Знамя Ленина. 1992 г. (г. Чаплыгин)

Сберегательный банк России предоставьяет широкий круг услуг по хранению денежных сбережений, безналичным расчетам с торговыми, бытовыми, коммунальными и другими предприятиями, возможность совершить разнообразные расчетно-кассовые операции Телефон в Чаплыгине 2 — 16— 98 Пользуйтесь услугами Сбербанка! Сбербанк России избавит вас от многих пробоем с наоичными деньгами Если,вы хотите пополнить свой вклад в Сберегательном бан­ ке За счет средств, причитающихся за проданную государству сельскохозяйственную продукцию, страховыми суммами, вы­ ручкой за предметы и вещи, реализованные через комиссион- ■ иые магазины и т. д., пользуйтесь нашими услугами. Для этого укажите в бухгалтерии предприятия ваш номер счета в Сбербанке. ОБСЛУЖ ИВАНИЕ ВК ЛАДЧИКОВ — БЕСПЛАТНОЕ. Безналична 1 форма пополнения вкладов экономит ваше лич ­ ное время. НАПОМИНАЕМ РЕЖИМ РАБОТЫ ОПЕРАЦИОННОЙ ЧАСТИ СБЕРБАНКА ПО УЛ. МОСКОВСКОЙ, ДОМ 30. КЛИЕНТЫ, КАК И ПРЕЖДЕ. ОБСЛУЖИВАЮТСЯ С 8 ДО 18 ЧАСОВ. НО ВЕЗ ОБЕДЕННОГО ПЕРЕРЫВА, ЕЖЕДНЕВ­ НО, КРОМЕ ВОСКРЕСЕНЬЯ. Сбе р е г а те льн ьй банк России — ваш надеж ный партнер Н ре дн ты— населению вы МОЖ ЕТЕ ВЗЯТЬ У НАС КРЕДИТ: — На неотложные нужды при возникновении временной потребности в денежных средствах (облегчение бытовых усло­ вий, лечение, стихийное бедствие, несчастный случай и т. п.) в сумме до 15000 рублей, но не более годового заработка. ■ Ссуда выдается на срок до трех лет. — На строительство жилого дома в су.мме, не превышающей 75 процентов от сметной стоимости строительства, на срок до ,20 .лет. — На покупку жилого дома — на срок до 15 лет, в раз- м .ре 75 процентов покупной стоимости дома. — На покупку’ скота — в размере покупной стоимости, на срок до 3-х лет. Благополучие клиентов— наша забота! Чековая книжка Сбербанк Рооснк ; вк лады до востребовак к н - 3 процента, срочные: от I до 3 л е т - 7 , от 3 до 5 ле т- 1 0 , свыше 5 л е т - 15 процентов годовых ( за счет доходов Обербакка) к вашим усл у гам — Акционерный Сберегательный банк России Это именной денежный до­ кумент, который вы можете получить в учреждении Сбере­ гательного банка России, где открыт ваш счет по вкладу до востребования. Чековая книжка > выписывается на любую сумму в пределах вклада. Чековая книжка действите-дь- па два года со дня выдачи, но если вы использовали не все 12 отрывных чеков, срок действия может быть продлен еще на два года. Вы можете оплатить .чеком промышленные товары и ус­ луги. Кроме того, владелец чеко­ вой книжки может получить по чеку наличные деньги в любом учреждении Сберегательного банка России. Чек действителен при предъ­ явлении паспорта. ВЛАДЕЛЕЦ ЧЕКОВОЙ КНИЖКИ пользуется всеми преимуществами вкладчика: по­ рядок совершения операций по вкладам и доход — 3 процен­ та годовых сохраняются. АКЦИОНЕРОМ НАШЕГО БАНКА МОЖЕТ-СТАТЬ ЛЮ­ БОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ ИЛИ ОРГАНИЗ.АЦИЯ. Минимальный раз.мер акцио­ нерного в:шоса, дающего право голоса, составляет 54 тысячи р\блёй. Дивиденды по простым акция.м составят не менее 15 процентов от номинальной стои­ мости. Члены трудовых коллекти­ вов предприятий и организаций, являющихся акционерами Сбер­ банка, имеют право покупки привилегп|зованных акций в количестве 10 процентов акцио­ нерного взноса (дивиденды — 40 процентов годовых). АКЦИОНЕРЫ НАШЕГО б а н к а и м е ю т ПРЕИМУ­ ЩЕСТВЕННОЕ ПРАВО ПО­ ЛУЧЕНИЯ КРЕДИТОВ Дивиденды— ваша прибыль. Наше предо— деловое долгосрочное сотрудничество! Вниманию владельцев облигаций Государственного внутреннего выигрышного займа 1982 года ЧАПЛЫГИНСКОЕ ОТДЕ­ ЛЕНИЕ СБЕРЕГАТЕЛЬНО­ ГО БАНКА р о с с и й с к о й ФЕДЕРАЦИИ СООБЩАЕТ: С 20 февраля 1992 года приостанавливается покупка и продажа облигаций Госу­ дарственного внутреннего выигрышного займа 1982 года, а такнщ проведение тиражей выигрышей по не­ му. Облигации займа 1982 го­ да подлежат обмену, на ОБ­ ЛИГАЦИИ р о с с и й с к о г о ВНУТРЕННЕГО ВЫИГРЫ­ ШНОГО ЗАЙМА 1992 ГО­ ДА С 1 ОКТЯБРЯ 1992 ГОДА ПО 1 ОКТЯБРЯ 1993 г ОД а без уплаты курсовой стоимости. За период с 1 января 1992 года по 1 октября 1992 го-' да владельцам облигаций выплачивается доход из рас­ чета 9 процентов годовых. Облигации займа 1982 го­ да могут обмениваться с 1 октября 1992 года на дру­ гие виды Государственных ценных б^тиаг, а также на ценные бумаги Российского Сбербанка, зачисляться па счета по вкладам. ВЫИГРЫШИ ПО ЗАЙМУ 1982 года по ранее состояв- ши.мся тиражам ВЫПЛАЧИ­ ВАЮТСЯ. Чаплыгинское отделение Сберегательного банка Рос­ сийской Федерации. Контактный телефон 2— 18—98. РАССЧИТЫВАТЬСЯ З.А КУПЛЕННЫЕ В МАГАЗИНАХ ТОВАРЫ СТОИМОСТЬЮ СВЫШЕ 500 РУБЛЕЙ В САМОЕ БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ" ПОКУПАТЕЛИ БУДУТ ТОЛЬКО ЧЕКАМИ. СБЕРБАНК РОССИИ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ВАМ ЭТУ ВОЗ­ МОЖНОСТЬ. ЛИЧНЫЕ СБЕРЕЖЕНИЯ ДЛЯ ОТДЫХА И ПУТЕШЕСТВИИ Зап.панированный вами отдых или путешествие требуют слиш ­ ком большой суммы денег? Не расстраивайтесь! Вам поможет Сб’ерегательный банк. Сберегательный банк гаранти ­ рует вам сохранность денежных сбережений , удобное их на коп ­ ление, а также получение д охо ­ да по вкладам в зависимости от их вида и срока хранения. Вы можете выбрать любую форму хранения денег, ко торую сочтете для себя удобной : вклад до востребования, срочный, м о ­ лодежный премиальный, на те ку ­ щий счет, детский . □ Це^ кевой вк ла д на де те й Вы х е ш е м а те р и а льн о о б е сп е ч и ть свое г о ре бе н к а при вступ ле н ии в са м о с то я т е л ь - Н1Ю ш ьзн ь или о тм е ти ть е г о сове рш е н н о ­ л е ти е х орош им , до р о г и м п о д а р к о м ? Во сп ольз у й те сь у сл у г а м и Сб е р е г а те л ьн о г о б а н к а ! Мы предлагаем вам целевой вклад на детей. Первый взисс прини.мается налпчны.ми деньгами, последующие — наличными или по перечислению. При условии хранения вклада не менее 10 лет доход выплачивается из расчета 15 процентов годовых. Ес.зи вклад востребуется раньше, по нему выплачивается обыч­ ный доход — 3 процента годовых. За каждый год свыше 10 лет также выплачивается доход из расчета 3 процентов. Целевые вклады принимаются на детей в возрасте до 16 лет 1 выдаются вкладчику по достижении и.м этого, возраста. Посчитайте сами — этот вид вклада САМЫЙ ВЫГОДНЫЙ! Добро пожаловать в Сберегательный банк России! СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ БАНК РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ СА.МЫИ у с т о й ч и в ы й БАНК, ИМЕЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ УДОВЛЕТВОРИТЬ ПОТРЕБНОСТЬ В КРЕДИТАХ РАНО ТАЮЩИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ И, ОРГАНИЗАЦИИ! ОТКРЫВАЕТ РАСЧЕТНЫЕ СЧЕТА И ОСУЩЕСТВЛЯЕТ РАСЧЕТНО-КАССОВОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРИВАТИЗИРО- В.-\ННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ ТОРГОВЛИ, ОБЩЕСТВЕННОГО РИТАНИЯ, БЫТОВОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ И ДРУГИХ ПРЕДПРИЯТИИ И ОРГАНИЗАЦИЙ. ■ КРЕДИТ СБЕРЕГАТЕЛЬНОГО БАНКА СОДЕЙСТВУЕТ РЕШЕНИЮ НАИБОЛЕЕ ОСТРЫХ СОЦИАЛЬНЫХ ЗАДАЧ, СТАБИЛИЗИРУЕТ ИНИЦИАТИВУ ПРЕДПРИЯТИИ ПО ПО­ ВЫШЕНИЮ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО УРОВНЯ ПРОИЗВОД­ СТВА. НАРАЩИВАНИЮ ВЫПУСКА ТОВАРОВ НАРОДНО­ ГО ПОТРЕБЛЕНИЯ. ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ ПОЛУЧЕНИЯ КРЕДИТА ОБР.Л- ЩАИТЕСЬ ПО АДРЕСУ; Г. Ч.Л.ПЛЫГИН, УЛ. МОСКОВ­ СКАЯ, 30, ОТДЕЛЕНИЕ СБЕРБАНКА № 3883, ТЕЛ. 2—17—99. 2—16—98. Пользуйтесь услугами Сберегательного банка России!