Заря. 1997 г. (с. Красное)

Заря. 1997 г. (с. Красное)

4 ст/>. 'ЗАРЯ" 24 октября 1997 г. № 84 (8749) ПРОГРАММА ТЕЛЕВИДЕНИЯ 18.10 - "Дистанция" + "Щел­ чок". 19.00 - Сегодня вече­ ром. 19.40 - Герой дня. 20.00 Х/ф "Преступление" (Франция). 21.40 - Алло, Фима! 22.00 - Сегодня вече­ ром. 22.45 - Сериал "Доктор Куин, женщина-врач". 23.35 - Сегоднячко. 0.00 - Сегодня в полночь. 0.25 - Док.фильм "Портрет Вернера Херцога" (Германия). 0.55 - Х/ф "Строшек" (Германия). "САНКТ-ПЕТЕРБУРГ". 13.30, 16.30, 19.30, 22.30 - Информ-ТВ. 13.45 - "По­ жар". Мини-сериал. 14.35 - Срок ответа сегодня. 15.05 - Советы садоводам. 15.25 - Парадоксы истории. "Хулига­ ны". 15.55 - "Долина де­ тства". Поэзия Николая Руб­ цова. 16.40 - Телеслужба без­ опасности. 16.55 - Телестан­ ция "Моя Россия". 17.40 - Детское ТВ. 18.25 - Телема­ газин. 19.45 - Спорт. 19.55 - "Большой фестиваль". Для самых маленьких. 20.10 - "Пожар". Мини-сериал. 21.00 - Телестанция "Моя Россия". 21.30 - Телеслужба безопасности. 21.45 - Дом кино. 22.50 - Спорт. 22.55 - "Телекомпакт". "ТВ -6 МОСКВА". 7.05 - Мультфильмы. 7.35 - Диск- канал. 7.58 - Делают в Рос­ сии. 8.05 - Дорожный пат­ руль. 8.20 - "Рецепты от Цептера". 8.25 - "Спасибо за покупку!” 8.47 - .Аптека. 9.00 - "Шесть новостей". 9.15 - Ток-шоу "Мое кино" с Алек­ сандром Олейниковым. 10.00 - Телемагазин. 10.05 - "Нью- Йорк, Нью-Йорк". 10.40 - Сериал "Хроники молодого Индианы Джонса". 11.34 - Телемагазин. 11.40 - Делают в России. 11.47 - Аптека. 12.00 - "Шесть новостей". 12.13 - Кинотеатр ТВ-6. "Ко­ нец игры" (ФРГ-Италия). 14.12 - "Знак качества". 14.22 - "Спасибо за покупку!" 14 .45 - Аптека. 15 .00 - "Шесть новостей". 15.13 - Кинотеатр ТВ-6. "Личная жизнь Кузяева Валентина". 16 .30 - "Знак качества". 16.40 - "Спасибо за покупку!" 17.05 - Сериал "Флиппер". 18.52 - Сериал "Грейс в огне III". 19.21 - Телемагазин. 19.25 - Те Кто. 19.53 - Де­ лают в России. 20.02 - Се­ риал "Хроники молодого Ин­ дианы Джонса" . 2 1 .00 - "Шесть новостей". 21.13 - "Любишь - смотри". Видеок­ липы. 21.28 - Ток-шоу "Сде­ лай шаг". 22.28 - Кинотеатр ТВ-6. "Дайте жалобную кни­ гу". 0.10 - "Шесть новостей". 0.25 - Дорожный патруль. 0.40 - Диск-канал. 1.27 - "Знак качества". 1.50 - Ноч­ ной диск-канал "Дрема". Пятнииа, 31 октября "ОРТ". 6.00 - "Доброе утро". 9.00, 12.00, 15.00, 18.00, 0.20 - Новости. 9.15 - Сериал "Девушка но имени Судьба". 10.05 - Эдвард Рад­ зинский. "Гибель галантного века". Передача 4-я. "Мис­ тическое зеркало". 10.45 - Клуб путешественников. 11.35 - Смак. 12.15 - Днев­ ное вешание. 14.30 - Сериал "Каскадеры. Мир трюков". 15.20 - Фильм-сказка "На златом крыльце сидели". 16.35 - "Улица Сезам". 17.05 - ” 50 х 50". 17.30 - Сериал "Сто лет приключений". 18.20 - Сериал "Девушка по имени Судьба". 19.05 - По­ года. 19.15 - Здоровье. 19.45 - Поле чудес. 20.45 - Спо­ койной ночи, малыши! 21.00 - Время. 21.45 - Коломбо в детективе "Бабочка в серых тонах". 23.35 - Взгляд. 0.35 - Х/ф "Казино". "РОССИЯ". 7.00 - Про­ грамма передач. 7.05 - Пого­ да. 7.10 - М/ф "Дон Кихот Ламанчский". 7.35 - "Стронг" представляет. 7.40 - Вовремя. 7.45 - Монетный двор. 8.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00, 23.00 - Вести. 8.20 - "Дежур­ ная часть". 8.35 - Х/ф "Оке­ ан". 7-я серия. 9.25 - "Стронг" представляет. 9.30 - Деньги. 9.50 - "Товары - поч­ той". 10.00 - "Санта-Барба­ ра". 10.50 - "Товары - поч­ той". 11.20 - Национальный интерес. 11.50 - "Ле Монти". 12.05 - "Аншлаг" и Ко. 13.00 - Репортер. 13.25 - "Красная книга". 13.55 - "Магазин не­ движимости". 14.20 - "Дело­ вой автограф". 14.25 - "Ти- Маркет". 14.30 - Парламен­ тарий. 15.00 - Теннис. "Ку­ бок Кремля". Женщины. 17.20 - "Православный ка­ лендарь". 17.25 - "Санта- Барбара". 18.20 - Лукоморье. 18.40 - Д/ф "История одного события". 18.55 - Х/ф "Оке­ ан". 7-я серия. 20.25 - Под­ робности. 20.45 - Е-клуб. 21.20 - Сериал "Собачий нос". 22.20 - Слабо? 22.50 - "Мой Пушкин". 23.20 - Вов­ ремя. 23.25 - Добрый вечер. 0.10 - "Дежурная часть". 0.30 - Теннис. "Кубок кремля". Женщины. 1.00 - Лестница в небо. 1.30 - "Эх, дороги!" 1.55 - "Товары - почтой". "НТВ". 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00 - "Сеодня утром". 6.15, 7.15 - Спорт. 6.20. 8.45 - Крими­ нал. 6.35 - Градусник. 6.40 - Ретроновости. 6.50 - Кардан­ ный вал. 7.10, 8.10 - Час бы­ ка. 7.20 - Новости шоу-биз­ неса. 7.35 - Живые новости. 7.40 - Я - телохранитель. 7.50 - В печать. 8.20 - Впрок. 8.35 - Финансы и бизнес. 8.50 - На свежую голову. 9.05 - Мужской сериал. "Крутой Уокер: правосудие по-техасски". 10.15 - Своя игра. 10.45 - Криминал. "Чи­ стосердечное признание". 11.00 - Женский сериал. "Доктор Куин, женщина- врач". 12.00 - Сегодня днем. 12.20 - Старый телевизор. 13.30 - Время "Ч" с Ольгой Кучкиной. 14.00 - Сегодня днем. 14.20 - Х/ф "Тайны трех алчных жен" (США). 16.00 - Сегодня днем. 16.30 - М/ф "Байки из склепа". 17.00 - Док.сериал. "Исчез­ нувшие цивилизации". 17.50 - Криминал. 17.55 - Впрок. 18.10 - Дистанция. 18.40 - Футбольный клуб. 19.00 - Сегодня вечером. 19.40 - Ге­ рой дня. 20.00 - Х/ф "Хэлло­ уин" (США). 22.00 - Сегодня вечером. 22.45 - Сериал "Доктор Куин, женшина- врач". 23.35 - Сегоднячко. 0.00 - В полночь с Алексан­ дром Герасимовым. 0.30 - "Империя страсти". 1.10 - Эротические шоу мира: "Эм­ мануэль, мир желания- 2 ", "Эмоции". "САНКТ-ПЕТЕРБУРГ". 13.30, 16.30, 19.30, 22.30 - Информ-ТВ. 13.45 - "По­ жар". Мини-сериал. 14.35 - Срок ответа сегодня. 15.05 - Советы садоводам. 15.25 - "Черный кот". Худ.-публ. программа. 15.55 - Ток-шоу "Наобум". Группа "На-на". 16.40 - Телеслужба безопас­ ности. 17.00 - Дом кино. 17.40 - Детское ТВ. 18.25 - Телемагазин. 19.45 - Спорт. 19.55 - "Большой фестиваль". Для самых маленьких. 20.10 - "Пожар”. Мини-сериал. 21.00 - Телестанция "Моя Россия". 21.30 - Телеслужба безопасности. 21.45 - Ритмы и жесты танца модерн. 22.50 - Спорт. 22.55 - Х/ф "Порт­ рет жены художника". "ТВ -6 МОСКВА". 7.05 - Мультфильмы. 7.35 - Диск- канал. 7.58 - Делают в Рос­ сии. 8.05 - Дорожный пат­ руль. 8.18 - "Спасибо за по­ купку!" 8.47 - Аптека. 9.00 - "Шесть новостей". 9.15 - Ток-шоу "Сделай шаг". 10.05 - "Спасибо за покупку!" 10.40 - Сериал "Хроники молодого Индианы Джонса". 11.32 - "Спасибо за покупку!" 11.40 - Делают в России. 11.47 - Аптека. 12.00 - "Шесть но­ востей". 12.13 - Кинотеатр ТВ- 6 . "Кузен Понс" (Фран­ ция). 14.11 - "Знак качест­ ва". 14.31 - "Спасибо за по­ купку!" 14.45 - Аптека. 15.00 - "Шесть новостей". 15.13 - Кинотеатр ТВ- 6 . "Клетка для канареек". 16.36 - "Знак ка­ чества". 16.46 - "Спасибо за покупку!" 17.05 - Сериал "Флиппер". 18.52 - Сериал "Грейс в огне III". 19.21 - Телемагазин. 19.25 - "Назло рекордам!" 19.49 - Телемага­ зин. 19.53 - Делают в Рос­ сии. 20.02 - Сериал "Хроники молодого Индианы Джонса". 21.00 - "Шесть новостей". 21.14 - "Любишь - смотри". Видеоклипы. 21.27 - Киноте­ атр ТВ- 6 . "Холодное лето 53- го". 23.26 - Шоу Ивана Де­ мидова "Обоз". 0.25 - "Шесть новостей". 0.40 - До­ рожный патруль. 0.55 - Диск- канал. 1.45 - "Знак качест­ ва". 2.07 - Ночной диск-ка­ нал "Дрема". Суббота, 1 ноября "ОРТ". 7.50 - Х/ф "Тай­ ны мадам Вонг". 9.20 - Ры­ бацкие истории в программе "Ерш". 9.40 - Лотто-Милли- он. 9.45 - Слово пастыря. Митрополит Кирилл. 10.00 - Новости. 10.10 - Домашняя библиотека. 10.30 - Утренняя почта. 11.05 - "Каламбур". 11.40 - Смак. 12.00 - Возвра­ щение Третьяковки. История одного шедевра. 12.25 - Но­ вый выпуск киножурнала "Ералаш". 12.40 - Х/ф "Вре­ мя желаний". 14.25 - Очевид­ ное - невероятное. 15.00 - Новости. 15.20 - Моя семья: необычные имена и фамилии. 16.00 - Мультфильмы. 16.55 - Футбол. Чемпионат России. "Спартак" (Москва) - "Ала­ ния" (Владикавказ). В пере­ рыве: 17.45 Новости. 18.50 - Сериал "Спрут". 20.10 - Те­ леигра "Эти забавные живо­ тные". 20.45 - Спокойной но­ чи, малыши! 21.00 - Время. 21.55 - Погода. 22.00 - Х/ф "Смерть ей к лицу". 23.55 - Х/ф "Дантон". "РОССИЯ". 7.00 - Ут­ ренний экспресс. 7.55 - Се- риат "Мак и Матли". 8.45 - Мультфильм. 9.00 - "Мемо- рина". Телеигра. 9.30 - Пар­ ламентский вестник. 10.00 - Доброе утро, страна! 10.45 - "Ваш партнер". 11.00 - Вести в одиннадцать. 11.20 - Двой- ной портрет. 11.50 - Игра всерьез. 12.15 - Крестьянский полдень. 12.40 - Фестиваль регионнальных программ. "Преодоление" (г.Сочи). 12.55 - Федерация. 13.20 - Новое пятое колесо. 13.45 - "Формула 900". Телевизион­ ное автошоу. 14.00 - Вести. 14.20 - Телескоп. 14.50 - "Встречная полоса". 15.05 - Книжная лавка. 15.30 - "У всех на устах". 16.00 - "Надо жить играючи". Конкурсная программа. 16.15 - "На доро­ гах России". 16.30 - Д/ф "Это Москва". 17.00 - Вести про... 17.20 - Бесконечное путешествие. 17.55 П.И.Чайковский. "Адажио" из балета "Щелкунчик". 18.00 - Совершенно секретно. 18.55 - Старая квартира. Год 1958. Часть 1-я. 20.00 - Ве­ сти. 20.35 - Репортер. 21.10 - К 75-летию со дня рожде­ ния А.Папанова. "Бриллиан­ товая рука". 22.55 - "Любовь с первого взгляда". 23.35 - Программа "А". 0.05 - Тихий дом. 0.30 - Теннис. Кубок Кремля. Женщины. 1.00 - Живая коллекция. "НТВ". 8.00 - Х/ф "Пу­ тевка в жизнь". 9.35 - М/ф "Назад в будущее". 10.00 - Сегодня утром. 10.10 - "Ито­ го". 10.30 - "Пойми меня". 11.00 - Сериал "Война в кос­ мосе". 11.45 - От "Винта"! 12.00 - Сегодня днем. 12.15 - "Попади в кадр". 12.45 - Криминал. -“Чистосердечное признание". 13.00 - Хоккей. Чемпионат России. "Динамо" - ХК ЦСКА. 15.30 - Сериал "Каролина в Нью-Йорке". 16.00 - Сегодня днем. 16.15 - Звезды в квадрате, или Проше простого. 17.00 - Се­ риал по выходным. "Саван­ на". 18.00 - Дог-шоу. "Я и моя собака". 18.30 - Герой дня без галстука. 19.00 - Се­ годня вечером. 19.25 - "Суд идет". 20.10 - Х/ф "Укол зонтиком" (Франция). 21.45 - Куклы. 22.00 - Сегодня вече­ ром. 22.50 - Сериал "Байки из склепа". 23.20 - "Футболь­ ный клуб" представляет чем­ пионат России. 0.00 - "Про это". Ток-шоу. 0.40 - "Плей- бой-шоу". Уважаемые теле­ зрители! Обращаем ваше вни­ мание на то, что с 1 ноября с.г. вместо телекомпании ГТРК "Петербург - 5 канал", согласно Указу Президента России Б.Н.Ельцина, начина­ ет свое вешание Общероссий­ ский государственный телека­ нал "Культура". "КУЛЬТУРА". 10.00 - Обращение Президента РФ Б.Н.Ельцина в связи с от­ крытием Общероссийского государственного телеканала "Культура". 10.05 - Новости культуры. 10.20 - Музыкаль­ ные приглашения. 11.00 - Док.фильм. 12.00 - Встреча- концерт, посвященный от­ крытию телеканала "Культу­ ра". 13.00 - Программа Санкт-Петербурга. 14.00 - Х/ф "Станционный смотри­ тель". 15.30, 19.00 - Обраще­ ние Президента РФ Б.Н.Ель­ цина в связи с открытием Общероссийского государст­ венного телеканала "Культу­ ра". 15.55 - "Сегодня я туда вернусь". 16.35 - "Юнона и Авось". Фильм-спектакль. 18.00 - Программа Санкт- Петербурга. 19.15 - Муз. программа "В первый ве­ чер..." 20.30 - Мультфильмы. 21.05 - "Кумиры". Н.Черка­ сов. 21.45 - "Лицедеи". Теле­ фильм. 22.15 - Х/ф "Джинд­ жер и Фред". 0.05 - "Концер­ тная симфония". "ТВ-6 МОСКВА". 7.05 - Диск-канал. 7.51 - Мульт­ фильмы. 8.20 - Дорожный патруль. 8.35 - "Любишь - смотри". Видеоклипы. 9.00 - ТСН-6. 9.10 - "Назло рекор­ дам!" 9.35 - "Ералаш". 9.47 - Телемагазин. 9.51 - "Цептер- клуб". 10.10 - Детский сеанс. "Новые похождения кота в сапогах". 11.46 - "Знак каче­ ства". 12.00 - ТСН-6. 12.13 - Путешествия с "Нацио­ нальным географическим об­ ществом". "Великие озера и хрупкие моря". 13.16 - Кине­ скоп. 14.19 - Телемагазин. 14.26 - Док.сериал "Великие тайны и мифы XX века". "Тайна младенца Линдберга". 15.00 - ТСН-6. 15.15 - Ток- шоу "Я сама": "Я не осталась в гордом одиночестве". 16.11 - Сериал "Марко Поло". 1-я серия. 17.17 - Мультфильм. 19.05 - Дорожный патруль. 19.20 - Скандалы недели. 19.55 - Киножурнал "Фи­ тиль". 20.10 - Кинотеатр TB- О. "Чтобы выжить". 22.23 - "ОСП-студия". 23.15 - "Вы - очевидец". 23.46 - "Знак ка­ чества". 0.00 - ТСН-6. 0.13 - Эротическая драма "Летняя горячка" (США). Воскресенье, 2 ноября "ОРТ". 7.50 - Х/ф "Мы, двое мужчин". 9.15 - М/ф "Приключения Вуди", "Розо­ вая пантера". 9.55 - Спорт­ лото. 10.00 - Новости. 10.10 "Непутевые заметки" Дм.Крылова. 10.30 - Пока все дома. 11.10 - Утренняя звезда. 12.00 - Служу Рос­ сии! 12.30 - Играй, гармонь любимая! 13.00 - Сельский тележурнал. 13.25 - Сериал "Подводная одиссея команды Кусто". "Акулы острова со­ кровищ". 14.20 - Смехопано- рама. 15.00 - Новости. 15.20 - Клуб путешественников. 16.05 - Футбольное обозре­ ние. 16.35 - М/ф "Земля до начала времен". 17.45 - Но­ вый выпуск киножурнала "Ералаш". 17.55 - "Колесо истории". 18.40 - Погода. 18.50 - "Золотая серия". "Ку­ банские казаки". 20.50 - Ки­ ноафиша. 21.00 - Время. 21.45 - Боевик "Коммандо". 23.30 - "Приглашение к му­ зыке". 0.00 - Новости. 0.10 - Детектив "Телохранитель". "РОССИЯ". 7.00 - Ут­ ренний экспресс. 7.55 - Се­ риал "Мак и Матли". 8.50 - Мультфильм. 9.15 - Диалоги о животных. 9.30 - Присяга. 10.00 - Доброе утро, страна! 10.45 - "Компьютер!" 11.00 - Вести в одиннадцать. 11.20 - Русское лото. 12.00 - Пульс. 12.30 - Фестиваль региональ­ ных программ "День без ме­ ня" (г.Мурманск). 12.45 - "Люди и деньги". 13.15 - "Формула 900". Телевизион­ ное автошоу. 13.30, 14.20 - Теннис. "Кубок Кремля". Женщины. 14.00 - Вести. 16.05 - Комедия "Чемпион мира". 17.35 - "Довгань- шоу". 18.00 - М/ф "Чокну­ тый", "Аладдин". 18.55 - "Ан­ шлаг" и Ко. 20.00 - Зеркало. 21.10 - Футбол без границ. 21.41 - "К-2" представляет: "Абзац". 22.40 - Фильм "Го­ тика" (Великобритания). 0.10 - Русский бой. 1.10 - У Ксю­ ши. 1.40 - Подиум Д'АРТ. "НТВ". 8.00 - Х/ф "Сын полка". 9.20 - М/ф "Назад в будущее". 10.00 - Сегодня утром. 10.15 - Новости дня с Наталией Антоновой. 10.30 - "Пойми меня". 11.00 - Х/ф "Война в космосе". 11.45 - От "Винта"! 12.00 - Сегодня днем. 12.15 - Полицейские будни. 12.30 - "Век футбо­ ла". 13.00 - Х/ф "Реванш" (Франция). 15.00 - Своя иг­ ра. 15.30 - Маски-шоу. 16.00 - Сегодня днем. 16.15 - Ус­ тами младенца. 16.45 - "Ко- товасия". Сериал. 17.00 - Се­ риал по выходным. "Саван­ на". 18.00 - Сегодня вечером. 18.45, 22.15 - Х/ф "Однажды в Америке". 1-2 серия. 21.00 - Итоги. 0.15 - Кнопка плюс. 0.30 - Х/ф "Приговоренный" (Франция). "КУЛЬТУРА". 9.00 - Слово Патриарха Всея Руси Алексия II в связи с откры­ тием Общероссийского госу­ дарственного телеканала "Культура". 9.15 - Програм­ мы Санкт-Петербурга. 10.00 - Новости культуры. 10.15 - Док. фильм о Москве. 10.30 - Детский сеанс. Х/ф "Айбо- лит- 66 ". 12.00 - "Звезды XXI века" из цикла "Звезды в Кремле". 12.40 - Программы Санкт-Петербурга. 13.25 - Слово Верховного муфтия мусульман России Т.Таджут- дина в связи с открытием те­ леканала "Культура". 13.30 - Док.фильм о Москве. 13.45 - "Соло для часов с боем". Спектакль. 15.45 - Бизе - Щедрин. "Кармен-сюита". 16.35 - "Три поэта". Читает С.Юрский. 17.05 - Слово Главного раввина Москов­ ской хоральной синагоги А.С.Шаевича в связи с от­ крытием телеканала "Культу­ ра". 17.10 - Док. фильмы. 17.55 - "Музыкальные леген­ ды". 19.00 - Слово Патриар­ ха Всея Руси Алексия II в связи с открытием телекана­ ла "Культура". 19.05 - Ново­ сти культуры. 19.20 - Худ.фильм. 21.00 - Г.Хаза- нов. "На чужих юбилеях". 21.50 - Музыкальный ант­ ракт. 22.00 - Г.Хазанов. "На чужих юбилеях". 23.00 - Га­ ла-концерт мировых звезд сцены. 0.05 - Док.фильм. "ТВ -6 МОСКВА". 7.05 - Диск-канал. 7.51 - Мульт­ фильмы. 8.20 - Дорожный патруль. 8.35 - "Любишь - смотри". Видеоклипы. 9.00 - ТСН- 6 . 9.11 - "Вы - очеви­ дец". 9.40 - "Ералаш". 10.05 - Детский сеанс. "Сказка о потерянном времени". 11.33 - "Спасибо за покупку!" 11.43 - "Стильно!!!" 12.00 - ТСН- 6 . 12.13 - Путешествия с "Национальным географиче­ ским обществом". "Слон". 13.16 - "Канон". 13.50 - Шоу еды "Пальчики оближешь". 14.25 - Спорт недели. 15.00 - ТСН- 6 . 15.15 - Ток-шоу "Музыка и пресса": "Акулы пера" - "Ногу свело!" 16.11 - Сериал "Марко Поло". 2-я серия. 17.05 - Мультфильм. 17.17 - Москва Ивана Деми­ дова. 19.00 - "Обозреватель". 20.10 - Киножурнал "Фи­ тиль". 20.25 - Кинотеатр ТВ- 6 . "Криминальное время". 22.55 - Сериал "Мистер Бнн". 0.00 - Теледискотека "Партийная зона". ; Перепечатка программы \ ; только с разрешения ■ ОРТ | и АООТ "РТВ-Пресс". \ • В программах возможны • изменения. • I ............................. J Точка зрения наших авторов не всегда отражает мнение редакции. За объявления и рекламу редакция ответственности не несет. ГЛ. РЕДАКТОР В. И. МАРТЫШКИН Телефоны редакции: редактора - 3-97, зам.редактора, отдела экономики сельского хозяйства — 4-72, отдела писем, бухгалтерии - 5-95, компьютерного цеха 5-82. Номер сверстан и отпечатан в Липецком издательстве Госкомпечати РФ. Адрес: 3980055, г. Липецк, ул. Московская,83. Адрес редакции: с. Красное, ул. Октябрьская, 36. Учредители: администрация Краснинского района, редакция газеты Заря'. Газета зарегистрирована Региональной инспекцией по защите свободы печати и массовой иформации (г. Воронеж). Per.N В 0431. Тираж 2149 экз. Индекс издания 52634. Выходит два раза в неделю: по вторникам и пятницам. Время подписания в печать по графику 18.00. Подписано 18.00. Зак. 4883. У

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz