За чугун. 1970 г. (г. Липецк)

Продетарии «сех стран, соединяйтесь! ГАЗЕТА ПАРТКОМА, ЗАВКОМА И ДИРЕКЦИИ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО ЗАВОДА «СВОБОДНЫЙ СОКОЛ» Год издания 18-й 87 (1540) Среда, 4 ноября 1970 г. Цена 1 коп. Рабочие социалистической промышленности! Полнее ис­ пользуйте имеющиеся во з­ можности увеличения выпу­ ска промышленной продук­ ции и товаров для населе­ ния! (Нз Празибов ЦК КПСС к 53-й. годовщине Великой Октябрьской социалистической революции). ПОИЧНКОМСОИОЛЫЕВ и ИОЛОДЕШИ ЗАВОДА „ЗЛЕКТРОСТАЛЬ" Комсомольцы 1 И молодежь нение планов текущего года завода «Электросталь», как и и заданий пятилетки в целом, все трудящиеся нашей Роди- достичь новых трудовых ру­ ны, с чувством большой ра- бежей,внести свой вклад в дости и глубокого удовлетво- развитие технического про­ рения встретили постановле- гресса и повышение эффек- ние Пленума ЦК КПСС о тивности общественного про­ созыве XXIV съезда Комму- изводства. нистической партии Совет- Молодежь завода «Элек­ тросталь» решила: каждому комсомольцу и да решили ознаменовать это ^ ^ молодому рабочему открыть IЗО -^ X^^Ю I> ^ Т ТЮ О О •МГТ>С'а1-11/€ Г г ского Союза. Молодые металлурш заво лицевой счет производствен­ ной работы и комсомольско­ го фонда экономии, в день одну—две смены на сэконом­ ленных материалах и энер­ гетических ресурсах; победителями в социали­ стическом соревновании бу- важнейшее событие в жизни партии советского народа новыми успехами в труде и открытия съезда отработать Продолжая ударную трудо- „ ^ л -1 г г г-1 5 ОЛНV-- ЛПР ГМРНЫ ня гяк он ом - вую вахту юбилейного года, поддерживая инициативу пе­ редовых предприятий г. Мо­ сквы, коллективов Ново- Липецкого металлургическо­ го завода и Ждановского за- дут те комсомольско-моло- вода «Азовсталь» об органи- дежные бригады и отдель- зации социалистического со- ные молодые рабочие, кото- ревнования по достойной рые добьются во втором пр- встрече XXIV съезда КПСС, лугодии 1970 года и в янва- комсомольцы и молодежь ре — феврале 1971 г. более завода пересмотрели ранее высокой производительно­ принятые социалистические сти труда, наилучших пока- обязательства и широко раз- зателей по качеству выпу- ^^вернули соревнование комсо- скаемой продукции, наиболь- мольско-молодежных бригад шей экономии материалов, и молодых рабочих в честь электроэнергии, топлива, ин- съезда партии. струментов и других мате- Комсомольцы «Электро- риальных ценностей (в руб- стали» стремятся каждый лях), активного участия в об- предсъездовский день озна- щественных мероприятиях, меновать ударной работой и учебе, спорте, в смотре по отличной учебой, направить улучшению использования усилия на успешное выпол- резервов производства. Комсомольцы и молодежь «Свободного сокола»! Поддержим почин молодых рабочих «Электростали»! С Д Н Е В Н И К ОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ Заводской штаб ежедневного подведения итогов социа­ листического соревнования в честь XXIV съезда КПСС присудил первенство за 3 ноября. ПО ПЕРВОЙ ГРУППЕ ЦЕХОВ Первое место коллективу второго труболитейного цеха, второе — коллективу имени 50-летия Советской власти первого труболитейного цеха. ПО ВТОРОЙ ГРУППЕ ЦЕХОВ Первое место коллективу железнодорожного цеха, вто­ рое — коллективу коммунистического труда теплоэлектро­ централи. ПО ТРЕТЬЕЙ ГРУППЕ ЦЕХОВ Первое место коллективу коммунистического труда тепловодоснабжения, второе — коллективу электротехни­ ческого цеха. Среди смен основных цехов первое место завоевала смена радиаторного цеха, которой руководит Д. В. Гон­ чаров. Второе место — смена труболитейного цеха № 1 , воз­ главляемая В. М. Харитоновым. Д в е н а д ц а т ь лет на­ зад пришла работать в модельно-инструменталь­ ный цех В. В. Фарафоно- ва. Направили ее в нип­ пельное отделение. С пер­ вых дней молодая рабочая начала учиться профессии ниппельщика у опытных рабочих. Приглядывалась, расспрашивала. Т р у д н о было в первое время. Ска­ зывалось отсутствие опы­ та. Но, как говорят, сно­ ровка и опыт приходят со временем. Так и полу­ чилось. Сейчас В. В. Фа- рафонова одна из лучших станочниц ниппельного от­ деления. Ежедневно смен­ ное задание выполняет на- 135 — 140 процентов, вы­ пуская сверх плана по две — три тысячи ниппе­ лей. На снимке: В. В. Фара- фонова у своего станка. Фото С. Павленко. ВПЕРЕДИ СОКОЛЬЦЫ Подведены итоги социа­ листического соревнования между коллективами нашего и Руставского металлурги­ ческого заводов за девять месяцев. Основные данные, учитывающиеся при подве­ дении итогов — выполнение социалисти ч е с к и х обяза­ тельств. Коллектив нашего завода со всеми обязатель­ ствами по выпуску сверх­ плановой продукции справил­ ся успешно. Мы обязались выпустить сверх плана тыся­ чу восемьсот тонн чугуна, выпустили — две тысячи одиннадцать тонн. Выдано сверх задания 9716 тонн труб вместо 8500 по обяза­ тельствам. Перевыполнены обязательства и по выпуску радиаторов (на 7032экм) и электроэнергии (на 0,5 тыс. киловатт-часов). По данным, предоставлен­ ным Руставским заводом, значительно перевыполнено лишь обязательство по выпус­ ку кокса, по остальным пока­ зателям обязательства не вы­ полнены. Производительность труда руставцы повысили на во­ семь процентов, СОКОЛЬЦЫ— на три. Опережают они нас и ПО внедрению рационали­ заторских предложений. Так, на Руставском металлурги­ ческом эффект от их внед­ рения в производство соста­ вил 1113,3 тысячи рублей, на нашем заводе на 94,2 тысячи рублей меньше, но здесь сле­ дует учитывать, что и завод в Рустави значительно боль­ ше нашего. Сейчас по всей стране идет подготовка к достойной встрече XXIV съезда партии. И СОКОЛЬЦЫ, и руставцы го­ товят ему СВОИ трудовые по­ дарки. Соревнование двух за­ водов продолжается. А. МАНЗЮК. ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ ;^ЛБОТЫ к ом м ^ н и с т о в в конце октября прошло партийное собрание комму-- нистов центральной завод­ ской лаборатории. С докла­ дом о выполнении социали­ стических обязательств в честь открытия XXIV съезда КПСС и о роли коммуни­ стов, как застрельщиков со­ ревнования, выступила сек­ ретарь партегйной организа­ ции Н. А. Москалева. Она отметила, что взятые социалистические обязатель­ ства в честь XXIV съезда КПСС выполняются успеш­ но. Выступившие в прениях по докладу коммунисты И. В. Мысливцев, А. М. Хожаино- ва, В. А. Усачева оценилм работу лабораторий, заост­ рили внимание на некоторых трудностях по вьщолнению социалисти ч е с к и х обяза­ тельств по достойной встрече XXIV съезда КПСС. Начальник ЦЗА А. В. Но­ водворский в своем выступ­ лении большое место отвел вопросу о важности пред­ съездовского соревнования и роли коммунистов в нем. Коммунисты ЦЗА решили считать, что основная задача всех лабораторий—работать над вопросами внедрения прогрессивной технологии, новинок производства, при­ нимать активное участие в рационализации. Добиваться того, чтобы была максималь­ ная отдача от каждого сот­ рудника лаборатории, чтобы полнее использовалось обо­ рудование. Д. ЮРЬЕВ. ЕСТЬ ПЯТИЛЕТНЙЙ! Готовя достойную встречу XXIV съезду партии, цехи за­ вода рапортуют об успешном завершении пятилетнего пла­ на. Труболитейный цех 1 справился с пятилетним за­ данием первого октября. Коллектив коммунистическо­ го труда теплоэлектроцентра­ ли — восьмого сентября. Копровики выполнили пя­ тилетку первого ноября. Бли­ зок к завершению пятилет- ний гиан во втором труболи­ тейном цехе.