За чугун. 1970 г. (г. Липецк)

ЗА ЧУГУН 24 октября 1970 г. № 84 (1537) ТРА1 ЕДИН 311111А]11ЛТЫ Печально известен в Японии небольшой про­ мышленный город Мина- 1 мата. Это слово стадо здесь синонимом безысходного горя. Долгие годы многие из 50.000 его жителей страдают неизлечимой бо­ лезнью. Особенно страш­ но поражает она детей, которые рождаются сле­ пыми, глухими, парализо­ ванными, слабоумными и спустя один-два десятка лет умирают. Первые симптомы непо­ нятного заболевания нача­ ли проявляться у взросло­ го населения еще двадцать лет тому назад, но лишь в 1956 году в .\\инамату бы­ ла направлена правитель­ ственная комиссия для выяснения причин. В ре­ зультате работы ученых и медиков вскрылись потря­ сающие факты. Город и окрестности, воздух и при­ брежные воды оказались отравленными отходами производства местного хи­ мического предприятия. Через продукты моря в человеческий организм по­ падали ядовитые соедине­ ния ртути, обезвредить ко­ торые невозможно. В Минамате продолжа­ ют умирать дети, мучают­ ся вечным страхом роди­ тели, над городом висит дымовая завеса, через де­ сять минут вызывающая у приезжего сильную го­ ловную боль. Интересы бизнеса ока­ зались выше интересов здоровья простых людей. На снимке: 16-летняя Томоко Уемура, Ее мать ела отравленную рыбу, и девочка парализована, сле­ па и глуха от рождения. Фотография из журнала <<Квик» (ФРГ). Фотохроника ТАСС. МОБИЛИЗУЯ РЕЗЕРВЫ ПРОИЗВОДТСВА ОТЧЕТЫ 11 ВЫБОРЫ В ПРОФСОЮЗНЫХ ОРГ.М1ИЗАЦИЯХ Состоялось отчетно-вы­ борное профсоюзное соб­ рание в литейном цехе ковкого чугуна. С докла­ дом о работе цехового ко­ митета профсоюза высту­ пил председатель цехкома П. Н. Плесеинов. Он от метил, что главной зада­ чей в своей работе цеховой комитет ставил успешное выполнение государствен­ ного плана и социалистиче­ ских обязательств, приня­ тых цехом. С этими задачами ли­ тейщики успешно справ­ ляются. Цех выполнил пя­ тилетку уже к десятому августа, обязался выпол­ нить годовое задание к 15 декабря. Судя по тому, как идут дела в цехе, можно с уверенностью сказать, что и это обяза­ тельство будет выполнено. Как сообщил собрав­ шимся в своем выступле^ НИИ начальник цеха А. С. Бородин, проектная мощ­ ность цеха увеличена, вы- {юлнение нормы выработ­ ки в среднем на одного ра­ бочего за месяц составило за отчетный период 129 процентов. По сравнению с прош­ лым годом себестоимость ниппелей снижена на 0,9 копейки. От снижения се­ бестоимости продукции цех получил более пятиде­ сяти трех тысяч рублей экономии. Неплохо поставлена в цехе работа по использо­ ванию резервов производ­ ства. Литейщики приняли активное участие в завод­ ском смотре-конкурсе по экономии и бережливости. Пятнадцать предложений, из поданных в ходе смот­ ра двадцати, внедрены в цехе, это дало экономиче­ ский эффект 31,5 тысячи рублей в год. В результате работы по экономии, про­ деланной в цехе, на час сокращены простои обору­ дования, увеличен срок службы печи отжига. За счет уменьшения веса нип­ пелей сэкономлено 250 тонн металла. Хорошо работает в ли­ тейном цехе ковкого чугу­ на совет ВОИР, председа­ телем которого является -Х\. В. Зиновьев. В произ­ водство внедрено 30 ра­ ционализаторских предло­ жений, что дало экономи­ ческий эффект около де­ вяноста тысяч рублей. Работает в цехе и по­ стоянно действующее про­ изводственное совещание. О его деятельности рас­ сказал собравшимся А. И. Головин, мастер цеха, председатель ПДПС. За отчетный период было все­ го четыре совещания, на которых,конечно, не могли быть рассмотрены все про­ изводственные вопросы, которые требуют разреше­ ния. Выступившие в прениях Ю. А. Богомолов, И. А. Зи­ новьев, М. Г. Соболев от­ метили и другие недостат­ ки в работе цехового коми­ тета профсоюза. Это и слабый контроль со сторо­ ны мастеров за соблюде­ нием правил техники б е - , зопасности, и недостаточ­ ная гласность соревнова­ ния, и плохая укомплекто­ ванность кадрами электро­ группы. На собрании выступил председатель заводского комитета профсоюза В. С. Мозгунов. Он отметил хо­ рошую работу завкома профсоюза по мобилиза­ ции резервов -производст­ ва, сказал о необходимо­ сти поднять в цехе вопрос V о роли мастера. Л. ПРОКОФЬЕВА. Ф у т б о л ПОБЕДИТЕЛЬ НАЗВАН Болельщики с нетерпением ждали финальной встречи по футболу на первенство заво­ да. И вот в финал вышли команды второго труболитей­ ного цеха и ремонтно-меха­ нического цеха. Первый тайм закончился со счетом 1 : 1 . Вторая половина встречи проходила в исключительно тяжелых метеорологических условиях. Пошел дождь с градом, но футболисты центробежного цеха непре­ рывно атакуют и добиваются победы. Судья А. Чуносов сигналом свистка известил, что встреча лидеров закон­ чена. Победила команда второго труболитейного цеха со счетом 4:1. Она и стала чемпионом среди цеховых команд. Ю. ДМИТРИЕВ. «ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК» В ЦЕХЕ в труболитейном цехе № 2 вышел второй номер «Еженедельника» — приложения к стенной газете «Тру­ болитейщик». В первом номере помещены корреспонден­ ция А. Царева, рассказывающая о начале занятий в систе­ ме пол 1 Итического просвещения, и зарисовка об одном из коммунистов цеха. Второй номер «Еженедельника» открывается отчетом с цехового партийного собран 1 Гя, на котором с докладом «О задачах парторганизации по достойной встрече XXIV съезда КПСС» выступил начальник цеха, член партбюро С. М. Двоскин. Коммунисты активно участво­ вали в обсуждении доклада. Партийное собрание при­ няло решение, направленное на усиление организаторской роли коммунистов в социалистическом соревновании за достоййую встречу създа партии. В номере помещена за­ метка о коммунисте механического отделения цеха, ста­ ночнике А. В. Спиридонове. В ней говорится, что он поль­ зуется заслуженным уважением в коллективе, неодно­ кратно избирался партгрупоргом. Встав на ударную вах­ ту в честь партийного съезда, т. Спиридонов решил по­ высить качество расточки металлоформ и совсем исклю­ чить брак в работе... «Еженедельник» — орган партбюро цеха— заслужи­ вает всяческого одобрения. Хорошо было бы, если бы каж­ дое цеховое партбюро организовало выпуск еженедельной стенной газеты. Я. ПЕТРОВ. ГП ОДХОДИТ к концу ро- * * зыгрыш приза «Золотая осень» среди футбольных коллективов. Две последние встречи команда «Металлург» выиг­ рала у «Цементника» — 1:0 и у «Эльты» 2:0. К концу се­ зона в нашей команде на­ блюдается спад темпа, игры проходят вяло, без инициати­ вы и выдумки. Хотя две последние встре­ чи команда «Металлург» т выиграла, но с каким трудом. Просто не верилось, глядя на игру наших футболистов, что когда-то они были гроз­ ными противниками. На приз „Золотая осень“ Подключаясь Так, во встрече с «Эльтой» гол был забит только благо­ даря грубейшей ошибке вра­ таря. Второй гол в ворота «Эльты» был, как говорится, не трудовой, а случайный. Ошиблись защитники, вра­ тарь не вйдел мяча, т он ока­ зался в сетке ворот. В этой встрече спортивное счастье было на стороне со- кольцев. Чудо спасло ворота от неминуемого гола. Опас­ ные ситуации возникали воз­ ле наших ворот лишь потому, что небрежно играли защит­ ники Мутьев и Ратынский. фор- про про- к атаке вардов, они забывали свои ворота. И кцгда тивник начинал контратаку, то защита не успевала оття­ нуться назад. Даже такие опытные футболисты как Су^ хомлинов, Сергалев снизилЩ свою активность. Сейчас, в преддверии за­ вершения сезона, надо от­ дать все силы, опыт, мастер­ ство, чтобы завоевать почет­ ный трофей. А. ЧУНОСОВ. Завершается подписка на газеты и журналы. 750 эк- зе.мпляров печатных изданий подписали труженики ли­ тейного цеха ковкого чугуна. Большая заслуга в успешном проведении подписки об- кгественных распространителей печати М. А. Буздалиной и М. М. Остапенко. На снимке: подписку ведет .М. А. Буздалина (в цент­ ре) . Фото с. Павленко. НАЧАЛАСЬ ПДОПИСАК на заводснуюгааату «ЗА ЧУГУН» на 1971 год Подписная цена на 12 месяцев — 50 копеек. Подписк.ч прини.мается неховыми уполномочен­ ными по р;к прог граненшо печатчг. Уполномоченные по рас- простране н и ю п е ч а т и деньги сдают в кассу за­ вода, а списки подписав­ шихся на газету — в ре­ дакцию. Подписка принимается с доставкой газеты на дом. Оформляйте подписку заблаговременно. АДРЕС РЕДАКЦИИ: Лнпецк-7, завод «Свободный сокол», здание ЦЗЛ. Телефоны: редактора 3-71. Общий 6-13. И. о. редактора И. ГОНЧАРОВ. АЭ 04908 Липецк, типография завода «Свободный сокол», телефон 2-40 Заказ 129^