Вперед. 2016 г. (с. Волово)

4 ст р. « ВПЕРЕД» 20 сентября 2016 г. № 113 (9327) с х . 2 0 СЕНТЯБРЯ 2 0 1 6 ГОДА ВТОРНИК В о с х од Л у н ы — 2 0 . 3 4 З а х од Л у н ы — 10 .29 Восход Солнца — 0 6 .05 За х од Солнца — 18 .24 Д ол г ота дня — 12 .20 ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ П ре дпразднство Рождества Пресвятой Богородицы. Мч. Созонта Помпеольского; свт. Иоанна, архиепископа Новгородского; прмч. Макария, архимандрита Каневско­ го, игумена Пинского, Переяславского чудотворца (1678); прн. Макария Оптинского. Прн. Александра Пересвета. ДАТЫ * 20 сентября 1946 года (70 лет назад) состоялось от­ крытие первого Каннского кинофестиваля. * 20 сентября 1862 года (154 года назад) в Новгороде открыт памятник «Тысячелетие России». * 20 сентября 1862 года (154 года назад) в Петербурге открыта первая в России консерватория. *20 сентября 1802 года (214 лет назад) в России учреж­ дены министерства вместо коллегий. * 21 сентября 1051 года (965 лет назад) освящен Со­ фийский Собор - первая и важнейшая святыня Великого Новгорода. * 21 сентября 1799 года (217 лет назад) начался знаме­ нитый переход через Альпы армии А.В. Суворова. ИМЕНИННИКИ Александр, Андрей, Василий, Григорий, Евгений, Иван, Лев, Макар, Михаил, Николай, Петр, Степан. ПРИМЕТЫ Белые облака на небе - к ненастью. Черные тучи - к дождю. Журавли летят высоко и медленно - к ненастной, дождливой осени. И НФ ОРМАЦИ Я Д Л Я Ж И ТЕЛ ЕЙ РАЙОНА « С ЕМЬЯ И Я» 22 сентября с 12.00 до 13.00 на базе средней школы д. Верхнее Чесночное планируется проведение выездного ме­ роприятия специалистами кризисного центра помощи се­ мье и детям из г. Липецка на тему «Семья и я». Также с 12.00 до 13.00 в здании центра социальной защи ­ ты населения в кабинете № 2 работники кризисного центра будут проводить консультирование по вопросам психоло­ гии, юридическим и медицинским вопросам женщин и де­ тей. Специалисты готовы бесплатно помочь при каждом об ­ ращении, в любой трудной жизненной ситуации. Приглашаем всех желающих. Телефон 2-29-21. М. КОРОТКИХ, заведующая отделением центра «Исток». САМЫЕ К ОРОТК ИЕ В МИ РЕ РАССК АЗЫ ВСАД У Она стояла в саду, когда увидела, что он бежит к ней. - Тина! Цветочек мой! Любовь моей жизни! Наконец-то он это произнес. - О, Том! - Тина, мой цветочек! - О, Том, и я тоже люблю тебя! Том приблизился к ней, встал на колени и быстро отодвинул её в сторону. - Мой цветок! Ты же наступила на мою любимую розу! Хоуп Эй Торрес РЕШАЮЩИЙ МИГ Она почти слышала, как двери её тюрьмы захлопывают­ ся. Свобода ушла навсегда, теперь её судьба в чужих руках, и никогда ей не увидеть воли. В голове её замелькали безумные мысли о том, как хо ­ рошо бы сейчас улететь далеко-далеко. Но она знала, что скрыться невозможно. Она с улыбкой повернулась к жениху и повторила: «Да, я согласна». Тина Милберн Источиик:«»» .а(1ше.ги/ АёМе.ги ЗАК ОН И ПОРЯДОК ОПЕРАЦИЯ « ТРАКТОР-2016» ПРОДОЛЖАЕТСЯ Восьмого сентября глав­ ными государственными инж ен ер ам и -и н сп е к то р а - ми гостехнадзора А.Пи- каловым, Е.Фролиным, И.Лукьянчиковым в ходе рейда по территории наше­ го района была проверена сельскохозяйственная тех­ ника. Почти у всех имеется необходимая документация. Однако не обошлось без на ­ рушений. Не в порядке пери ­ одичность техосмотра, сро ­ ки регистрации технических средств. Составлено пять протоколов об администра ­ тивных правонарушениях. Всего же с пятого по девятое сентября их было 12, в том числе 4 — от сотрудников Не о бо шлось бе з правонару шений ГИБДД. За неделю мы про ­ верили 58 единиц сельско­ хозяйственной техники, в том числе в таких предпри ­ ятиях, как ООО «Елецкий Агрокомплекс», ООО «Чер- ки зово -Растениевод ство» , ООО СХП «Воловский ко ­ лос». Профилактическая операция «Трактор-2016» продлится до седьмого ок ­ тября. Цель таких рейдов не только выявление нару­ шений, но и разъяснитель ­ ная работа с владельцами техники, соблюдение норм безопасности, оформление документов. А.ПИКАЛОВ, главный государственный инженер-инспектор . Г ПОЗД РАВЛ ЯЕМ ! 00 ПЕТ ИСПОЛ Н И П О С Ь ЗИ НАИДЕ КПНДРАТЬЕОНЕ Зинаида Кондратьев- на родилась и выросла в д. Сапрон Воловского района. Здесь же вышла замуж за Петра Филипповича. Вме­ сте воспитали четверых сыновей, которые в данный момент живут в разных го ­ родах, но маму навещают часто и помогают ей. До пенсии проработала разнорабочей в колхозе «За­ веты Ильича». Все тяготы и лишения Великой Отече­ ственной войны испытала на себе ребёнком. От центра социальной защиты населе­ ния мы поздравили юбиляр ­ шу и вручили ей памятный подарок. От чистого сердца и от всей души желаем, чтобы любовь никогда не покинула Ваше сердце! Желаем Вам в доме изобилия, чтобы ни ­ кто и никогда не вынудил Вас оглянуться назад и со ­ жалеть о чём-то! Пусть все любимые Вами воспомина ­ ния и события всегда жи- РОМАНОВОЙ вут в Вашем сердце! П ус таких событий будет | много. Поздравляем с I леем! Здоровья Вам иЕ близким. Н. СОТНИКО] заведующая отце* социальной помощ!Л дому № 2 ОБУ « ЦСЗН4 Воловскому район 90-ЛЕТНИЙ РУБЕЖ ПЕРЕШАГНУЛА ЖИТЕЛЬНИЦА АЛЕКСАИДРОНЖИ НАРОАРА ШПИОНА Варвара Фёдоровна ро ­ дилась 13 сентября далекого 1926 года в небольшой де­ ревеньке Натальевке. В тру ­ довой крестьянской семье кроме девочки росли четве ­ ро ребятишек. Окончила 7 классов, получив по тем вре ­ менам хорошее образова ­ ние. В 1946-м вышла замуж за механизатора Владимира Шилова, вместе с которым воспитала пятерых детей. Жизнь тогда была нелёгкой: послевоенная разруха, го ­ лод, отсутствие привычного нам сегодня комфорта. Но люди не унывали, они рабо ­ тали не покладая рук от зари до зари. Вот и Варвара тру ­ дилась на родных полях, об ­ рабатывала свеклу, а вечера ­ ми стремилась домой, где её тепла и заботы ждала л мая семья. Так и прошлая за годом незамысловатая^ достойная жизнь русской женщины. Варвара Шилова во тила свой юбилей в родных и близких. А а ститель директора цеи социальной защиты на« ния района Татьяна ( ва и глава администра1 сельского поселения ровский сельсовет Нико/ Коротков поздравили I нинницу, вручили ей годарность Президента! подарок от губернатора Л пецкой области и пожег крепкого здоровья, счаа и ещё долгих лет жизни. Ю. ПРОСКУРЯКОВ] РЕКЛАМА . СПРАВКИ . ОБЪЯВЛЕНИЯ Здесь может быть ваша реклама 2 - 1 3 - 5 3 30 сентября поездка из с.Волово к мощам Матроны. Телефон 89107392667. 6 : 2 . К У П Л Ю д о м . Телефон 89056838390. Коллектив МБДОУ детского сада с. Василь#*1! выражает благодарность ОПСП № 7 с. Васильев*11 во главе с командиром Пикаловмм Сергеевичем за оказанную помощь. Г л. редактор М.М. ПАРШИНА Учредители: управление по д елам печати, телерадиовещания и связи Липецкой области, администрация Воловского муниципального района Липецкой области Российской Федерации , Совет депутатов Воловского муниципального района Липецкой области Российской Федерации , Муниципальное бюджетное учреждение «Редакция районной газеты «Вперёд» Адрес редакции и издателя: . 399580, Липецкая обл., с. Волово, ул. Ленина, дом1 | адрес электронной почты: урегеЦ®уо 1 ояо.НреВк.г» Телефоны: гл. редак тора - 2 - 1 3 - 8 3 ( факс) , заместителя гл. редак тора и ответственного сек ретаря 2 - 1 3 - 5 3 , техническ их редак торов - 2 - 1 3 - 1 0 , к орреспондентов - 2 - 1 3 - 5 2 , бухгалтерии - 2 - 1 3 - 2 1 . Номер сверстан и отпечатан в ООО « Веда социум» . Адрес типографии: 3 9 8 0 5 5 , г. Липецк , ул. Моск овск ая, 83 . ] Тираж 179 0 + 6 6 эк з . элек тронная подписк а . Индек с издания 5 2 6 3 0 , зарегистрирована Управлением Ф едеральной служ бы по надзору в сфере связи , информационных технологий и массовых к оммуник аций по Липецк ой области , номер ПИ № ТУ 4 8 - 0 0 3 1 5 . Зак аз номер 1 2 6 6 7 . Газета выходит три раза в неделю : вторник , четверо суббота . Подписано в печать по график у в 1 8 .0 0 , фак т, в 9 .30 - М нение авторов н е всегда отражаетточку зр ен и я редакции . Ответственность несут: за качество печати и верстку — ООО «В еда социум »/ за объ явления и р е к ла м у — рекламодат ель.