За чугун. 1960 г. (г. Липецк)

2 З А Ч У Г У Н 10 декабря 1960 года № 96 (559) КАНДИДАТЫ В НАРОДНЫЕ СУДИЬ ЛИПЕЦКОГО ГОРОДСКОГО НАРОДНОГО СУДА ГОНЧАРОВ Юрий Иванович Гончаров Юрий Иванович родился в 1925 году, в горо­ де Воронеже, в семье рабоче­ го. В 1941 году после окон­ чания восьми классов средней школы, он поступает учиться в Воронежскую спецшколу ВВС. Затем после окончания школы авиамехаников служил в авиационных частях Совет­ ской Армии. С 1946 года после демоби­ лизации из армии т. Гонча­ ров р а б о т а е т испытателем авиационных моторов. В 1949 году поступает на работу юристконсультом в Воронеж­ ский облпотребсоюз. В 1952 году избирается первым сек­ ретарем Центрального райкома ВЛКСМ города Воронежа. Сов­ мещая работу с учебой, он в 1952 году заочно окончил Мо­ сковский юридический инсти­ тут. В 1952 году т. Гончаров вступил в члены КПСС. В январе 1954 года т. Гон­ чарова избирают секретарем Липецкого обкома ВЛКСМ по пропаганде и агитации, а в 1956 году он переводится на работу в обком КПСС. В декабре 1957 года т. Гон­ чаров избирается народным судьей 2-го участка города Липецка, где и работает до настоящего времени. Он чут­ ко относится к запросам граж­ дан, работает над повышени­ ем своей деловой квалифика­ ции, оказывает помощь това­ рищеским судам. Коллектив труболитейного цеха № 2 завода «Свободный сокол» выдвинул Ю. И. Гон­ чарова кандидатом в народ­ ные судьи Липецкого город­ ского народного суда. ЧЕПЕГИН Виктор Иванович Чепегин Виктор Иванович родился в 1922 году в селе Глинница, Износковского рай­ она, Курской области, в семье рабочего - железнодорожника. После окончания средней шко­ лы т. Чепегин призывается в Советскую Армию. С января 1943 по апрель 1944 года принимал участие в боях про­ тив немецко-фашистских за­ хватчиков. Был ранен. На­ гражден орденом Отечествен­ ной войны II степени и двумя медалями. С 1946 года тов. Чепегин работает народным судьей в городе Орле. В том же году вступает в члены КПСС. В 1954 году тов. Чепегин на­ правляется в Липецк, где ра­ ботает членом областного су­ да, а в июне 1957 года изби­ рается народным судьей 1-го участка города Липецка. Име­ ет высшее образование. В. И. Чепегин зарекомендо­ вал себя честным и принци­ пиальным судьей, пользую­ щимся доверием и авторите­ том среди населений города. Он тесно связан с избира­ телями и общественностью, уделяет много внимания про­ филактической работе по борь­ бе с преступностью и наруше­ нием общественного порядка. Организует процессы широкой гласности непосредственно на предприятиях города, часто выступает с отчетами перед избирателями. Тов. Чепегин-депутат гор­ совета, является пропагандис­ том марксистско-ленинской те­ ории, лектором горотделения общества по распространению политических и научных зна­ ний Коллектив трубного завода выдвинул Чепегина В. И. кан­ дидатом в народные судьи Ли­ пецкого городского народного суда. ШАТАЛОВА Зоя Тимофеевна Шаталова Зоя Тимофеевна родилась в 1925 году, в го­ роде Москве, в семье рабочего. В 1940 году после оконча­ ния семилетки поступила уче­ ницей в швейную мастерскую, а затем работала на обувной фабрике. В 1942 году т. Ша­ талова работает счетоводом в аптеке и заканчивает курсы медсестер. В августе 1943 го­ да она добровольно вступает в ряды Советской Армии и принимает участие в боях п р о т и в немецко-фашистских захватчиков. Была тяжело ра­ нена. Награждена медалью «За боевые заслуги». После демобилизации из ря­ дов Советской Армии в 1944 году т. Шаталова работает секретарем технического от­ дела Московского Совета и учится в школе рабочей моло­ дежи. В 1951 году оканчива­ ет юридический институт. В декабре 1951 года т. Ша­ талова избирается народным судьей 2-го участка Елецкого района, Липецкой области. В 1954 году она была из­ брана народным судьей 5-го участка гор. Липецка, где и работает - до настоящего вре­ мени. В 1956 году она всту­ пила в члены КПСС. Тов. Шаталова активно ве­ дет работу по исполнению су­ дебных решений, дела рас­ сматривает в установленный срок, проводит профилактиче­ скую работу среди обществен­ ности по борьбе с преступ­ ностью и укреплению социа­ листической законности. Коллектив сталелитейного цеха Липецкого тракторного завода выдвинул 3. Т. Шата­ лову кандидатом в народные судьи Липецкого городского народного суда. ВОРОТКОВА Полина Дмитриевна Вороткова Полина Дмитри­ евна родилась в 1922 году, в селе Сосновка, Сосновского района, Тамбовской области в семье крестьянина-бедняка. В 1940 году после оконча­ ния средней школы работает в сосновском райЗО счетово­ дом, а затем бухгалтером. С 1942 по 1944 год работала бухгалтером в редакции рай­ онной газеты, а затем по пу­ тевке комсомола была направ­ лена на учебу в юридическую школу, которую окончила в 1946 году. После окончания юридичес­ кой школы т. Вороткова ра­ ботает помощником прокурора города Липецка, а в январе 1949 года избирается народ­ ным судьей в городе Липецке, где и работает до настояще­ го времени. В 1956 году она окончила заочный юридический институт. Беспартийная. В своей работе т. Воротко­ ва часто организует процессы широкой гласности, выступает с отчетными докладами перед избирателями. Судебные дела рассматривает своевременно. Активно участвует в работе профсоюзной организации. С 1954 года она постоянно из­ бирается членом обкома проф­ союза работников госучреж­ дений. Коллектив радиаторного за­ вода выдвинул П. Д. Ворот- кову кандидатом в народные судьи Липецкого городского народного суда. АПЛЕЕВ Николай Михайлович Аплеев Николай Михайло­ вич родился в 1923 'году, в селе Качалове, ^Ьрьйовской области, в семье крестьянина. В 1938 году окончил 9 клас­ сов средней школы. С 1940 года работал учеником в са пожно-валяльной мастерской райпромкомбината. В 1942 году т. Аплеев при­ зывается в ряды Советской Армии, с 1944 года находил­ ся на фронтах Великой Оте­ чественной войны, участвовал в освобождении Польши от гитлеровских захв а т ч и к о в. Был ранен. Имеет правитель ственные награды. В 1946 году после оконча­ ния вечерней школы поступа­ ет в юридический институт, который успешно, заканчивает. В 1947 году принят в члены КПСС. В 1950-54 гг . т. Аплеев ра­ ботает в прокуратуре г. Арза­ маса, Горьковской области следователем, а затем помощ­ ником прокурора. С 1957 го­ да до настоящего времени т. Аплеев работает замести­ телем прокурора города Ли­ пецка. При решении деловых вопросов принципиален, при­ нимает активное участие в об­ щественной жизни, выступает -с лекциями и докладами на правовые темы. Коллектив прокатного цеха Н о в о л и п е ц к о г о металлур- гичёского завода выдвинул Н. М. Авдеева кандидатом в народные судьи Липецкого го­ родского народного суда. БЕЛОРУСЦЕВА А н н а А н д р е е в н а Белорусцева Анна Андреев­ на родилась в 1923 году в се­ ле Верхняя Хава, Воронежской области, в крестьянской семье. В 1930 г. ее родители всту­ пили в колхоз. Свою трудовую деятельность она начала с 17 лет. Снача­ ла работает визировщицей в Верхне-Хавском заготзерно, а затем секретарем районного народного суда. В 1943 году т. Белорусцева окончила юридические курсы, затем юридическую школу.,по­ сле чего работает народным судьей Боринского района. В 1948 году она вступает в чле­ ны КПСС. В 1957 году Белорусцева Анна Андреевна избирается народным судьей города Ли­ пецка. В этой должности ра­ ботает до настоящего време­ ни. Она тесно связана с из­ бирателями, является активной общественницей, выступает с докладами среди населения, помогает товарищеским судам.' Белорусцева Анна Андреев­ на выдвинута кандидатом в народные судьи Липецкого го­ родского народного суда кол-' лективом шахты № 1 Липец­ кого рудоуправления. Наша ноисультация ОВЫБОРАХ НАРОДНЫХ СУДОВ Наш суд играет немалую роль в воспитательной работе среди советских граждан. Он всей своей деятельностью не только укрепляет социалисти­ ческую законность, но и спо­ собствует борьбе с пережитка­ ми капитализма, повышению сознательности трудящихся. Наш суд—демократический. Он избирается из людей, хо­ рошо известных народу. Судебг ные дела ведутся в присут­ ствии трудящихся. Важней­ шим демократическим принци­ пом является и то, что рас­ смотрение дел во всех судах страны осуществляется с уча­ стием народных заседателей. Все эти демократические прин­ ципы правосудия в нашей стране законодательно закре­ плены в Конституции СССР. Месяц назад третья сессия Верховного Совета РСФСР при­ няла «Закон о судоустройст­ ве РСФСР», которым снова и и снова провозглашены все эти демократические принци­ пы и внесены некоторые из­ менения в Положение о выбо­ рах народных судов. Судьей и народным заседа­ телем теперь будут избирать­ ся граждане в возрасте 25 лет (было 23 года). Сделано это для того, чтобы судьями и народными заседателями были люди, имеющие жизнен­ ный опыт, способные правиль­ но решать судебные дела. Выборы судей будут прово­ диться тайным голосованием, а народных заседателей — на открытых собраниях. Вместо действующих сейчас в Липец­ ке несколько участковых на­ родных судов будет единый городской суд с председате­ лем суда, которого утвердит сессия городского Совета. В избирательном бюллетене, ко­ торый получит липецкий го­ родской избиратель, будут все шесть кандидатов в народные судьи города Липецка. Округа теперь не создают­ ся, значительно повышается роль участковых избиратель­ ных комиссий. Если раньше судей и засе­ дателей мы избирали на три года, то теперь народный суд будет избираться на 5 лет, а народные заседатели — на два года. Судьям это даст воз­ можность чаше отчитываться перед избирателями, больше общаться с ними. Новый по­ рядок избрания заседателей даст возможность участвовать в отправлении правосудия еще большему числу граждан. Указом Президиума Верхов­ ного Совета РСФСР выборы на­ родных судей районных (го­ родских) народных с у д о в РСФСР назначены на 18 де­ кабря 1960 года. В. Докукин. ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА на заводскую газету . З А Ч У Г У Н - на 1961 год. Подписная цена на 12 меся- цев — 10 рублей. Подписка принимается цехо­ выми уполномоченными по рас­ пространению печати. Уполномоченные по распро­ странению печати деньги сда­ ют в кассу завода, а списки подписавшихся на газету — в редакцию Подписка принимается с до­ ставкой газеты на дом. Оформляйте подписку забла­ говременно и до конца года! АЭ 33401 АДРЕС РЕДАКЦИИ : Липецк 7. Заводская площадь (помещение завкома); телефон —2—89 редакт ора Д . г, Липецк, типография завода „Свободный сокол*, телефон 1—76 зак, 1006, тир. 1000