Вперед. 2015 г. (с. Волово)

2 стр. “ВПЕРЁД” 17 ноября 2015 г. № 137 (9195) Продажа муниципального имущества на аукционе ОФИЦИАЛЬНО Администрация Воловского муниципального района Липецкой области Российской Федерации сооб- щает о проведении торгов в форме аукциона по продаже муниципального имущества Воловского муни- ципального района Липецкой области. Основание проведения торгов — Постановление администрации Воловского муниципального района Липецкой области Российской Федерации от 09.11.2015 г. № 321 «О продаже имущества, находящегося в муниципальной собственности Воловского муниципального района, на торгах в форме аукциона». Собственник выставляемого на торги муниципального имущества — Воловский муниципальный рай- он Липецкой области Российской Федерации в лице Администрации Воловского муниципального райо- на Липецкой области Российской Федерации. Организатор торгов (Продавец) — Администрация Воловского муниципального района Липецкой об- ласти Российской Федерации. Форма торгов — аукцион, открытый по составу участников и по форме подачи предложений по це- не имущества. Дата начала приёма заявок на участие в аукционе — 18.11.2015 г. Время и место приёма заявок — по рабочим дням с 8.30 до 16.42 часов по московскому времени по адресу: Липецкая область, с. Волово, ул. Ленина, 10, контактный телефон 8(47473) 2-13-72, обращаться в отдел имущественных и земельных отношений администрации района (Печерская М.П.). Дата окончания приёма заявок на участие в аукционе — 14.12. 2015 г. Дата, время и место рассмотрения заявок на участие в аукционе — 16.12.2015 г ., в 10 часов 00 ми- нут по московскому времени по адресу: Липецкая область, с. Волово, ул. Ленина, 10, актовый зал адми- нистрации района. Дата, время и место подведения итогов аукциона — 18.12.2015 г. в 10 часов 00 минут по московско- му времени по адресу: Липецкая область, с. Волово, ул. Ленина, 10, актовый зал администрации района. Сведения о выставляемом на торги имуществе: Размер задатка за участие в аукционе — 20 % от начальной цены имущества. «Шаг аукциона» — 5 % от начальной цены имущества. Обременения продаваемого имущества — отсутствуют. Порядок ознакомления с иными сведениями об имуществе : С иными сведениями о выставляемом на торги имуществе, а также формой заявки, условиями дого- вора купли-продажи претенденты могут ознакомиться по адресу: Липецкая область, Воловский район, с. Волово, ул. Ленина, 10, контактный телефон 2-13-72, отдел имущественных и земельных отношений адми- нистрации Воловского муниципального района (Печерская М.П.). Условия участия в аукционе: Лицо, отвечающее признакам покупателя в соответствии с Федеральным законом от 21.12.2001 г. № 178-ФЗ «О приватизации государственного и муниципального имущества» и желающее приобрести иму- щество, выставляемое на продажу, (далее — Претендент) обязано осуществить следующие действия: - внести задаток на счет продавца в указанном в настоящем информационном сообщении порядке; - в установленном порядке подать заявку по утверждаемой продавцом форме; - представить иные документы по перечню, указанному в настоящем информационном сообщении. Ограничения участия отдельных категорий физических и юридических лиц в торгах. Покупателями государственного и муниципального имущества могут быть любые физические и юридические лица, за ис- ключением государственных и муниципальных унитарных предприятий, государственных и муниципаль- ных учреждений, а также юридических лиц, в уставном капитале которых доля Российской Федерации, субъектов Российской Федерации и муниципальных образований превышает 25 %. Установленные федеральными законами ограничения участия в гражданских отношениях отдельных категорий физических и юридических лиц в целях защиты основ конституционного строя, нравственнос- ти, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороноспособности и безопасности государства обязательны при приватизации государственного и муниципального имущества. В случае если впоследствии будет установлено, что Покупатель муниципального имущества не имел законное право на его приобретение, соответствующая сделка признается ничтожной. Порядок внесения задатка и его возврата. Задаток для участия в торгах в форме аукциона вносится в валюте Российской Федерации на счет Продавца р/с 40302810000003000070, получатель — УФК по Липецкой области (отдел финансов Админи- страции Воловского муниципального района Липецкой области РФ л/сч. 05000000090), Банк — Отделе- ние Липецк г. Липецк, ИНН 4801001123, КПП 480101001, БИК 044206001, ОКТМО 42603000, КБК 00000000000000000000 и должен поступить на указанный счет не позднее даты признания претендента уча- стником торгов. Данное информационное сообщение является публичной офертой для заключения договора о задат- ке в соответствии со ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации, а подача претендентом заяв- ки и перечисление задатка являются акцептом такой оферты, после чего договор о задатке считается за- ключенным в письменной форме. Задаток вносится единым платежом. Документом, подтверждающим внесение задатка на счет Про- давца, является выписка с его счета. В случае не поступления в указанный срок суммы задатка на счет Продавца, что подтверждается выпиской со счета Продавца, обязательства Претендента по внесению за- датка считаются неисполненными. Задаток возвращается Претенденту в следующих случаях и порядке: - в случае отзыва заявки Претендентом до даты окончания приема заявок поступивший от Претен- дента задаток подлежит возврату в срок не позднее 5 (пяти) дней со дня поступления Продавцу уведом- ления об отзыве заявки. В случае отзыва Претендентом заявки позднее даты окончания приема заявок задаток возвращается в порядке, установленном для участников аукциона; - в случае если Претенденту отказано в приеме заявки на участие в торгах в форме аукциона, Про- давец возвращает Претенденту задаток в течение 5 (пяти) дней с даты подписания Протокола рассмот- рения заявок; - в случае если Претендент не допущен к участию в торгах в форме аукциона, Продавец возвращает сумму задатка в течение 5 (пяти) дней с даты подписания Протокола рассмотрения заявок; - в случае если Участник аукциона не признан Победителем аукциона, Продавец возвращает сумму задатка в течение 5 (пяти) дней с даты подведения итогов проведения торгов в форме аукциона. Порядок подачи заявок на приобретение имущества Одно лицо имеет право подать только одну заявку. Заявки, поступившие по истечении срока их приема, указанного в информационном сообщении о про- ведении аукциона, возвращаются Претенденту или его уполномоченному представителю под расписку вместе с описью, на которой Продавец делает соответствующую запись. Заявка считается принятой Продавцом, если ей присвоен регистрационный номер, о чем на заявке делается соответствующая отметка. Заявки подаются и принимаются одновременно с полным комплектом документов, требуемых для уча- стия в торгах в форме аукциона. До признания Претендента участником аукциона он имеет право посредством уведомления в пись- менной форме отозвать зарегистрированную заявку. Перечень документов, предоставляемых Претендентами и требования к их оформлению 1. Заявка в двух экземплярах по утвержденной Продавцом форме; 2. Платежный документ с отметкой банка об исполнении, подтверждающий внесение Претендентом задатка в счет обеспечения оплаты имущества; 3. Физические лица предъявляют документ, удостоверяющий личность, или копии всех его листов. 4. Юридические лица дополнительно представляют следующие документы: заверенные копии учре- дительных документов; 5. В случае если от имени Претендента действует его представитель по доверенности, к заявке долж- на быть приложена доверенность на осуществление действий от имени Претендента, оформленная в ус- тановленном порядке, или нотариально заверенная копия такой доверенности. В случае если доверен- ность на осуществление действий от имени Претендента подписана лицом, уполномоченным руководите- лем юридического лица, заявка должна содержать также документ, подтверждающий полномочия этого лица 6. Документ, который подтверждает полномочия руководителя юридического лица на осуществление действий от имени юридического лица (копия решения о назначении этого лица или о его избрании) и в соответствии с которым руководитель юридического лица обладает правом действовать от имени юриди- ческого лица без доверенности. 7. Документ, содержащий сведения о доле Российской Федерации, субъекта Российской Федерации или муниципального образования в уставном капитале юридического лица (реестр владельцев акций ли- бо выписка из него или заверенное печатью юридического лица (при наличии печати) и подписанное его руководителем письмо; 8.Опись представленных документов в двух экземплярах, один из которых остается у Продавца, дру- гой, с отметками Продавца, — у Претендента. 9. Иные документы, требование к представлению которых может быть установлено федеральным за- коном. Указанные документы в части их оформления и содержания должны соответствовать требованиям за- конодательства Российской Федерации. Документы, предоставляемые иностранными лицами должны быть легализованы в установленном порядке и иметь нотариально заверенный перевод на русский язык. В слу- чае если представленные документы содержат помарки, подчистки, исправления и т.п., последние долж- ны быть заверены подписью должностного лица и проставлением печати юридического лица, их совер- шивших, либо указанные документы должны быть заменены на их копии, нотариально удостоверенные в установленном порядке. Порядок проведения торгов в форме аукциона В указанный в информационном сообщении день проведения торгов Комиссия, утвержденная Про- давцом, рассматривает заявки и документы Претендентов и устанавливает факт поступления на счет Про- давца установленных сумм задатков. По результатам рассмотрения заявок и документов Комиссия принимает решение о признании Пре- тендентов участниками торгов в форме аукциона, о чем составляется протокол рассмотрения и приема заявок. Претендент не допускается к участию в торгах в форме аукциона по следующим основаниям: а) представленные документы не подтверждают право Претендента быть Покупателем в соответствии с законодательством Российской Федерации; б) представлены не все документы в соответствии с перечнем, указанным в информационном сооб- щении, или оформление указанных документов не соответствует законодательству Российской Федера- ции; в) заявка подана лицом, не уполномоченным Претендентом на осуществление таких действий; г) не подтверждено поступление в установленный срок задатка на счет Продавца, указанный в ин- формационном сообщении. Настоящий перечень оснований отказа Претенденту на участие в аукционе является исчерпывающим. Претенденты, признанные участниками торгов, и Претенденты, не допущенные к участию в торгах, уведомляются об этом в письменной форме путем вручения им под расписку соответствующего уведом- ления либо направления такого уведомления по почте заказным письмом. Претендент приобретает ста- тус участника торгов с момента подписания членами Комиссии Протокола о рассмотрении заявок. В слу- чае отсутствия заявок на участие в торгах, либо подана одна заявка на участие в торгах, Продавец при- нимает решение о признании их несостоявшимися. Торги проводит аукционист в присутствии Комиссии, которая решает все организационные вопросы и обеспечивает порядок при их проведении. Аукционист разъясняет правила проведения продажи, оглашает наименование имущества, его основ- ные характеристики, начальную цену имущества, шаг аукциона, которые не изменяются в течение всей процедуры продажи. Предложения о приобретении муниципального имущества заявляются участниками торгов подняти- ем карточек после оглашения цены имущества, сложившейся на соответствующем «шаге аукциона». Право приобретения муниципального имущества принадлежит участнику торгов, который подтвер- дил цену имущества, сложившуюся на соответствующем «шаге аукциона», при отсутствии предложений других участников торгов. В случае если несколько участников торгов подтверждают цену имущества, сложившуюся на одном из «шагов аукциона», победителем аукциона считается участник, который первым заявил цену имущест- ва путем поднятия карточки. По завершении торгов аукционист объявляет о продаже имущества, называет цену продажи и номер карточки победителя аукциона. Право приобретения имущества принадлежит Покупателю, предложившему в ходе торгов наиболь- шую цену. Результаты продажи имущества оформляются протоколом подведения итогов. Уведомление о признании победителем аукциона выдается победителю или его полномочному пред- ставителю под расписку в день подведения итогов аукциона. Возврат задатков осуществляется в течение пяти дней с даты подведения итогов аукциона. В случае если в день проведения продажи имущества для участия в ней прибыл только один из при- знанных участников, продажа признается несостоявшейся. Порядок заключения договора купли-продажи Договор купли-продажи заключается в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты подведения итогов аук- циона в соответствии с законодательством Российской Федерации. При уклонении или отказе победителя аукциона от заключения в установленный срок договора купли-про- дажи имущества он утрачивает право на заключение указанного договора, и задаток ему не возвращается. Покупатель производит оплату за имущество в порядке и сроки, установленные договором купли-про- дажи, но не позднее 30 рабочих дней со дня заключения договора купли-продажи, единовременным пла- тежом на расчетный счет 40101810200000010006, получатель — УФК по Липецкой области (Администра- ция Воловского муниципального района, л/сч. 04463005530), Банк получателя — Отделение Липецк г. Ли- пецк, ИНН 4801001123, КПП 480101001, БИК 044206001, ОКТМО 42603000, код 70211402053050000410). Задаток победителя аукциона подлежит зачислению в счет оплаты приобретаемого имущества. Переход права собственности на имущество Передача муниципального имущества и оформление права собственности на него осуществляются в соответствии с законодательством Российской Федерации не позднее чем через тридцать дней после дня полной оплаты имущества. Факт оплаты имущества подтверждается выпиской со счета Продавца о поступлении средств в раз- мере и сроки, указанные в договоре купли-продажи имущества. Продавец обеспечивает получение Покупателем документации, необходимой для государственной ре- гистрации сделки купли-продажи имущества и государственной регистрации перехода права собственно- сти, вытекающего из такой сделки. Право собственности на имущество переходит к Покупателю со дня государственной регистрации пе- рехода права собственности. Расходы по государственной регистрации перехода права собственности на имущество в полном объеме возлагаются на Покупателя № Ло- та Наименование объекта Местонахождение объ- екта Начальная цена имущес- тва (без учета НДС), руб. Зада- ток, руб. "Шаг аукци- она", руб. 1 Лечебный корпус общей площадью 243,1 кв. м, подвал площадью 21,6 кв. м, котельная с земельным участком площадью 3920 кв. м Липецкая область, Во- ловский район, с.Гати- ще, ул.Солнечная, д.13 198 748 39749,6 9937,4 2 Здание школы площадью 588,30 кв. м с зе- мельным участком площадью 12530 кв. м Липецкая область, Во- ловский район, д.Алек- сеевка, ул.Запрудная, д.4 98 323 19664,6 4916,15 3 Грузопассажирский автомобиль УАЗ-31519, год выпуска 2001, идентификационный но- мер (VIN) ХТТ31519010011047, шасси (ра- ма) № 10011605, модель, № двигателя УМЗ- 421800 № 10406211, кузов (прицеп) № 10011047, цвет кузова (кабины) защитный Липецкая область, Во- ловский район, с.Воло- во, ул.Ленина, д.10 29 520 5904 1476 Постановление администрации Воловского муниципального района Липецкой области Российской Федерации 21.09.2015 с. Волово № 263 О внесении изменений в постановление администрации Воловского муниципального района от 18.02.2015 года № 57 «Об утверждении муниципальной программы Воловского муниципального района «Обеспечение населения Воловского муниципального района качественной питьевой водой в 2015-2020 годах» В соответствии с постановлением администрации Воловского муниципального рай- она от 09.08.2013 г. № 282 «Об утверждении Порядка разработки, реализации и про- ведения оценки эффективности муниципальных программ Воловского муниципально- го района», Уставом Воловского муниципального района администрация Воловского муниципального района Липецкой области Российской Федерации ПОСТАНОВЛЯЕТ: 1. Внести в муниципальную программу «Обеспечение населения Воловского му- ниципального района качественной питьевой водой в 2015-2020 годах», утвержден- ную постановлением администрации Воловского муниципального района от 18.02.2015 г. № 57, следующие изменения: 1.1. В позиции «Объемы финансирования за счет средств бюджета Воловского муниципального района всего, в том числе по годам реализации муниципальной Про- граммы» Паспорта Программы: 1.1.2. Цифры «4000, 1000», заменить соответственно цифрами «3561,3, 561,3». 1.1.3. Слова и цифры «2015 год – 1000 тыс. руб.» заменить словами и цифрами «2015 год – 561,3 тыс. руб.». 1.2. В абзаце первом раздела 5 «Краткое описание ресурсного обеспечения за счет бюджетных ассигнований по годам реализации муниципальной Программы» цифры «4000» заменить цифрами «3561,3». 1.3. Приложение 2 к муниципальной программе «Обеспечение населения Волов- ского муниципального района качественной питьевой водой в 2015-2020 годах» из- ложить в редакции согласно приложению 1. 1.4. Приложение 3 к муниципальной программе «Обеспечение населения Волов- ского муниципального района качественной питьевой водой в 2015-2020 годах» из- ложить в редакции согласно приложению 2. 2. Опубликовать данное постановление в районной газете «Вперёд» и размес- тить на официальном сайте администрации района в сети Интернет. 3. Контроль за выполнением постановления возложить на заместителя главы ад- министрации Воловского муниципального района Моисеева С.А. Глава администрации Воловского муниципального района С.П. Багров. Приложение 1 к муниципальной программе «Обеспечение населения Воловского муниципального района качественной питьевой водой в 2015-2020 годах» Ресурсное обеспечение реализации муниципальной программы «Обеспечение населения Воловского муниципального района качественной водой в 2015-2020 годах» за счет средств бюджета района Таблица Приложение 2 к муниципальной программе «Обеспечение населения Воловского муниципального района качественной питьевой водой в 2015-2020 годах» Прогнозная оценка расходов по источникам ресурсного обеспечения на реализацию муниципальной программы «Обеспечение населения Воловского муниципального района качественной питьевой водой в 2015-2020 годах» Таблица № п/п Наименование подпрограмм, основных мероприятий Ответственный исполнитель, со- исполнитель Код бюджетной класси- фикации Расходы (тыс. руб.) ГРБС РзПр ЦСР Всего 2015 год 2016 год 2017 год 2018 год 2019 год 2020 год 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 1 Программа "Обеспечение населения Воловского муниципально- го района качественной питьевой водой в 2015-2020 годах" Всего Отдел строительства, архитекту- ры, ЖКХ и дорожного хозяйства Х Х Х 3561,3 561,3 1000 500 500 500 500 2 Мероприятие 1 задачи 1 Программы "Строительство объектов водоснабжения и артскважин" Отдел строительства, архитекту- ры, ЖКХ и дорожного хозяйства 704 0502 0704006 400 0 400 0 0 0 0 3 Мероприятие 2 задачи 1 Программы "Капитальный ремонт объектов водоснабжения" Отдел строительства, архитекту- ры, ЖКХ и дорожного хозяйства 704 0502 0704007 750 0 150 150 150 150 150 4 Мероприятие 3 задачи 1 Программы "Ремонт существующих сетей водоснабжения, водонапорных башен, артскважин и тампонаж недействующих скважин" Отдел строительства, архитекту- ры, ЖКХ и дорожного хозяйства 704 0502 0702001 1019,4 269,4 150 150 150 150 150 5 Мероприятие задачи 2 Программы "Замена оборудования на оборудование с более высоким коэф- фициентом полезного действия" Отдел строительства, архитекту- ры, ЖКХ и дорожного хозяйства 704 0502 0702002 1391,9 291,9 300 200 200 200 200 № п/п Наименование подпрограмм Источники ресурсного обеспечения Расходы (тыс. руб.) Всего 2015 год 2016 год 2017 год 2018 год 2019 год 2020 год 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Муниципальная программа "Обеспечение населе- ния Воловского муниципального района качест- венной питьевой водой в 2015-2020 годах" Всего федеральный бюджет 14561,3 561,3 4000 2500 2500 2500 2500 областной бюджет 11000 0 3000 2000 2000 2000 2000 местный бюджет средства внебюджетных источников 3561,3 561,3 1000 500 500 500 500