Вперед. 2015 г. (с. Волово)

8 стр. 4 апреля 2015 г. № 41 – 42 (9099 – 9100) “ВПЕРЁД” РЕКЛАМА. СПРАВКИ. ОБЪЯВЛЕНИЯ В профессиональный праздник —День работника культуры —приятным моментом было награждение. По- четной грамотой администрации района и Совета депу- татов награждены глава Юрского сельсовета Любовь Ко- шелева, директор Воловского межпоселенческого центра культуры и досуга Александр Иванин, концертмейстер Воловского межпоселенческого центра культуры и до- суга Александр Шилин, художественный руководитель Ожогинского центра культуры и досуга Галина Федорова, заведующая Нижнебольшовским клубом досуга Ирина Бачурина, художественный руководитель Захаровского центра культуры и досуга Вера Вашкевич; Почетной грамоты управления культуры и искусства Липецкой области удостоена преподаватель детской музыкальной школы Елена Федянина. Почетные грамоты отдела куль- туры, спорта, молодежной и демографической политики администрации района получили директор Воловской межпоселенческой библиотеки Евгения Кириллова, за- ведующая Васильевской сельской библиотекой Надежда Горбовская, директор Ожогинского центра культуры и досуга Александр Ершов, Липовского — Галина Голо- вина, Замарайского — Марина Шумская, Гатищенско- го — Валентина Манухина, Захаровского — Светлана Щетинкина, работники Воловского межпоселенческого центра культуры и досуга — начальник отдела досуго- вой деятельности Ирина Буланова, художественный ру- ководитель Инна Тюрина, начальник отдела киновидео- обслуживания Александр Филин, балетмейстер Мария Абрамова, ведущий бухгалтер Воловской централизован- ной бухгалтерии по обслуживанию учреждений культуры Валентина Окунева. Дипломами за участие в районном конкурсе по ор- ганизации досуга населения и развитию народного творчества, посвященном 70-летию Победы в Великой Отечественной войне «Мы вместе празднуем Победу!», награждены Ожогинский, Захаровский, Юрской центры культуры и досуга, занявшие соответственно первое, вто- рое, третье места. Вручившие грамоты и дипломы заместитель главы ад- министрации района Сергей Пикалов и начальник отдела культуры Надежда Козяйчева пожелали культработникам здоровья, счастья, чтобы их профессия всегда дарила лю- дям радость, чтобы их души были светлыми, а сердца ни- когда не плакали. Для культработников их же коллегами был подготовлен концерт. Е.БОЛОТСКИХ. Здесь может быть ваша реклама 2 - 13 - 83 Поздравляем нашего дедушку МЕНЬШИХ Анатолия Ивановича с днем рожденья! С днем рожденья, милый дед! Много долгих тебе лет! Пусть здоровье не подводит, Пусть растет все в огороде. Пусть бабуля не серчает, Внуки пусть не огорчают. Будь всегда ты в настроенье, В общем, деда, с днем рожденья! Внуки. Поздравляем с днем рождения МЕНЬШИХ Анатолия Ивановича из с.Юрское! Хотим поздравить с днем рожденья И счастья в жизни пожелать. На жизнь не стоит обижаться, Не стоит в жизни унывать. Пусть будет все: гроза, метели, Пусть будет радость и покой. А если очень будет грустно, То знай, что мы всегда с тобой. Жена, дети. Только один день, 8 апреля, с 9.00 до 17.00 в Доме культуры с. Волово состоится ГРАНДИОЗНАЯ РАСПРОДАЖА: курт- ки, свитера, жилеты, пуловеры, кардига- ны. Постельное бельё, подушки, одеяла бамбук, носки бамбук, носки шерстяные; нижнее бельё — от 50 руб., футболки, майки, гольфы — от 100 руб., ночные ру- башки, пижамы — от 150 руб., халаты, туники, рубашки — от 300 руб., рейтузы, лосины, колготки, трико — от 150 руб., термобельё, водолазки, толстовки — от 350 руб., камуфляжные брюки, костюмы — от 350 руб., шарфы, шапки, перчатки, платки — от 150 руб. В продаже многое другое. Приглашаем за покупками! ПАМЯТНИКИ, ОГРАДЫ из ВОРОНЕЖА от изготовителя! Натуральный камень — гранит, мрамор, фо- токерамика, ограды. Доставка, установка. Адрес: с. Волово, ТЦ «Новый век» магазин «Сантехни- ка». Телефон: 8-920-516-67-55. 2:1. ПРОДАЮ дом в селе Захаровка, ул.Бамовская, 25; ▼ 76 кв.м, со всеми удобствами, земельный участок 35 соток. Телефон 89803501138. Инкубатор «Курочка Ряба» продаёт цыплят яичных пород, чистопородной брамы, бройлеров импортной се- лекции Кобб 500 — широкогрудых, коротконогих, желто- кожих, очень быстрорастущих, а также гусят, индюшат, утят, мулардов, корма. Адрес: г. Ливны, ул. Кирова, 52 (рядом с автовокза- лом). Телефон: 8-960-648-81-35. 12:7 СУПЕР-БРОЙЛЕРЫ «ГИГАНТ» (желтокожие) 11 апреля продажа суточного бройлера «Гигант» ве- сом более 6 килограммов (кожа и лапки жёлтые). Быстро набирает вес. Корма. Ведётся предварительная запись для доставки цыплят, а также индюшат (до 25 кило- граммов), гусят «Линда» (до 12 килограммов), мулардов (до 5 килограммов), утят и цветного бройлера. Звонить и заказывать по телефонам: 8-905-168-11-85, 8-915-501- 64-38, Лена. 4 АПРЕЛЯ 2015 ГОДА СУББОТА Восход Луны — 19.11 Заход Луны — 05.55 Восход Солнца — 05.58 Заход Солнца — 19.07 Долгота дня — 13.09 Фото С. Селищева. 8 апреля с 9.00 до 17.00 в Доме культуры с. Волово состоится РАСПРОДАЖА гардин- ных тканей — тюль, органза, вуаль, портьер- ная ткань, евро-ткань, жатые ткани, блакаут, фатин, ЛЁН, ШЁЛК. Всё по 150 руб., 200 руб. за метр. Постельное бельё 3D, сатин, футболки и сорочки от 150 рублей. Шторы на кухню и зал, покрывала. Мнение авторов не всегда отражает точку зрения редакции. Ответственность несут: за качество печати — ООО “Веда социум”; за верстку — ООО «ИГ «ИНФОЛ»; за объявления и рекламу — рекламодатель. Адрес редакции и издателя: 399580, Липецкая обл., с. Волово, ул. Ленина, дом 14. Адрес электронной почты: vpered@volovo.lipetsk.ru Учредители: управление по делам печати, телерадиовещания и связи Липецкой области, администрация Воловского муниципального района Липецкой области Российской Федерации, Совет депутатов Воловского муниципального района Липецкой области Российской Федерации, Муниципальное бюджетное учреждение "Редакция районной газеты "Вперёд" Телефоны: гл. редактора — 2-13-83 (факс), заместителя гл. редактора и ответственного секретаря 2-13-53, технических редакторов — 2-13-10, корреспондентов — 2-13-52, бухгалтерии — 2-13-21. Допечатная подготовка ООО “ИГ "ИНФОЛ” Номер отпечатан в ООО “Веда социум” Адрес типографии: 398055, г. Липецк, ул. Московская, 83. Тираж 2050 экз. Индекс издания 52630, номер ПИ № ТУ 48-00140 зарегистрирована Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Липецкой области Заказ номер 10966. Газета выходит три раза в неделю: вторник, четверг, суббота. Подписано в печать по графику в 18.00, факт. в 9.30. Главный редактор ПАРШИНА М. М. ПОЗДРАВЛЯЕМ! ЧТОБЫ СЕРДЦА НЕ ПЛАКАЛИ АВТОМОБИЛЬ. ПЕШЕХОД. ДОРОГА ДОЛГИ НАДО ПЛАТИТЬ С 23 по 29 марта сотрудники госавто- инспекции проводили операцию «Должник» Добровольное погаше- ние гражданами задолжен- ностей по административ- ным штрафам, назначен- ным за нарушения в обла- сти дорожного движения, стало основной целью этой операции. Согласно КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен не позднее шестидесяти дней со дня вступления поста- новления о наложении ад- министративного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, пред- усмотренной ст. 31.5 КоАП РФ. В противном случае придётся отдать вдвое больше от суммы неупла- ченного, но не менее одной тысячи рублей, либо вам грозит административный арест на срок до пятнад- цати суток. В результате рейда было взыскано 7500 рублей, шесть человек привлечены по ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ, четверо из них уплатили штраф в двойном размере, двоим назначен арест. Напомним, что узнать о наличии административ- ного штрафа, наложенного за нарушение в области дорожного движения, вы можете на сайте госавто- инспекции МВД России (www.gibdd.ru), а также по- звонив по номеру 2-11-59. Причём, если у водителя имелось несколько штра- фов, наложенных в раз- ных областях и регионах, мы поможем вам получить данную информацию. В. ПИКАЛОВ, заместитель начальника ОГИБДД МО МВД России «Тербунский», майор полиции. ВАХТА Московская область Требуются фасовщицы. Зарплата от 23 тысяч рублей. Имеется общежитие. Телефон: 8(495)788-93-90 (доб. 140), Наталья (с 9.00 до 16.00), выходные — суббота, воскре- сенье. 12:8 Выражаю благодарность командиру ОПСП №28 с.Юрское Бачурину Владимиру Васильевичу, сотруд- никам Ушакову Дмитрию Владимировичу, Морозову Павлу Леонидовичу, Савушкину Игорю Владимирови- чу за оперативную помощь в тушении пожара. Спаси- бо вам огромное, дай Бог вам здоровья и долголетия. Меньших Вера Степановна, д.Хитрово.