Заветы Ильича. 1968 г. (г. Данков)

ЗА1ЕТЫ ИЛЬИЧА =27 июня 1968 г . № 76 (4б 83 ) У к а з П р е з и д и у м а В е р х о в н о г о С о в ет а Р С Ф С Р Об усилении административной ответственности за нарушение правил движ ении по улицам городов, населенных пунктов и дорогам и п р а в и л п о л ь з о в а н и я т р а н с п о р т н ы м и с р е д с т в а м и 11 П 11 ТХ Л ОлфпО ЦИ И ГкПКаЫАЫиа ППаП Р Г» Т'Я1ЛТГ *а но ооиа/гиа . ,ю и’Эхмк^иил атыг' ® ^ Президиум Верховного Совета состоянии опьянения подвергаются на занятия ^•' 1 » изучения РСФСР постановляет; штрафу в размере до 50 рублей, правил. ляется со дня вынесения соответ- 1 . Установить, что водители 6 . Пешеходы, пассажиры, вело- о мерах, принятых в отношении ствующего постановления. В этих транспортных средств — автомо- сипедисты, возчики и другие лица, нарушителя, общественные орга- случаях штраф в административ- тотранспорта, городского элек- пользующиеся дорогами, за гру- низации обязаны в десятидневный ном порядке не может быть на- тротранспорта, тракторов или бое нарушение правил движения, срок сообщить начальнику соот- ложен позднее одного месяца со иных .самоходных машин за уп- которое повлекло или могло по- ветствующего отдела (отделения) дня совершения проступка. равление ими в состоянии опьяне- влечь дорожно-транспортное про- Государственной автомобильной 14. Взыскания, предусмотренные путатов трудящихся о ния лишаются права на управле- исшесгвие, подвергаются штрафу в инспекции, отдела (отделения) ми- статьями 1 , 2 , з’, 4 , 5 и 7 настоя- права на управление ние транспортными средствами на размере до 10 рублей. лиции исполнительного комитета щего Указа, налагаются отделом нымн средствами или снижает срок до одного года. 7. За умышленное повреждение районного, городского Совета де- (отделением) Государственной ав- срок лишения этого права. Суд вправе также с учетом лич ностн нарушителя и характера этих для наложения взыскания исчис- жалобы Если суд признает жа ­ лобу обоснованной, он отменяет постановление отдела (отделения) Государственной автомобильной инспекции, отдела (отделения) ми­ лиции исполнительного комитета районного, городского Совета де­ лишении транспорт- При повторном, в течение трех проезжей части улиц, дорог, до- лет по истечении срока лишения рожных знаков. Средств регулиро- права На управление транспорт- вания и организации движения, ными средствами, случае управ- не повлекшее тяжких последствий. путатов трудящихся. томобильной ннспекпни, отделом 10. Материалы о лицах, прнвле- (отделением) милиции исполни- каемых к административной от- тельного комитета районного, го- в етсгвенности за нарушение пра - родского Совета депутатов трудя- ления ими в состоянии опьянения виновные подвергаются штрафу в движения по улицам горо- щи.хся, а взыскания, предусмот- водители лишаются права на уп. размере до 20 рублей, равление транспортными средст- 8 . В случае добросовестного от. дов, населенных пунктов и доро- ренные статьей 6 ,—работниками гам и правил пользования тран- Государственной автомобильной совершенного нм нарушения отме ­ нить постановление отдела (отде­ ления) Государственной автомо­ бильной инспекции, отдела (отде­ ления) милиции исполнительного вами на срок до трех лет. ношения к труду и примерною спортными средствами, раесмат- инспекции в соответствии с дей- комитета пайоннпго '2. За совершение в течение од- поведения лица, лишенного в ад- риваются по месту совершения ствующим законодательством. Советадепутатов тп’чва.пи ного года двух или более грубых министративном порядке права на нарушения, а в случаях, преду- 15. Жалобы на постановления лишении ппавя ня нарушений правил движения по управление транспортными сред- смотренных статьями 1, 2, 3 и 4 отделов (отделений) Государств транспортными спеягтн^мГ улицам городов, населенных пунк- ствами, органы, принявшие тркое настоящего Указа, — нрннпй яптг,чпйипинг,й ----- г дствамн тов и дорогам или за грубое на- решение, по истечении не менее постоянного учета' рушение указанных правил, кото- половины установленного срока средств или временного нахожде- полнительных комитетов район- шеи городских Советов по месту венной автомобильной инспекции, лать н7рушителю'' Тредут^^ транспортных отделов (отделений) милиции но- ли% передать материалы Г отно - и»его в товарищеский суд депута- ищ(г.общественные организации по И . Срок лишения права на уп- трудящихся о лишении права месту его работы, учебы или жи- рое повлекло дорожно-транспорт- могут по ходатайству админисг. ное происшествие, если это нару- рации предприятий, учреждений шение не подпадает под действие или общественных организаций .... ,1 АЛ—..— пяйпрнир тпянрппп ТНК 1 МИ рпрпстия— управлбние трансцортнымн статьи 1 настоящего Указа, води- сократить на адтавшееся время ппинятич средствами рассматриваются вы тели лишаются права на управле- срок, на который лицо было ли- ние транспортными средствами на шено этого права, срок до одного года или подвер- 9. Ор ганы и должностные такого решения, а в случае уклоне- ишстоящими и(лапрми ния водителя от сдачи удостовере- общественного порядка, а в чаях, предусмотренных О храны слу- частью управляющие тран- рпортными средствами, если они в течение одного года два раза или более были задержаны за уп­ равление ими без права на управ­ ление или без номерных знаков, а учетом личности нарушителя и ха- г аю т ^ штрафу в размере до 30 | ; Р Х 'а ? и в Г е Г ы с ° СПортнымГсред^тв^ми-с момента статьи I настоящего Указа, рублей. налагать административные взыс- изъятия V него этого —народным судом в порядке, ус- 3. Лица, кания за нарушение правил дви- тановленном Гражданским про- жения по улицам городов, насе- управления т м цессуальным кодексом РСФСР ле нных пунктов и дорогам, а так- “ Р нво управления 1 рансиор(нымп же правил пользования транс­ портными средствами, вправе с тель был лишен права на управ- также водители, которые в тече- рактера совершенного им нару- ление транспортными средствами, ние одного года два раза или бо. шения вместо наложения админи- 12. Установленные настоящим лее были задержаны за передачу стративного взыскания за нару- Указом меры административного управления транспортными сред- шение указанных правил сделать ............“ ствами лицам, не имеющим П 11 ава нарушителю предупреждение ли­ па управление ими, иЛи лицам, бо передать в отношении его ма- ветствии с действующим законо- находящимся в состоянии опьяне- териалы в товарищеский суд или дательством подлежат уголовной ния, подвергаются штрафу в раз- общественные организации по мес- ответственности, мере до 30 рублей. 4, За использование транспорг- тельства для применения мер об- ми исчисляется со дня принятия ив- щественного воздействия окончательным и обжалованию или опротестованию в кассацион­ ном порядке не подлежит. Об жалование постановлений о наложении штрафов производиг- с а е л ^ в 1 7 и ‘' н Г т ^ ^ для'рассмотрения жалоб на дей- в порядке, установленном дей е ^ и истек срок, на который води- " в и я административных органов, ствуюшим законочитип ...„... Подача жалобы не приостанавли* вает приведение в исполнение по­ становления о лишении права на управление транспортными сред­ ствами. Рассмотрев жалобу, взыскания не применяются в слу­ чаях, если виновные лица в соот- суд выно- щ конодательством. 16. Признать утратившим силу Указ Президиума Верховного Со­ вета РСФСР от 5 октября 1961 г. «Об ответственности водителей автомототранспорта и городского электротранспорта за управление ных средств в целях личной на­ живы водители лишаются права на управление ими на срок до од­ ного года или подвергаются штра­ фу в размере до 30 рублей. 5. Лица, не имеющие права на управление транспортными сред­ ствами, за управление ими в сит постановление. Если действие транспортом в нетрезвом состоя- отдела (отделения) Государствен- нии,'> (Ведомости Верховного Со- ной автомобильной инспекцинг 5®та‘ РСФСР 1961 г. №-40, ст, отдела (отделения) милиции ис- 557). ту его работы, учебы или житель. 13 . в случае вынесения поста- полнительного комитета районно- 17. Поручить Совету Министров ства для применения мер обще- новления об отказе в возбужде- го, городского Совета депутатов РСФСР внести в решения прави. сгвенного воздействия. нии или о прекращении уголовно- трудящихся является законным, тельства РСФСР изменения, выте- Наряду с этим, указанные орга- го дела, если имеются основания суд отказывает в удовлетворении кающие из настоящего Указа, ны могут принять решение о про- для привлечения лица к админи- верке знаний нарушителем пра- стративной ответственности за на­ вил движения по улицам городов, рушение правил движения по ули- населенных пунктов и дорогам цам городов, населенных пунктов или навыков вождения либо на- и дорогам и правил пользования править его в нерабочее время транспортными средствами, срок Председатель Президиума Верховного Со вета РСФСР М . ЯСНОВ. Секре т арь Президиума Верховного Со вета РСФСР X. МЕШКОВ. Мо сква , 19 июня 1968 года. У к а з П р е з и д и у м а В е р х о в н о г о С о в ет а Р С Ф С Р о внесении изменений и дополнений в Уголовный кодекс РСФСР П резидиум Верховного Сов ета РСФСР по становляет; Внести в У головный коде кс РСФСР следующие изменения и дополнения : 1. И зложить статью 211 Кодекса в следующей редакции : « С т атья 211. Нарушение правил безопасности движение и эксплу ­ атации транспорта лицами, управ ­ ляющими транспортными средст ­ вами. Нарушение правил безопасности движения и эксплуатации тран ­ спорта лицом, управляющ им ав­ томототранспортным или г о р о д ­ с ким злектротранспортны.м сред ­ ством; тра ктором или иной само ­ ходной машиной , повлекшее при ­ чинение потерпевшему менее Тяж ко го иЛи ле г ко г о телесного повреждения либо причинившее существенный материальный ущерб, — наказывается лишением свобо ­ ды на ср о к до трех лет, или ис ­ правительными работами на с р о к до одно го года, или штрафом до ста рублей с лишением права управлять транспортными средст ­ вами на ср о к до двух лет или без таково го . Те ж е действия, повлекшие смерть потерпевше го или причи ­ нение ем у тяж ко го телесного по ­ вреждения , — наказываются лишением свобо ­ ды на с р о к до десяти пет с ли ­ шением права управлять тран ­ спортными средствами на ср о к до пяти лет или бе з таково го . Действия, предусмотренны е частью первой настоящей статьи. повлекшие гибель нескольких мототранспортных или городских лиц,— электротранспортных средств, наказываются лишением свобо - тракторов или иных самоходных ды на с р о к от трех до пятнадца- машин или иное грубое наруше- ти лет с лишением права управ - ние правил их эксплуатации , обе ­ лять транспортными средствами спечивающих безопасность дви- на ср о к до пяти лет или без та- жения, совершенное лицом, от- ково го» . 2. Дополнить Кодекс ветственным за техническое со- статьями стояние или эксплуатацию тран- 211 первой и 211 второй в еле- спортных средств, если это по- дующ ей редакции ; влекло последствия, указанные в « С т атья 211 первая. Управление статье 211 настоящего Кодекса , — транспортными средствами в со - наказывается лишением свобо - стоянии опьянения. ды на ср о к до пяти лет, или и С' Управление ав т омототранспорт- правительными работами на ным или гор о д с ким электротран - ср о к до одно го года, или штра- спортным средством , трактором или иной самоходной машиной в состоянии опьянения лицом, ли - занные с ответственностью за шейным водительских прав за та- техническое состояние или эк- кое нарушение, или управление сплуатацию транспортных средств, указанными транспортными сред - на ср о к до 5 лет или без такового», ствами в состоянии опьянения 3. В части первой статьи 189 лицом, не имевшим водительских Кодекса слова «211 частью вто- прав, к ко то р ом у в течение года рой» заменить словами «211 час- была применена мера админи - тями второй и третьей» и исклю - стративного взыскания за такое чить слова «212 частью второй фом до ста рублей с лишением права занимать должности , свя- нарушение,— (нарушение правил безопасности наказывается лишением свобо - движения автомототранспорта ли ды на ср о к до од н о го года, или цом , не являющимся работником исправительными работами на тот автомототранспорта, при отягча- ж е срок , или штрафом до ста ющих обстоятельствах)», рублей». 4. В связи с тем , что состав «С т атья 211 вторая. Выпуск в преступления, предусмотренный эксплуатацию технически неисп- статьей 212 Кодекса , включен в статью 211 в новой редакции , признать статью 212 Кодекса ут- равных транспортных средств. Выпуск в эксплуатацию заведо ' МО технически неисправных авто- ратившей силу. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР М. ЯСНОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР X, НЕШКОВ. Москва . 19 нюня 1968 года . К 5 0 - Л Е Т И Х О В Л К С М сяч комсомольцев приехало на^ сооружение Волжского автомо­ бильного завода в г. Тольятти — ударную комсомольскую стройку. Валерий Агизаров прибыл из Волгограда. Сейчас он работает бетонщиком в одной из лучших комсомольско-молодежных бригад, руководимой Владимиром Барко­ вым, и систематически выполняет производственные задания на 150— 160 процентов. Фото А. Брянова. Комсомольская организация ВолгоГ Р ЭС считается одной из лучших в Волгоградской области. НА СНИМКЕ; партгрупорг электроцеха слесарь К- Н. Волков среди активистов «комсомольского прожектора». Слева направо; еле. сари В. Олейник, А. Архангель­ ский, приборист Ю. Собко, К- Н. Волков и жестянщик Н. ч ’елобит- КУЙБЫШЕВСКАЯ О БЛАС ТЬ, чиков. Более четырех с половиной ты- Фото Н. Суровцева