За чугун. 1957 г. (г. Липецк)

ВСЕ НА ВЫБОРЫ! В воскресенье, 15 декабря, состоятся выборы народных судов. С чувством глубо­ чайшей любви к социалистической Отчизне, с чувством величайшего доверия к Комму­ нистической партии будут голосовать со­ ветские люди в день выборов. В Советском Союзе — государстве подлин­ но народном — суд стоит на страже инте­ ресов трудящихся. Он защищает от всяких посягательств общественное и государст­ венное устройство нашей страны, законные права и интересы советских граждан. Суд в Советском Союзе неразрывно связан с народом и осуществляет его волю, выра­ женную в законах. Народные судьи и на­ родные заседатели избираются из предста­ вителей народа. Кандидаты в народные судьи и народные заседатели — это пламенные сыны и доче­ ри народа, активные борцы за коммунизм. Нашим кандидатом в народные судьи яв­ ляется Юрий Иванович Гончаров, выдвину­ тый общим собранием коллектива нашего завода. Кандидатами в народные заседатели выдвинуты электросварщик т. Звягин, ко­ чегар ЦЭС-ПВС т. Бессонов, мастер кисло­ родной станции т. Ситников и многие дру­ гие. По Липецкому городскому избирательно­ му округу № 2 всего зарегистрировано 75 кандидатов в народные заседатели. Стало быть перед агитаторами стоит боль­ шая задача: ознакомить избирателей со всеми биографиями кандидатов, рассказать о технике голосования. Кандидаты в народные судьи и народные заседатели — это достойные сыны и дочери народа, активные борцы за дальнейшее процветание нашей Родины. В списках кан­ дидатов мы встречаем рабочих и работниц, инженеров и мастеров, молодежь и людей пожилого возраста. Народные заседатели в нашей стране, также к а к п народные судьи, — это пере­ довики производства, представители со­ ветской интеллигенции. Все кандидаты в народные судьи и на­ родные заседатели — это кандидаты не­ рушимого блока коммунистов и беспартий­ ных. На предстоящих выборах в народные судьи, к а к и в предыдущие избирательные кампании, коммунисты выступают в блоке, в союзе с беспартийными. Этот блок осно­ ван на величайшем доверии нашего народа к своему испытанному и закаленному в боях авангарду — Коммунистической партии. Этот союз выражает несокрушимое морально-по­ литическое единство советского общества, является ярким проявлением патриотизма советских людей, братской дружбы наро­ дов СССР. Голосуя 15 декабря за выдвинутых кан ­ дидатов в народные судьи и народные за­ седатели, трудящиеся нашего завода бу­ дут еще плодотворнее трудиться на благо любимой Родины, еще более крепить на­ ше социалистическое государство. 15 декабря — все, к а к один — на вы ­ боры народных судов! Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Запиши ■АЛЫ а ПАР1К1ША, ДИРЕКЦИИ И ЗАВКОМА МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО ЗАВОДА «СВОБОДНЫЙ СОКОЛ» № 48 (278) ПЯТНИЦА, 13 декабря 1957 г. Год издания 5-й Цена 10 к. Трудящиеся завода единодушно одобряют Декларацию и Манифест мира Трудящ иеся завода с гл уб о ким удовлетворением встретили Де кларацию и Манифест мира, принятые совещаниями представите­ лей комм уни с ти че с ки х и ра­ бочих партий, состоявш и ­ мися в М ос кве после празд­ нования сорокалетия Вели­ кой О ктя брь с кой социали­ стической революции. Де кларация и Манифест мира являются документами о гром но го поли тиче с ко го и международно го значения, они отвечают кровным ин ­ тересам рабочего класса и всех тр уд ящ ихся и вдох­ новляют все прогрессивное человечество на борьбу за торж ество справедливого дела мира, демократии и социализма. Призывы Манифеста мира о прекращении го н к и воор у ­ жений . о запрещении про ­ изводства и применения атомно го и водородного о р у ж и я , о ликвидации во­ енных блоков и военных баз в д р у ги х странах, о прекращении вооруж ения герм анских милитаристов, пресечения проис ков и во­ енных прово каций импери­ алистов на Ближнем и Сред­ нем Востоке встретили г о ­ р ячую п о д д е рж ку всего со­ ве тс ко го народа. М но голю дным и были смен­ ные собрания в тр уб ол и ­ тейном цехе. После доклада секретаря партийно го бюро т . Кузовлева слово берет подручны й ямщ ика т. Се­ лезнев И . Н . — Д е кларация и М а н и ­ фест мира — до кум ен ты о г ­ ромной важ но с ти ,— сказал о н .— В н и х яр ко отражены успе хи стран социализма, политика Комм унистической партии. Наш дол г крепить ла герь мира, бороться за торж ество коммунизма са­ моотверженным трудом . Мы сделаем все, чтобы досроч­ но выполнить годовой план. В своем выступлении ва г­ ранщ ик т. Васитович Н . С. призвал всех труболитей ­ щ иков, трудиться еще д р у ж ­ нее, давать тр убы вы со ко ­ го качества. — Я горячо одобряю ,— го вори т он, — Обращение комм унистичес ких и рабо­ чих партий к народам ми­ ра, ко всем тем, кто не желает войны, и призываю всех литейщ иков шире раз­ вернуть социалистическое соревнование за досрочное выполнение годово го про ­ изводственного плана. Э ле ктри к т. Бондаренко А . И . в своей речи сказал : — Мы , советские люди, гордимся тем, что идем в авангарде комм унистиче ­ с ко го и рабочего движения. Нам выпала высокая честь первыми пролож ить п у ть к комм уни зм у . Будем ж е не­ устанно умножать бо гатст­ во и могущ ество нашей Ро ­ дины . Этим мы приблизим победу мира, демократии и социализма во всем мире. В доменном, железнодо ­ рожном , ЦЭС -П ВС и в д р у ­ ги х це хах завода та кж е прошли рабочие собрания, единодушно одобрившие и поддержавшие Декларацию и Манифест мира. На. соб ­ раниях брались обязатель­ ства по досрочному выпол­ нению годово го производ ­ ственно го плана по всем те хни ко -э коном и че с ким п о ­ казателям. Исторические документы вдохновляют на самоотверженный труд С больш им вним анием чит а л и рабо чие рем онт но - строительного ц е ха Д е к ­ л а р а ц ию и М аниф ест м и ­ р а . В беседе бригада м а л я ­ ров т. Суббот ина за я в и л а : М ы единодуш но одобряем п о л ит и к у н аш е й парт ии и правительства и своим сам оот верж енным трудом будем бороться за м ир и д р у ж б у м е ж д у народами . Свои слова строители под кр е пл яют делом . Б р и ­ гада т. Суббот ина вы пол ­ н и л а в ноябре месячную норм у выработ ки на 330 процентов, бригада сШ оля- ров т. Кобзева — н а 218 процентов, бригада п л от ­ ников т. А ст релина — на 185 процентов. Ч к а л о в с к а я , о б л а ст ь . На Южно-Уральском никелевом ком­ бинате в Орске создана новая таборатория, где исследование металлургических процессов про- гаводится с помощью радиоактив­ ных изотопов. Их добавляют в обычную плавку и следят за распределением в результате че­ го удается получить картину про­ исходящую внутри печей. Н а с н и м к е : начальник лабо­ ратории А. Чернов у счетной установки для измерения скорости распада изотопов. Фотохроника ТАСС ВСТРЕЧА С КАНДИДАТОМ В НАРОДНЫЕ СУДЬИ 10 декабря, в Доме культуры, состоялась встреча избирателей со своим кандидатом в народные судыг. Председательствующий предоставляет слово т. Калину — препо- дователю школы Л° 3. — Наш суд,— говорит он,— подлинно на­ родный. В отличие от буржуазного, кото­ рый, по выражению В. П. Ленина, являет­ ся «тонким орудием беспощадного подав­ ления эксплуатируемых, отстаивающим ин­ тересы денежного мешка», советский суд служит пароду, защищает кровные, жиз­ ненные интересы трудящихся. Демократиче­ ский характер нашего суда состоит также в том, что он избирается самим народом на основе всеобщего, прямого и равного избирательного права, при тайном голосо- иании. Принцип выборности дополняется подотчетностью судей п народных заседа­ телей перед избирателями. Сегодня мы собрались, чтобы встретиться о нашим кандидатом в народные судьи Юрием Ивановичем Гончаровым. Подробно рассказав биографию т. Гонча­ рова 10. И., т. Калин характеризует его ка к чуткого, отзывчивого товарища. Слово берет тов. Синельников. > Осуществляя указания XX съезда КПСС,— говорит он,— судебные органы улучшили работу. Они усилили борьбу с расхитителями государственного добра, с уголовными преступниками, спекулянтами, хулиганами. Судьи стали чаще отчитывать­ ся перед избирателями, в результате укре­ пились их связи с массами. Я уверен, что Юрий Иванович Гончаров оправдает наше доверие. Я призываю всех избирателей от­ дать свои голоса за кандидата в народные судьи Ю. И. Гончарова и за кандидатов в народные заседатели, которые были выд­ винуты на собраниях рабочих и служащих. — Товарищи!— говорит т. Чубарова,— нынешняя избирательная кампания будет способствовать дальнейшему укреплению социалистической законности, улучшению работы народных судов, усилению их свя­ зей с массами. Заканчивая речь, т. Чубарова призывает избирателей отдать свои голоса за канди­ датов нерушимого блока коммунистов и беспартийных. Тов. Селянин также призывает избира­ телей в день выборов — 15 декабря отдать свои голоса за верных сынов и дочерей советского народа, выдвинутых кандида­ тами. Избиратели тепло встречают выступление кандидата в народные судьи Ю. И. Гон­ чарова. — Я благодарю,— говорит он,— коллек­ тив завода «Свободный сокол» за оказан­ ное доверие. Советский суд — надежный страж социа­ листической законности. Он бдительно охра­ няет великие завоевания социализма в на­ шей стране, обеспечивает точное и неуклон­ ное исполнение законов всеми учреждения­ ми, организациями, должностными лицами п гражданами. Советский суд сурово карает врагов социалистического государства — изменников Родины, шпионов и диверсантов, засылаемых империалистическими разведка, ми. Со всей строгостью он наказывает тех, кто посягает' на социалистическую собствен­ ность, на священные права советских лю­ дей, гарантированные Конституцией. Советский суд карает таких, ка к Жан Павлов, убивший двух граждан и пригово­ ренный за это к расстрелу, Наш суд не только карает, но и воспитывает. Трудно переоценить воспитательную роль советско­ го правосудия. Наш суд прививает гражда­ нам глубокое уважение к законам и пра­ вилам социалистического общежития, воспи­ тывает у людей честное отношение к тру­ ду. к народному достоянию, к своему дол­ гу перед обществом и государством. В конце своей речи т. Гончаров заявил: — Горячо, от всего сердца, благодарю избирателей за доверие. Я постараюсь его оправдать честной работой и чутким отно­ шением к трудящимся. Собрание единодушно решает: 15 декаб­ ря отдать своп голоса за кандидатов на­ родного блока.