкое телевизионное изоб­ ражение. Экипажи кораблей проводили научные исследования по намечен­ ной программе. По распорядку дня члены экипажа чринимали пищу. В. А. Шаталову, Б. В. Волы1)Ову, ^ А. С. Елисееву, Е. В. Жрунову Л приветственную телеграмму, в ч которой от имени Центрально- ^ го Комитета КПСС, Президиума ^ Верховного Совета СССР и С о -N вета Министров СССР горячо ч поздравили их с осуществлени- ч ем маневрирования, сближе- ^ ния, стыковки кораблей «Союз» N и успешным переходом космо- ч навтов товарищей А. С. Елисее- ^ ва и Е. В. Жрунова из корабля ^ «Союз-5» в корабль «Союз-4». N Это новое выдающееся дости- N жение, говорится в телеграмме, ч подтверждает широкие воз- ^ моЖности советской науки и ^ техники. л * * * § 16 ЯНВАРЯ 1969 года в 11 ча-О сов 20 минут московского вре- ^ осуществлена ^ мени успешно ручная стыковка кораблей «Союз-4» и «Союз-5». На орбите искусственного спут- ^ космических мя отсеками для экипажа, обес- ^ печивающими выполнение Ь большого комплекса экспери- ч ментов и исследований. ч В ходе полета впервые в ми- ^ ре был осуществлен переход ^ двух космонавтов из одно— ^ корабля в другой. В процессе полета станции выхода товарищей Е. В ва и А. С. Елисеева ■ Хруно- ^ космиче- ч ское пространство проводились ч научно-технические и медико- ч исследования и После выполне- Ь Ели-§ биологические эксперименты. ния операции перехода космо­ навты Е. В. Хрунов и А. С. ____ ^ сеев заняли новые рабочие ме- ^ ста в корабле «Союз-4». N 16 января в 15 часов 55 ми-N нут космические корабли были V расстыкованы и продолжали^ дальнейший полет раздельно. ^ Экипажи обоих ---- * *— ^ пешно выполняли чую программу. 17 ЯНВАРЯ космический ко-ч рабль «Союз-4», успешно э а - \ вершив полет, приземлился, ^ кораблей ус- ч свою рабо-ч 8 (ТАСС). С л П Е О Р В О Е Д С Т А Р Т О М З а я в л е н и е командира корабля „Сою3-5“ товарища Б. В. Волынова Дорогие наши товарищи и дру­ зья! Советская космическая наука и техника планомерно решают слож­ ные задачи исследования космоса. Вчера мы проводили в космичес­ кий рейс на корабле «Союз-4» лет- чика-космонавта товарища Ш а та ­ лова Владимира Александровича, а сегодня мне и моим товарищам летчикам-космонавтам Елисееву Алексею Станиславовичу и Хруно- ву Евгению Васильевичу выпала большая честь совершить полет в космос на многоместном корабле «Союз-5». Мы гордимся тем, что нам пору­ чено участвовать в деле мирного освоения космоса и использования его для практических нужд челове­ чества. От имени экипажа корабля «Союз-5», заверяю Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза, наше правитель­ ство, советский народ, что мы с честью выполним ответственное за­ дание Родины, До скорой встречи, дорогие друзья, на родной Земле! До свидания! , _____ Э К И П А Ж „ С ОЮ З А - 5 ‘ Подпо л ко вни к Борис Валентинович В о л ы н о в Борис Валентинович большое ро­ дился 18 декабря 1934 года в го­ роде Иркутске. Борис окончил среднюю школу в городе Прокопьевске, затем авиационную школу. С 1965 года Борис Валентинович после окончания Волгоградского военного авиационного училища служил в авиационных частях Со ­ ветской Армии. В 1958 году Волы­ нов вступил в рядьк Коммунисти­ ческой партии Советского Союза. В отряде космонавтов Борис Валентинович начал подготовку в 1960 году. Успешно пройдя подго­ товку к космическим полетам, он был дублером Валерия Быковско­ го в 1963 году и дублером Геор­ гия Берегового. В 1968 году Волынов без отрыва от основной работы окончил Во­ енно-воздушную инженерную ака­ демию имени Жуковского. Борис Валентинович женат. Его жена Тамара Федоровна по обра­ зованию инжеНер-металлург, рабо­ тает на машиностроительном заво­ де. У Вольжовьи двое детей: Анд­ рей — 1958 года рождения и Тать­ яна — 1965 года рождения. Л е К С е И т а ни с л а в о в ич л и с е е в А С Е Алексей Станиславович Елисеев родился 13 июля 1934 года в горо­ де Жиздра Калужской области. Детство его прошло под Москвой, где жила вся семья. Алексей после окончания сред­ ней школы в 1951 году поступил в Московское высшее техническое училище имени Баумана и успеш­ но его окончил. Работая в конструкторском бю­ ро, Алексей Станиславович защи­ тил в 1967 году 'диссертацию на ученую степень кандидата техни­ ческих наук. С 1966 года Елисеев начал под­ готовку в отряде космонавтов. В 1967 году он вступил в ряды Ком­ мунистической партии Советского Союза. Жена Елисеева — Лариса Ива­ новна работает инженером в кон­ структорском бюро. Дочери Ели­ сеевых — Елене восемь лет. Мать космонавта— Валентина Иванов­ на, доктор химических наук, про­ фессор, работает в Институте фи­ зической химии Академии наук СССР . Подпол ковник Евгении Васильевич Х р у н о в Евгений Васильевич Хрунов ро­ дился 10 сентября 1933 года в д е ­ ревне Пруды Воловского района Тульской области, Евгений окончил семилетнюю школу и сельскохозяйственный техникум. Увлекаясь с ранних лет авиацией, Евгений окончил военно- авийционную школу и в 1953 году стал курсантом авиационного учи­ лища. После окончания училища Евге­ ний Васильевич проходил службу в авиационных частях Советской Армии. В 1959 году он вступил в ряды Ко.ммунистической партии. В отряд космонавтов Жрунова зачислили в 1960 году, и, пройдя подготовку к космическим поле­ там, он был дублером Алексея Леонова. В 1968 году Евгений Васильевич Хрунов окончил с отличием Воен­ но-воздушную инженерную акаде­ мию имени Жуковского. Евгений Васильевич женат. Его жена Светлана Анатольевна, 1939 года рождения, работает препода­ вателем в средней школе. У Хруновых сьж — Валерий 1959 года рождения. Мать космонавта Аграфена Николаевна — пенсио­ нерка, (ТАСС), «ПРЕКРАСНО, вепииолепно, это огромный успех», — заявил дирек» тор белградской обсерватории Перо Джуркович корреспонденту ТДСС, узнав о стыковке советских космических кораблей «Союз-4» и «Союэ-5». Перо Джуркович назвал стыковку двух космических кораб­ лей с людьми на борту эпохаль­ ным достижением. — Начало нового года ознаме­ новано выдающимся достижением советской космонавтики, сказал Б Е С П Р ИМЕ Р НЫЙ ПОДВИГ чехословацкий комментатор по вО' просам космических исследований Милан Цодр. Космические станции могут послужить надежной базой для полетов на Луну и к близле­ жащим планетам. Новый советский космический эксперимент—блестя­ щий вклад в развитие космонавти­ ки, подчеркнул М. Цодр. Американская газета «Крисчен сайенс монитор» отмечает, что пе­ реход в космосе остается только мечтой американских специалистов и что он только планируется а рамках американской космической программы «Аполлон». В беседе с корреспондентом ТАСС руквавдитель станции по на­ блюдению за искусственными спутниками западногерманский ученый профессор Дитер Ослен- дер подчеркнул, что советская программа освоения космического пространства значительно белее экономична и впечатляюща, чем программа США, ______(ТАСС|.