За чугун. 1967 г. (г. Липецк)

с ДНЕМ МЕТАЛЛУРГА, ТОВАРИЩИ! Пр|латарии всех втраи, соединяйтесь! З а ч а ^ щ н ГАЗЕТА ПАРТКОМА, ЗАВКОМА И ДИРЕКЦИИ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО ЗАВОДА сСВОБОДНЫЙ СОКОЛ . Год издания 15-й № 55-(1215) СУББОТА, 15 ИЮЛЯ. 1967 год ВЫХОДИТ 2 РАЗА В НЕДЕЛЮ ЦЕНА 1 коп. Город металлургов Коммунарок — один из красивейших на Луганщине — весь утопает в зелени и цветах. На снимке: на проспекте имени В . И . Ленина в Коммунарске. Фото Р . Азриеля. Фотохроника ТА СС До 50-летия Октября осталось 115 дней Выполнение новой пятилет­ ки (1966—1970 гг.) позволит обе­ спечить значительное продвиже­ ние нашего общества по пути создания материально-техниче­ ской базы коммунизма, укрепить экономическую и обо р о н н ую мощь страны. (Из Тезисов Центрального Комитета КПСС .50 лет Великой Октябрьской социалистической революции) ПРАЗДНИК СОВЕТСКИХ МЕТАЛЛУРГОВ В создании материально- щие темны технического про- технической базы коммунизма гресса. По примеру ' жданов- важная роль принадлежит ме- с к и сталеваров в стране раз- таллургии. вертывается движение за ус- За пять десятилетий совет- коренное освоение мощностей ская металлургия прошла металлургических агрегатов, большой путь. В нашей стра- Дни и ночи буш^от пламя не построены металлургичес- в доменных печах, кипит сталь ^ к и е заводы с высокой сте- в мартенах и конверторах; ^ п е н ью механизации и'автома- прокатные станы превращают тизации производственных про- раскаленные слитки в тонкий цессов. Сооружены крупней- лист, прутки, рельсы. В свой шио в мире'- доменные печи, ежегодный праздник совет- мощные прокатные станы, ские металлурги рапортуют о гигантские коксовые батареи, выполнении и перевыполнении с н о о в й С е о р в м ш е е е т т н с а к н л и ы л м у е н рги у а ч г и р е . н е ы га м т и ы р ц а в зр ет а - - ю в т ы е б л х и ь л с т е т р й в у н е д ы о к х в о ы м о х м б п у я н о з и б ат е зм д ел а а х ь , с в тв с , тро н и о - ­ ботаны новые технологичеекие Успешно выполняют свои процессы, позволяющие полу- социалнстическпе обязатель- чать металл отличного каче- ства коллективы труболитей- ства. Металлурги досрочно ных, радиаторного и других достигли уровня, установлен- цехов нашего завода. В пер- ного контрольными цифрами вом полугодии они выдали семилетнего плана. сверх плана около шести ты- _ Директивы XXIII съезда сяч тонн труб, свыше двад- К11СС по пятилетнему плану цатн одной тысячи эквива- предусматривают еще более лентных метров радиаторов, высокие темпы развития чер- За годы Советской власти А ной и' цветной металлургии, на заводе выросли замеча- " -Для более полного удовлетво- тельные кадры металлургов, р н е а н р и од я но р г а о сту х щ о и з х яйс п т о в т а ре в бно 1 с 9 т 7 ей 0 г п о од и ли л н и н т ы е х йн м о а г с о те д р е о л в а. до О м н е и нн -н о е году намечается произвести жалеют своих сил и энергии 94—97 млн. тонн чугуна, для досрочного выполнения 124—129 млн. тонн стали, планов и обязательств, щедро , 95—99 млн. тонн проката и передают другим опбгг своей ■ много другой продукции ме- работы. Среди них — первый таллургип. горновой А. К. Олейников и Вместе со всей страной ма- старший газовщик доменного стера огненной профессии не- цеха П. Ц. Чигрин, награж- сут сейчас вахту в честь 50- денные орденами Ленина; стар- летия Советской власти. До- ший шишельнпк трубцохаЛ»! менщики, сталевары и прокат- П. А. Ысаев, выемщик труб чйки обещают дать сотни ты- А. И. Бабкин, желобщпк цен- сяч тонн сверхпланового ме- тробежной машины В. Е . .Ча- талла, расширить сортамент зарев, бригадир трубцеха 2 продукции и улучшить ее ка- А. Е. Леоненок и другие, чество. С Днем металлурга вас, то- чев В ко у й сл р о е в ф и о я р х мы нов о о н й и э в к ы он я о в м л и я- - в в ы ар х ощ ус ц пе с х о о к в ол в ьц тр ы у ! де Ж , е к л р а е е п м ко н г о о ют новые резервы, ускоряю- здоровья и счастья в жизни' КОЛЛЕКТИВУ ЛИПЕЦКОГО МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО ЗАВОДА „СВОБОДНЫЙ СОКОЛ“ Министерство черной металлургии С С С Р и Цен­ тральный комитет профсоюза рабочих металлургиче­ ской промышленности горячо поздравляют Вас с тра­ диционным праздником—Днем металлурга. Рабочие, инженерно-технические работники и служащие- черной металлургии, осуществляя решения XXIII съезда КПСС , успешно выполняют задания по производству чугуна, стали, проката, труб и добыче железной руды. Коллективы предприятий и организаций, вступив в юбилейный 1967 год, широко развернули социали стическое соревнование за достойную встречу 50-ле- тия Советской власти. Советские металлурги стремятся встретить юби­ лей Великого Октября достойными трудовыми подар нами. Желаем Вам, дорогие товарищи, крепкого здо ровья, новых успехов в выполнении принятых обя зательств и выражаем уверенность, что Ващ коллек тив внесет свой достойный вклад в дело строительст­ ва коммунизма в нашей стране. Министр и. КАЗАНЕЦ. , Председатель ЦК профсоюза И. КОСТЮКОВ. СВИДЕТЕЛЬСТВУЮТ ЦИФРЫ И ФАКТЫ 4,2 миллиона тонн чугуна и столько же стали могла выплавить, царская Россия. К началу нынешней пятилетки л п о роизводство чугуна превыси­ 66 , стали — 90 миллионов л то я н ет н. С т о е в п е е т р с ь кий ста С л о и юз в б ы ол п ь л ш ав е , чем Англия, Франция и ФРГ, вместе взятые. ■ В течение 1966—1970 годов на развитие металлургии на- нравляется около 12 нов рублей — на миллио­ 68 т в о у в ющ бо и л е ьшпя е т , ь ч л е е м т. в пре п д р шоц е е с н т­ с м т е о В н и н с т е ы г х в о в п ес е з т ч а и ей, в п 3 я 0 т с и т к л р о е о н т й в и е е р 1 т 3 п о р р д е о д о в , 5 н 2 а, прокатных и трубных ста­ 10 ных печей эле б к о т л р ь о щ с о т й ал е е м п к л о а с в т и и ль и новые мощности по добыче железной руды — около 190 миллионов тонн. с м ч о и С м т е ы й б ч в о а л а с е ее т в с о я в 1 с 5 ем дом м е и н ре об н ъ а е ­ 2 ров, тысяч кубомет­ 10 , из них «прописаны» в Советском Союзе. ПРОДОЛЖЕНИЕ ТРАДИЦИЙ У СОКОЛЬСКИХ металлургов Почти столько же времени выплавку чугуна, но и пос- выработалась твердая тради- стоит у пульта управления тоянно улучшать его качест- ция: отцы, братья и сестры, доменной печью старший га- во. Ее старания не пропада- уходя на пенсию, передают зовщик В.' Г . Знаменщиков, ют даром. По сравнению с трудовую эстафету молодым.' Умелый-и опытный работник, другими бригадами мы выдаем Нередко на заводе можно он является незаменимым по- меньше переводных марок чу- встретить, что в одном цехе мощником мастера, хорошо гуна, следовательно, работаем работает отец и сын, брат и знает технологию выплавки рентабельнее, сестра. чугуна. Василий Григорьевич Каждый из нас проникся Около тридцати лет простоял ие только отлично трудится чувством большой ответствен- у горна печи мой отец, Алек- на производстве, но и успеш- ности за улучшение экономи- с в е е й рж М ен и н х ы ай й лов т и р ч уд . З о а н б о ы аи л о п от а - - н н о ой сп р р а а б в о л то я й ет . с О я н— с чл о е б н ще ц с е т х в к ен о - - к м и ощ ц ь ех о а к . аз В ыв э а т е о т м н н а е м мал у у ч ю еба по в гражден орденом Ленина п ма профсоюза, депутат рай- цеховой экономической школе, несколькими медалями. Когда онноТо Совета депутатов тру- Мы поддерживаем традици- я, отслужив положенный срок, дяп(ихся. Вообще, в нашей онную связь со школой Лз 3, возвратился из рядов Совет- бригаде многие выполняют об- шефствуем над вторым клас- ской Армии, то но совету от- щвственные поручения. Сах- сом. Школьники часто быва- ца пошел работать пятым новский, например, является щх у нас в цехе, а мы, в горновым. Товарищи по нелег- агитатором п теханформатором. свою очередь навещаем второ- кому огненному делу помогли Он всегда держит рабочих класснпков. ’ На совместных мне в совершенстве освоить смены в курсе всех событий сборах проверяем выполнение профессию горнового на прак- внутренней и международной взятых к 50-летию Октябоя тикщ а учеба на четвертом жизни, сообщает о новинках Х и а ^ ? т 1 ^еских^о^^^^^^^^ курсе вечернего института в науке и технике. тельств Сталии сплавов-теоретическп Коллектив нашей бригады к чанк матяпп ^ пгя хпиетга познать сложную технологию крепкий и спаянный. Он уже ^ ^'вталлурга хочется доменного производства. давно живет и работает по поздравить с Сейчас я работаю газовщи- принципу: «один за всех, все праздником доменщиков и весь ком доменной печи в бригаде за одного». Недаром ему од- коллектив нашего завода, по- мастера Ю. Н. Сахновского, ному пз первых в цехе при- желать им успехов в работе, где старшим горновым тру- своено высокое звание кол- крепкого здоровья и счастья дится вот уже около двадца- лектива коммунистического тн лет Г. А. Циома, также труда. ®жизни, награжденный орденами и Бригада стремится к тому, В. Милованов, медалями. чтобы не только увеличить газовщик доменного цеха.