Вперед. 2015 г. (с. Волово)

4 стр. “ВПЕРЁД” 4 июня 2015 г. № 68 (9126) Мнение авторов не всегда отражает точку зрения редакции. Ответственность несут: за качество печати — ООО “Веда социум”; за верстку — ООО «ИГ «ИНФОЛ»; за объявления и рекламу — рекламодатель. Адрес редакции и издателя: 399580, Липецкая обл., с. Волово, ул. Ленина, дом 14. Адрес электронной почты: vpered@volovo.lipetsk.ru Учредители: управление по делам печати, телерадиовещания и связи Липецкой области, администрация Воловского муниципального района Липецкой области Российской Федерации, Совет депутатов Воловского муниципального района Липецкой области Российской Федерации, Муниципальное бюджетное учреждение "Редакция районной газеты "Вперёд" Телефоны: гл. редактора — 2-13-83 (факс), заместителя гл. редактора и ответственного секретаря 2-13-53, технических редакторов — 2-13-10, корреспондентов — 2-13-52, бухгалтерии — 2-13-21. Допечатная подготовка ООО “ИГ "ИНФОЛ” Номер отпечатан в ООО “Веда социум” Адрес типографии: 398055, г. Липецк, ул. Московская, 83. Тираж 2050 экз. Индекс издания 52630, номер ПИ№ ТУ 48-00140 зарегистрирована Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Липецкой области Заказ номер 11595. Газета выходит три раза в неделю: вторник, четверг, суббота. Подписано в печать по графику в 18.00, факт. в 9.30. Зам. гл. редактора КИРИЛЛОВА И. В. РЕКЛАМА . СПРАВКИ. ОБЪЯВЛЕНИЯ 4 ИЮНЯ 2015 ГОДА ЧЕТВЕРГ Восход Луны — 22.00 Заход Луны — 06.03 Восход Солнца — 04.12 Заход Солнца — 20.41 ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ Мученика Василиска. Праведника Иакова Борович- ского. ДАТЫ * 4 июня 1705 года (310 лет назад) Петр I разрешил Никите Демидову строить новые металлургические заво- ды на Урале. * 4 июня 1897 года (118 лет назад) на верфи «Новое Адмиралтейство» в Петербурге начато строительство крейсера «Аврора». * 4 июня 1962 года (53 года назад) на советские киноэ- краны вышел первый номер сатирического киножурнала «Фитиль». * 5 июня 1880 года (135 лет назад) в Москве состоялся первый Пушкинский праздник. * 5 июня 1981 года (34 года назад) американский Центр контроля над заболеваниями зарегистрировал но- вую болезнь — СПИД. * 5 июня 1988 года (27 лет назад) русская православ- ная церковь отметила тысячелетие крещения Руси. ИМЕНИННИКИ Владимир, Даниил, Захар, Иван, Макар, Михаил, Па- вел, Софья, Фаддей, Федор, Яков. ПРИМЕТЫ День Василиска. В день Василиска старались не за- ниматься никакими делами — ни в поле, ни в огороде. Говорили, что из всего посаженного в этот день уродятся лишь полынь да васильки. «Не сеяли, не пахали — страш- ный день пережидали, чтоб поля не засорились, васильки не уродились». У девушек на Василиска был свой обычай. Они плели венки из березовых веточек и бросали в реку: если венок вдруг тонул — это предвещало несчастье. Су- ществовали и особые приметы на урожай. Так, массовое появление оводов в этот день сулило, что вырастет мно- го огурцов. Плодородный год обещали и сильные росы. Именно в этот день по преданиям начинает цвести брус- ника и начинает свое цветение шиповник. Поздравляем ПИКАЛОВА Юрия Ивановича с днём рождения! Пусть все мечты исполнятся, Пусть все желанья сбудутся, Пусть радости запомнятся, А горести забудутся. Пусть жизнь Вам дарит самые Прекрасные мгновения. Желаем только радости И счастья, с днём рождения! Семья Рудневых. «ДЕВЯТКУ» НАБИРАТЬ НЕ НУЖНО Уважаемые абоненты Воловской телефонной сети! Напоминаем, что в связи с установкой цифровых АТС изменился порядок набора номеров — для набо- ра в любой населённый пункт цифру «9» набирать не нужно. Внутри населённого пункта набирать нужно полно- стью пятизначный номер. БУДЬТЕ СЧАСТЬЕМ ВСЕ СОГРЕТЫ! 1 июня танцевальная площадка в с.Волово собрала детей на праздник ПРОДАЮ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ РАЗБОРНЫЕ ОЦИНКО- ▼ ВАННЫЕ ГАРАЖИ (б/у). НЕДОРОГО. ДОСТАВКА, УСТАНОВКА. Пенсионерам скидка. Телефон: 8-920- 281-80-84. 10:10 участок 0,27 га под строительство в с. Волово со ▼ стройматериалом, сарай, сад. Телефон: 8-920-243-83- 85. ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ РАЙОНА ЕСЛИ НАРУШАЮТ ЗАКОН В Воловском отделении полиции действует «телефон доверия» Всего за четыре месяца этого года в Воловское от- деление полиции поступило 595 сообщений о происше- ствиях, в том числе 183 о совершённых преступлениях. Круглосуточно приём заявлений ведётся в дежурной части по телефонам 02, 2-14-87. Также действует «телефон доверия» 2-12-01, по ко- торому можно обратиться по вопросам регистрации заявлений и сообщений о происшествиях, по вопросу неправомерных действий сотрудников полиции. Основ- ная цель и задачи его функционирования — улучшение взаимодействия с населением, создание дополнитель- ных условий для своевременного реагирования на за- явления, предложения, жалобы граждан, сообщения о преступлениях и правонарушениях. Е. ПРОСКУРИНА, инспектор направления анализа, планирования и учёта Воловского отделения полиции. РАБОТА В ООО «Черкизово-Растениеводство» на работу тре- буются: механик участка, агроном участка, механизатор с категорией D, подсобные рабочие. Зарплата высокая. Телефоны 89038648459; 89030256567. 11:10. ПРИГЛАШАЕМ ЗА ПОКУПКАМИ 11 июня с 09.00 до 10.00 часов в Волово на торго- вой площади ПО «Хлебокомбинат» 1. Мощные электро- и бензокосы, запчасти — 4100 руб.-5900 руб. 2. Электро- и бензопилы 3 л/ч — 3200 руб.-5200 руб. 3. РАСПРОДАЖА теплиц с укрывным материа- лом — 8500 руб. 4. Мотокультиваторы, мотоблоки, окучники — 16000 руб.-25000 руб. 5. Колёса, двигатели, тележки к мотоблоку — 1200 руб.-15000 руб. 6. Лари – морозильники —15000 руб. 7. Электросепараторы — 2900 руб. 8. Оцинкованный прицеп к легковому автомоби- лю — 38000 руб. 9. Печи для бани с баком из нержавейки — 11000 руб.-15000 руб. 10. Поглотитель влаги, растворитель для улич- ных туалетов — 250 руб. 11. Измельчитель зерна, травы, корнеплодов — от 2300 руб. 12. Электрокоптильни, электросушилки для ово- щей, рыбы, мяса — от 1800 руб. 13. Мультиварки, скороварки 12 программ — от 2000 руб. 14. Соковыжималка 120 л/ч для яблок, вишни и т. д. — 4400 руб. 15. Автоклав для приготовления овощных, рыб- ных и мясных консервов — 8500 руб. 16. Доильные аппараты — 26000 руб. 17. Комнатные биотуалеты компактные, герме- тичные, для больных, пожилых, детей не требуют канализации — 3900 руб. 18. Инкубаторы с механизмом переворота яиц — от 1900 руб. 19. Швейные мини-машинки электрические с пе- далью — 1500 руб. 20. Сборный металлический гараж размер 3,5м х 5,1м х 2,4м — 44000 руб. Если вам продают товар по другой цене, обра- щаться по телефону: 8-922-566-55-28. КАНИКУЛЫ Поздравить с днем защиты детей ребятишек мы ре- шили с помощью конкурсно-развлекательной программы. Наши юные ведущие Ульяна Бухтиярова, Юлия Алехина, а также сказочные герои, роли которых исполнили Ксения Борисова, Алевтина Морозова, Марина Коротких, зазыва- ли гостей поучаствовать в празднике — петь, танцевать, играть. Хорошее настроение создавали вокальные номера в исполнении Даши Селищевой, Эвелины Маньшиковой, Сони Луньковой. Задорные танцы подарили коллективы из Волово под руководством Марии Абрамовой, из Ниж- него Большого — Ирины Бачуриной и группа «Ягодка» детского сада «Искорка» с воспитателем Галиной Селище- вой. В завершении праздника ребятишки получили призы, которые предоставили Елена Шумская и Ольга Шумская. Спасибо всем за участие. И.ТЮРИНА, художественный руководитель межпоселенческого центра культуры и досуга. Поздравляем ГАЛИЦЫНУ Надежду Николаевну с 55-летием! Две пятёрки – как экзамен! Множим – снова двад- цать пять! Ты счастливыми глазами Улыбаешься опять. Словно школа – юбилей твой, И сегодня – выпускной. Ты вступаешь, как в аллею, В возраст жизни золотой. Молодым ещё дашь фору, Ты – и мудрость, и любовь! Дай же Бог тебе здоровья! И любви не прекословь! Муж, сыновья, невестки, внуки. УСЛУГИ Ввод воды в дом, разводка воды по дому, установка сантехники любой сложности, монтаж отопления (поли- пропилен, металл), тёплый пол, монтаж сливных ям из ЖБ колец, вывод канализации, копка, доставка материала. Качественно, дёшево и быстро. Замер бесплатно. Телефон: 8-920-528-47-07. 5:1 КУПЛЮ Закупаем мёд оптом. Оплата и возврат тары сра- ● зу. Приезжаем сами. Купим фляги. Телефон: 8-962-234- 11-38. 4:3 Выражаем сердечную благодарность фермеру А.Н. Козлову и жителю с. Замарайка В.Н. Маринину за оказа- ние безвозмездной помощи в благоустройстве территории вокруг Турчановского Дома-интерната. Спасибо большое, дай Бог вам здоровья. Л. ДЕМЬЯНЕНКО, директор Турчановского Дома-интерната.