Знамя коммунизма. 1958 г. (с. Трубетчино Липецкой обл.)

Знамя коммунизма. 1958 г. (с. Трубетчино Липецкой обл.)

2 З Н А МЯ К О ММУ Н И З МА 10 декабря 1958 г., № 144 (2624) Б у д ем д о с то й ны м и с т р о и т е л ям и комм уни зм а! ( С с о б р а н и я р а й о н н о г о к о м с о м о л ь с к о г о а к т и в а ) Н е д а в н о с о с т о я л о с ь с о б р а ­ н и е р а й о н н о го к о м с о м о л ь с к о го а к т и в а . У ч а с т н и к и с о б р а н и я о б с у д и л и д о к л а д ы с е к р е т а р я р а й к о м а КП СС т . Б а с к а к о в а И. Ф . о з а д а ч а х к о м с о м о л ь ­ ц е в р а й о н а в с в я з и с т е з и с а ­ м и д о к л а д а т о в а р и щ а Н . С. Х р ущ е в а н а XXI с ъ е з д е КПСС «О к о н т р о л ь н ы х ц и ф р а х р а з ­ в и т и я н а р о д н о го х о з я й с т в а СССР н а 1 9 5 9 — 1 9 6 5 го ды » и з а в е д у ю щ е г о р а й о н о т . М ер к у ­ л о в а «Об у к р е п л е н и и с в я з и ш к о л ы с ж и зн ью и д а л ь н е й ­ ш ем р а з в и т и и с и с т е м ы н а р о д ­ н о го о б р а з о в а н и я в. с т р а н е » . У ч а с т н и к и с о б р а н и я го р я ч о о б с у д и л и в а ж н ы е и с т о р и ч е ­ с к и е д о к у м е н т ы , у к а з ы в а ю ­ щ и е п у т ь к с в е т л о м у б у д у щ е ­ м у - к о м м у н и з м у . Они в с к р ы л и р я д н е и с п о л ь з о в а н н ы х в о з ­ м о ж н о с т е й н а п у т и у в е л и ч е ­ н и я п р о и зв о д с т в а п р о д у к т о в с е л ь с к о г о х о з я й с т в а , в ы с к а з а ­ л и м н о го ц е н н ы х п р е д л о ж е н и й п о п р и б л и ж е н ию ш к о л ы к ж и з ­ н и к о л х о з о в , с о в х о зо в . — В н аш е м к о л х о з е н а р а з ­ л и ч н ы х у ч а с т к а х т р у д и т с я о к о л о 1 3 0 к о м с о м о л ь ц е в и м о ­ л о д е ж и , — с к а з а л с е к р е т а р ь к о м с о м о л ь с к о й о р г а н и з а ц и и к о л х о з а «К р а с н ы й л у ч » т . П у- ш и л и н .— Это б о л ь ш а я с и л а , е с л и т о л ь к о ею п о -н а с т о я щ е ­ м у р у к о в о д и т ь . К о м с о м о л ь ск о - м о л о д е ж н а я м о л о ч н о т о в а р н а я ф е р м а вто р о й к о м п л е к с н о й б р и г а д ы п ер в о й в р а й о н е в к л ю ­ ч и л а с ь в с о р е в н о в а н и е з а п р а ­ в о н а з ы в а т ь с я ф ерм о й к о м м у ­ н и с т и ч е с к о г о т р у д а . Это в о з ­ л а г а е т б о л ьш ую о т в е т с т в е н н о ­ с т ь н е т о л ь к о н а р а б о т н и к о в ф ер м ы , но и н а всю к о м с о ­ м о л ь с к у ю о р г а н и з а ц и ю . А у н а с ещ е н е в с е г л а д к о . Мы е щ е о к о н ч а т е л ь н о н е р еш и л и в а ж н ы й во п р о с об у ч е б е к о м ­ с о м о л ь ц е в к а к в с и с т е м е п о ­ л и т с е т и , а т а к ж е в а гр о з о о ­ т е х н и ч е с к и х к р у ж к а х . А эт о н е о т ъ е м л е м о е у с л о в и е н о в о го , к о м м у н и с т и ч е с к о г о с о р е в н о в а ­ н и я . Д а л е е т . П уш и л и н о с т а н о ­ в и л с я н а во п р о се п е р е с т р о й к и с и с т е м ы н а р о д н о г о о б р а з о в а ­ н и я . Он п р е д л а г а е т о р г а н и з о ­ в а т ь в ш к о л а х и л и д а ж е в к о л х о з а х к у р с ы с т р о и т е л е й , ж и в о т н о в о д о в , п о л е в о д о в , к о ­ то р ы е п о м о гу т у ч а щ и м с я п о ­ з н а к о м и т ь с я с н е к о т о р ы м и о с ­ н о в а м и с е л ь с к о х о з я й с т в е н н о г о п р о и з в о д с т в а . — Р о д и в ш е е с я в г л у б и н е н а ­ р о д н ы х м а с с за м е ч а т е л ь н о е д в и ж е н и е — к о м м у н и с т и ч е с к о е с о р е в н о в а н и е— н аш л о го р я ч и й о т к л и к с р е д и к о м с о м о л ь ц е в и м о л о д е ж и к о л х о з а «С вободны й с о к о л » , — с к а з а л с е к р е т а р ь к о м и т е т а к о м с о м о л а т . Ф ро­ л о в .— По п р и м ер у к р а с н о л у - ч е в с к и х ж и в о т н о в о д о в п е р в ы ­ м и в с т у п и л и в с о р е в н о в а н и е з а п о ч е т н о е п р ав о н а з ы в а т ь с я б р и г а д о й к о м м у н и с т и ч е с к о го т р у д а м о л о д ы е д о я р к и К . Ш у - в а е в а , М. Х а р и н а , К . Д у п л и - щ е в а , с в и н а р к и К . Г р и б ц о в а, М. Ю р о ва, К . С о т н и к о в а . Они р еш и л и п р и л о ж и т ь в с е с и л ы и з н а н и я , ч то бы зн а ч и т е л ь н о у в е л и ч и т ь п р о и зв о д с тв о п р о ­ д у к т о в ж и в о т н о в о д с т в а . По, к с о ж а л е н и ю , эт о н о в о е с о р е в ­ н о в а н и е н е н аш л о ещ е д о л ж ­ н о й м а с с о в о с т и . Мы н е д о с т а ­ точно р а б о т а е м с м е х а н и з а т о ­ р а м и , к о то р ы е п о -с у щ е с т в у н е в о в л е ч ен ы в эт о д в и ж е н и е . З в е н ь е в а я к о л х о з а « Б о л ь ­ ш е в и к » В а л е н т и н а О в ч и н н и к о ­ в а р а с с к а з а л а о том , к а к ч л е ­ ны з в е н а б о рю тся з а п р ав о н а з ы в а т ь с я зв ен о м к о м м у н и ­ с т и ч е с к о г о т р у д а . ^ - Н а ш е к о м с о м о л ь с к о -м о л о ­ д е ж н о е зв е н о о р г а н и з о в а н о в э том г о д у , — с к а з а л а т. Ов­ ч и н н и к о в а .— Мы в ы р а с т и л и по 1 8 0 ц е н т н е р о в с а х а р н о й с в е к ­ л ы с г е к т а р а — это п о ч ти в 4 р а з а б о л ьш е , чем в п р ош л ом г о д у . Ч тобы о п р а в д а т ь в ы с о ­ к о е з в а н и е б р и г а д ы к о м м у н и ­ с т и ч е с к о г о т р у д а , н а 1 9 5 9 го д мы в з я л и н о вы е , п о вы ш ен н ы е о б я з а т е л ь с т в а — п о л у ч и т ь с к а ж д о г о г е к т а р а з а к р е п л е н н о й п л о щ а д и н е м е н е е 2 5 0 ц е н т н е ­ р о в с а х а р н о й с в е к л ы и 3 5 0 ц е н т н е р о в зе л е н о й м а с с ы к у ­ к у р у з ы . Мы х о рош о з н а е м , что о сн о в о й п о в ы ш е н и я у р о ­ ж а й н о с т и э т и х к у л ь т у р я в ­ л я е т с я х о р ош ее у д о б р е н и е п оч­ в ы . Н а у ч а с т к и , п р е д н а з н а ­ ч е н н ы е п о д п о с е в ы с а х а р н о й с в е к л ы и к у к у р у з ы , мы у ж е в н е с л и по 5 то н н н а в о з а и по 2 ц е н т н е р а м и н е р а л ь н ы х у д о б ­ р е н и й . К а ж д ы й ч л е н зв е н а б у д е т у ч и т ь с я в а г р о т е х н и ч е ­ с к о м к р у ж к е , б у д е т прим ером д л я в с е х в б ы т у . От и м ен и к о м с о м о л ь с к о й о р г а н и з а ц и и к о л х о з а мы в ы з ы в а е м н а с о ­ р е в н о в а н и е к о м с о м о л ь ц е в и м о л о д е ж ь с е л ь х о з а р т е л и « К р а с ­ ны й в о с т о к » . О с в о и х д у м а х и с т р е м л е ­ н и я х х о рош о р а с с к а з а л с в и ­ н а р ь с о в х о з а « Т р у б е т ч и н с к и й » т . К о ч ан о в . — И с то р и ч ес к и е д о к у м е н ты н о я б р ь с к о г о П л е н у м а ЦК КПСС я в л я ю т с я п у т е в о д н о й з в е з д о й | п и о н е р в о ж а т ы м и . м ож н о о с т а н а в л и в а т ь с я н а д о ­ с т и г н у т о м ? К о н еч н о , н е л ь з я . У н а с и м ею т с я в с е в о з м о ж н о ­ с т и , ч то бы п о в ы с и т ь су то ч н ы е п р и в е сы с в и н е й . Г л а в н о е— это лю б и т ь свою п р о ф ес сию , з а ­ бо тл и во у х а ж и в а т ь з а ж и в о т ­ ны м и . Чтобы б ы т ь ч л ен ом б р и г а д ы к о м м у н и с ти ч е с к о го т р у д а , я б ер у о б я з а т е л ь с т в о д о в е с т и п р и в е сы к а ж д о г о о т ­ к о р м о ч н и к а до 4 5 0 гр а м м о в в с у т к и . — К а ж д ы й д е н ь п р и б л и ж а е т н а с к с ъ е з д у ,— го в о р и т т . К о ­ ч а н о в в з а к л ю ч е н и е .— Д а в а й т е т р у д и т ь с я т а к , ч то бы р о д н а я п а р т и я с к а з а л а н а м с п а с и б о ! Б у д е м д о с то й н ы м и с т р о и т е л я ­ ми к о м м у н и зм а ! — П е р е с т р о й к а с и с т е м ы н а ­ р о д н о го о б р а з о в а н и я— это н а ­ зр е вш и й в о п р о с— з а я в и л а с е к ­ р е т а р ь к о м с о м о л ь с к о й о р г а н и ­ з а ц и и Ш о в ск о й с р е д н е й ш к о ­ л ы т . Т р у н о в а .— П р а к т и к а п о ­ к а з а л а , что ш к о л а и п р о и з­ в о д с т в о— это д в е н е о т ъ е м л е ­ мы е ч а с т и . В ш к о л е мы п р и ­ у ч а е м у ч а щ и х с я к т р у д у : они ш еф ст в ую т н а д т е л я т а м и , у б и ­ р аю т к л а с с н ы е к о м н а т ы . Мно­ г и е н а ш и в ы п у с к н и к и о с т а ­ л и с ь р а б о т а т ь в к о л х о з е . Т р у д н е п о м еш а е т им у ч и т ь с я . Н а ­ п р и м ер , в ы п у с к н и к Н . Г а з и н п о л у ч и л у ж е д в е с п е ц и а л ь н о ­ с т и - т р а к т о р и с т а и ш о ф е р а, а В. Г а з и н р а б о т а е т с е й ч а с в к о л х о з е и за о ч н о у ч и т с я в и н ­ с т и т у т е . Н овы е з а д а ч и , п о ­ с т а в л е н н ы е п ер е д ш к о л о й , тр еб ую т р а б о т а т ь п о -н о вом у . Н уж н о л и к в и д и р о в а т ь о т о р в а н ­ н о с т ь ш к о л ь н ы х к о м с о м о л ь ­ с к и х о р г а н и з а ц и й о т к о л х о з ­ н ы х , что ещ е и м е ет м есто в н а ш е й р а б о т е . З а в е д у ю щ и й МТФ к о л х о з а « Д р у ж б а » т. К а р л и н р а с с к а ­ з а л о с л а в н ы х д е л а х ж и в о т н о ­ в о д о в н е д а в н о о р г а н и з о в а н н о й к о м с о м о л ь с к о -м о л о д е ж н о й ф ер ­ мы . З а п о л у ч е н и е 3 .5 0 0 к и л о ­ г р а м м о в м о л о к а о т ко р о вы б у ­ д у т б о р о т ь с я м о л о д ы е д о я р к и в 1 9 5 9 г о д у . В с в о ем в ы с т у п л е н и и с е к ­ р е т а р ь р а й к о м а ВЛКСМ т. Б у ­ д а е в а у к а з а л а н а н е о б х о д и ­ м о с т ь о р г а н и з а ц и и ж и в о т н о ­ в о д ч е с к и х ф ерм п р и ш к о л а х . О на о б р а т и л а с ь с п р и зы в о м к к о м с о м о л ь ц а м - п р о и зв о д с т в е н ­ н и к а м и д т и р а б о т а т ь в ш к о л у к п о с т р о ен ию к о м м у н и с т и ч е ­ с к о г о о б щ е с т в а ,— с к а з а л он. — К о н тр о л ь н ы е ц и ф ры н а б л и ­ ж а й ш е е с е м и л е т и е в д о х н о в л я ­ ю т н а с н а н о вы е тр у д о вы е п о д в и г и . З а м н о й з а к р е п л е н о о тк о рм о ч н о е п о го л о в ь е св и н ей . С ей ч ас с р е д н е с у т о ч н ы й п р и в е с к а ж д о г о о тк о р м о ч н и к а с о с т а в ­ л я е т 4 0 0 г р а м м о в . Но р а з в е В п р е н и я х т а к ж е в ы с т у п и л и т т . К о с т и н а— з в е н ь е в а я к о л х о ­ з а «1 М а я » , К у зн е ц о в— с е к р е ­ т а р ь р а й к о м а ВЛКСМ , П о п су й - к о — за в е д у ю щ и й р а й ф о . С о б р ан и е р а й о н н о го к о м с о ­ м о л ь с к о го а к т и в а п р и н я л о р е ­ ш е н и е , н а п р а в л е н н о е н а ш и ­ р о к и й р а з м а х н о в о го , к о м м у ­ н и с т и ч е с к о г о с о р е в н о в а н и я . В п р о ш е д ш е е в о с к р е с е н ь е в Т р у б е тч и н о п о б ы в а л к о л л е к ­ т и в х у д о ж е с т в е н н о й с а м о д е я ­ т е л ь н о с т и Д ом а к у л ь т у р ы с о ­ р е в н у ю щ е г о с я с н а м и Добров- с к о г о р а й о н а . В п е р е п о л н ен н о м з а л е РД К г о с т и д а л и и н т е р е с ­ н ы й , с о д е р ж а т е л ь н ы й к о н ц е р т . С б о л ьш и м м а с т е р с т в о м хор и с п о л н и л п е с н и « П а р т и я , с л у ­ ш а й , р о д н а я » , « З о р и м о с к о в ­ с к и е » , « Т а е ж н ы й в а л ь с » , «Ш у м и , А м у р » . Т е ц л о в с т р е т и л и п р и с у т с т ­ в у ю щ и е с о л и с т к у х о р а Т а м а - Концерт добровцев в Трубетчино р у П о л я к о в у . О н а т е м п е р а ­ м ен тн о с п е л а с т а р и н н ы е р у с ­ с к и е н а р о д н ы е п е с н и « В низ по В о л ге -р е к е » и «М еж в ы с о ­ к и х х л е б о в з а т е р я л о с я » . Х оро­ ш о п р о з в у ч а л д у э т «И в уш к а » [и с п о л н и т е л ь н и ц ы М ячи н а и П о л я к о в а ). З р и т е л и о д а р и л и гр ом ом а п ­ л о д и с м е н т о в А. К и р и н у , л е г к о , сво бо д н о и м ел о д и ч н о и с п о л ­ н и вш ую р у с с к у ю н ар о д н ую п есню « В о л г а -р е ч е н ь к а » . Б о л ьш и м у с п е х о м у з р и т е ­ л е й п о л ь з о в а л и с ь с а т а р и ч е - с к и е к у п л е т ы , и с п о л н е н н ы е В . Н о в и н с к и м . В ообщ е п р о гр а м м а п о д о б р а н а со в к у с о м и со зн а н и е м д е л а . П р и с у тс тв ую щ и е н а к о н ц е р т е тр у б ет ч и н ц ы хорош о о т д о х н у л и . П о сл е к о н ц е р т а за в е д у ю щ и й о тд е л о м п р о п а г а н д ы и а г и т а ­ ц и и р а й к о м а КП СС т. К р а с и н - с к и й Д . I . т е п л о п о б л а г о д а ­ р и л г о с т е й з а к о н ц е р т и п о ­ ж е л а л им д а л ь н е й ш и х у с п е ­ х о в в р а з в и т и и с а м о д е я т е л ь ­ н о го и с к у с с т в а . Тернопол ьская облас т ь. Успешно потрудилось в нынеш ­ нем году звено свекловодов колхоза имени Мичурина Вазов­ ского района, состоящее из девушек, окончивших среднюю школу. Молодые колхозницы собрали на площади 7,6 гекта­ р а по 691 центнеру сахарной свеклы с гектара. Но молодые свекловоды не успокаиваются на достиг­ нутом. Сейчас они посещают агротехнические за н я ­ тия, чтобы на будущий год, применив на практике п о л у ­ ченные знания, добиться еще большего урожая. На снимке: председатель колхоза агроном Иван Сидо­ рович Козлов проводит агротехническое занятие в звене бывших десятиклассников. Фотохроника ТАСС. ----------------------- Ж . Ж --------------------- - Празднование Дня Конституции в районе В с е т р у д я щ и е с я н а ш е г о р а й ­ о н а то р ж е с т в е н н о и р а д о с т н о о т м е т и л и п р а з д н и к — Д ен ь Со­ в е т с к о й К о н с т и т у ц и и . Во в с е х к о л х о з а х , с о в х о з а х , ш к о л а х с о с т о я л и с ь то р ж е с т в е н н ы е со б ­ р а н и я , п о с в ящ е н н ы е это м у з н а м е н а т е л ь н о м у дню . В е зд е ч и т а л и с ь д о к л а д ы , п р о в о д и ­ л и с ь б е с е д ы о К о н с т и т у ц и и СССР. В к л у б а х , и з б а х -ч и т а л ь н я х и д р у г и х о бщ е с т в е н н ы х м е ­ с т а х бы л и вы в еш е н ы я р к и е л о з у н г и и п л а к а т ы , о т о б р а ­ ж аю щ и е д о с т и ж е н и я с о в е т с к о ­ го н а р о д а . П о всю ду бы л и ор­ г а н и з о в а н ы в е ч е р а и в ы с т у п ­ л е н и я у ч а с т н и к о в х у д о ж е с т ­ в е н н о й с а м о д е я т е л ь н о с т и . Трубетчино В ечером 4 д е к а б р я в р а й о н ­ ном Д ом е к у л ь т у р ы с о с т о я л о с ь с о б р а н и е р а б о ч и х и с л у ж а щ и х р а й о н н о го ц е н т р а , п о с в я щ е н ­ н о е Дню К о н с т и т у ц и и СССР. П р и с у тс тв ую щ и е с б ол ьш им в н и м а н и е м п р о с л у ш а л и д о к л а д о Д н е К о н с т и т у ц и и СССР, с ко то ры м в ы с т у п и л п р е д с е д а ­ т е л ь р а й и с п о л к о м а т. Б е с с о ­ н о в В . И. П о сл е т о р ж е с т в е н н о й ' ч а с т и с о с т о я л с я к о н ц е р т у ч а с т н и к о в х у д о ж е с т в е н н о й с а м о д е я т е л ь ­ н о с т и Д ом а к у л ь т у р ы . * ❖ * Р а д о с т н о о т м е ч а л с я Д ен ь К о н с т и т у ц и и СССР в Т р у б е т- ч и н с к о й с р е д н е й ш к о л е . П о сл е д о к л а д а об о сн о в н ом з а к о н е н аш е г о г о с у д а р с т в а ,у ч а щ и е с я д о л го в е с е л и л и с ь , п л я с а л и , п е л и , д е к л а м и р о в а л и . * 4с ❖ 5 д е к а б р я в к р а с н о м у г о л ­ к е с о в х о з а « Т р у б е тч и н с к и й » п р о х о д и л о с о б р а н и е р а б о ч и х . С е к р е т а р ь п ар тбю р о с о в х о за т . М орозов А. С. с д е л а л д о ­ к л а д о Д н е К о н с т и т у ц и и СССР. П о с л е д о к л а д а с о с т о я л с я к о н ц е р т . Шовское Д ен ь К о н с т и т у ц и и СССР ж и ­ т е л и с е л а Ш о в ск о е в с т р е т и л и во в н о в ь о тс тр о е н н о м к л у б е . П р а зд н и к с о в п а л с о тк ры ти е м к л у б а . Сю да с о б р а л и с ь к о л ­ х о зн и к и , м е х а н и з а т о р ы , и н ­ т е л л и г е н ц и я с е л а . З а л , я р к о з а л и т ы й э л е к т р и ч е с к и м с в е ­ том , з а п о л н е н до о т к а з а . В п р е з и д и у м е — л у чш и е лю д и с е л а . Слово д л я д о к л а д а о К о н ­ с т и т у ц и и СССР п р е д о с т а в л я е т ­ с я п ер в о м у с е к р е т а р ю р а й к о м а КП СС т. Б а с к а к о в у И. Ф . Д о­ к л а д ч и к р а с с к а з а л о в е л и к о м с о в е т с к о м з а к о н е , о т е х з а д а ­ ч а х , к о то ры е н а м е т и л а п а р т и я н а п р е д с т о ящ е е с е м и л е т и е , о п е р е с т р о й к е с и с т е м ы н а р о д н о ­ го о б р а зо в а н и я в н аш е й с т р а ­ н е . Он п р и в е л м н о го п р и м ер о в и з ж и з н и к о л х о з а «1 М а я » . В за к л ю ч е н и е т. Б а с к а к о в г о р я ­ чо п о з д р а в и л ж и т е л е й с е л а Ш о в ск о е с о тк р ы ти е м н о во го к л у б а и п о ж е л а л им у с п е х о в в р а б о т е . П о сл е т о р ж е с т в е н н о й ч а с т и к о л л е к т и в х у д о ж е с т в е н н о й с а ­ м о д е я т е л ь н о с т и р а й о н н о го Д о­ м а к у л ь т у р ы в ы с т у п и л п ер е д с о б р а вш и м и с я с бо л ьш им к о н ­ ц ер том . Куймань В ечером 4 д е к а б р я в К у й - м а н с к о м Д ом е к у л ь т у р ы было м н о го лю д н о . Сю да с о б р а л и с ь к о л х о з н и к и , р а б о ч и е , с л у ж а ­ щ и е , у ч а щ и е с я с т а р ш и х к л а с ­ с о в с р е д н е й ш к о л ы . С д о к л а д о м о Д н е К о н с т и ­ т у ц и и СССР в ы с т у п и л Н . Е . К о н д р аш о в , н а ч а л ь н и к р а й о н ­ н о го о т д е л е н и я м и л и ц и и . П о сл е д о к л а д а с и л а м и у ч а ­ с т н и к о в х у д о ж е с т в е н н о й с а ­ м о д е я т е л ь н о с т и Д ом а к у л ь т у ­ ры бы л д а н к о н ц е р т и п о ­ к а з а н к и н о ф и л ь м . С п р а зд н и ч н ы м и р а д о с т н ы м н а с т р о е н и е м лю д и р а с х о д и ­ л и с ь по д о м а м . 4< 4< ❖ П р а зд н о в а н и е Д н я К о н с т и ­ т у ц и и СССР п р о х о д и л о в о б ­ с т а н о в к е н е б ы в а л о го п о л и т и ­ ч е с к о го и т р у д о в о го п о д ъ е м а к о л х о з н и к о в , р а б о ч и х , с л у ж а ­ щ и х р а й о н а , в ы з в а н н о г о об­ с у ж д е н и е м м а т е р и а л о в н о я б р ь ­ с к о г о П л е н у м а ЦК КПСС. Т р у ­ д я щ и е с я в ы р а ж аю т свою г о ­ т о в н о с т ь п р е т в о р и т ь в ж и з н ь н а ч е р т а н н у ю п а р т и е й в е л и ч е ­ с т в е н н у ю п р о гр а м м у р а з в и т и я с е л ь с к о г о х о з я й с т в а ,

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz