Вперед. 2015 г. (с. Волово)

4 стр. “ВПЕРЁД” 7 февраля 2015 г. № 17 (9075) Мнение авторов не всегда отражает точку зрения редакции. Ответственность несут: за качество печати — ООО “Веда социум”; за верстку — ООО «ИГ «ИНФОЛ»; за объявления и рекламу — рекламодатель. Адрес редакции и издателя: 399580, с. Волово, ул. Ленина, 14 адрес электронной почты: vpered@volovo.lipetsk.ru Учредители: управление по делам печати, телерадиовещания и связи Липецкой области, администрация Воловского муниципального района Липецкой области Российской Федерации, Совет депутатов Воловского муниципального района Липецкой области Российской Федерации, Муниципальное бюджетное учреждение "Редакция районной газеты "Вперёд" Телефоны: гл. редактора — 2-13-83 (факс), заместителя гл. редактора и ответственного секретаря 2-13-53, технических редакторов — 2-13-10, корреспондентов — 2-13-52, бухгалтерии — 2-13-21. Допечатная подготовка ООО “ИГ "ИНФОЛ” Номер отпечатан в ООО “Веда социум” Адрес типографии: 398055, г. Липецк, ул. Московская, 83. Тираж 2230 экз. Индекс издания 52630, номер ПИ№ ТУ 48-00140 зарегистрирована Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Липецкой области Заказ номер 10332. Газета выходит три раза в неделю: вторник, четверг, суббота. Подписано в печать по графику в 18.00, факт. в 9.30. Главный редактор ПАРШИНА М. М. РЕКЛАМА . СПРАВКИ. ОБЪЯВЛЕНИЯ 7 ФЕВРАЛЯ 2015 ГОДА СУББОТА Восход Солнца — 7.59 Заход Солнца — 17.27 Долгота дня — 9.28 Восход Луны — 21.21 Заход Луны — 9.00 ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ Святителя Григория Богослова, архиепископа Кон- стантинопольского (389). Священномученика Владимира, митрополита Киевского и Галицкого (1918). ДАТЫ * 7 февраля 2014 года (один год назад) открылись XXII зимние Олимпийские игры в Сочи (Россия). * 9 февраля 1895 года (120 лет назад) день рождения волейбола. ИМЕНИННИКИ Александр, Анатолий, Борис, Василий, Виталий, Вла- димир, Григорий, Дмитрий, Моисей, Петр, Степан, Фе- ликс, Филипп. ПРИМЕТЫ Григорьев день. Григорий Богослов. Григорий Весноу- казатель. В народе говорили: «Каков будет день до полу- дня, такова будет и первая половина следующей зимы, а каков с обеда до вечера - такова вторая». Поздравляю любимую сестрёнку МОЧАЛОВУ Валентину Алексеевну с юбилеем! Пусть собирает юбилей В единый круг родных, друзей. Пусть в продолженье торжества Звучат красивые слова: Чтобы душою молодеть И в начинаньях преуспеть, Мечтать, любить, красиво жить И юность в сердце сохранить! Сестра Лида. Администрация Воловского муниципального райо- на, Совет депутатов Воловского муниципального района выражают глубокое соболезнование Будариной Лилии Вячеславовне, старшему специалисту 1 разряда отдела строительства, архитектуры, ЖКХ и дорожного хозяй- ства администрации Воловского муниципального района по поводу безвременной смерти мамы БУДАРИНОЙ Та- тьяны Ивановны. Администрация Воловского муниципального райо- на, Совет депутатов Воловского муниципального района выражают глубокое соболезнование Чичиной Антонине Владимировне, главе администрации сельского поселе- ния Спасский сельсовет по поводу смерти мамы АНО- ХИНОЙ Марии Захаровны. «ЭЛЕГИЯ» ПОБЫВАЛА В «ПОЮЩЕЙ ПРОВИНЦИИ» Фото из архива редакции. ПРИГЛАШАЕМ ЗА ПОКУПКАМИ 12 февраля с 14.00 до 15.00 часов в Волово на торговой пло- щади (ПО «Хлебокомбинат») будут продаваться: 1. Парники с укрывным материалом длиной 6м — 900 руб. 2. Планшетный компьютер с двумя видеокамерами – Ин- тернет, игры — 3200 руб. 3. Инкубаторы с механизмом переворота яиц, овоскопы — от 2200 руб. 4. Мотоблоки мощность 7 л/с —25000 руб. 5. Снегоуборочная приставка, тележка к мотоблоку—15000 руб. 6. Бензопила — 5200 руб. 7. Швейные мини-машинки электрические с педалью — 1500 руб. 8. Мультиварки, скороварки 12 программ — от 2000 руб. 9. Комнатные биотуалеты компактные, герметичные, для больных, пожилых, детей не требует канализации — 3900 руб. 10. Поглотитель влажности, растворитель для уличных туа- летов — 250 руб. 11. Электрокоптильни для рыбы, мяса — 1800 руб. 12. Реноватор многофункциональный прибор для ремонта — 1900 руб. 13. Кухонный комбайн (соковыжималка, измельчитель, шинковка, блендер, кофемолка) — 2700 руб. 14. Печи-буржуйки, печи для бани — 6000 руб., 13000 руб. 15. Измельчитель зерна, травы, корнеплодов — от 2300 руб. 16. Кулачковый измельчитель зерна 700 кг/ч, сена, соломы, двигатель 3 кВт — 10200 руб. 17. Электромясорубки с соковыжималкой — 2500 руб. 18. Гусеничная приставка к мотоблоку — 19500 руб. 19. Самоходный снегоочиститель 6,5 л/с — 24000 руб. 20. Оцинкованный прицеп к легковому автомобилю — 36000 руб. ПРОДАЮ трактор Т-25 с тележкой и плугом. Телефон: ▼ 8-920-518-80-07. Поздравляем МАРЫЧЕВА Александра Павловича с юбилеем! Желаем счастья и тепла, Здоровья, радости, добра, Дорогу жизни подлинней И много радостей на ней. Не печалься, что годы идут, Словно лебеди, вдаль улетают, Внуки радость тебе принесут, Дети счастья и здоровья пожелают. Пусть будет всё: гроза, метели, Пусть будет радость и покой. А если будет очень трудно, То знай, что мы всегда с тобой. Не грусти, что волосы седые, Береги себя и не болей. Ты поверь, что нет у нас на свете Человека ближе и родней! Жена, дети, зять, невестка, внучка, родные. ПОТОЛКИ НАТЯЖНЫЕ от производителя. Телефон 8-960-107-12-45. КОНКУРС В декабре в Координационно-методическом центре культуры и досуга с. Становое в рамках первого этапа Всероссийского хорового фестиваля проходил IV Област- ной конкурс академических хоров и ансамблей «Поющая провинция». Его цели — поддержка и развитие традиций академи- ческого пения, популяризация лучших образцов отече- ственной хоровой музыки, укрепление творческих контак- тов ведущих хормейстеров области, решение актуальных задач духовного и нравственного воспитания молодежи, обеспечение преемственности традиций вокального хо- рового искусства России. Конкурс «Поющая провинция», ежегодно привлекающий одаренных любителей хорового пения, стал мощным стимулом их творческого развития. Организаторы этого масштабного мероприятия, которое традиционно проводит Становлянский центр культуры и досуга, отмечают, что из года в год в Липецкой области растет число хоровых коллективов, появляются новые, студенческие, духовного направления, с интересными программами. В этом году в конкурсе принимали участие любитель- ские и профессиональные академические хоры и вокаль- ные ансамбли учреждений культуры, образования и дру- гих ведомств. Воловский район представлял вокальный коллектив преподавателей музыкальной школы «Элегия», который был удостоен диплома. «Элегия» и дальше будет участвовать в таких конкурсах и привлекать к хоровой му- зыке талантливую молодежь. Ю. МОИСЕЕВА, руководитель коллектива, преподаватель детской музыкальной школы. «Элегия» на сцене Воловского межпоселенческого центра культуры и досуга. Поздравляем МИХАЛЁВА Анатолия Ивановича из с. Замарайка с юбилеем! С днём рожденья поздравляем И от всей души желаем Радостных дней, удачи, тепла, Чтоб нежность всегда тебя дома ждала. Чтоб здоровье крепчало и не подводило, Чтоб веселье частенько в твой дом заходило. Поздравляем тебя в день рождения твой, Мы хотим, чтоб всегда ты был молод душой. Мы желаем, чтоб сердце от счастья кричало. Шестьдесят — это новое в жизни начало. Жена, сыновья, невестки, внуки. Поздравляем нашего дорогого БАЧУРИНА Вячеслава Николаевича с юбилеем! Тебя нам в радость поздравлять, И в этот юбилей хотим признаться: Тебе всецело можем доверять, С тобой нам нечего бояться. Спасибо, что есть у нас Главе семейства, наша гордость. В тебе соединились ум и честь, Большая доброта и твёрдость. Ты за семью горой стоишь, Нам очень повезло с тобой. За то, что нас ты всех хранишь, Всегда будь счастлив, дорогой! Жена Раиса, сын Андрей, невестка Наталья. Поздравляю своего любимого дедушку БАЧУРИНА Вячеслава Николаевича с юбилеем! Вот и настало время юбилея, Ты много в жизни этой повидал. Дедуля, продолжай жить не старея, В душе ты молод, старым ты не стал! Ты мне всегда даёшь хорошие советы, Из школы ты меня встречаешь каждый день, Ты для меня, дедуля, как пример, Благодаря тебе я мыслить здраво стал! Тебе я в этот юбилей желаю Прожить ещё как можно больше лет, Здоровья, радости и море позитива, Ты самый лучший в этом мире дед! Внук Никита. Работники администрации сельского поселения Спас- ский сельсовет и медицинского пункта выражают искрен- нее соболезнование главе сельского поселения Чичиной Антонине Владимировне по поводу смерти ее мамы АНО- ХИНОЙ Марии Захаровны. Работники отдела культуры с глубоким прискорбием извещают о безвременной смерти коллеги по работе БА- ЧУРИНА Юрия Валентиновича и выражают искренние соболезнования родным и близким. Коллектив учащихся и работников Васильевской школы выражает соболезнование Лобановой Татьяне Сергеевне по поводу смерти её МАМЫ. Уважаемые покупатели! 13 февраля с 15.50 до 16.00 на рынке в Волово состоится продажа кур- молодок. Просьба не опаздывать! УСЛУГИ Все виды внутренних и наружных ремонтных ● работ. Телефон: 8-960-148-45-83. Поздравляем наших дорогих и любимых родителей БУРЕНКОВЫХ Виталия Андреевича и Пелагею Нефёдовну с золотой свадьбой! С золотой свадьбой, родимые! Счастья вам и спасибо за всё! Вам желаем здоровья сибирского, Чтобы всё было вам нипочём. Мать, отец, пусть хранят вас всё время Ваши ангелы тихо с небес! Мы желаем добра вам и мира! Пусть согреет вас солнышка свет! В день свадьбы золотой Сердечно поздравляем И дружно вам желаем Здоровья и любви! Пусть счастье и покой Ваш дом не покидают! Вот внуки подрастают - В потомках живы вы! И прожитые годы Окиньте добрым взглядом: Ведь в радости и в горе - Всегда вы были рядом! Так, смело вдаль шагая За грань тысячелетья, С надеждой и упорством Живите до столетья! Дети, внуки.