Заветы Ильича. 1971 г. (г. Данков)

Плакат издательства «Московская правда». Фотохроника ТАСС С д у м о й О БУДУЩЕМ ^ ТРУЖ ЕНИКИ нашего отделе- ^ния закончили минувший год хо- ^рошими показателями. Все зада- Ц }ния по производству и продаже } { государству продукции полеводст- ^ }(Ва и животноводства нами выпол- ^нены. Урожайность зерновых по- 5высилась на 4 центнера с гектара /против 1969 года. Порадовал высоким урожаем /сладких корней свекловод В. Ф. {Савин. Около 3.000 килограммов /молока от коровы получила в {юбилейном году доярка М . П . Ко- / / { тов С а ейчас усилия / правлены на то, {вить достойную на I I ■ф Свиноводы отделения откармли- ф /вают 300 свиней, чтобы с пере- ^ { выполнением выполнить квар- ф коллектива чтобы подгото- встречу X X IV /съезду нашей партии. { пла Мчу ы —п д о о ст в а е в с и ти ли в п п е е р р е в д ом со г б о о д й у з н а о- { вой пятилетки урожайность зер- / новых до 20 центнеров с гектара. / тальный план заготовок мяса. { Работники молочнотоварной ф фермы стремятся успешно прове- { сти зимовку скота. / А. ТОКАРЕВА, { управляющая / Центральным отделением { совхоза «Воскресенский». 1 К НОВЫМ успехам, товарищи! ОТОРВАН последний листок календаря. Минул год 1970-й. Это был особый год . Каждый из нас чтил память величайшего вождя человечества, основателя Коммунистической партии Советского ..Сою за , создателя перво го в мире государства рабочих и км с т ь я н . Каждый из нас хотел больше сделать хо- рош е г 9 ; 'ч т о б ь 1 достойно встретить 100-летие со дня рождения В. И. Ленйна, досрочно выполнить задание последнего года пятилетки. Достигнуты значительные успехи. Наш район досрючно вы­ полнил пятилетний план. Особо хорошо поработали колле к ­ тивы химического завода, доломитового комбината, ТЭЦ, строительного управления и другие . Выполнив план, они дали На сотни тысяч рублей сверхплановой продукции . Труженики села значительно увеличили производство и про ­ д аж у государству основных продуктов земледелия и ж иво т ­ новодства. Пятилетний план по сдаче государству зерна вы­ полнен на 132 процента, сахарной свеклы — на 111, овощей— на 119, мяса— на 112, м ол о ка— на 105, шерсти — на 112. яиц — на 100 процентов . В совхозах проводится работа по дальнейшему развитию общественного животноводства. За пятилетие увеличилось поголовье кр уп н о го ро гато го скота на 6.040 голов, в том чис­ ле ко р о в— на 1.929, свиней— на 10.550 голов. Наибольший вклад в выполнение пятилетнего плана внесли совхозы имени Ленина, «Данковский» , имени Куйбышева, «По- литово», «Сторожевский» , «Березовский». В успехах района есть и твоя доля труда, товарищ, каж до го из нас. Это вызывает законное чувство удовлетворения и за­ служенной гордости , так ка к , исполняя свой гражданский долг, мы крепим могущество ■нашей Родины, повышаем свое собственное благосостояние, показываем прим ер другим на­ родам , ка к надо строить коммунистическое общество. Прошедший год был годом дальнейшего повышения бла­ госостояния трудящихся. Повысился жизненный уровень, сот­ ни семей данковчан получили благоустроенные квартиры , о т ­ крыты новые магазины, детские сады, благоустраиваются г о ­ род и села. За все это труж ени ки города и сел говорят спа­ сибо нашей родной партии и Советскому правительству. По всей нашей стране развертывается соревнование в честь XX IV съезда КПСС — яркое свидетельство монолитности со ­ ветского народа, сплоченного в о кр у г Коммунистической пар ­ тии, ее ленинского Центрального Комитета. Оно — залог то ­ го, что провожая 1970 год , трудящиеся Советского Союза кажды й из нас верит — 1971 год будет годом дальнейших побед нашего народа в строительстве коммунистическо го общества, годом новых успехов сил мира, демократии и со ­ циализма. С НОВЫМ ГОДОМ . ДОРОГИЕ ТОВАРИЩИ И ДРУЗЬЯ С НОВЫМ СЧАСТЬЕМ! 104-й ДАЕТ ПРОДУКЦИЮ П РОЛ ЕТАРИИ В С Е Х СТРАН . СО ЕДИНЯЙ ТЕСЬ ! 3л в е ты ИЛЬИЧА ОРГАН ДАНКОВСКОГО ГОРКОМА КПСС, РАЙОННОГО И ЮРОДСКОГО СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ Год издания 41-й № 1 (5276) ПЯТНИЦА, 1 января 1971 года - Цеяа 2 ков. ТЕБЕ. ПАРТИЯ, РОДИНА! Государственная комиссия при ­ няла в эксплуатацию первую очередь корпуса 104. Уже полу ­ чена первая продукция — кр ем - нийорганические жид кости , име­ ющие важное значение для на­ родного хозяйства. Председатель государственной комиссии , ди ­ ре ктор завода Ю . В. М артынов ­ ский сообщил: В первом году новой пяти­ летки коллектив завода наметил значительно увеличить выпуск и реализацию продукции , ре з ко повысить производительность труда. Используя опыт коллектива, тружени ки цеха дали слово в первом квартале будущего года достичь проектной мощности оборудования , а в 1972 году пре­ высить ее на 45 процентов. д з гр а о з в а а в м о ц щ П д и м и Я а и о н Т й ы в Ип ы р Л О п о с Е к о д п л т у Т р я н к а Н б и ц в И р л и и я и л Й . в ся к С к п о а л л г н а л о н у е д н к о т п в 5 и о о 3 в й - р й п е х а р г и л о о м и ­ ­ ­ на девять дней раньше срока. с л в ъ и е Х р е сь з о т д о р о г о к о в о ш с л к и ц л о х е е м . к х т о и п в с в о . о ы к р О а е з н в т а н и р т о е е в т л п а ь е р н е й и г и о и п в о и д д п в о р е ч б е д е и д т е н ва и н и ия еж в е о д се н .м ев ь ных итогов соревно раз признавались победителями. ♦ * * ве Х ршО и Р л ОШми И н Мув Иший пок го а д зате к л о я л м ле и кт з и а в П по М л К не -5 н 3 к 2. 7 Г н о о д я о б в р о я й . Сд п а л н ан ы и в м эк в с ып- I луатацию Дом культуры в сов.чо- : зе имени Ленина, ремонтная ма- ■ стерская в совхозе «Ягодновскин», ' коровник в совхозе ский», свинарники в совх « о Я з р ах ос « л В а о в - скресенский» и «Данковский». I ре О вн т о л в и а ч н и и л и ис п ь лот в ник юб И ил . е С йн . о З .м вер с е о в , а л в о т т о о к б р о а е н ц ов В щ . и К к . ИМ . ед Г в . е К де а в з , ак б о р в и , га м д о а д д В е а . н н ыИ ие . юК б о и в ч ыл к е и п й н о н о л ый н . м ял и В и се ме о д н н а а и ля 1 н м 2 а и 0 г — . ра З 1 ж 5 а 0 процентов. Заслуженная награда в соревновании за успешное проведение уборки урожая и сверхплановую продажу зерна государству в 1970 году Совет Министров РСФСР и ВЦСПС признали победителями ряд краев, областей и автономных республик. В их числе и наша. Липецкая область. Ей присуждена вторая денежная премия. р р а о К т о о б О р о Л о р в о Л т Е п у я К т Т в и ы Ил п е В т о н л и н с й е и л л ь п с л к 1 а 2 и н х д п е о к ко а т б о о р п в я е а . Намного больше прежних лет продано товаров в прошлом году. ♦ * ♦ Д АН КО В СКИЙ молочный з^- вод свою пятилетку выполнил 28 октября, а годовую программу — 29 декабря. В два раза возросли з о о с в н с о к в и н й ые з ф а о в н о д д ы , . р П е о к с о т н р с о т е р н уир Б о е в р а е н Политовский. Хорошо трудились в юбилейном году аппаратчица Р . С . Воропаева, рабочая Политовского завода Н . И . Кириллова, бондари Д . Е. Бондарь и В. К. Скоков, мастер М . Г. Сячинова. » * * НА ШЕСТЬ Д Н ЕЙ раньше с т р и о в ка гор вы то п р о г л а н . и П л л п а я н ти т л о е в т а к р у оо к б о о л р л о е т к а з ц а ент э о то в, в В ре т м е я ку в щ о е з м рос год н у а т 4 о 8 ва п р р о о в населению продано на 660 тысяч рублей. Первенство в предсъездовском соревновании держат коллективы гастронома «Горняк», универмага «Данков» и магазина № 5. ».КХ)000«Х/ОООООСХ>ОССХХ В Ы С О К О Е З В А Н И Е н л св е о о й М т е н о н н о в о ы а г г о р и н з е г ы в о а х к д н о а и ф л . я е л . р З е м к а Д т в - и . у д у в с о м ы п с е т ши п т г о н р н л о а у е к т в т в ы о о ы д е р п ч н о е у ы л с с н к х п и , и е л м х п и и ол б п п е р р е в и и р о г н е д а д я ч д о т е а ы в с м ы к е — и м х о и б з к я б о з р с л а и о л т в г е е а х к л д о т ь з и с а и т в в ам а м и о м ю п л е р б о н и и ч и ­ К ко у в й с б к ы ий ш » ев в а о , в г о л з а г в л е ав с ля П е . мо С й . Н Бо . р И ис . о В вы ор м онц п о р в и о с й в , ое и но из зв с а о н з и хс е »з « а Бр «К иг у а л д и а высокой культуры земледелия». Этого же звания удостоены тракторные бригады Д . Д . Акулова из совхоза «Политово» и А . А . Нацаренус из совхоза «Полибино». Трем молочнотоварным фермам совхоза «Данковский» во главе с Н. В. Зайцевым, «Кудрявщинский», где бригадиром рилин, имени Куйбышева во гм ве с Т. К. Беляковой Н пр . и К св . о К ен и о д п у о к ч т ет и н в о н е ост зв и ан и ие ре « н Фта е б р е м л а ьн в о ы ст с и о » к . М производственной культуры, про­ От всей души поздравляем коллективы бригад и ферм, которые свои товя ■ . ♦ р ' о 'о с д о н в о е м с у тн X ы X м IV тр с у ъ д е о з м ду за р с о л д у н ж ой ил п и ар э т т и и и по св ч о е и тныпо е д з а в р а к н и и . я и го­ и Х 0 Р 0 Ш 1 Ё тр;д нем о т г л од и у ч н п о рошпо е р д а ш б е о й тал п в ят п и о л с е л т е к д и к л о ед л е л л е ь к ц ти ы в н о а б ш ес е п го ечил с и ов , хо п з о а л . уче З н е и м е высокого урожая зерна, кукурузы и овощей. Животноводы добились хорошей продуктивности скота. Фермы хозяйства поставили в '1970 году 5.938 центнеров молока с и м м н З о 5 о т н . г 5 р о а 6 е м 7 н е б о н о ц а л е п т н ь л е ш т л а н е н е е , н о р м о ч . в ем дл м я я б с ы а т л . р о уж Э е т п н о р и е к н д о у а в совхоза уходящий год еще и тем, что за достижение высоких показателей в социалистическом соревновании в честь 100-летия со дня рождения В. И . Ленина, ЦК КП СС , Президиум Верховного Совета С С С Р , Совет Министров С С С Р и В Ц СП С наградили нас ленинской юбилейной Почетной грамотой. За высокие производственные показатели в первом полугодии к щ ст о е р л е о л в е К к р Р т а и С с в Фн у о С е п Р р з и н и с а у мВ ж я Ц д С е С н П о о в С е п т и а ер п е М е х р и о в н д а и я я денежная премия. м ле о к В м т о и с к в е у м а л ь ь п т р у о а р д з ыни п м в е а р ч л е е д с с я т р ь а ф й н л о а а нш г н е ы г Т о м ру к Д д о о о л ­ вой славы. Совхозу недавно было вручено в св е и р д ж е д т е е н ль у с ч т а в с о тн о ик т о о м м, В ч Д то Н Х он 19 у 7 т 0 д го е д л В а ь . ц о ы твет и н ж а и э в т о и тн н о а в г о р д а ы ды д з е е л м а л ю е т все для того, чтобы с в т а о т я ь щ е и щй е X б X о I л V ее с в ъ ы ез со д ким о и зна п м п р е р о н е и о д з ­ водственными показателями. И. ЛОБАНОВ, директор совхоза «Данковский»,