За чугун. 1962 г. (г. Липецк)

З А Ч У Г У Н 18 августу 1962 годаА'« 65 в|**в11риНЧ1рв^ --- ^ЧЯРЧГЧИ«| ЭТОТ подвиг ВОЙДЕТ в ВЕКА УЧЕНЫЛ1 И К О Н СТ РУК ТО РАМ , ИНЖ ЕН ЕРАМ . ТЕХНИКАМ И РАБО ЧИМ , ВСЕМ КОЛЛЕКТИВАМ И О РГАНИ ЗАИИЯЛ ! . УЧ А СТ В О В А ВШ ИМ В О С УЩ Е С Т В Л ЕН И И Г Р У П П О В О ГО ДЛИ ТЕЛЬНОГО К О СМ И Ч Е СК О ГО ПОЛ ЕТА К О СМ О Н А В Т О В НА К О РА БЛ Я Х -СП У ТН И К А Х .ВО СТО К -3 * И .В О СТО К -4 * , СОВЕТСКИЛ1 К О СМ ОН А В ТАМ ТО В А РИЩ У НИКОЛ АЕВУ АНДРИЯНУ ГРИ ГО РЬЕВИ ЧУ , ТО В А РИЩ У П ОП О ВИ Ч У П АВЛ У РОМ А Н О ВИ Ч У Дорогие товарищи! Успешно завершен первый р в н ст ы а р б и й л а с н е т п й с о о т р л в и е е и т <Щд г в о в р е у у т к х в п о п к с - с о 3 м в о > и ' в ой ч е е т с с и д к к о л и м и х т « п е В л к р о ь о о с - юе н р Г а р и мщ иг и е - о 4 р м С ь » е о Н , в в и е п и к ч т и о е с л л к м о а о т е г и в о ы р и у м е С м о А юы т н з х о д а в р г а и р ри а т ян ж о щ о в е м д а м а ­ По п о в ич е м Па влом Романовичем. Одержана новая б н в л е и т и я О с с к т т к и р а о е а т с д е м н л л о о ь ю с н а а с д ! и я озн п п а е о в б рв а е ы т д ь а ми , в ч п о т с р в о о о л с е о о ­ жм ж е и и с ч л т е и в с е к н т о р г н о а ы с е сы пр к о в с о т с г р м л а о у н н б с а и т в н в т а ы а х . к МА о у н с - п др о ти ви я ч н Ни с к в о ои ла м ев р и ек П о а др в н е ы л м По п о п с ш т р и и о р д н о п у л о ж л ю е и т т о п е м л р , ь о н г в о ра с ы м т п и м о у лн и и н с в л а о ш у ж ч и н н о ымб о х исследований, внесли ' новый н д и о ц с у тйоны п й ер вк е л дв а о д ой в со с к о р в о е в т и ск щ о й науки, приумножили славу нашей Родины. Советский на- |)од восхищен героическим Подвигомсвоих сынов. Этот подвиг, как и подвиг п то ер в, вых вой с д о е в т етск в их ве к к о а с , мо б н у а д в е т в сг с и е б г а д е а мо с й луж в и о т л ь и, об м ра у з ж ц е о ст м ва не и х м с о к о т у в о в н Ц н г а и о о е г с н г и т о т . и С р ч о а С е ю л о с ь з к в а н о е , ы т й а й Пр С п е С К з ар С и о т м Р д и и и и у те м и С т С о К в В о е о е в т м р е т. Министров СССР сердечно и г р щ о а и р в я л ч я о ю Н т и п к р В о и л а в а с е е , т в ст д в о у р А ю о н г т д и р е и ия т н о п ва о Г р з р и д и- Ро- горьевич п Попович Павел н мш а о е г н н о о и в е п м ч п , ол г с е р т у а п у п с о п в е в о ш г н о к ы ос м м д и л ч и з е т а с е в к л е о ь р м пространстве иблагопоу.члным в ве оз тс вр к а у щю ен з и е е м м лю н . а Ж р ел о а д е н м юу в с а о м крепкого здоровья и новых успехов в вашем благородном труде во славу Родины. Космические корабли «Вос- Т 0 - 3 » п «Восток-4» являются н н и ов е ым м с в о е в л е и т ч с а к й о шй им на д уч о н ст о и й жеи щ ко е н с с т т в р л у е к н т и о е рск н о а й э м ти ы х сли к . ора О бл с я у х группового полета в космосе— новый триумф советской шау- н к т и и о я ро п в н , а т ш и ех н и н ж х и е к н у и е ч , р е о н т в ы в , о х р , т ч е е к х с о н к н и о с к г т о о р в у ге к и рабочих. Этот полет будет иметь огромное значение для осуществления новых полетов в с р т т а ы р т к у у о с р к с о а ц м л и н о в я с е ы чн и к д о о е й р р н а ж а б а л с л д и е а р й с у т г е и и м в е ы и о . х е п а и л п с К а п п о н ы а н е ­ тания в сложных условиях н ко ав см та и м ч и еск в и ы х по п л о н л е е н т а ов. обшКо ри с н м а о я п ва р н ог и р й а , мма рез н ул ау ь ч та н т ы ы х и к сс о л т е о д ыр ох обогатили мировуюнауку. ч г н « е о а В д с о С к н с э о и т т ев з о х и д н к х а - ы 3 н м » и к к е о г о м р п р р у аб а ’ п м < б п л В е о л о о й г я в с у х т ы ч - , о м и к с х - п 4 п о у о с т ■ у л н , к е щ и м о то с к е н м о с м о и т в ­ вленным летчиками-космонав- тамп А. Г. Николаевым и П. Р. д в д П чи о а л о м е ю п н н о щ и а в К и е ш и П й ч е С с в е й я С м ы , д с в в и о в к и с в н л т н е е а о у т с д р т с е и о к н й о ч е й в с X н к н о о X о й а в I ы с у I у й к с з щ и ъ а е д в е с — з а ы т ­ ­ занять передовые нозицип в м пр и а р У в е с л п е п н е о х и и ям в С с о н е в м а е у т к с и к о ог с и н о о т вн е С х о ы н ю и м з к а н и а . в освоении космоса еще раз н к у о о б й е й ди н с т и е е л и л о с ь й с н я о к р а а е с м п п о о о й к л а а з г с ы а о в е з т а и ю да т т , н е а л к ш ь а е социалистическое общество. Н с к о ы и в е е не т в с е к в л и е и й с к ь ие ми н п р а о р д о в в д и и д — г и и т а , с к по т н с а и об в е к н н а ы й и сознательный строитель коммунизма. Центральный Комитет Ком- м с х к о у о в н н г п о о с г т о и С ч о С е ю с о з к в а о е , й та П п р С а е р С зи т С и д Р и и ум и С С ов В о е е в т р е т Минисртов СССР от имени К ве о т м с м к у о н го ист п и р ч а е в с и к т о е й ль н с а т р в т а и , п, в С с о ех н д а е р чн од о ов и н г аш ор е я й чо Р п од о и зд н р ы авля с ю ер т н у л ч е ек р е т о н и в ы , в х ы , те и к хн он и о с к р т о г р в а у , н к и р т з а о а б р ц о о и ч в и и , , х и , в н к с ж о е л е х , кто участвовал в создании новых кос.ш 1 ческих кораблей- с с п п п т о е у о в ш т к ог н - он о 4 и м » к , к о о в о с с в у м « щ и В е ч п о с е о с т с т д в к о г л о о к е г т - н о 3 о и » в и к п е ол и е г и т р « а у В . у п о с ­ Слава советским ученым, конструкторам, инженерам, ч т те е е х с л к н ям и и х кам з к а о м и р е а ч б а л т р е е а й л б - ь с н о п ы у ч т х и н м ик с к о о о в с з ! м д и а ­ Слава с с к к и о С м м л у а к в о а с н м а г о р е н о р д а д о в о у и б т ч а л е м е — с с ! к т о н м ы с у м тр ои с с о т о е в в л е е ю т т ­ ­ коммунизма! Слава Коммунистической партии Севетского Союза — вдохновителю п организатору в д с а е ! В х пе п р о е б д ед , к со п в о е б т е с д к е ог к о омм н ун ар и о з ­ ма! Центральный комитет КПСС, Президиум Верховного Совета СССР, Совет Министров СССР. Средняя школа рабочей молодежи при заводе „Свободный сокол“ П Р О Д О Л Ж А Е Т ПРИЕМ У Ч АЩ И Х С Я в 5, 6, 7, 8, 9 и 10 классы У С Л О В И Я П ^ и Е. М А ; В шко.чу рабочей молодежи принимаются лица мужского и ЖйнСкого пола в возрасте от 16 лет, работающие на предприятиях •в учреждениях, организациях и другие. Заиления принилтаютс-я до 25 .августа в канцелярии. Начало занятий в школе с 1*го сентября 19.62 года, Дирекция школы. В коллективе коммунистического труда щи в ков кол д л о е б к р ти ой ве д сл о а м в е о н й пользуются бригадир по ремонту оборудования домны И. М. Щингарев и мастер разливочного участка И . И . Обрлон- ский. Их творческий подход к делу спосрбст- вует облегчению труда р л м а у е б р н о г и ч и и ч н е х а ск р и и е э м х к о о н а н т г о р е м е и г м а и т е в о т р а в л е . ­ л н о а н л Н и с а к з и ат й с ор н (с ы и ле .м в И к а . ) е : И и р . Н а О ц . б и М о о . Щингарев. н та о . Ф го от ф о о н т Ю а о ш к . о е К р го р Л е Ю с н п Е е о В ш н А д т е а . н т­ ГГУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУГУУУУУУУУУУУУУГУУУУУГУУУУУУУГУУГУУУГГУУУГУГ МОЛОДЫЕ СОКОЛЬЦЫ ОТДЫХАЮТ Народная пословица гла- спт: «Хороший отдых —делу подмога». Поэтому отдыху молодежи комитте ВЛКСМ старается уде.лять больше внимания. Первыми лето позвало на лоно прпродырадпаторщиков. Крановщик цеха Валентин А ку ндр на оно ж в ив о о р п га ис н н и ы зо й ва б л ере в г ы р л е аз ки Матыры. С собой ребята и г д н т л р е ы а в о В с ч т е и е а с х л т л о н а и е р и с е ч у и в е н к з с о к о у в м р о с а г а с т н о д о р и и м о а я ц о и т . л е л о ь х и р ц а н е П . о в о г б о с е п д о э п и р л т т р е е и к и лям тут же были вручен в ­ ы почетные грамоты. Вылазки в лес понравились сокольцам, и их стали проводить юноши других цехов. Комсомольцы оборудовали комнаты отдыха и настольных игр. На столах п с о ме я н в ы илс ц я ех г о о в ря « ч п и е й ре ч н а е й сл . и» Сп с о в р ои т в щ ы а с д т к у и п . лен В ия п э а тих .тесн сп ы ор е ти п в л н ор 1 Х состязаниях многие молдоые рабочие выполнилинормыГТО. Экскурсии и массовки на М ды ат х ы а ру ме —та н лл е у е рг ди ов но . е м З е и ст м о ой от и весной в заводском Доме культуры было проведено 20 ч м то а о р л л ы и о с х д ь еж п с р н о и ы с х ут з с в н т а е в т ч н у е ю р ы о мщ в и и , е н л а в ю ст дь р к м е о и завода и города, с молодыми п д о и э л т и а с м ь и и чит п а и т с е а л т ь е с л к я и м е и. П ко р в ов фе о - р ч е е е р ц В а п . п июл и е ко а м т с е о и м с о т л и ь ч с е к с и к е ие в а е к ­ тивисты совершили экскурсию в Москву. Они побывали на н Вы ог ст о ав х к о е зя д й о с с т т в и а ж , ени в й о н Д ар в о о д р ец с к ъ ов ез ск д о о й в, га в лер К е р е е . мле П , ое Т зд р к ет а ья в столипу надолго осталась в памяти ее участников. л п сп о о е с У е к в щ та е з к п а т л и в р е о е й ад д н с и о к д в ц о р ы и й а х м ю м к а к т о и и н л ол о ч о л ф е д е с е и к к ж л т и ь и и х м в в о н т о в о е ш , е ­ р ат о р л о и в . , В прие ц з е ж х а а ю х щи р х аб н о а таю га т ст н а н о о би ор щ г с а т н в и ен за н т ы о х ро н в. ачал С а р х еди 26 н ки и х заслуживают похвалы Виктор Коструб, Анатолий Жданов, Валентин Евсюков. Благодаря Ш 1 трудящиеся завода всегда заранее знают, какой будет кинофильм, II прямо В цехб могут купить билеты. ляя Ком п и л т а ет н ко л м е с т о н м е о г л о а, с о о т с д т ы а х в а , всегда опирается на советы руководителей культмассовых секторов. Когда' составлялся план мероприятийпо .детнему отдыху, в нем большая роль отводилась мольским орг ц а е ни х з ов а ы ц м иям к . омс Н о о некоторыкеомсорги цехов ^не справплись с задачей органи­ зации досуга молодежи. Пз-за п д е м з л е е д л о с к ь т х и о а н м й ы и е о о о б з д р а л о г п а с а л с т н т о а и и п н з р и о и р с в р м о а ы в е н ч а в н н а а о т н л с е ы т и л и с е ь ь н . ы п о Ц м о т е с с р д о к е о с . у ж д т р ы н о с и я а ц к л н ик о и т в о с ы , ь в. с Н о о э н е н б и с и е к р р о у г а л е л ь т и к и ж с о к ь е о л в р е , а з з с н о о в э д е м к р о о ­ шить на катере прогулку по реке Воронеж до Вербилова, но поездки срывались. д у ы де х К л у я п л т р ь ь о т и у б з р о в н л о о ь д м с ш т у е ве о в н т н н д и и ы м к х о а у в ния н м а о д с л р о о­ с со т м о о р л о ь н ск ы их руко и водит п е р л о е ф й сою к зн о ы мх организаций цехов. В. Юдин, оекрет,арь жолштрта б Л ц СМ завода. Ф И З О Р Г Ц Е Х А Идут лц соревнования по легкой атлетике, баскетболу, по плаванию всегда на них можно встретить стройного, загорелого юношу. Не очень щедрые солнечные лучи в э б т о о е м г р о а д сп у о , ло к ж ак ени б е ы им к ели н о е с м о у , п н о о к -к р о ы р т и ь чн е е г в о ы т м ел за о г р а о р в о н м ы . м т С е о м б- |Ственно, пора раскрыть его 'и п т м е о я в й Е . . н щ ог е Э о т у о ц ч е а х с а ф ь и В я з а о л р ш е г н к т о и л ч н е у , г А у В н н д а о р л л о е и н ­ тинполюбил спорт. Окончив 10 классов, пошел работать на завод, но спорт остался е л г е о нти л н юби в м се ым сво з б ан од я н т о и е ем. вр В е а м я п вы ос й вящ р а а е з т ря с д порт п у о : им в е о е л т ей п б е о р лу , т ке ре т К б т о и р й л о у ме . —п т о ог г о и , м м на н ст о и г к о е си и л бас В а­ ленитн отдает общественной спортивной работе. У физорга ц бу ех е а тся заб л о и т в в ы с с е т г а д в а ит м ь н к ог о о м : а т н р ду е волейболистов листов, принять пли уч б а а с с т к и е е тбов соревнованиях по сг) или по каким другим еддам спорта, сплотить людей, дор- питать чувство 01 ветсх_венар- стн за коллектив. А это сделать не .тегкр. Люди работают по’ разным сменам, приходится про.сцть других товарищей о за^^8йе, с з т в а о и I н I в ит ат ь у ь с . в ил Д и С я О, п В р а о л с е и н т т ь ин и д на н е п в н п о р р и д о а к е х в . о о у ’ д вч П я с у т е ч г р и у в д т н о а а о е ю р л о т й м г м л . е у й е ч с щ я Ф т И о о и л г М о з в И к ц у - е н л з х и , ь а а м т .з а у д а н р о - а I т ш з I а в в и е л о р н е д ж т т с а д в н а о е е х т р Д п . е а с р н п э е и а т х т р о у с т д я а я в к щ и с б и а л ю д е а р - о в ах у В н . Л , у Б К О п о к С о о л д н ь М ­ чугунолитейного цеха, они, п к ш а и е к с н В к с м у б т е ы » в с . у т е н е т аш с с л в и ои к о т с м д п м о ан рт д с в е ой в б в е ы е с « о д п в р о е ­ о р ­ стижения и физорг. ластных соревнова На об­ 41 н 1 я 1 л 0 м в . т с ор б ео арье м р е а с м то и. .в Дег й е ях д . а он .за­ В. Хайду к он, горновой д^^*енно^р деда. • 4 АЭ 547.62 ЛДРХС РЕДАКЦИИ: Липецк 7, Завадская площадь (понещевие завкома): телефов-б-^ТЗ За редактора И. БОРИСОВ т , Лгаеак, типография заяода ,Своёоя 1 ый сокол', тидефся МХ. 78Йтир. 1666