Вперед. 2017 г. (с. Волово)

4 стр . 14 декабря 2 0 1 7 г. № 148 (9 5 2 2 ) ПО ЗД РАВ ЛЯ ЕМ ! 90 -летний ю бил ей отметил житель с е л а Волово Митрофан Павлович Б ачурин ДОСУГ «КОМУ ЗА...» Для гостей в фойе Во- ловского центра культуры и досуга были накрыты столы с угощениями. Ведущие Алек­ сандр Щетинкин и Ольга Бачу­ рина подготовили интересные конкурсы и викторины. До слез тронули присутствующих строки в исполнении Вален­ тины Ереминой, Татьяны Ар­ темовой, которая прочитала произведение собственного сочинения. Не менее интересным был вокальный конкурс. Прозву­ чали задушевные застольные и народно-плясовые песни в исполнении Ольги Шуйской, Инны Тюриной, Ирины Бу­ лановой, Валентины Ереми­ ной, Надежды Абрамовой под аккомпанемент Александра Шилина. Все с удовольствием тан ­ цевали под ритмы дискотек 70-80-х годов. Д об р ой традицией стало проводить такие вечера Х о ч е т с я о тм е т и т ь , что в е ч е р е бы л и ж и т е л и и I седних сел (Захаровка, Н] Б о л ьш о е , С п а с с к о е ) . _ Ф и н а н с о в у ю п о м ощ ь в п р о вед ении пр а зд н и к а оказ; председатель совета ветеран В и к т о р Б а ч у ри н . Н адеемся , что наши встг чи будут продолж аться . Жд. вс ех ж ел ающ и х . О . ШУМС ка ] директор Воловского цени культуры и ДОС Поздравить именинника приехали род­ ственники. Ему есть кем гордиться: тремя детьми, четырьмя внуками, девятью правну­ ками. Говорит, что они — главное богатство в его жизни. После смерти жены, с которой были вместе более 60 лет, Митрофан Павлович живет с до­ черью Валентиной. Родным человеком считает и социального работника Светлану Сырых, которая ухаживает за ним семнадцать лет. С 90-летием Митрофана Павловича по ­ здравили заместитель директора Воловского центра социальной защиты населения Вадим Комягин и заведующая отделением № 1 соци­ альной помощи на дому Нина Романова. Они пожелали имениннику крепкого здоровья и долголетия. Е. КУЗНЕЦОВА. 80 -лет ний ю би л ей встретила жительница с ел а Н иж н е е Б ольш ое Р а и с а Еф рем овна П е ч е р с ка я Рядом с этой милой и обаятельной жен­ щиной были ее родные и любящие люди — братья Виталий, Николай с женой Галиной. От Центра социальной защиты населения Раису Ефремовну поздравили заместитель директора Вадим Комягин, заведующая от ­ делением Наталья Сотникова и соцработник Ольга Печерская. Раиса Ефремовна родилась в простой крестьянской семье. Всю жизнь проработала в колхозе. Удостоена звания «Ветеран труда». Самое главное в жизни, по мнению Раисы Ефремовны, дать образование детям. И она с этой задачей справилась: две дочери стали медиками, одна работает врачом в Воронеже, другая — фармацевтом в Ельце. Мы искренне желаем, чтобы Вы и дальше продолжали чувствовать себя счастливым человеком, чтобы улыбка никогда не сходи­ ла с Вашего лица, а в дверь стучались лишь желанные гости. По информации Н. Сотниковой, заведующей отделением № 2 социальной помощи на дому. ДАТА В КАЛЕНДАРЕ 14 декабря —День чествования участников ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС. 15 декабря —Международный день чая. 15 декабря —День памяти журналистов, погибших при исполнении профессиональных обязанностей. В КО Н Ц Е НОМЕРА ДОМАШНИЕКОНФЕТЫ «КОРОНКА» И н гр е д и е н ты : ❖ 6 стаканов сахара; ❖ 1столовая ложка какао; ❖ 3 столовые ложки муки; ❖ 100 г сливочного масла; ❖ 2 стакана молока; ❖ 3 яйца. П р и г о т о в л ен и е : Все компоненты смешать и варить 20 минут, затем разлить по формочкам или выложить на полиэтилен, дать застыть, затем разрезать на порции. Приятного аппетита! РЕКЛАМА . СПРАВКИ . ОБЪЯВЛЕНИЯ ста] овс УСЛУГИ • Газовое оборудование для автомобилей: уста­ новка, ремонт, обслуживание. Телефон 8-999- 606-92-91. 10:6 > 31 декабря с 15.00 до 22.00 Дед Мороз и Снегу­ рочка БЕСПЛАТНО поздравят ваших детей и внуков С Новым годом. Вызов на дом 8-985- 380-57-24, Марина. 5:1 • 22 декабря из с. Волово состоится паломни­ ческая поездка к мощам и на могилку Ма­ троны. Стоимость поездки — 1500 рублей. Запись по телефону 8-920-518-35-70. 4:1 _ _ №1 Здесь может быть ваша реклама 2 - 13-53 я ти еде НИ1 йсл вы. КУПЛЮ • лошадей, коров , быков любого во зр а с ­ т а . Д о р о го . Т ел еф оны : 89107422997 ; 89005913389. 10:9. • лошадей, коров , хряков , козлов . О бр а ­ щ аться по телефонам : 8-915-556-57-39, 8-920-531-98-57. 4:2 ПРОДАЮ ▼ хорошую теплую двухкомнатную кварт в с. Набережное. Новые окна, дверь; ■ сток 10 соток, хозпостройки, индивиду ное отопление. Цена 620 тысяч рублей. Тор приветствуется. Телефон 8-978-710-49-45. трехкомнатную квартиру в с.Тербуны. Те, фон 89610330860. дом в селе Вышнее Большое. Обращаться по телефонам: 8-909-918-89-94,8-952-559-40-42. 2 :2 ▼ Птицеферма реализует молодых КУР-НЕСУ­ ШЕК. Бесплатная доставка. Телефон 8.-928- 882-81-01. ▼ телят мясного направления. Доставка бесплат­ но. Обращаться по телефону 8-920-269-63-66. 1 0:2 Главный редактор М. М. ПАРШИНА Учредители : управление по дел ам печа ти , телерадиовещ ания и связи Л и пе ц кой области , адм ини с трация В ол о в с ко го м униципально го района Л и пе ц кой области Р оссийс кой Ф едер аци и , Совет депута тов В ол о в с ко го м униципально го района Л и пе ц кой области Р оссийс кой Ф едерации , М униципальное бю дж е тно е учреждение «Редакция районной га зе ты «Вперёд» Адрес редакции и издателя: 399580, Липецкая обл., с . Волово, ул. Ленина, дом 14 адрес электронной почты: чрегесКр-'Уо1оуо.ПреТ5к.ги Телефоны: гп. редактора - 2 -1 3 -8 3 (факс), заместителя гп. редактора и ответственного секретаря 2 -1 3 -5 3 , технических редакторов - 2 - 1 3 - 1 0 , корреспондентов - 2 - 1 3 - 5 2 , бухгалтерии - 2 -1 3 -2 1 . Номер сверстан и отпечатан в ООО «Веда социум». Адрес типографии: 3 98055 , г. Липецк, ул. Московская, 83 . Тираж 1680 + 1 1 5 экз . электронная подлиска. Индекс издания 5 2630 , зарегистрирована Управлением федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Липецкой области, номер ПИ № ТУ 4 8 -0 0 3 1 5 . Заказ номер 13747 . Газета выходит три раза в неделю: вторник, четверг, суббота. Подписано в печать по графику в 1 8 .0 0 , факт, в 9 . 3 0 . ___ Мнение авторов не всегда отражаетточку зрения редакции. Ответственность несут: за качество печати и верстку - ООО «веда социум»; за объявления и рекламу - р е к л а м о д ят ^ И НФ О РМ А ЦИЯ ВЫЕЗДНОЕСОВЕЩАНИЕ Приглашаются все заинтересованные лиц а 18 декабря 2017 года в 11 часов 30 минут в актовом зале администрации Воловско­ го муниципального района представители Управления потребительского рынка и ценовой политики Липецкой области проведут выездное совещание по вопросам пре­ сечения, предупреждения на­ рушений, а также повышения правовой грамотности населе­ ния в области регулируемых государством цен (тарифов), а именно: - цены на работы по па­ спортизации и технической инвентаризации объектов жилищного фонда; - размер оплаты за пере­ мещение задержанных транс­ портных средств от места задержания до специализиро­ ванных стоянок на территории Липецкой области; - тариф за перевозки , оплачиваемые пассажирами при осуществлении поездок в пригородном сообщении на территории Липецкой об­ ласти; - предельный размер оп­ товой и розничной надбавки на лекарственные препара ­ ты, включенные в перечень жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов; - предельные максималь­ ные цены кадастровых работ в отношении земельных участ­ ков, предназначенных для ведения личного подсобного хозяйства, при наличии на участке объектов недвижи­ мого имущества и без него, для ведения индивидуального жилищного строительства, для ведения индивидуального гаражного строительства, для ведения огородничества и садоводства; - предельный размер пла­ ты за проведение техниче ­ ского осмотра транспортных средств; - тарифы на перевози пассажиров и багажа авт мобильным транспортом по м еж м ун и ц и п ал ьны м м арш р у т ам регулярна перевозок в пригородном и междугородном сообв нии в границах Липецкий области; - предельные тарифы на перевозку пассажиров лег* вым такси, оборудованнь таксометром, на территор Липецкой области; - размер платы за прё ставление копий техниче- „ заво ских паспортов, оценочной и иной хранившейся по со- )С(‘ стоянию на 1 января 2013 Прк года учетно-технической документации. Для участия в совещан приглашаем всех заинтер сованных лиц. Совещание проведут представители Управления потребительского рынка ценовой политики Липецкой области.