Заря. 1994 г. (с. Красное)

4 стр "З А Р Я " 5 августа 1994 г № 58 (8416) Спорт НА КУБОК ОБЛАСТИ Стартовали игры на кубок области по футболу. За не ­ явку на матч с тербунскими футболистами краснинскому "Урожаю" засчитали поражение. Как сообщил капитан ко­ манды Николай Пеньков, наши футболисты не смогли вы­ ехать в Тербуны из-за отсутствия транспорта, что, по мер­ кам областного спорткомитета, является причиной неува­ жительной. Е.ЕВГЕНЬЕВ. КРАСНИНЦЫ БЫЛИ СИЛЬНЕЕ В прошедшее воскре ­ сенье на стадионе села Красное состоялся матч двенадцатого тура первенст­ ва области по футболу. Наш "Урожай" принимал коман­ ду Воловекого района. На­ помним любителям футбо­ ла, что в первом круге во­ ловцы победили краснинцев со счетом 4:0. Таким обра­ зом, было всем ясно, что краснинцы во что бы то ни стало будут пытаться взять реванш. Начало матча было за нашими футболистами. Мяч подолгу не покидал полови­ ну поля воловцев и в пер­ вые десять минут краснин­ цы создали три голевых мо­ мента, но мяч в ворота не шел. В одном случае он ле­ тел мимо ворот, а в двух эпизодах просто невезение помешало лучшему бомбар­ диру "Урожая" Владимиру Лутовинову открыть счет. По всему чувствовалось, что гол назревает. И ' вот на 16-й минуте первого тайма, выиграв в борьбе с защитником мяч в штрафной площадке гостей, Владимир Лутовинов от­ крывает счет. Но воловцы в контратаке забивают ответ­ ный гол. Нападающий гос­ тей перехватил мяч в центре поля, убежал от наших за­ щитников и, хладнокровно переиграв вратаря,забивает гол. Счет становится 1:1. "Урожай" продолжал атаковать. Но реализация голевых моментов оставляла желать лучшего. А ведь на­ ша команда в чемпионате области по результативно­ сти прочно занимает первое место, забив в ворота сопер­ ников в десяти матчах 50 мячей. И все-таки ближе к перерыву все тот же Влади­ мир Лутовинов забивает второй гол. Забит он был мастерски. Владимир опере­ дил защитника, принял мяч на грудь, и, не дав ему опу­ ститься на землю, сильно пробил в дальний угол. Вра­ тарь гостей даже не шелох­ нулся. Также могли отли­ читься в первом тайме Сер­ гей Еремеев, Сергей Жуков, а вот как не попал с пяти метров в пустые ворота Александр Чалых, остается загадкой. В такой ситуации тяжелее было промахнуться, чем не попасть в ворота. Но... Второй тайм начался в том же ключе. Краснинцы владели инициативой, но мяч влетел в их ворота. В первой же контратаке во­ ловцы сравняли счет - 2:2. Чем бы закончился матч, неизвестно, но буквально через три минуты после ро зыгрыша углового, Сергей Жуков забивает гол. Очень нужный и своевременный гол. И здесь произошел эпизод, который иначе как "мальчишеством" не назо­ вешь. Имея в первом тайме желтую карточку, Андрей Сотников после свистка судьи отбросил мяч за пред­ елы поля. Итог - красная -карточка и удаление с поля. А до конца игры оставалось 28 минут. Почувствовав свободу действии в середине поля, воловцы пытались взять ни­ ти игры в свои руки, но краснинцы в этот день были настроены по-боевому и, даже играя вдесятером, про­ должали атаковать, при этом не забывая и'об обо­ роне собственных ворот. Самым настойчивым был Владимир Лутовинов, и ближе к концу матча он снова добивается успеха. Окончательный итог матча 4:2 в пользу нашей коман­ ды. Теперь на счету Лутови- нова 21 забитый мяч. Прямо скажем, результат,достой­ ный уважения. Приятно бы­ ло слышать продолжитель­ ные аплодисменты и добро­ желательные реплики бо­ лельщиков "Урожая" после свистка судьи. И в заключении хочется пригласить всех, кто любит футбол, кто болеет за крас- нинскую команду, 7 августа в 14 часов на стадионе села Красное поболеть за своих футболистов. Нашими гос­ тями будут спортсмены ко манды "Солидарность" г.Ельца. Н.ПЕНЬКОВ, председатель спорткомитета. Очередное пораж ение серг иевцев Крайне неудачно выступает в чемпионате области по футболу команда коллективного предприятия "Родин?". Уже в нескольких играх подряд Сергиевские футболисты терпят только поражения, причем с крупным счетом. Так, напри­ мер, спартаковцам Казинки на выезде "Родина" проиграла со счетом 1:11, затем уже у себя дома уступила добринцам со счетом 0:5. В результате после окончания первого круга чемпионата сергиевцы прочно "закрепились" в нижней ча­ сти турнирной таблицы. Неудачно начали футболисты "Родины" и второй круг. 24 июля они выезжали в село Хлевное на игру с местным "Доном". Хлевенцы победили сергиевцев со счетом 7:2. Е.РОМАНОВ. Создан заказник Заметно оскудел животный мир брянских лесов. Чтобы восстановить численность диких зверей и птиц, в Клинцов- ском районе создан комплексный охотничий заказник об­ щей площадью 15,3 тысячи гектаров. Здесь и леса, и бога­ тые травами луга. Живите без боязни, сохатые, кабаны, зай­ чики, лисы и барсуки! Ранним утром 22 июня 1858 года со стороны Крон­ штадта в устье Невы, рас­ пуская черные дымы и рит­ мично шлепая но воде ко­ лесами, входил небольшой пароход "Коккериль". Ве­ тер, задувший со стороны Выборга, на глазах превра­ щал волнующееся море в штормовое. Пароходик, му­ жественно продиравшийся сквозь огромные волны, бросало с борта на борт. Он же, спеша уйти от" разыг­ равшейся стихии, изо всех сил греб колесами в сторону возникавшего из воды горо­ да. Среди бледных от кач­ ки пассажиров, пытавших­ ся на ветру как-то спасать­ ся от морской болезни, как ни в чем не бывало, жуя бутерброд с ветчиной, расхаживал высокий, круп­ ный своей полнотой гос­ подин, с густыми курчавы­ ми волосами, подобранны ми в аккуратную прическу. Он прошел на нос кораб­ ля, где собрались мужчи­ ны, не слишком реагиро­ вавшие на качку, и, указы­ вая тростью на видевший­ ся вдалеке золотой купол, не то вопросительно, не то утверждая, проговорил: - Это купол собора Святого Исаакия, - он об­ вел взглядом присутствую­ щих и с нескрываемой гордостью добавил, - он построен моим соотечест­ венником Монферраном. - Вы прекрасно осве­ домлены, господин Дюма, подтвердил стоявший ря ­ дом князь Трубецкой. - Всякий иностранец, при­ бывающий в Санкт-Петер­ бург морем, сначала вос­ торгается сим творением, а уж затем и всем градом Петровым. - Я в России. Я - сча­ стлив, ответил писатель. Александр Дюма, зна­ менитый автор трилогии о трех мушкетерах, "романа века" - "Граф Монте-Кри- сто”, ряда исторических драм на темы французской истории, гигантского сери­ ала о временах позднего Возрождения Франции, а также сочинений о собст­ венных путешествиях по Швейцарии, Египту и Южной Франции, давно мечтавший попасть в дале­ кую и загадочную Россию, безусловно, мог испытать сладостное чувство удов­ летворенности. Проехав 390 лье по железной доро­ ге, совершив морской пе­ реход в 400 лье от Штет­ тина до Кронштадта, нако­ нец-то он начинал осуще­ ствлять план, намеченный еще несколько лет назад, но невозможный тогда по политическим мотивам. А чтобы вы, господин Дюма, по-настоящему прониклись пониманием отчаянной и смелой нату­ ры россиян, - продолжал князь, - приглашаю вас на волчью охоту в лесах Гат­ чины. Волков там такая 1форва, как зайцев в Сен- Жерменском лесу. Да, да, непременно, - рассеяно отвечал писатель. Завтра же. К тому времени "Кок- кервиль" уже вошел в Не­ ву, величественную и спо- И.И.Панаев свидетельство­ вал: "Деятельность, по ­ движность и энергия г. Дюма изумительны. В этом случае он не уступает никакому молодому чело­ веку, несмотря на то, что ему 58 лет. мы приехали в Ораниенбаум в 11 часов вечера - и в 12 часов он уже был с пером в руках за работой и писал до двух часов; от 7 до 11 утра он также работал, потом ос­ матривал ораниенбаумские дворцы; после осмотра их снова принялся за перо и писал до обеда. Г.Дюма хочет передать своим соо­ течественникам роман г. Лажечникова "Ледяной дом" с помощью одного из известных наших литера­ торов, и я уже видел пер­ На ч и т а т ) ь з а п р е ти л рома н Д ю м а да ж е свое й ж ен е коиную в черте города, и писатель с нескрываемым любопытством и восторгом всматривался в здания и дворцы, проплывавшие мимо. На волчью охоту Дю­ ма, однако, не попал. Но рассказ князя Трубецкого о том, как однажды, выйдя с челядью поохотиться на волков, он чуть было сам не стал их жертвой, Дюма запомнил. Весь следующий день после прибытия он несколько часов кряду просидел за письменным столом, выплескивая на лист чистой бумаги свои путевые впечатления. Почти полтора месяца знаменитый писатель про­ был в Петербурге. Он на­ носил визиты, заводил знакомства, посещал му­ зеи, дворцы, встречался с писателями, артистами, но большую часть времени проводил за письменным столом. Отправляясь в ри­ скованное .д небезопасное путешествие на восток, ав­ тор и издатель весьма по­ пулярного в Париже жур­ нала "Монте-Кристо" дал читателям слово ежене­ дельно оповещать их обо всем неожиданном и до­ стопримечательном, что он встретит на своем пути. Известный литератор вые полчасти этого рома­ на, переведенные и напи­ санные его рукой". Сочетая визиты, встре­ чи, беседы, осмотры до­ стопримечательностей, с титанической работой за столом, Дюма побывал кроме Петербурга и окре­ стностей на острове Ваа­ лам, был в Москве, Серги­ евском Посаде, Елпатьев- ске, Калязине, Нижнем Новгороде, Казани, Сара­ тове (с экскурсией к соле­ ным озерам), Царицыне, Астрахани, Кизляре, Де­ рбенте, Баку, Тифлисе, Поти и только 2 марта 1859 года в Марселе сту­ пил на родную землю. Путешествие в Россию нашло отражение в не­ скольких томах очерков и исторических рассказов о России, чтение которых столь же захватывающе, как и его бессмертные ро­ маны. Дюма наблюдате­ лен, остроумен, независим в оценках. ‘ Зная вольнолюбивый настрой писателя, его от­ кровенные суждения о российских монархах, об­ разе правления, отноше­ нии к крепостному праву, царские власти учредили негласное наблюдение за путешественником. Об этом он, правда не знал, но тогдашнюю ситуацию в России почувствовал и пе­ редал в своих записках весьма верно. Об отношении властей к Дюма и его творчеству свидетельствует факт, о котором романист вспо­ минает в своих записках. "Княгиня Трубецкая, подруга императрицы, же­ ны Николая I, рассказыва­ ла мне, как однажды ца­ рица пригласила ее в от ­ дельную комнату своей половины, чтобы вместе почитать роман. Как раз в это время вошел император Нико­ лай. Госпожа Трубецкая, выполнявшая роль чтицы, быстро спрятала книгу под диванной подушкой. Им­ ператор подошел и, стоя перед своей августейшей супругой, которая дрожала более, чем обычно, произ­ нес: - Вы читаете, мадам. - Да, Ваше Величество. - Сказать вам, какую книгу вы читаете? Императрица молчала. Вы читаете роман господина Дюма "Учитель фехтования". - Как вы догадались, Ваше Величество? - Право, не трудно бы­ ло догадаться, это послед­ ний роман, который я за­ претил. Именно благодаря это­ му запрещению роман "Учитель фехтования" стал таким популярным в Рос­ сии". Еще в прошлом веке "Путевые впечатления" были переведен^ на не­ мецкий, испанский, итальянский языки. В Россию их не пускала цен­ зура. Лишь сто тридцать лет спустя после того, как Александр Дюма завершил работу над книгой, она была полностью впервые переведена на русский язык и издана в России. Прекрасный трехтомник в жесткой обложке, богато иллюстрированный, при­ чем часть иллюстраций публикуется впервые, из­ дан независимым научно­ издательским центром "Ладомир". А.ВЫСТОРОБЕЦ. "РГ", N 134. Р ё я л л м л © © © С Т " ТО М " с .Яб л о к о в а П РЕД Л А ГА ЕТ СЫ Р " А Д Ы ГЕЙ СК И М " , и з г о то в - лен н ы й и з н а ту р аль н о г о ц е ль н о г о м о ло к а . О со б о р е к о м е н д у ем т е м , к то б о лен г а с т р и то м , я з в о й ж е лу д к а и и з ли ш н е й п о лн о то й . Ч и с ты й , п р ян ы й в к у с и з а п а х , н еж н ая к о н с и с те н ц и я . Он я в и тс я п р е к р асн ы м д о п о л н е н и е м к Ваш е м у с то л у . Сы р и м е е тс я в п р о д аж е во в с е х м а г а з и н а х р а й о н а . Т е л . 5 - 2 2 . Заготконтора Краснинского райпо закупает у населения сельхозпродукцию по следующим ценам: Свинина кг 2000-00 рублей; Говядина кг 1800-00 рублей; Баранина кг 1800-00 рублей; Мясо птицы кг 1800-00 рублей; Мед пчелиный кг 3000-00 рублей; . Сухофрукты кг 200-00 рублей; Лук репчатый кг 1000-00 рублей; Чеснок свежий кг 2000-00 рублей; Капуста свежая кг 800-00 рублей; Огурцы свежие кг 1000-00 рублей; Помидоры свежие кг 1200-00 рублей; Яйцо десяток 500-00 рублей; Семечки кг 400-00 рублей; Яблоки ранних сортов 1 сорт кг 400-00 рублей Ячмень кг 50 00 рублей; Пшеница кг 50-00 рублей; Сахар-песок кг 750-00 рублей; Кожевенное сырье стандартное по ранее существующим ценам. На все виды продукции иметь качественное удостоверение и справку с ме ­ ста жительства, о наличии скота, птицы и приусадебного участка. Администрация. ПРОДАЕТСЯ металличе ­ ский гараж . Обращаться: пос.Газовиков, дом 9/ 59 с 20 до 21 час. ОТРЕМОНТИРУЮ телеви­ зор. Обращаться: с.К рас­ ное, ул.Садовая, 6-а Вар­ ченко С.И. Тел.4-79. ПРОДАЕТСЯ автомобиль ГАЗ- 6 9 по адресу : с.Красное, ул.Молодеж ­ ная, д.45 , Поповы. Коллектив Краснинского фи­ лиала ГП "Липецкавтодор" выра­ жает глубокое соболезнование ди­ ректору Краснинского филиала ГП "Липецкавтодор" Журавлеву Александру Семеновичу по поводу безвременной смерти брата ЖУРАВЛЕВА Евгения Семеновича. То ч к а зр ен и я н аш и х ав то р о в н е в се г д а о тр аж ае т м н ен и е р е дак ц и и . З а о б ъяв лен и я и р е к лам у р едак ц и я о тв е тс тв е н н о с ти н е н е се т . ЗАМ. РЕДАКТОРА Н. Е. ШАТОХИН Те лефо н ы р едак ц и и : р е дак то р а - 3 - 9 7 , з ам .р е д а к то р а , о тд е ла эк о н о м и к и , се ль с к о г о хо з яй с тв а — 4 - 7 2 , о тд е ла п и сем , б у хг алтер и и - 5 - 9 5 , к о м п ью тер н о г о ц еха 5 - 8 2 . Но м ер св ер с тан н а к о м п ью тер н о м о б о р удо в ан и и о тд е ла п еч ати и п о ли г р афи и адм и н и стр ац и й Л и п ец к о й о б лас ти в НПО О РИ УС, о тп еч атан в Л и п ец к о м и з д а те л ь с тв е Ро ск о м п еч ати , М о ск о в с к ая ,8 3 . А д р е с р е дак ц и и : с . К р асн о е , у л . О к тяб р ь ск ая , 3 6 . Уч р е д и те ли : адм и н и стр ац и я К р асн и н ск о г о р ай о н а, р е дак ц и я г а з е ты З а р я " . Га з е та зар е г и стр и р о в ан а Ре г и о н альн о й и н сп ек ц и ей по з ащ и те св о б о ды п еч ати и м ассо в о й и фо р м ац и и ( г . Во р о н еж ). Рег .М В 0 4 3 1 . Ти р аж 2 4 2 5 э к з . И н де к с и з дан и я 5 2 6 3 4 . Вы хо д и т д в а р а з а в н еделю : по в то р н и к ам и п ятн и ц ам . Вр ем я п о дп и сан и я в п еч ать п о г р афи к у 1 8 .0 0 . П о дп и сан о 1 8 .0 0 . З а к . 3 1 1 3 . I