Заря. 1999 г. (с. Красное)
ПОПЕПЕЛЬНИК, 15 ноября Профилактические ра боты до 15.00. 15.00, 18.00, 00.25 Новости. 15.20 "Как казаки инопла нетян встречали", "Как ка заки соль покупали " . М /ф . 15.45 Что да как. 16.00 Звездный час. 16.30 ...До шестнадцати и стар ше. 17.00 "НЕЖНЫЙ ЯД". 18.25 "УСКОРЕННАЯ ПО МОЩЬ". 18.55 Мы и вре мя. 19.35 Погода. 19.40 Сериал "ЦЫГАН". 4-я се рия. 20.45 Спокойной но чи, малыши! 21.00 Время. 22.00 "СЕКРЕТНЫЕ МАТЕ РИАЛЫ" ("Х-НЕЕ5"). 23.45 "В згляд " . 00.40 "МАЙК ХАММЕР: НА ТРОПЕ ВОЙ НЫ". "РОССИЯ" 06.30 Доброе утро, Россия. 07 .00 , 08 .00 , 09.00, 13.00, 17.00, 19.00, 21.00.01.00 Вести. 08.15, 23.55 "Дежурная часть". 09.20, 10.00, 12.50 "Гоме опатия и здоровье". 09.30 "Арена - спорт". 10.10 "ЦЫГАНКА". 11.00 "ЛЕТО НАШЕЙ ТАЙНЫ". 12.00 Зеркало. 13.20 "Сто к од ному". 14.10 "АНТОНЕЛ- ЛА". 15.05 "ДИКИЙ АН ГЕЛ". 16.00, 1.20 "Магазин на диване". 16.30 "Кроко дил Гена", "Терем о к ". М /ф . 17.20 Башня. 17.55 "КОМИССАР РЕКС". 19.30 "ПОВОРОТ КЛЮЧА". 20.25 "Клуб "Белый попу гай". 21.45 "СЕКРЕТЫ" Х /ф . 23.40 "Народ хочет знать". 00.10 "Спорт + ТВ". "НТВ" 06.00 Сегодня утром. 08.55 "ОНА НАПИСАЛА УБИЙСТВО" Х /ф . 09.50 Мультфильм. 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 19.00, 22.00 Сегодня. 10.25 "СИЦИЛИ- АНСКАЯ ЗАЩИТА". Х /ф . 12.30 "ЧЕЛОВЕК В ПРО ХОДНОМ ДВОРЕ". 14.30 "ЗОЛОТАЯ МИНА". 1-я се рия. 15.45 Фитиль. 16.35 "ЗЕРКАЛО , ЗЕРКАЛО " 17.05 "Битлджус" 17.30 Впрок. 17.50 "ЛЮБОВЬ И ТАЙНЫ САНСЕТ БИЧ". 18.40 Криминал. 19.40 Ге рой дня. 20.00 "СКОРАЯ ПОМОЩЬ" 20.55 Совер шенно се кретно . 22.45 "ДВОЕ". Х /ф . 23.30 Кук лы. 23 .45 Сегоднячко . 00.25 Сегодня в полночь. 00.45 "Футбольный клуб" "КУЛЬТУРА" 8.00, 0.20 Программа передач. 8 .05 , 12.30, 14.30, 20.30, 0.00 Новости культуры. 8.20 После но востей... 8.40 Времена и воины. "Нормандцы". 9.10 "СКАЗАНИЕ О РУСТАМЕ". Худ. фильм. 1-я серия. 10.20 Симфонические ми ниатюры русских компози торов. 10.35 "Российский курьер". Сахалинская об ласть. 11.15 Страна Фести валя. 11.40, 17.40 "ВЕТЕР В СПИНУ". 12.40 Шедевры мирового музыкального театра. "Свидание с Силь ви Гиллем". 14.45 "Твой любящий друг", "Теплый хлеб", "Гришкины книж ки". Мультфильмы. 15.15 "С потолка". Программа О.Басилашвили. Владислав Стржельчик. 15.45 "Вместе с Фафалей". "Поговорим на ан глий с ком !" 16.00, 18.30 Новости. 16.10 Кино - детям. "УМНЫЕ ВЕЩИ". Худ. фильм. 17.15 Великие дворцы мира. "Красный порт и Тадж-Махал" (Ин дия). 18.40 Вижу цель! 19.05 "ВГИКу - 80". Музы кальная фантазия "НА ДНЕ". 19.30 Боярский двор . 20.00 РРО МЕМОР1А. "Рефлексия XX век". Режиссер Е.Потиев- ский. 20.15 Чудо-сказка. 20.50 С.Довлатов. "ЗАПО ВЕДНИК". Премьера спек такля театра им. Моссове та. 22.20 После новостей... 22.40 С. Довлатов "ЗАПО ВЕДНИК". Спектакль Теат ра им. Моссовета. Часть 2- я. 23.15 Закрытие I Меж дународного конкурса ор ганистов им. М.Тариверди- ева. 23.40 "Душой испол ненный полет". Художник Петр Зальцман. "ТВ-6" 06.50, 13.05 День за днем. 08.40, 18.15, 22.40, 00.00 Дорожный патруль. Сводка за неделю. 09.00, 13.00, 15.00, 00.00 Ново сти. 09.05 Безумный про ект "Снято". 09.20 Без вопросов... 09.55 "Обозре ватель". 11.00, 23.00 Цита- ДЕНЬ. 11.05 Скандалы не дели. 11.35 Обоз. 12.25 "С парта к " - чемпион! 15.05, 16.35 "Спасибо за покупку !" 15.20 "Тайная сила". 15.30 "ПРОСТО МА РИЯ". 16.20 Краткий курс. 16.45 Знак качества. 17.00 Избир.сот. 17.10 "ПУТЕ ШЕСТВЕННИКИ ВО ВРЕ МЕНИ". 17.40, 23.25 Диск- канал. 18.30 "Амба-ТВ". 19.00 "ПОЛИНЕЗИЙСКИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ". 20.25 "Место встречи" 20.40 "Де тектив-шоу" 21.45 "ПСИ- ФАКТОР". 23.05 Чайка-99. 00.10 "ОБНАЖЕННАЯ В 'ШЛЯПЕ". ВТОРНИК. 16 ноября "ОРТ" 06.00 "Доброе утро". 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 00.05 Новости. 09.15, 17.00 "НЕЖНЫЙ ЯД". 10.15 "УСКОРЕННАЯ ПО МОЩЬ". 10.40 Как это бы ло. "Первые "Ж и гули " . 1969 г.". 11.20 "ПЕЩЕРА ЗОЛОТОЙ РОЗЫ". 11.50 Домашняя библиотека . 12.15 "Добрый день". 12.50 Вячеслав Тихонов в фильме "БЕЛЫЙ БИМ, ЧЕРНОЕ УХО". 1-я серия. 14.30 Программа "Вместе". 15.20 "Как казаки мушке терам помогали", "Как ка заки кулеш варили". М /ф . 15.50 Возможно все! 16.05 "Царь горы". 16.30 ...До шестнадцати и старше. 18.25 Планета КВН. 18.55 Ищу тебя. 19.35 Погода. 19.40 Сериал "ЦЫГАН". 5-. я серия. 20.45 Спокойной ночи, малыши! 21.00 Вре мя. 22.00 "Возьмемся за руки, друзья..." Концерт в фонд помощи пострадав шим от терроризма. 00.25 "НАПИШИ СЦЕНАРИЙ!" Х /ф . "РОССИЯ" 06 .30 Доброе утро, Россия. 07 .00 , 08 .00 , 09.00, 13.00, 17.00, 19.00, 21.00, 01.00 Вести. 08.15, 00.45 "Дежурная часть". 09.30 "Арена - спорт". 10.00 "ГРЕШНЫЕ АПО СТОЛЫ ЛЮБВИ". 11.55 "Чудо-дерево". М /ф . 12.00 Моя семья. 13.25 "Сто к одному". 14.10 "Тигренок на п о д с о л н у х е " .М /ф . 14.20 Настасья Кински , Никита Михалков, Алек сандр Абдулов и Виктор. Раков в фильме "УНИ ЖЕННЫЕ И ОСКОРБЛЕН НЫЕ". 16.00, 01.20 "Мага зин на диване". 16.30 "Че бурашка", "Веселая кару сель". М /ф . 17.20 Башня. 17.55 "КОМИССАР РЕКС". 19.30 "ПОВОРОТ КЛЮ ЧА". 20.25 "Полный Мо дерн". 21.45 "ВРЕМЯ УБИ ВАТЬ" Х /ф . 00.30 "Народ хочет знать". "НТВ" 06.00 Сегодня утром. 08.55 "Третий тайм". 09.50 Мультфильм. 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 19.00, 22.00 Сегодня. 10.25 Совершен но секретно. 11.25 Герой дня без галстука. 12.30 "ЧЕЛОВЕК В ПРОХОДЦОМ ДВОРЕ". 14.30 Детектив "ЗОЛОТАЯ МИНА". 2-я се рия. 15.45 Фитиль. 16.35 "ЗЕРКАЛО , ЗЕРКАЛО" 17.05 "Битлджус" 17.30 Впрок. 17.50 "ЛЮБОВЬ И ТАЙНЫ САНСЕТ БИЧ". 18.40 Криминал. 19.40 Ге рой дня. 20.00 "СКОРАЯ ПОМОЩЬ". 20.50 "УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ". "ТАНЦЫ НА ЛЬДУ". 22.45 "Глас народа". 23.50 Се годнячко. 00.30 Сегодня в полночь. 00.50 "Антропо логия". "КУЛЬТУРА" 8.00, 0.20 Программа передач. 8.05, 12.30, 14.30, 20.30, 0.00 Новости культуры. 8.20 После но востей ... 8.40 Великие дворцы мира. "Красный порт и Тадж-Махал" (Ин дия). 9.05 "СКАЗАНИЕ О РУСТАМЕ". Худ. фильм. 2- я серия. 10.15 Благотвори тельный гала-концерт. Звезды балета - журналу "Балет". 11.45 Вижу цель! 12.15 "Иду не спеша..." Ху д ож н и к И.Селиванов. 12.40 "НЕОТПРАВЛЕННОЕ ПИСЬМО". Худ. фильм. 14.45 "История о девочке, наступившей на хлеб". , "Крылья", "Тяп-ляп". Муль тфильмы. 15.15 Рассказы старого сплетника. Имре Кальман. 15.45 "Вместе с Фафалей". "В море слов". 16.00, 18.30 Новости. 16.10 Кино - детям. "РУ САЛОЧКА". Худ. фильм. 17.35 Ортодокс . 17.55 Океаны времени любви. 18.40 "Ноу -хау ". 18.55 А.П.Чехов. "Заблудшие". Читает А.Борисов. 19.05 Г.Боровик. "Человек, кото рому верили все. Програм ма из цикла "Завещание XX века". Часть 1-я. 19.50 "Соло и Тутти". Ф.Лист. Концерт 2 для фортепиано с оркестром. 20.15 Чудо- с казка . 20.50 "Норман дия". Док. фильм (Фран ция). 21.45 После ново стей... 22.05 "БАЛКАН СКИЙ ЭКСПРЕСС". Худ. фильм. "ТВ-6" 06.50, 13.05 День за днем. 08.45, 18.15, 22.45, 0.25 Дорожный патруль. 09.00, 13.00, 15.00, 20.00 Новости. 09.05 Чайка-99. 09.20 "Пальчики обли жешь". 10.00 "ПОЛИНЕ ЗИЙСКИЕ ПРИКЛЮЧЕ НИЯ". 11.00, 23.00 Цита- ДЕНЬ. 11.05 "В ПОСТЕЛИ С НЕЗНАКОМЦАМИ".Х/ф. 15.05, 16.35 "Спасибо за покупку!" 15.30 "ПРОСТО МАРИЯ". 16.20 Краткий курс. 17.00 Избир. со т . 17.10 "ПУТЕШЕСТВЕННИ КИ ВО ВРЕМЕНИ". 17.40, 23.50 Диск-канал. 18.25 "СЛЕДСТВИЕ": "ЛУГАН СКОЕ ДЕЛО-2". 19.00 "ПОЛИНЕЗИЙСКИЕ ПРИ КЛЮЧЕНИЯ". 20.25 "Место встречи". 20.45 "СВ-шоу". 21.40 "ГОРЕЦ. БЕССМЕРТ НЫЙ ВОРОН". 22.45 До рожный патруль. 23.05 "КУВАЛДА". 23.35 Те Кто. 00.40 "РОКОВАЯ СТРАСТЬ". СРЕЗА. 17 ноября "ОРТ" 06.00 "Доброе утро". 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 00.30 Новости. 09.15, 17.00 "Нежный яд". 10.15 Джентльмен-шоу. 10.40 Ищу тебя. 11.20 "ПЕЩЕРА ЗОЛОТОЙ РОЗЫ". 11.50 Домашняя библиотека . 12.15 "Добрый день". 13.00 "БЕЛЫЙ БИМ, ЧЕР НОЕ УХО ". 2-я серия. 14.30 "Вместе". 15.20 "Как казак счастье искал", "Как казаки олимпийцами ста ли". М /ф . 15.50 Классная компания. 16.05 Зов джун глей. 16.30 ...До шестнад цати и старше. 18.25 Мас ки-шоу. 18.55 Человек и закон. 19.35 Погода. 19.40 "ЦЫГАН". 20.45 Спокой ной ночи, малыши! 21.00 Время. 22.00 "БОЛЬШОЕ ОГРАБЛЕНИЕ ПОЕЗДА". Х /ф . 00.00 "Собрание за блуждений". 00.50 "ОТЕЛЬ "РИТЦ". Х /ф . "РОССИЯ" 06.30 Доброе Утро, Россия. 0 7.00, 08 .00 , 09.00, 13.00, 17.00, 19.00, 21.00, 01.00 Вести. 08.15, 23.40 "Дежурная часть". 09.20, 10.00, 12.50 "Гоме опатия и здоровье". 09.30 "Арена - спорт". 10.10 "ЦЫГАНКА". 11.00 "ЛЕТО НАШЕЙ ТАЙНЫ". 12.00 Моя семья. 13.20 "Сто к одному". 14.10 "АНТОНЕЛ- ЛА". 15.05 "ДИКИЙ АН ГЕЛ". 16.00, 01.20 "Мага зин на диване". 16.20 "Ме дицинский вестник". 16.30 "Шапокляк", "Веселая ка русель". М /ф . 17.20 Баш ня. 17.55 "КОМИССАР РЕКС". 19.30 "ПОВОРОТ КЛЮЧА". 20.25 Сам себе режиссер . 21.45 "ДОМ СВИДАНИЙ". Х /ф . 23.25 "Выбор". Дневник Цент ризбиркома. 23.55 "Кино + ТВ". "НТВ" 06.00 Сегодня утром. 08.55 "УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ". "ТАНЦЫ НА ЛЬДУ". 09.50 Мультфильм. 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 19.00, 22.00 Сегодня. 10.25 "Глас народа". 11.35 "Среда". 12.30 "ПОЛОВИ НА НЕБА" Х /ф . 14.00 Се годня. 14.30 "ПОЛОВИНА НЕБА" Х /ф . 15.10 "Ключи от форта Байяр". 16.35 "ЗЕРКАЛО , ЗЕРКАЛО ". 17.05 "Битлджус" 17.30 Впрок. 17.50 "ЛЮБОВЬ И ТАЙНЫ САНСЕТ БИЧ". 18.40 Криминал. 19.35 Ге рой дня. 19.55 "СКОРАЯ ПОМОЩЬ" 20.45 "УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ". "ПЕТЕРБУРГСКИЙ ПРЕ ЗЕНТ". 22.45 "Независи мое расследование" 23.30 Сегоднячко. 00.25 Сегодня в полночь. 00.45 "Антро пология". КУЛЬТУРА" 10.00, 0.20 Программа передач. 10.05 "РУСТАМ И СУХРАБ". Худ. фильм. 11.35 "Нормандия". Док. фильм (Франция). 12.30, 14.30, 20.30, 0.00 Новости культуры. 12.40 "ПОЭТ". Худ. фильм. 14.15 Поклон никам Терпсихоры. 14.45 "Короткие истории", "Ста ринная баллада", "Фла мандский мальчик". Муль тфильмы. 15.10 "Царская ложа". Саулюс Сондецкис. 16.00, 18.30 Новости. 16.10 Кино - детям. "РАЗ БОЙНИКИ ПОНЕВОЛЕ". 17.15 Великие дворцы ми ра. "Мекнес" (Марокко). 17.45 "Великий Малый". Передача 1-я. 18.40 Ро- мансиада-99. 19.05 "ВГИКу - 80". "ПЛАЧ". Коротко метражный худ. фильм. 19.15 Г. Боровик. "Чело век, которому верили все". Программа из цикла "За вещание XX века". Часть 2-я. 20.15 Чудо-сказка. 20.50 "Постскриптум. Тан го Эдди Рознера". Док. фильм. 21.45 После ново стей... 22.05 "ЧЕЛОВЕК НЕ ПТИЦА". Худ. фильм (Югославия). 23.20 Другая музыка. "ТВ-6" Профилактика до 15.00 15.00, 23.00 ЦитаДЕНЬ. 15.05 "Спасибо за покуп ку!" 15.30 "ПРОСТО МА РИЯ". 16.25 Краткий курс. 16.45 Знак качества. 17.00 Избир. сот . 17.10 "ПУТЕ ШЕСТВЕННИКИ ВО ВРЕ МЕНИ". 17.40, 23.50 Диск- канал. 18.15, 22.45, 00.25 Дорожный патруль. 18.25 "СЛЕДСТВИЕ": "ЛУГАН СКОЕ ДЕЛО -2". 19.00 "ПОЛИНЕЗИЙСКИЕ ПРИ КЛЮЧЕНИЯ". 20.00 Ново сти дня. 20.25 "Место встречи". 20.40 Ток-шоу "Я сама". 21.45 "В МИРЕ ЖЕНЩИН". 22.45 Дорож ный патруль. 23.05 "КУ ВАЛДА". 23.35 Те Кто. 00.40 Триллер "ПАДЕ НИЕ". ЧЕТВЕРГ. 18 ноября "ОРТ" 06.00 "Доброе утро". 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 00.15 Новости. 09 .15 , 17.00 "НЕЖНЫЙ ЯД". 10.20 Маски-шоу. 10.45 Человек и закон. 11.20 "ПЕЩЕРА ЗОЛОТОЙ РО ЗЫ". 11.50 Домашняя биб лиотека. 12.15 "Добрый день". 12.50 "ПРОШУ СЛОВА". Х /ф . 1-я часть. 14.10 Смак. 14.30 "Вме сте". 15.20 "Как казаки на свадьбе гуляли". М /ф . 15.40 Улица Сезам. 16.10 Семь бед - один ответ. 16.30 ...До шестнадцати и старше. 18.25 "Каламбур". 18.55 Процесс "Хождение доллара в России". 19.35 Погода. 19.40 "ВОЗВРА ЩЕНИЕ БУДУЛАЯ". 1-я серия. 20.45 Спокойной ночи, малыши! 21.00 Вре мя. 22.00 "СУВЕНИР ДЛЯ ПРОКУРОРА". Х /ф . 23.40 Программа "Цивилизация". 00.35 "МИССИС ЛИ ХАР ВИ ОСВАЛЬД". Х /ф . "РОССИЯ" 06.30 Доброе утро, Россия. 07 .00 , 08 .00 , 09.00, 13.00, 17.00, 1-9.00, 21.00, 01.00 Вести. 08.15, 00.45 "Дежурная часть". 09.20, 10.00, 12.50 "Гоме опатия и здоровье". 09.30 "Арена - спорт". 10.10 "ЦЫГАНКА". 11.00 "ЛЕТО НАШЕЙ ТАЙНЫ". 12.00 "Урмас Отт с Александром Тихоновым". 13.20 "Сто к одному". 14.10 "АНТОНЕЛ- ЛА". 15.10 "ДИКИЙ АН ГЕЛ". 16.00, 02.25 "Мага зин на диване". 16.20 "Ме дицинский вестник". 16.30 "Чебурашка идет в школу", "Бобры идут по следу". М /ф . 17.20 Башня. 17.55 "КОМИССАР РЕКС". 19.30 "ПОВОРОТ КЛЮЧА". 20.25 "Клуб "Белый попу гай ". 21.45 "ПОВОРОТ КЛЮЧА". 22.35 "ИНФОР МАТОР" Х /ф . 00.30 "На род хочет знать". 01.20 Баскетбол. "НТВ" 06.00 Сегодня утром. 08.55 "УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ". "ПЕТЕРБУРГ СКИЙ ПРЕЗЕНТ". 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 19.00, 22.00 Сегодня. 10.25 "Не зависимое расследование". 11.10 Большие родители. 11.40 "Профессия - репор тер". Елена Масюк. "Поку шение на острова". 12.30 "ЧЕЛОВЕК В ПРОХОДНОМ ДВОРЕ". 14.30 "ДОН СЕ ЗАР ДЕ БАЗАН". 1-я се рия. 15.45 Мультфильм. 16.35 "ЗЕРКАЛО, ЗЕРКА ЛО". 17.05 "Битлдж ус " 17.30 Впрок. 17.50 "ЛЮ БОВЬ И ТАЙНЫ САНСЕТ БИЧ". 18.40 Криминал. 19.35 Герой дня. 19.55 "СКОРАЯ ПОМОЩЬ" (СШ А ). 20 .45 "УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ". "ИНСТИНКТ МОТЫЛЬКА". 22.45 Телеигра "О, счаст ливчик!" 23.30 Сегоднячко. 00.25 Сегодня в полночь. 00.45 "Антропология". "КУЛЬТУРА" 8.00, 0.20 Программа передач. 8 .05 , 12.30, 14.30, 20.30, 0.00 Новости культуры. 8.20 После но востей ... 8.40 Великие дворцы мира. "Мекнес" (Марокко). 9.05 "СКАЗА НИЕ О СИЯВУШЕ". Худ. фильм. 10.30 "Ноу-хау". 10.45 "Постскриптум. Тан го Эдди Рознера". Док. фильм. 11.35 Р.Штраус. Сюита вальсов из оперы "Кавалер роз". 12.00 "Ку миры". Золотой софит. 12.40 "СОРОКА-ВОРОВ- КА " . Худ. фильм. 14.00 "К то там ..." Авторская программа В .Верника . 14.45 "Из жизни каранда шей", "Карандаш и Клякса - веселые охотники", "Про всех на свете". Мультфиль мы. 15.10 Романсиада-99. 15.35 Судьба офицера. 16.00, 18.30 Новости. 16.10 Кино - детям. "ТРЕ ТИЙ ПРИНЦ". 17.35 По клонникам Терпсихоры . 17.50 "Великий Малый". Передача 2-я. 18.40 "Рос сийский курьер". Хабаров ский край. 19.20 "Время музыки". 19.45 "Осенние портреты". Алла Рустай- кис. 20.15 Чудо-сказка. 20 .50 "Ам ери ка 50 -х " . Д о к . сериал (США ). "Скрытая ярость". 21.45 После новостей... 22.05 "ЛЮБОВНАЯ ИСТОРИЯ". Худ. фильм (Югославия). 23.10 "Театр одного ху д о ж н и ка " . В .Бубнова . 23.30 "Джазофрения". "ТВ-6" 06.50, 13.05 День за днем. 08.45,18.15, 22.45, 00.25 Дорожный патруль. 09.00, 13.00, 15.00, 20.00 Новости. 09.05, 23.35 Те Кто. 09.20 Вы - очевидец. 10.00 "ПОЛИНЕЗИЙСКИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ". 11.00, 23.00 ЦитаДЕНЬ. 11.05 "ПСИ -ФА КТО Р " . 11.55 "ГОРЕЦ. БЕССМЕРТНЫЙ ВОРОН". 12.45, 15.05, 16.35 "Спасибо за покуп ку!" 12.55 "Тайная сила". 15.30 "ПРОСТО МАРИЯ". 16.25 Краткий курс. 17.00 Избир.сот. 17.10 "ПУТЕ ШЕСТВЕННИКИ ВО ВРЕ МЕНИ". 17.40, 23.50 Диск-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz