За чугун. 1960 г. (г. Липецк)

З А Ч У Г У Н 1 мая 1060 года № 35 (498) ДА ЗДРАВСТВУЕТ ВЕЛИКИЙ СОВЕТСКИЙ НАРОД СТРОИТЕЛЬ КОММУНИЗМА! | Товарищ Май | ф Чемон, дорог? ф Солнцем и весной, X Теплым ветром и голубизной; % Первою травинкой на тропинке, ^ Над которой взмыли журавли, ❖ Зоренькой, ф похожей на ф В них девчата на маевку шли. X Чем он дорог нам? I Работой скромной: ▼ Если степь — весенней посевной, Ф Если Каспий —вышкой нефтяной, ф Если город —грандиозной домной, X Если ты поэт —литой строкой X Мы идем уверенней и шире: ^ Светлою надеждой стали в мире * Дети Мая, Ф дети Октября. ф Всюду на земле есть наши братья; ф а Миллионов рук а рукопожатье д Через океаны и моря!.. у Мы стремимся Ф К самой светлой цели, ф И дороги. вседля нас ясны. . . . Всюду — Даже в самом малом деле — Будут вечно отступать метели Под чеканной поступью Весны! ф ' Найдич. < Н Н "> < ,Н ,К “> < 'К К К 'Н К "> < "К 'К 'Н > Ч У Г У Н И Д Е Т Шум и гул стоит у доменной печи, рит­ мично выдающей огненные ручьи чугуна. Ме­ талл течет в ковши, и радостно светятся ли­ ца доменщиков, несущих сегодня первомай­ скую трудовую вахту. Несколько сот тонн чугуна сверх плана выплавил коллектив печи в подарок праздни­ ку мира и труда. С особым напряжением трудится бригада мастера печи А. И. Яценко. На ее лицевом х счету — десятки тонн сверхпланового метал- т ла, выплавленного в честь Первомая. Четко У За достижение лучших производственных показателей к И Слаженно ведут плавки первый горновой— 9 Первому Мая портреты 16 передовиков помещены в заводскую орденоносец Г. А. Циома, горновые В. Кора- А Галерею. Ниже печатаем имена передовиков, портреты которых белышков, И. Карташов, М. Ловягин, газов щики Н. М. Пашовкин, А. Митюшин. Их удар- Т ной работе во многом способствует маши- У нист вагон-весов Г. В. Богомолов, умело за- у гружающий домну шихтой. ф Энергично трудятся также бригады маете- л ров печи Б. Ф. Зайцева, А. П. Терехова, Т Н. Я. Веретина. Они идут в первых рядах Т соревнующихся за досрочное выполнение за- У дания второго года семилетки. ф Ф . Белинский , ф секретарь комсомольской организации Т доменного цеха. У Анатолий Владимирович Буздалин—лучший фор­ мовщик фасоннолитейного цеха. Он является удар­ ником коммунистического труда. Н а с н и м к е : А . В. Буздалин. АЭ 32037 занесены на Галерею завода* Ч И Г Р И Н П . И. — старший газовщик. П О Т А П О В В. М . — бригадир центробежной машины. П О Л Т О Р А Ц К И Й Г. К . — бригадир центробежной машины. & Д А Н И Л О В И. Г. — старший электромонтер Ц Э С— ПВС. I ГОСТЕЕВ Н . А . — электрослесаръ электротехнического цеха, т Б У З Д А Л И Н А. В. — формовщик фасоннолитейного цеха. Ь И В А Н О В П. И. — слесарь-водопроводчик. I С А Н Ь КО В В. А . - печник Ж К О . г БО ГАЧЕВ И . М . — машинист паровоза ж . д. цеха. & Г О Л О В К И Н В. Н . — токарь ремонтно-механического цеха. ^ БЕССМЕРТНЫ Х Ф. И. — бригадир слесарей О К С ‘а. ? КОБЗЕВ В. В. — бригадир столяров. Ь Ф И ЛА ТО В Н. И . — бригадир карусели. ^ Г У С А К О В А . А . — бригадир очистного отделения. Г Н Е В ЕЖ И Н С. П. — бригадир копрового цеха. ^ ВОДОПЬЯНОВА А. М . — стерженщица радиаторного цеха. > - * * ^ За достижение лучших производственных показателей зане- г сены на заводскую Доску почета: ^ СЕДЫХ С. М . — горновой. Г Ш А Л Ь Н Е В П. А — машинист вагон-весов. / О Л Е Й Н И К О В А. К . — старший горновой. К Б О ГОМ О ЛО В В. И . — старший горновой. Г Н А У М О В А . И . — газовщик. / КО ЗА Д Е РО В И. М . — бригадир карусели. ^ К ОШ Е Л Е В А Е. Ф. — старшая соломокрутчица. Г РО С ЛЯ КО В А Р. И — шишельница. & Н А ЗА РО В И. Ф. — бригадир карусели. А К А Ч А Н О В А М . А. — работница трубцеха № 1. Г Т И Х О Н О В Н . С. — бригадир карусели, р ЕВСЕЕВ И. К . — машинист велокрана. А ГО Н Ч А РО В А. М . — бригадир электриков, т СЕСИН Д. И. — набойщик. & Б А Т У Н И Н И . Г. — слесарь. 1 С ЕМ И ЛЕ ТО В Г. И. — вагранщик. I С Л У К И Н А . А. — мастер механогруппы трубцеха № 2. & З А Г У М Е Н Н Ы Й П. С. — бригадир центробежной машины. I А ГА П Е ЕВ В. П. — дежурный электрик. X БО Р О Д И Н Н. В. — бригадир центробежной машины. Ь Ф АБРИЧНЫ Х М . И . — вагранщик. I Н Е У ГО Д О В И. Ф. — формовщик фасоннолитейного цеха. У ТА ЛЫ КО В И. М . — слесарь по ремонту котлОв Ц Э С— ПВС. & ТО РО П Ц Е В В. И . — бригадир заливщиков. ^ КИРЬ Я НО ВА Л . Г. — опрессовщица секций. X Б ЕС П Я Т КИ Н В. И. — бригадир формовщиков. ОНИ - ИЗ РАДИАТОРНОГО Плавно движется литейный конвейер. При­ страиваясь в такт, сбоку- него идут с ков­ шами расплавленного чугуна заливщики И. С. Стариченко, Н. А. Скоробогатов, В. Торопцев и заливают в отверстия опок порции жидко­ го металла. Вспыхивают золотистые искры. Огненные блики танцуют на сосредоточенных и счастливых лицах литейщиков. Накануне Первого Мая работается как- то особенно легко и споро. Это видно и в добрых улыбках бригадира формовщиков Н. А. Рыжкова и в том, как энергично хлопочут у машины члены его бригады В. Е. Логинов, Д. Н. Водопьянов, Е. П. Земцов, И. Д. Ко- лыхалов. Сыплется из бункеров формовочная масса, поступающая в машину... Механизм тяжело пыхтит, уплотняет массу..., и гото­ вые формы отправляются формовщиками по рольгангам на конвейер. Бригада показыва­ ет образцы ударного труда. При плане 224 формы за смену она ежедневно выдает 270— 275 форм. Отлитые секции радиаторов по конвейерам доставляются в механо-сборочное отделение, где подвергаются тщательной обработке. Здесь пример в труде подают станочники тт. Фарафонов, Водопьянов, Кемпа и другие передовики производства. Они значительно перевыполняют задания. На сборке радиаторов отлично трудятся бригады Г. В. Чаплыгина, А. Н. Ктфышова, А. Е. Гарькава. Первая из них к всенарод­ ному празднику собрала сверх плана около, полторы тысячи печей. Коллективы всех участков радиаторного цеха радостно встретили день 1 Мая. П. Полянских. ЗАВОЕВАНО.ВЫСОКО! ЗВАНИЕ На празднично украшенной плакатами сте­ не нашего цеха висит большая карта. На ней указано, в какие страны отправляются трубы, изготовленные нашими руками. И глядя на карту, радостно сознавать, что продукция нашего цеха идет не только на новостройки Родины, но и в далекую Индию, в братский Китай, в страны народной демок­ ратии. Наша бригада настойчиво боролась за по­ четное право называться бригадой коммуни­ стического труда. I Первомай: мы встречаем взволнованные радостной вестью: нашей бри­ гаде присвоено звание бригады коммунисти­ ческого труда. Это высокое звание обязывает нас рабо­ тать еще лучше. И. Козадеров, бригадир карусели. Засл уж енны й отдых Вместе со всеми трудящимися завода ра­ достно встречают первомайский праздник и ветераны труда. Некоторые из них только в нынешнем году ушли на заслуженный отдых. Работники железнодорожного цеха знают Николая Севостьяновича Красникова, как чуткого, отзывчивого человека, всегда гото­ вого помочь товарищам по работе. Полвека пробыл он на трудовом посту. Многим ра­ ботникам помог в повышении своей квалифи­ кации. А совсем недавно ушел на пенсию брига­ дир слесарей газового цеха. Александр Ива­ нович Чепкин. Тепло провожал его коллек­ тив цеха. За долголетнюю и безупречную работу администрация завода вынесла ему благодарность и премировала. Хотя А. И. Чепкин сейчас на пенсии, но он не бросает общественной работы, часто бывает в цехах. В день Первого Мая хочется пожелать ве­ теранам труда долгих лет, доброго здоровья. Ф. Товарков, заместитель председателя завкома, АДРЕС РЕДАКЦИИ : Липецк 7, Заводская площадь (помещение завкома); телефон—8—26 | 'Редактор Л. ФУРСОВ. г. Липецк, типографик завода .Свободный сокол*, телефои№1—76. за к. 348, тир, 1000