Заря. 1993 г. (с. Красное)

$ ‘198500 г. Л)чи> •’ г В НАШИХ Р У К А Х СУДЬБА РОССИИ! 25 АПРЕЛЯ 1993 ГОДА - ВСЕРОССИЙСКИЙ РЕФЕРЕНДУМ 4 Л ГАЛЕТА КРАСПИП СКеГО РАЙОННОГО с о в е т а НАРОДНЫХ Д ЕП У ТА ТО В ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ еКовмбряМЗДгадв | 32 (8260) | СУББОТА, 24 АПРЕЛЯ 1Ш Г0Д1 Цена Договорная ВРЕМЯ Чуть более двух лет назад, 17 марта 1У91 года, в нашей стране впервые проходил Всесоюзный ре­ ферендум. Крайне актуаль­ ным был вопрос, который выносился на всенародное голосование,—быть ли Сою­ зу. жить ли нам вместе в составе братских республик? На подобный шаг мы вы­ нуждены были пойти не случайно. Тогда в стране уже явно обозначались те национал - сепаратистские силы, которые взяли откро­ венный курс на развал мно- юнационального государ­ ства, ликвидацию социаль­ ных завоеваний, на разру­ шение вековых интернацио­ нальных связей между на­ родами. Но мы верили, что победит* здравый смысл. И не обманулись в своих на­ деждах. Народ сказал Со­ юзу «Да». К сожалению, нас преда­ ли. И не кто-нибудь, а те самые верховные правите­ ли, которые самоуправно кад­ ру! ались над родным Оте­ чеством и теперь кокетли­ во лобызаются с западны­ ми толстосумами. Оконча­ тельная точка развалу СССР была поставлена 7 декабря 1991 года в Беловежской ^ пуще. Не стало великой держа­ вы. Распад Союза, чем бы он ни объяснялся или при­ крывался, явно оказался не в интересах трудящихся. На практике он означает раз­ рыв сложившихся хозяйст­ венных связей, безработицу, экономический хаос, нару­ шение элементарных чело­ веческих прав, трудно уп­ равляемую миграцию насе­ ления, осложнение семейных и родственных связей, уси­ ление вражды и ненависти между теми, кто еще вчера были соседями, друзьями, коллегами. Дестабилизиро­ валась обстановка и в са­ мой России. Такова цена всех «преобразований» вче­ рашних и нынешних поли­ тиков и нашей к ним до­ верчивости. Но в тот же день, 17 мар­ та, проходил и референдум РСФСР. В его бюллетене был только один вопрос: ну­ жен ли России свой Пре­ зидент? «Нужен» — впол­ голоса ответили тогда рос­ сияне. обласканные сладки­ ми речами «демократичес­ ких» лидеров в лице Г. По­ пова. А. Собчака и им по­ добным. А потом наступило 12 июня, когда Б. Н. Ель­ цин с помощью урезанного Закона о референдуме стал ДЕЛАТЬ Президентом РСФСР. Имен­ ии за иг день по праву мож­ но считать точкой отсчета о^ел оед и неурядиц в гос- сип. так. но крайней мере, уже четко ня. А тогда. В .. идится с е г о д ­ ьскоре после выборов в тхремле состоялось торжест­ венное заседание съезда .народных депутатов РЕФЬ р , на котором Ь. М. Ельцин вступал в президентскую должность «Нет выше чес­ ти, чем та. которая оказы­ вается человеку народом, нет выше должности, на ко­ торую избирают гр аж д а н е I осударства», — говорил оорис Николаевич. далее он с нескрываемым оптимизмом з а в е р я л . 41 и великая Россия поднимется с колен, она ооязательно превратится в процветаю­ щ е е демократическое госу­ дарство. Затем были пространные законы о земле, о привати­ зации. программы по ста­ билизации экономики и пе­ реходу к рыночным отно­ шениям в г’СФСН. Б них, в частности, говорилось о введении более .льготного налогового режима, о поэ- Iайном переходе к механиз­ му ценообразования, о ди­ намике либерализации цен. масса различных мероприя­ тий была предусмотрена по социальной защите населе­ ния. Но теперь, с высоты про­ житых дней, мы видим, как вновь обманули нас, как все оказалось неправдой. Для конкретизации сказан­ ного приведу лишь неко­ торые факты, характеризую­ щие социально-экономичес­ кую политику Президента и правительства Российской Федерации. Только в 1992 году по сравнению с 1991 выпуск промышленной про­ дукции сократился на 19 процентов, продукции сельс­ кого хозяйства на 8 про­ центов, ввод построенного жилья—на 23 процента. За последние два года Россия потеряла по срав­ нению с предыдущим пяти­ летним среднегодовым про­ изводством мяса 2,1 миллио­ на тонн, молока — 7,2 мил­ лиона тонн, шерсти — 46.2 тысячи тонн. Так вот, что­ бы восстановить только производство молока на уровень недавнего прошлого требуется не менее 15 — 20 лет упорной работы.' Розничные цены на основ­ ные продукты питания взмы­ ли за два последних годе ВЫБОР в 200—300 и более раз. Це­ ны на товары народного потребления и услуги толь­ ко за 1У92 год увеличились в Ав раз, платы за содер­ жание детей в дошкольных учреждениях — в 62 раза, санаторно-курортные услу­ ги — в 20 раз, Оытовые платежи — в 19 раз. комму­ нальные — в 12 раз, за про­ езд в различных видах транспорта — в 12—1.5 раз. Подобный перечень мож­ но продолжать и дальше. Б результате проводимой социально - экономической политики, которую нельзя расценивать иначе, как гра- оительскую, втрое понизился жизненный уровень людей и ,о процентов населения от- орошены за черту бедности, и Ш раз увеличилось чис­ ло оезраоотных. Многие предприятия поставлены на I рань банкротства и созда­ на реальная угроза обвально­ массовой безработицы. Б !УУ2 году население Еоссии приобрело меньше, чем в 1УУ1, мяса, колбасных из­ делий. животного масла, овощей в 1,5—1.7 раза, рас­ тительного масла, сахара — д 1.1—1,2 раза, трикотаж­ ных, швейных изделий, хлоп­ чато-бумажных тканей, хо­ лодильников — на 49—54 процента. Грабится российский на­ род и под предлогом «на­ родной приватизации, на­ деления народа собствен­ ностью». которая на деле ведет к переходу народной собственности в руки до­ морощенных и зарубежных спекулянтов, лишает трудо­ вые коллективы прав пол­ ного хозяйственного ведения своими предприятиями, уси­ ливает опасность массового банкротства. Таковы основные штрихи социально - экономической политики Президента и его окружения. Они не требуют дополнительных коммен­ тариев. Вывод один: народ снова оказался обманутым. И вот вновь Россия ока­ залась перед выбором. Завт­ ра состоится референдум, от исхода которого во мно­ гом будет зависеть даль­ нейшая судьба нашей ма- тушки-России, а, с т а л о быть, и каждого из нас. И хорошо, что нам, дорогие сограждане, дано право де­ лать выводы и принимать решения — сказать «да» или «нет» антинародной по­ литике. Выбор — за нами. Н. ШАТОХИН. к жителям р а й о н а Мы на пороге 25 апре­ ля Дня, когда состоится Всероссийский референдум. Еще есть время задумать­ ся над тем, кто мы и мож­ но ли жить так дальше. Мы понимаем, нелегко разобраться в конфликтах, которые потрясают наше государство. Многим мо­ жет показаться, что рефе­ рендум не имеет серьезно­ го значения. Споры, ссоры между ветвями власти смертельно надоели всем. Самое простое решение, ко­ торое принимают многие, — отмолчаться, отсидеться в стороне. И все же мы просим вас преодолеть эти чувства. Не может и не должно быть сегодня безразличных, по­ терявших веру. Ибо шаг в сторону равнодушия толь­ ко усугубит положение страну,. 1 | Мы обращаемся ко всем, кому не безразлична судь ба России, нового поколе­ ния россиян и призываем вас, дорогие земляки: при­ ходите к избирательным урнам 25 апреля. Приходите, несмотря на разочарование, боль, оби­ ду, и выскажите свое мне­ ние. ! п, Н. ПРИХОДЬКО, председатель районного Совета народных депу- I татов. С. Г. АКСЕНОВ, глава администрации района. с о б р а н и е КОММУНИСТОВ 21 апреля состоялось собрание коммунистов пер­ вичной партийной органи­ зации села Красное, посвя­ щенное 123-й годовщине со дня рождения В. И. Лени­ на. Он, по мнению участ­ ников собрания, был и ос­ тается гениальным вождем трудящихся, самым чело­ вечным человеком. Вторым вопросом повест­ ки дня был вопрос о пред­ стоящем референдуме. Пар­ тийцы выразили свое мне­ ние по отношению к дан­ ному событию, призвали коммунистов, всех избира­ телей района принять учас­ тие в голосовании с учетом сложившейся социально- экономической и полити­ ческой обстановки в стра­ не. На собрании была сфор­ мирована группа предста­ вителей Липецкой областной организации компартии Рос­ сийской Федерации на ре­ ферендуме 25 апреля 1993 года. Н. ЕГОРОВ. - - - -0- -Б- Р А-З- -Ц- -Ы- БЮЛЛЕТЕНЬ ^ для голосования на всероссийском референдуме 25 апреля 1993 года Доверяете ли Вы Президенту Российской Федера ции Б.Н. Ельцину? ДА НЕТ ненужное зачеркнхть Бюллетень признается недействительным, если в нем вычеркнуты или оставлены оба слова. БЮЛЛЕТЕНЬ 2 Для голосования на всероссийском референдуме 26 апреля 1993 года А Одобряете ли Вы социально-акономичес кую политику, осуществляемую Прези­ дентом Российской Федерации и Правительством Российской Федерации с "1992 года? ДА НЕТ ненужное зачеркнуть бюллетень признается недействительным, если в нем вычеркнуты или оставлены оба слова. БЮЛЛЕТЕНЬ Л Для голосования на всероссийском референдуме 25 апреля 1993 года ^'Считаете ли Вы необходимым проведе- . иие досрочных выборов Преаидента Российской Федерации? ДА НЕТ ненужное зачеркнуть Бюллетень признается недействительным, если в нем вычеркнуты или оставлены оба слова. БЮЛЛЕТЕНЬ 4 для голосования на всероссийском референдуме 25 апреля 1993 года Считаете ли Вы необходимым проведение досрочных выборов народных депутатов Российской Федерации / ; ДА НЕТ ,•, 1".. *- ... ^ —Г». , ненужное зачеркнуть" Бюллетень признается недействительным, если в нем вычеркнуты или оставлены оба слова. Каждый вопрос будет включен в отдельный бюл­ летень. Таким образом, каждый гражданин получа­ ет четыре бюллетеня. Голосование будет прохо­ дить с 7 до 22 часов на соответствующих избира­ тельных участках. Каждый гражданин го­ лосует самостоятельно. Бюллетени для голосования выдаются гражданам на ос­ новании избирательных списков. На каждом из них должны быть две подписи членов участковой избира­ тельной комиссии. За по­ лучение бюллетеней необхо­ димо расписаться в списке- против своей фамилии. Избиратели самостоятель­ но1заполняют бюллетени в кабине для тайного голо­ сования. Избиратель, кото­ рый не может этого сде­ лать, вправе по своему выбору пригласить в каби­ ну другое лицо, не являю­ щееся членом участковой комиссии или общественным наблюдателем. Участник референдума» изъявляя свою волю по по­ воду вынесенного на голо­ сование вопроса, вычеркива­ ет один из записанных в бюллетене ответов «Да» или «Нет». Недействительными приз­ наются бюллетени, в кото­ рых не вычеркнут ни один из вариантов ответа, либо вычеркнуты оба, а также бюллетени неутвержденного образца, В случае сомне­ ний в действительности бюллетеня решение прини­ мает участковая комиссия, В тех случаях, когда граждане, имеющие право участвовать в референдуме, не могут по уважительным причинам прибыть на учас­ ток для голосования, уча­ стковая комиссия при на­ личии их письменного за­ явления поручает двум членам комиссии организо­ вать голосование по месту вхождения этих граждан в присутствии обществен­ ных наблюдателей. Районная комиссия по проведению референдума,