За победу коммунизма. 1960 г. (г. Задонск Липецкой обл.)

З А П О Б Е Д У К О М М У Н И З М А 9 с е н тя б р я 1960 г . № 108 ( 3 8 4 5 ) - Столица Народной Республики Болгарии- ние Народного собрания. ? г : : : : : х X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X * X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ♦ * X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X * Г о д Ь я п о д ъ е м а ............ (К 16-й годовщине Народной Республини Болгарии) --------------- & История социалистической Болгарии очень коротка. Н а ­ шей народной республике все­ го шестнадцать лет, а фак­ тически еще меньше, так к а к в первые годы после 9 сентяб­ ря 1944 года—дня освобожде­ ния страны от монархо-фа­ шистской тирании — усилия новой власти были направле­ ны в основном на восстанов­ ление народного хозяйства, разоренного болгарской бур­ ж уазией и немецкими окку­ пантами. З а сравнительно короткий период наш народ не только преодолел трудно­ сти, порожденные длитель­ ным господством капитализ­ ма, но и добился значитель-, ных успехов в своем развитии по пути социализма. В историческом докладе Георгия Димитрова на V съезде коммунистической пар­ тии в декабре 1948 года была начертана программа строи­ тельства социалистического общества в нашей стране. Конкретным выражением этой программы ' явились планы развития народного хозяйства, которые были с честью выполнены еще в пе­ риод первой и второй пяти­ леток (1949—1957 годы). В результате, к а к это отме­ тил V II съезд партии в июне 1958 года, социализм стал господствующей и единствен­ ной командной силой в на ­ родном хозяйстве. И з отста­ лой аграрной страны Народ­ ная Республика Болгария превратилась в социалисти­ ческое индустриально-аграр­ ное государство с крупным кооперированным и механи­ зированным, сельским хозяй­ ством. З а эти годы большое раз­ витие получила промышлен­ ность. Партия и правитель­ ство последовательно прово­ дили политику преимущест­ венного развития тяжелой промышленности — производ­ ства средств производства. По сравнению с 1939 годом валовой объем промышленной продукции в 1952 году увели­ чился в 4,3 раза,в 1957 году— в 7,8 раза, а в 1960 году—в 11 раз. Производство средств производства за тот ж е - пе­ риод выросло соответственно в 8,2 раза, в 15,5 раза и 23,1 ра за , а производство предме­ тов потребления—в 3,1 раза, в 5,6 раза и в 8 раз. В 1939 году соотношение производ­ ства средств производства и производства предметов по­ требления составляло 22,6 : 77,4, а в 1959 году—44,8 : 55,2. Глубокие изменения прои­ зошли и в области сельского хозяйства. Социалистическая реконструкция деревни, введе­ София. Зда- ☆ - ние новых форм сельскохозяй­ ственного производства — тру­ довых кооперативных земле­ дельческих хозяйств, государ­ ственных земледельческих хозяйств и машинно-трак­ торных станций, а также крупные мероприятия, осуще­ ствленные партией и прави­ тельством, обеспечили значи­ тельное повышение средних урожаев сельскохозяйствен­ ных культур и продуктивно­ сти животноводства. Теперь наше кооперированное сель­ ское хозяйство оснащено но­ вейшей техникой, оно все полнее удовлетворяет своей продукцией растущие потреб­ ности промышленности и . населения. Ускоренный подъем про­ мышленности и сельского х о ­ зяйства сопровождался бы­ стрым развитием торговли, транспорта и других отрас­ лей народного хозяйства. На основе полной победы социа­ лизма во всех отраслях на­ родного хозяйства и достиг­ нутого уровня развития про­ изводительных сил V II съезд партии определил основную экономическую задачу тре­ тьей пятилетки—дальнейшее строительство социалистиче­ ского общества в нашей стра­ не, еще большее развитие м а ­ териально - производственной базы социализма. Учитывая сложившиеся пос­ ле V II съезда партии благо­ приятные условия и возрос­ шую активность трудящихся, пленумы Ц К Б К П выдвинули задачу досрочного выполнения третьей пятилетки. И она успешно претворяется в жизнь. В 1958 году объем промышленного производства увеличился на 16 процентов по сравнению с 1957 годом, а в 1959 году на 24,9 процента превысил уровень 1958 года. З а шесть месяцев этого года объем промышленной продук­ ции увеличился на 15 процен­ тов по сравнению с тем ж е периодом прошлого года. Новых успехов достигло сельское хозяйство. По пред­ варительным данным, в этом году средняя урожайность сельскохозяйственных куль­ тур будет выше, чем в прош­ лом году, когда она достиг­ ла и даж е превысила средние урож аи в некоторых европей­ ских странах с интенсивным земледелием. Рост накоплений в народ­ ном хозяйстве и увеличение в два с лишним ра за нацио­ нального дохода сопровожда­ ется улучшением материаль­ ного и культурного уровня ж и зни населения, что и яв­ ляется основной задачей на ­ родной власти. С 1952 по *►♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ИИиииии « З а п о б е д у к о м м у н и з м а » вы хо д и т тр и р а з а в нед елю : в с р е д у , п я т н и ц у и в о с кр е с е н ь е . Заказ № 691 1957 год реальный доход в расчете на одного работаю­ щего вырос примерно на 55 процентов. В 1959 году реаль­ ная заработная плата ра ­ бочих и служащ их превыша­ ла уровень 1958 года на 4,1 процента. В этом году про­ ведено новое увеличение за ­ работной платы рабочих, инженерно-технических ра­ ботников и служащих. Непрерывно повышается культурный и общеобразова­ тельный уровень населения. З а годы народной власти значительно расширилась сеть учебных заведений.Еже­ годно в различные отрасли народного хозяйства влива­ ются тысячи новых хорошо подготовленных специали­ стов. В 1958 году, например,в народном хозяйстве работа­ ло 205.144 специалиста с выс­ шим и специальным средним образованием, тогда к а к в 1951 году и х было 99.517. Для ~населения построены и обо­ рудованы тысячи кинотеат­ ров и домов культуры, биб­ лиотек и других очагов куль­ туры. В 1958 году число ра ­ диофицированных населенных пунктов достигло 1.740, в то время к а к в 1939 году их не было вообще. В том ж е году число радиоприемников возро­ сло до 587.473 против 62.677 а 1939 году, а число радио­ точек—до 471.328 (в 1939 го­ ду их совсем не было). Замечательные успехи эко­ номического развития Народ­ ной |. Республики Болгарии — результат правильной и по­ следовательной политики Болгарской коммунистиче­ ской партии, ее жизненной силы и верности принципам марксизма-ленинизма. Под ее мудрым руководством трудя­ щиеся нашей страны, навсегда избавившиеся от капитали­ стического гнета, впервые почувствовали себя хозяева­ ми своей судьбы и строят социализм. Движущей силой нашего общественного раз-, вития стал братский союз рабочих и кооперированных крестьян, который крепнет изо дня в день. Растет мо­ рально-политическое единст­ во народа, и это обеспечива­ ет успешное продвижение страны по пути социализма и коммунизма. Улучшилось медицинское обслуживание населения. Ес­ ли в 1939 году один врач приходился на 2.021 человека, то в 1958 году—уж е на. 758 человек. Бесплатная медицин­ ская помощь и лечение, х о ­ рошо поставленное пенсион­ ное обеспечение—большое за ­ воевание болгарского народа. Наши успехи во всех от­ раслях народного хозяйства, науки и культуры были бы немыслимы без сотрудничест­ ва со странами могучего со­ циалистического лагеря,""без всесторонней и бескорыстной помощи Советского Союза. Историческое развитие Бол­ гарии показывает, что ее жизнь и судьба тесно связа­ ны с жизнью и судьбой рус­ ского народа, который дваж ­ ды, ценой многочисленных жертв освобождал нас от иноземного ига. Советский Союз—активный помощник строительства социализма в нашей стране. И нет такой силы, которая могла бы ом­ рачить братские чувства болгарского народа к совет­ ским народам и Советскому государству. Савва Дылбоков. Первый заместитель министра финансов НРБ. г. София. На X V I I Олимпийских играх Н а X V II О л и м п и й с к и х и гр а х в Р им е за к о н ч и л и с ь соревно­ в а н и я боксеров . С портсм ены И т а л и и за в о е в а л и 3 зо л о ты х , 3 с е р еб р яны х и 1 бронзовую м ед ал ь ; бо ксеры С СС Р— од н у зо л о тую , 2 сер еб р яны х и 2 бронзовы х; боксеры П о л ь ш и— о д н у зо л о тую , 3 серебр яны х и 3 бро нзовы х м е д а л и . М е с т а в стрельбе и з п р о и з­ вольного п и с т о л е т а р а с п р е д е ­ ли л и сь с л ед ую щ им образом : первое А . Г у щ и н (С С С Р ) - 5 6 0 очков (новы й о л и м п и й с ки й р е ­ к о р д )— зо л о та я м е д ал ь , второе М .У м а р о в (С С С Р )— 5 5 2 о ч к а — се р е б р я н а я м е д а л ь ,_ треть е И . И о с и к а в а (Я п о н и я )— 5 5 2 о ч к а — бро нзов ая м ед ал ь . С о в е тс ки е спортсм ены П и - н е г и н п Ш у т к о в н а я х т е « Т о р н а д о » зав о е в а л и зо л о тую м ед ал ь в п а р у с н ы х г о н к а х в к л а с с е « З в е зд ны й » . С по ртсм е­ ны С о е д и н е н ны х Ш т а т о в з а ­ в о ев ал и зо л о тую м ед ал ь в п а р у с н ы х г о н к а х в к л а с с е 5 ,5 м , а д а т ч а н и н П а у л ь Эльвстрем в к л а с с е «Ф и н н » . Н а 6 с е н тя б р я та б л и ц а м е ­ д а л е й и очков , п о л у ч е н ны х р а зл и ч ны м и с тр а н а м и , в ы гл я ­ д я т с л е д ую щ и м образом : СССР и м е е т 2 2 зо л о ты х , 1 6 сереб­ р я ны х и 2 0 бро нзовы х м е д а ­ л е й (3 7 9 о ч ко в ), СШ А соот­ в е тс тв е н н о— 2 6 , 13 и 1 3 ( 3 3 9 ,5 ) , о б ъ е д и н е н н а я ге р м а н ­ с к а я к о м а н д а 9 , 1 5 и 7 (2 1 4 ,5 о ч к а ), И т а л и я — 1 1 , 7 и 5 (1 5 4 о ч к а ). Н ед елю д л я т с я соревнова­ н и я л е гк о а т л е т о в . Р а зы гр а ны 2 3 золоты е м е д а л и и з 3 4 . По 8 зо л о ты х м е д а л е й зав о е в а л и спо ртсм ены СССР и С Ш А . В неоф и ци ал ьн ом ко м а н д н о м з а ­ че те в перед и л е гк о а т л е ты Со- Успешно выступали на Олимпийских играх советские велосипедисты, завоевавшие три бронзовые медали. Новый успех принес советской олим­ пийской команде москвич за­ служенный мастер спорта Вик­ тор Капитонов (ЦСКА ). В ин­ дивидуальной шоссейной гон­ ке на 175 километров он за­ воевал золотую медаль. На снимке: Виктора Капи­ тонова после победы в шос­ сейной гонке несут на руках его тренеры. в е т с к о го С ою за. И з в е с т н ы й с о в е тс ки й сп о р т­ см е н , за с л у ж е н н ы й м астер с п о р та Борис Ш а х л и н за в о е ­ в а л зо л о тую м ед ал ь чем п и о н а О л и м п и й с к и х и гр в сорев н ов а­ н и я х по г и м н а с т и к е . Б р о н зо ­ в а я м ед ал ь у д р у го го с о в е т­ с к о го ги м н а с т а 10ри я Т и т о в а , серебр яную м ед ал ь за в о е в а л я п о н с к и й с п о р тсм ен Оно. ‘ (Т А С С ). Блестящего успеха добился на Олимпийском стадио­ не советский прыгун в высоту Роберт Шавлакадзе (Тбили­ си, «Динамо»). Он преодолел планку на высоте 2 метра 16 сантиметров, установив новый олимпийский рекорд, и завоевал золотую медаль. На снимке: «золотой» прыжок Роберта Шавлакадзе. Высота 2 метра 16 сантиметров. Обращение Лумумбы к независимым странам Африки Л О Н Д О Н , 7 с е н тя б р я .(Т А С С ). По сообщ ению к о р р е с п о н д е н та а ге н т с т в а Р е й те р , п р ем ь е р -м и ­ н и с тр П а т р и с Л у м у м б а с е го д ­ н я о б р а ти л с я к незав и симы м с тр а н а м Аф р и ки с просьбой о к а з а т ь Р е с п у б л и к е К о н го н е ­ м е д л е н н ую в оенн ую пом ощ ь. Л у м у м б а по требовал от Ор­ г а н и з а ц и и О бъ ед и н ен ны х Н а ­ ц и й э в а к у и р о в а ть все аэр о­ дромы в К о н г о , з а н я ты е вой­ с к а м и ОО Н , и « в ер н уть н а ­ ц и о н а л ь н ую р а д и о с т а н ц и ю 1 к о н г о л е з ц а м » . С е го д н я со б ер ется н а с п е ­ ц и ал ь н ую сессию п а р л а м е н т Р е с п у б л и к и К о н го , н а которо й вы с ту п и т пр ем ь ер -м и н и стр Л у ­ м ум б а. Зам. редактора А. И. МАРКОВ. Задонскому автохозяйству требуются на постоянную работу шоферы. Оплата тру­ да сдельно-прогрессивная. Администрация. А др ес р е д а к ц и и : г . З а д о н с к , у л . К р у п с к о й , 4 0 . Телеф оны : р е д а к т о р а— 1 -8 1 , отд ел о в: п и с ем , с е л ь с к о х о зя й с тв е н н о го , б у х га л т е р и и — 6 5 , отв . с е к р е т а р я — 4 9 , ти п о гр аф и и— 2 . г . З а д о н с к , ти п о гр аф и я о б л а с тн о го у п р а в л е н и я к у л ь т у р ы . Т и р а ж 3 0 0 0 эК 8 ,