За чугун. 1962 г. (г. Липецк)

2 З А Ч У Г У Н КАК ПРОХОДИЛИ из ВОСПОМИНАНИЙ н в р го р е а п е юМ м о у в я н . е с е з к к д п а о р с а й к е о й х в в о ч ы в о д а б л и с о о л р д с и ы 8 т о 0 и р у е с в л т о а п Б е л р а о т ю ш . с б ц р В и и в о н с о в ы п Мн с о н к а . м о о т и е - ­ На волостную сходку выбры рать старшниу выдеяллисьиз с с е т л ве пр э е т д о сатв б и ы т л ел и и. В за б ж ол ит ь о ш ч и н ные л к и ре б ст е ь д я н н от е у, .Ес Т л О" и лиши ь пр т и ех гл , аш кт а о б г б а о о т л р К е ы ьш е а . в к е . В с д е ы р й у б ч г и а и р с х ал п и з о а м в н и ю с с е т л а о р д ш о н т и ин б в о о ы й торговца Шайкина. Он имел водяную мельницу на реке Битюг, в селах Матреонвка, Гнилуша, Ровенка, Шукавка— сапожную мастерскую, лавки. Бывало'придет бедный мужик просить у Шайкина в долг до н с к з я о ы и в , . в о а г а Ш е о т а п х й о д л к т о е о и л м б н ж а с о н н и п т а п у к ч д у у а ; л ст р а и ж п т а о н и л о о й м н а а м е к у т а ­ ч ш и ин— В — ой с Б ж . е у л е д л ь е а с ш е к м и ь х н т Ша р а а с й к х к о т и д и н к ар е х а , и с х т к а а р р р и ­ чевнях в базарный день перед в л р ы о ев б м о . ен р К а с м к а у и ба ю д т б ы ч е м ки д и н ст то с о . у а я а . л ив к а о л р и омы д с е ­ ВЫБОРЫ РАНЬШЕ ! ВЕТЕРЛНЛ ТРУДЯ \ —Пейте,Василий Петрович Шайкин угощает, только на волостной с.ходко постойте за него В ! осстнаавливаю в па.мяти одну из сценок выборов...На крыльце волостного правления вышли будущи1| старшина Шайкин, земский начальник Ер.молов и урядникНоздрин. в шр о о и р в н —и и о л ч й а Д Е . а рШ в м а а й й ол т к о е и в , , н —а м в В у ы а ж б си е и р .л ч е и к м я и с ,—т П а е р г т о ­ — Шайкина, Шайкина! — кричали богаети. —Шайкина—встаршины,— вторилиимдолжникиторговца. ч ш то а и р л н Т ы ь о а й н й к ик д т о р о м в р у о г ж т о и в и л ц , а и с Ш с з в л а ы е о м й б в к с р н к и а о и н л м и а, п с а к н т у о а а к р , ­ опутал всю округу долгами. ю с р в т ы а т юр б с К а о т я а р н ы к е в . о н о т С е р в о б ■ г о в а е п н т н о р ы т е с а к шж и в з е н л е е й и а м л с х т ю ли н и с д ы , в и л о н о у б е в т ч о ш ыш д ли н н б и и и ч о х е й ­ а ­ с за ы в н е о т в но и д п о р че ед ре а й н ына х рода Р ' / , )Д б и е не з, способныхоправдать доверие избирателей. И. Семенов, персональный пенсионер. У сталеваров Запорожья ПРЕДПРИЯТИЕ ВЫСОКОЙ КУЛЬТУРЫ 2 З а п о р о ж ь е . Знатный стале­ вар завода ,Днепроспецсталь“ Дмитрий Галушко выступил с призывом начать массовое моло­ дежное соревнование за личный вклад каждого в досрочное вы­ полнение семилетки, за комсо­ мольский вклад в строительство коммунизма, . Подсчитав и обсудив свои воз­ можности, бригада сталеваров второго сталеплавильного цеха взяла на себя такие обязательст­ ва: повысить производительность труда в этом году по сравнению с 1961 годом на 5 процентов, а к 1965 году — на 20 процентов; вы­ плавить сверх плана в 1962 году 1.000 тонн высококачественной стали, а до конца семилетки— 4.000 тонн. Выпускать металл только отличного качества. Н а с н и м к е : сталевар Д , Га­ лушко. Фото А. Красовского. Фотохроника ТА СС Л е п и и г р а д . Сталепрокатному заводу присвоено звание предприятия высокой культуры. Большое внимание уделяется здесь механизации н автоматизации пронзво.дственных процес­ сов. Установлены новые холоднопрокатные реверсивные станы, позволившие освоить новые виды продукции, улучшить качест­ во проката. Н а с н и м к е : новый прокатный реверсивный стан ,200“ . У пульта управления оператор И. А. Андреев. Фото П. Федотова. Фотохроника ТА СС На агитпунктах л С п т о о о у в г в н В о е к к т а т р са о а С к г й в С и о в к С т н ы п Р р а у а б . ш о со р П с н ч а т о а н м а м ч о х а е в щ л н о а е В ф с а н е ь о и ш р р я х м е о п л г в а я о н о г ю ж ы д и т й г и т о ­ ся лозунгами, плакатами. хов Пар в т ы и д й е н л ы и е ли орг а а г н и из та а т ц о и ро и в. це С ними проводятся семинары. Агитаторы раскрепленыпо де- сятидворкам. Некоторые из них не только познакомились с с и к е а т и д , с С з ы я е н б г б о и . о р е д н с а н т ед я е п а , л р я о 2 в м в 0 и ел а и г с я и в н о тп п е в е у г ар о р н в я к ы , у те е ч с а о п с с р б т т и е культуры. Добро пожаловать, товари о ­ щи избиратели! КАК УБЕРЕЧЬСЯ ОТ ГРИППА КАК ПЕРЕДАЕТСЯ И РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ГРИПП СОВЕТ ВРАЧА Еднистпснным источником н ра­ спространителем гриппа является больной человек. Заболевания здоровых людей начинаются лишь после контакта нх с больными гриппом. Болезнь наступает через 1 _2 дня после заражения. За это время .возбудитель гриппа усйе- вает размножиться в миллион раз. При кашле, чихании и раз­ говоре больной выбрасывает воз­ будителя в окружающий воздух вместе с мельчайшими капелька­ ми слюны, мокроты II слизи. Здо­ ровый человек, находящийся в помещении, где кащлял гриппоз­ ный больной, вдыхает вместе с воздухом и возбудителя гриппа. Если организм человека не обла­ дает достаточны.мн защитны.ми силами против возбудителя, пос­ ледний начинает размножаться в носу и глотке. В результате раз­ вивается заболевание и создается новый источник заразы. Особенно легко заразиться гриппом при близком, даже не­ продолжительном общении с боль­ ным человеком, который разгова­ ривает, чихает, кащ.тяет, не от- варачиваясь и не прикрывая при этом носа или рта носовым плат­ ком. Наибольщую опасность пре­ доставляют люди, продолжающие при заболевании гриппом ходить на работу. Общение с ними вле­ чет за собой широкое рассеива­ ние заразы. Заразиться можно также через предметы на которые попала слюна или носовая слизь больного (носовые платки, поло­ тенца, посуда, книги, игрушки). Ж А К П Р О Т Е К А Е Т Г Р И П П У Ч Е Л О В Е К А От момента заражения до пер­ вых проявлений заболевания про­ ходит 1—2 дня. Болезнь начинает­ ся внезапно с озноба. Температу­ ра быстро поднимается до 38-40®, и при благополучном течении бо­ лезни падает до нормального уровня через, 3—4 дня. Больной жалуется на сильную головную боль, особенно в обла­ сти лба, на общее недомогание- упадок сил, ломоту во всем теле, болезненность в ‘спине, пояснице. Пропадает аппетит, часто появ­ ляется запор. Больной сонлив, не­ охотно разговаривает, проявляет повышенную чувствительность к шуму, свету, иногда бредит. Несколько позже развиваются поражения слизистых оболочек верхних дыхательных путей: нас­ морк, сопровождающийся чихани­ ем и истечением слизи, а иногда кровотечением из носа,воспаление зева н миндалин. Если затронуты ннжнне дыха­ тельные пути; гортань, трахея, бронхи и легкие — голос стано- вптся хриплым, появляется ка­ шель. К этим явлениям изредка присоединяется еще высыпание мелких пузырьков на губах и около носа. Если грипп протекает легко (без осложнений), все забо­ левания исчезают не позже, чем через 6 дней. Однакс полное вос­ становление здоровья и работе- л Т И и Р ь м а € / г -ё ^ е с / Л { .и -м ЭТО НЕ МЕЛОЧЬ То, о чем я хочу сообщить! в своем письме,некоторымпо-' кажется мелочью, на которую не стоит обращать серьезного внимания. По это не мелочь. С наступлением оттепели на крышха домов и зданий на заводском поселке и цехах н о н ки и ыбр я х п аз о д с о р е о о в т с а й и у л . л и н е с е к ь И . о г х б и П р р а а л с щт я э н а а т ю р д и ы а т ю с в т о с н л с я и е у м д л а н ь яе в з н о а о д м я в е щ з ч и и а р т е а ь ют р р о а д д б и о о т т м е н о л и и у к , п и р р ав а ы в Ж , н К р о О у уд к ш о и ц щ е ие х К ов о у . неч д н ом о а , де и т л иш и к ши, ко и лы г , раюпе п то он ра и я ма ню а т ви т с о л й а о н па а с д но и с х ти, гол к о о в ­ ками в виде сверкающей на солнце разноцветной ледяной сосульки. Ледяшки нередко весят по несколькокилограмм с ш я а Н л с е б о к и о с в т т а о ь т р ь ы м е о и ж х р е . т еб Э я т т а а пр б и е с в т з е в а с и т р и н аю а т к я ^ щ се и рь х е с зн о ы су м ле т к ра м в о м г а ут м. п О о т ст п р ад а а д ю а ть и взрослые. саю Ы щн и е е каж с етс к я ры , ш что н с а осул с ь в к и и нужно обратить внимание и родителям, и работникам ЖКО и ликвидировать их, а заодно очистить все крыши домов и цехов от снега. В. Богомолов, рабочий завода. П е р е н е с т и время у д л и н е н н о го с е а н с а другие часы, чтобы Мы, работницы цеха КИПи г У н а д и о а вт г х н о о р ц а м а с е в а б о х о т и и з ов т р м к а и а е н ем с ю а т и т ш а с в . я н е п е г д к е о е о з р а т т в и о в у р о ю ы д д о а х ш , см в к д с е о е н л р г ь у у . ­ л а у нс р Пы г о » с , м в от н р а е к т ч и и ь н н о у а т д ю е л а и т щ р не и е н е н с ы « я М е в ет с а 1 е л 7 ч н юм о а и т м с т о е в в л з о , ь а з н л мм о е н жо о п с г р н и о о е ' с с р и ти е д и б з , е я т т т ь н и а а ш к в с к з к а р н м а и е к и те у и л т м б ь о е о ­ л н ч ы е е е е му д с -т е в о у ан х с р ы ч а а б с о с о т в н д . и е к т и ь Нми а к н ин а о о с ста п л н о е ь пускают. т т и еа Н тр е у а л д ь л « з и я Мне е л н т и н а ы л д е л и у ре р с к г е ц а » и н и п с е ы р к е и н н н е о а с­ К СВЕДЕНИЮ ТРУДЯЩИХСЯ Доводится до сведения трудящихся завода, про­ живающих на частных квартирах, что для полу­ чения огородов нужно до 151111-62 года представить справки о составе семьи. Форму бланка справки, по­ лучить в огородной комис­ сии. т к е и р н и офил д ь е м т ы е ? й, могли смотр м е ы т , ь ма­ Быкова, Тищенко, Шарапова, Паничкина и другие. ВНИМАНИЮ ПОДПИСЧИКОВ! ПОДПИСКА на заводскую газету .З А ЧУГ УН * на 1962 год продолжена до 25января Подписная цена на 12 меся­ цев — 48 копеек. Подписка принимается цехо­ выми уполномоченными по рас­ пространению печати. Уполномоченные по распро­ странению печати деньги сда­ ют в кассу завода, а списки подписавшихся на газету — в редакцию. Не оформили подписку гТар- тийные бюро и це.хкомы же­ лезнодорожного, ремонтно-ме­ ханического. модельно-опоч- ной оснастки и фасоннолитей­ ного цехов. Товарищи! Быстрее оформ­ ляйте подписку на заводскую газету .За чугун” , чтобы под­ писчики могли получать ее с 1 февраля 1962 года. способности наступает не сразу. Даже после легкого гриппа, пе­ ренесенного на ногах, человек не­ которое время чувствует общую слабость, быстро утомляется, у него сильно понижена трудоспо­ собность, развивается бессоница, повышенная раздражите.тыюсть. Силы его восстанавливаются мед­ ленно. Точно установлено, что возбу­ дитель гриппа парализует защит­ ные силы организма и открывает широкую дорогу другим болезне- творны.м микробам. Поэтому уже в первые дни болезни нм яду с обычны.ми симптомами заболева­ ния могут развиться осложнения. Особенно часто поражаются бронхи, легочная ткань и плевра. У детей, которые заболевают гриппом чаще взрослых и пере­ нес ят его тяжелее, опасным ос­ ложнением является воспаление гортани — грипповый круп. Нередко грипп осложняется тя­ желыми поражениями н других органов: сердца, почек, суставов, кишечника, среднего уха, зева и некоторыми заболеваниями цен тральной нервной системы. Л Е Ч Е Н И Е Г Р И П П А Грнпп, даже самый легкий вна­ чале, очень опасен своей способ­ ностью оказывать разные ослож­ нения. Поэтому каждый больной гриппом должен находиться под постоянны.м наблюдением врача. Для того, чтобы облегчить тече­ ние гриппа и сократить его про­ должительность, необходим по­ стельный режим II заботливый уход. Больного нужно тепло укрыть и чаще давать ему согревающее питье (горячий чай с малиновым вареньем, настой из сухой мали­ ны или липового цвета). Воздух в комнате больного должен быть всегда свежим, чистым, сухим, хотя температура воздуха не должна быть выше 18-2(Р. При лечении гриппа по назна­ чению врача пользуются пирами­ доном, фенацетином, аспирином. Предупреждающие осложнение гриппа: пенициллин, биомицин, террамицин, сульфазол, сульфа- диазин. Они действуют на бакте­ рии, вызывающие различные ос­ ложнения гриппа. А . С х о р ч я я а , врач поликлиники заводского поселка V- А Э 52020 АДРЕС РЕДАКЦИИ : Липецк 7. Заводская площадь (помещение завкома): телефон—2—89 г. Липецк, тивйграфия завода .Свободный сокол*, телефон 1-~7в Редактор И. ГОНЧАРОВ. вак. М 47тир. 1060