За чугун. 1986 г. (г. Липецк)

Слава В е л и к ом? Ок т ябрю! с ПРАЗДНИКОМ, ДОРОГИЕ ТОВАРИЩИ! в свете алых знамен встречает сегодня Страна Советов свой главный праздник. 69 лет назад свершилась Великая , Октябрьс­ кая социалистическая революция, открывшая перед человечеством новую эпоху в его развитии. От­ мечая день рождения государст­ ва, советские люди успехами в труде подтверждают верность ле­ нинским заветам, одобряют внешнюю политику партии и пра­ вительства, поддерживают со­ ветские мирные инициативы, вно­ сят достойный вклад в укрепле­ ние мира. СССР и ЦК отраслевого профсо­ юза. Отмечая успехи заводчан, ад­ министрация, партком, профком и комитет комсомола своим сов­ местным решением за достижение высоких производственных пока­ зателей в социалистическом со­ ревновании в честь 69-й годов­ щины Великого Октября занесли на заводскую Доску почета трид­ цать шесть передовиков произ­ водства. Среди них газовщик до­ менного цеха В. П. Булитко, за­ ливщик - труболитейщик трубце- ха № 1 Е. Н. Горин, бригадир Значительные успехи и на счету слесарей трубцеха № 2 М. Я. Во- сокочьских металлургов. Выпол- допьянов, формовщик чугуноли- няя решения XXVII съезда пар- тейного цеха А. М. Савин, мащи- тии, июньского Пленума ЦК нист тепловоза железнодорожно-' КПСС, труженики завода доби- го цеха В. В. Гладышев и другие, лись хороших производственных' Добросовестный труд многих показателей в предоктябрьском сокольцев отмечен Почетными социалистическом соревновании, грамотами и благодарностями с План по выпуску валовой про­ дукции за десять месяцев выпол­ нен на 101,9 процента, по реали­ зации — на 101,5 процента, по производительности труда — на 101,7 процента. По итогам рабо­ ты за третий квартал первого го­ да двенадцатой пятилетки кол­ лективу завода присуждено пе­ реходящее Красное знамя Мини­ стерства черной металлургии занесением в трудовую книжку. Горячо поздравляем тружени­ ков завода, ветеранов труда и войны с праздником Великого Октября. Желаем успехов в тру­ де, крепкого здоровья, счастья в личной жизни! АДМИНИСТРАЦИЯ. ПАРТКОМ. ПРОФКОМ. КОМИТЕТ ВЛКСМ. Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ЧЫГУИ. ОРГАН ПАРТКОМА, ПРОФКОМА И ДИРЕКЦИИ ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО ЗАВОДА «СВОБОДНЫЙ СОКОЛ» № 88 (2680) Пятница, 7 ноября 1986 г. | Год издания 35-й ЦЕНА 1 коп. Да здравствует 69-я годовщина Великой Октябрьской социалистической революции! (Из Призывов ЦК КПСС.) С хорошим настроением встречает 69-ю годовщину Великой Октябрьской соци­ алистической революции коллектив звена заливщи­ ков - труболитейщиков де­ легата XXVII съезда КПСС, депутата Верховного Сове­ та РСФСР Владимира Дмитриевича Горшкова из труболитейного цеха № 1. Этот передовой коллектив выступил инициатором со­ циалистического соревнова­ ния за досрочное выполне­ ние заданий двух лет пяти­ летки. Сейчас на счету звена десятки тонн сверхплано­ вых труб со Знаком каче­ ства. НА СНИМКЕ; коллектив звена В. Д. Горшкова. Фото А. ТРУФАНОВА. Го в о р ят у ч а с тн и к и с о р е в н о в а н и я Весомый подарок Ударным трудом, отлич­ ной дисциплиной встречает коллектив нашего звена праздник Великого Октяб­ ря. Около 42 тонн водо­ проводных труб отлили мы нование помогает нам ши­ ре использовать передовые методы труда. Ведь сорев­ нование — не самоцель любой ценой опередить со­ перника, а действенный но становится достоянием всех труболитейщиков. Ка­ ждый из нас предупредит товарища - сменщика на что прежде всего необхо­ димо обратить внимание в процессе работы, расска­ жет как вела себя центро­ бежная машина в течение- смены. Подобную инфор- в этом году дополнительно рычаг в развитии творчест- получаем и мы щт к плану. В социалистичес­ ком соревновании за дос­ рочное выполнение первого года двенадцатой пятилет­ ки и социалистических обя­ зательств наше звено на раз занимало призовые ме­ ста. В минувшем месяце плановое задание мы вы­ полнили более чем на 101 процент. Социалистическое сорев- взаямовыручки, На центробежной маши­ не № 8 кроме нас трудят­ ся звенья И. Г. Потапова из смены № 3 и А. И. Влассжа из смены № 2. Все мы, конечно, боремся за право называться право­ фланговыми в соревнова­ нии, но сасретов в п^и з- водстве не таим. Любой но­ ваторский прием непремен- предыдущей смены. Добро­ желательность, настрой всех производственных зве­ ньев по.ложительно отра­ жается на показателях. м. ПОПОВ, звеньевой заливщиков- труболите й щ и к о Е трубцеха № 2, кавалер о р д е н а Трудового Красного Знамени. ТОРЖЕСТВЕННОЕ СОБРАНИЕ Во Дворце культуры со- тепло поздравила первый стоялось торжественное со- браиие, посвященное 69-ой годовщине Великой Ок­ тябрьской социалистичес­ кой революц1ия. С докла­ дом выступил первый сек­ ретарь горкома партии В. Н. Марков. В. Н. Марков вручил секретарь Правобережного РК КПСС А. В. Лебедева, ко1-орая вручила переходя­ щее Красное знамя-за по­ беду в районном социалис­ тическом соревноваиил по итогам третьего квартала.’ Секретарь обкома проф­ союза рабочих металлурги- третьего квартала. Д1гректор завода А. П. Усачев поздравил соколь­ цев с празднжом и заве­ рил вышестоящие органи- здции в том, что заво-д и впредь не будет сдавать высоктх поотцин. Председатель прсфкома Ю. А. Кривченко зачитал коллективу завода пере- ческой про1мышленности хбдящие Красные знамена А. Н. Истомин вручил пе- приказ о награждении пе- за победу в областном и реиодящее Красное знамя редовиков производства, городском социалистичес- обкома профсоюза за по- Состоялся праздничный ком соревновании по ито- беду в трудовом соперни- концерт участников худо- гам третьего квартала. честве среди предприятий • жественной самодеятельно- С праздником заводчан отрасли области по итогам сти. ЗВАНИЕ ОБЯЗЫВАЕТ Коллектив нашего звена, включившись в социалис­ тическое сорев-новакие за досро-чное выполнение го­ довой производственной програм-мы, принял напря­ женные обязательства: вы­ полнить годовое задание к 29 декабря и отлить сверх плана 65 тонн труб. На соревнованне мы вызвали о-пытныц коллектив заV^ив- щиков ■- труболитейщиков, •возглавляет который В. Д. Горшков. Стали изыскивать неиспользованные резервы. Строго придерживаться ин­ струкции по эксплуатации литейного агрегата, эконо­ мить минуты при за.мгне металлоформ^ Все члены звена овладе­ ли с.межнн.ми специальнос­ тями, поэтому во время обеда мы не нарушаем пройзводствеяный ритм. Большое вни-мание уделл- 6 ем качеству отливки, эко­ номии металла за счет ра­ боты на минусовых допус­ ках. * С е й ч а с на -нашем свер-Х-плановом сче­ ту 64 тонны труб, отме­ ченных почетным пятиуго­ льником. А. ВАРВАРИН, звеньевой звена заливщиков, труболитейщиков трубцеха № 1. 70 ЛЕТИЮ ВЕЛИКОГО ОКТЯБРЯ — ДОСТОЙНУЮ ВСТРЕЧУ Ладятся дела у кузнецов Мысли у него были 'све­ тлые и немного грустные. Шел Семен Григорьевич Дубинин утром на работу в свой родной ремонтно- механический и думал: «Через год на пенсию. Два- Дубинина дцать семь лет прюработал двух лет справится. С учетом этрго и распределяю в бригаде работу. По ■ мнению бригадира, да и начальника участка. В.' М. Королева, коллектив может задание пятилетки вы- в одном коллективе. Жаль полнить к 70 - летию Ве- расставаться. А еще печа- ликого Октября, льней покидать свою брига- Сам С. Г. Дубинин так ду кузнецов ручной ковки, комментирует это: Верят товарищи в меня. — Такое нам под билу. Да и я не смогу без них. Но главное — нужно на Наверно, после ухода на большой срок вперед знать заслуженный отдых оста- свою работу. Здесь без нусь в бригаде. Руководит он ей давно. И как тут не сродниться с людьми, для которых ты не просто бригадир, но и добрый товарищ, с кото­ рым иной раз делишь и горе, и радость. Так и по­ велось здесь. Коллектив стал одной дружной тру­ довой семьей. — Конфликтов у нас не бывает. Каждый друг друга. грамотно составленного пла- тшрования не. обойтись. Та­ кой расчет на~будущее по­ может нам полезным за­ полнить промежутки меж­ ду выполнением заданий. Так Что резервы для до­ срочного вьшолнения за­ даний Д9ух лет текущей пятилетки в коллективе це­ ха придется изыскивать со­ обща. Это в итоге опреде- уважает лит. успех. .Бригадир любит, чтобы И это действительно так. во всем царил порядок. От В бригаде Дубинина семь рабочих требует только ка- кузнецов ручной ковки, один резчик металла. Лю­ ди они увлеченные, влюб- чественного вьшолнения заданий. Ведь, как извест­ но, без высокого качества ленные в свою профессию, нам не достичь ускорения. И главное — трудолюби- ^ вые. Близко к сердцу при­ нимают нужды пркзизвод- ства. ...Задание было срочным. Нужно пр'оизвесга ремонт двух бадей для труболитей­ ного цеха № 2. Так считают все в бригаде. И стараются работать на совесть, сменные задания ВЫПОЫ1ЯЮТ на 105—110 процентов. В этом году коллектив бригады неоднократно за­ нимал' призовые места сре- Николай Иванович и ди бригад цеха. Соревну- Григорий Петрювич, выру­ чайте, — обритатся Дуби­ нин к .своим надежным ра­ бочим Голосову и Чирве.— Вам под силу справиться с этим делом. И умелые мастера сде- ются кузнецы со слесаря- ми-монтажниками. бригадт.; В. И. Бакаева,,, стараются не уступать им в трудо­ вом соперничестве. Не секрет, что микро­ климат в коллективе; так лали все возможное, что- или иначе влияет на.: тру­ бы досрочно завершить рэ- довой ритм. В бригаде Ду­ монт бадей. И при этом, с бинина царит благоп)^ят- высоким качеством. ная обстановка. АюдН не В памяти Дубинина не- только работают вместе, мало таких фактов, когда но и вместе отдыхают. Все люди не подводили брига- —заядлые охотники, .рыбо- дира, выполняли поручен- ловы. ное дело с высоким чувст- —С ноября отл^рылся;охот- вом долга. Профессиона- ничий сезон, — радуется лизма им не заним-зть. Все владеют смежными про­ фессиями. И не только’куз- нецы ручной ковки, но и слесари - мои т а ж н и к и, стропальщики, сварщики, машинисты кран-балки, прессов, газорезчики;.. Да им любое задание по п.ле- чу. Семен Григорьевич.-^Пой- дем на зайца охотиться... Такая дружба только на пользу деду. — С хорошим настроени­ ем встречают кузнецы праздник Великого Октяб­ ря. Их коллектив значится в передовых. Людям, здесь радостно общаться друг с другом. Они в добром ду- каждый день на — Знаю возможности каждого,—делится со мной хе идут мыслями Семен Григорье- смену. ВИЧ, — А поэтому не сом- С. ТАТАРИЕ1, неваюсь, кто с заданием мастер ремонтно- той или иной сложности механического цеха.