Вперед. 2014 г. (с. Волово)

4 стр. “ВПЕРЁД” 4 октября 2 0 1 4 г. № 123 (9025 ) 4 ОКТЯБРЯ 2014 ГОДА СУББОТА Восход Солнпщ — 734 Заход Солнца — 19.00 Долгота дня — 11.25 Восход Луны — 16.49 Заход Луны — 2.05 ПРАВОСЛАВНЬШ КАЛЕНДАРЬ РЕКЛАМА. СПРАВКИ. ОБЪЯВЛЕНИЯ О т д ш к врвизявка Воалмиксши Чсстжио ■ Жявотворящего Креста Госводма. Апостола от ТО-та Коарата, % Магасзаа (ок. 130). Преоодобаого Иосифа Заошиимааиио, Вологодского (1612). Сажта- тела Даматрва, матрополата Ростовского (обретеаае моакв , 1752). Мучеников 6'тм, мечом усеченных (298); Евссшя, Нестава, Зшюна. Вассы Тирской, Нестора^ Вузнриса (ок. 361-363); Евсевия; Приска. Святителей Исаакия и Мелетня, епископов Кипрских, (^яшенному ' чеников Ипатия епископа, и Андрея пресвитера (ок. 73(Ь735). Свя­ тых Лавреипы и Агны. Препоаобного Дании.та Шухоорского (XVI). Священномучеников Александра (Федосеева), Алексия (Стабннко- ва), Констшгтина (Шнрокинского) и Иоанна пресвитеров, Пе^нлских (1918); препоаобномученика Маврикия (Полетаева) архимандрита и с ним мучеников Васнлия (Кондратьева) и Владимира (Правдолюбова), Алма-Атинских (1937); священномучеников Валентина (Николъско* гоХ Ал^сандра , Иоанна, Андрея, Петра, Иоанна пресвитера (1937); Иоанна (Быст^^юва) пресвитера. Нижегородского (19^); Ваослия пре­ свитера (1942). ДАТЫ * 4 октября 1^12 года (432 года яаэад) но указу палы рямского 1'рягоряя XIII ■ рояэоае .1 переход ва новый кадсадарк, который был назвав тю ямеяя яавы грягорваясквм. * 4 октября 1937 годя (77 ает напд) завер« 11 .«ся рекордный но продолжятельаостн полет сметского джрежа 6 . 1 ЯСССР В - 6 «Осоаваа- хмм». * 4 октября 1957 года (57 лет назад) на околоземную орбиту был выве^ия первый вмнре искусственный снутанк Земли, открыванй кос­ мическую эру в нсторнн чс-ювечества. *5 октября 1782 гада (232 года назад) впервые нсяолвена комедия Лсянса Фоивнзняа «Недоросль». * 5 октября 1918 года (96 лет назад) Постанокдеянсм НКВД РСФСР основан сонстскнй уго.товяый розыск. * 5 октября 1936 года (84 года назад) выякл в снег аеркый номер газеты «Московские вовостн» на английском языке («Мобсоо Nем$»). * 6 октября 1927 года (87 лет началась эра звукового кино - состоялась времьера ое{мого заувшаото фянмз - «Пеяенджаза». * 6 октября 1948 года ( 6 6 лет назад) вронэошло снльвснюее земле- грясеяне в столнне Туркменской ССР - Ашхабаде. * 6 октября 1952 го. 1 а (62 гада назад) XIX съезд КПСС вршнял ди­ рективы пятого шгтлегнего влана разантня народного хозяйства ИМЕНИННИКИ ЛГНШ 1 Ц Л м и ш д р , ЛлскссА, Л и р ей , В а х н т а я , В м и п . В ,мд .- я . р , .’и а . в д , Дшятра||, Иван, Иосиф. И с а а к . . . Кошц>ат, К о а с т а п ш . Пстр. ПРИМЕТЫ Коалрат да Ию т . Д<ш пдодороша в эсм аедеап . Погоза эгго- го дня продержится без из14ененнй четыре недели. Ясно при резком северо-восточном м тр е - на холодную зиму. В этот день надо было обя­ зательно работать. Говорили: не присядешь без дела на Конаарата да Игната — будешь богатым. Однако была и грустная поговорка; «Кон­ драт с Игнатом поыосают богатеть богатым». — то есть что ни делай, все равно богатым не будешь. ---- СПЕШИТЕ ДЕЛАТЬ ДОБРО !— «СОЦИАЛЬНАЯ ЯРМАРКА НА КОЛЁСАХ» 10 октября 2014 года в с. Набережное (ул. Центральная — рай 1 Н 1 железнодорожного вокзала) состоится о^астная розннчвая ярмарка. Время работы ярмарки с 8.00 до 13.00 часов. В ярмарке примут участие предприятия пищевой, перерабатывающей промышленности, потребительской кооперацни, малого бизнеса, сетьскохозяйственные това­ ропроизводители, заготовительные организации области. В нпроком ассортименте будут представлены товары на­ родного потребления, зерно, овощная продукция, свинина, говядина, мясо птицы и многое другое. Организатором ярмарки является управление потреби­ тельского рынка и ценовой политики Липецкой области, ответственными исполнителями — управление сельского хозяйства Липецкой области, администрация Воловского муниципального района. Приглашаем на ярмарку за покупками и хорошим на­ строением! Поздравляем дорогого свата ЗАХОВАЕВА Виталия Алексеевича с юбилеем! Желаем крепкого здоровья, благополучия, уюта и тепла в I даме, дажгшх-долгихлетжизни. Мчится время без оглядки, И бежит за годам год. Чтож, такиеужпорядки — Нужно двигаться вперед. Пусть прибавится здоровье, мдость жизни бьет ключам, иЗедрым будет пусть застолье. Все проблемы — шиюче.ч. В доме будет пусть достаток. Много света и тепла. В мыслях пусть цщшт порядок. В сердце — мир и < Сваты Л еаовы , с. Набережное. с,- Поздравляем дорогого мужа, папу, дедушку КУРДЮКОВА Ивана Дмитриевича с 60-яетием! Любимого мужа, прекрасного папу, хорошего деда Спешим в деньрожденья поздравить скорей. Пусть будет светла твоя славная дата Отшжрешшх слов иулыбок друзей. Как .иного ты значишь для нас, дерюгой. Как всем нам тепло иуютно с тобой! Мы пипе имужу сегодня желаем Красивой судьбы иудачи большой. Тебемы желаемс большоюлюбовью Прекрасных деньков и счастливыхминут. Мытебя лзобим! Жена, сыновьа, невестки, внуки. Поздравляем ЗАХОВАЕВА Виталия Алексеевича с 60-летним юбилеем! Ствоим, родной, хюбимый, дней рождения Мы поздрмляем всей семьёй и от души! Хотим, всегда чтобулыбался И чтоб смеялся больше ты! Хотим, чтоб был всегда здоров. Чтобы друзья тебя ценили! Тебежелаемжить лет 100 Влзобви, согласии и мире! Желаем скорым быть в работе. Удачливым, успешны.ыоьипь! А яи дети обещаем Тебя, родной, всегда любить! Мечтай, дерзай, стремись куспеху! Жыаи всегда в ладу с душой! ДЛк. Э 1.» Л мы тебе поддержкой будем. Ты знай об этом, нашродной! Втвой день, в деза светлогорождения Прими, .чзобимый, поздравлении' Жена, детя. В Центре социальной запилы населенна прошла «Социальная яр­ марка на колёсах». Со словами приветствия и бяагоаарностн выступнлм директор цектра Светлана Фелягаша и председатель районного Совета депута­ тов Виталий Акутин. Согшальные работники и сотрудники центра представили прокук- цию, выращенную на своих приусадебных участках: фрукты, овошн, а также выпечку,'молочные изделия, консервированную продукиго н ш . Все жетаюшие угоша.тмсь ухой и горячим чаем на травах с медом. Товары на ярмарке прозавалнсь по сниженным ценам, чтобы нашим покупателям они были доступны. На ярмарке были и музыкальные подарки, которые поюотовмли работники культуры. Вырученные деньги будут направлены на благотворительные цели. ____ Оставшуюся продукцию разаезян малообеспеченным гражданам, состоя 11 и 1 Мна надомном обслуживании в социальном отлеве, и бежен­ цам из )^раины. Т. РТИЩЕВА, зннезукнцдя отдеденвем всшакаого-псдйгогвческой помоща семье. Фото Сь Селя 9 октябри в РДК (ул. Ленина, д. 5) распродажа шуб и дублёнок (мзггон, норка, бобр), г. Пятигорск. Акция: «Меняем старую шубу на новую». Кредит. Банк ОТП. Ждём вас с 9 .00 до 18.(Ю часов. ■ 1- г ~ СЛУХОВЫЕ АППАРАТЫ Можете приобрести от 3000 до 20000 рублей 9 октя­ бря 2014 года с 10 до 11 часоя по адресу: ул. Советская, 100, поликлиника, кабинет № 2. СКИДКИ: детям — 20 %, пенсионерам — 10 %. Ак­ сессуары, гарантия. Справки по телефонам: 8-913-159-16-99, 8-905-098- 37-59. Товар сертнфннирован. О н о : 306552826400080 выдано: 07.10^011. Имгштсд арвгтввооокжпння. Н еобходна коасуаьтаажя сяс- 7 октября в РДК с. Волово состоится продажа обуви Ульяновском фобрмки. Начало в 8.00. Выражаем большую благодарность главе админи­ страции села Волово Геннадию Николаевичу Кузнецову, 1 ^дседате.чю районного Совета депутатов Виталию I Петровичу Акупишу, начальнизсу отдела социальной заиципы зшееления Светлане Владимировне Федяни- I ной, её заместителю Вадиму Алексеевичу Комягину, ‘ заведуюи^ей отделением Нине Васильевне Романовой, 1 руководителю МФЦ Елене Александровне Истомо- вой, работникам культуры и всем, кто организовал I для нас такой замечателзмый праздзшк. Мы отлич- , НО общались за празднично накрытыми сто.гами, I слушали .музыкальные поздравления. От нмеая «етераноа отдела соцнааыюй зашиты насе-тенка Ната. 1 ьа Петровна Глушкова. Поздравляем нашего коллегу КУРДЮКОВА Ивана Дмитриевича с 60-летием! Живи себе и всем на радость ___ И не считай свои года. Здоровым, добрым и счастливым ИЩ Желаем быть тебе всегда. Желаем крепкого здоровья. Живи и здравствуй .много лет. Пусззи> ангел будет твой с тобою И бережёт от всяких бед. Колаентва почтового отделенна д. Ивановка. Поздравляем ВОРОНИНУ Татьяну Ивановну с 50-летним юбилеем! Живи, родная, дояго-до.чго И не считай свои года. Пусть счасзпье, радость и здоровье Тебе сопутствузот всегда. Пе важно, сколько лет ззгебе сегодня. Ведь больше будет всёравно. Желаем счастья, доброго здоровья И самого прекрасного, что в жизгш нам дано! Сестра Лвлия, ролстаенннкя. Поздравляем ЗАХОВАЕВА Виталия Алексеевича с юбилеем! Прими от нас, твоих детей. Любви сердечное призназше, В шестидесятый юбилей Цветы, подарки, пожелазшя. Годам ты не сдавайся, нет. Пусть круглой датой не с.муищзоззз, И каждый день пусть много лет Одно лишь счастье обещает! Сын. сноха. ' г — “ — — — — “ “ ■“ “ •“ — • “ ■ " ■ “ Ч I Следующий номер нашей газеты выйдет в суб- I I боту, 11 октября. I I В связи с ремонтом здания редакции мы теперь I I работаем по адресу: ул. Ленина, 11 (здание почты. I I вход со двора). Контактные телефоны прежние. I Уваашемые выпускники Новопавловской шко.ты! И октября приг.-шшаем вас к 12.00 в школу на юбилейное торжество, посвящённое 50-легню школы. ПРОДАЮ ▼дом во адресу: с. Волово. ул. Лжтванова, д. 8. Имеются газ. вода, телефон, участок 16 соток. Телефон: 8-465-855-69-22. Т аатомобжль 11унп<1а1 8о1аг15 1,4 МТ, год выпуска — 2012- к, цвет красный, пробег 38 тысяч километров, комплектанна оптяиа, ОД1Ш хозяин, состоянне отлнчяое, аложенян не требует. 11еиа логояорная. Телефоны: 8-904-286-05-54, 8-919-163-94-04. Т стельную корову (5 месяцев, вкстым отёлом) я телочку (5 месяцея). Телефон: 8-906680*96-82. Т телят ломяшннх красно-рябых, чёроо-рябых, комолых (безрогвх). Доггаяка бесплатная. Телефон: 8-929-042-09-09, Алексей. 4:1 ▼ телят (бычкоя) мясяой породы от трёх недель а выше. Телефон: 8-9654145-30-98. 2-2 Т автомобиль 1А11А-112, год аыпуекя — 2008-н, аяет еяетло- серебрнстый «металлик». Обращаться по телефону: 8-915-558- к 91-64. РИТУАЛЬНЫЕ УСЛУГИ Обмывание, одевание, захоронение, установка па мятников, оград. Телефон: 8-90^90-18-44. Главный редактор ПАРШИНА М. М. У'юегзктяю-. узщзтвяотза по тыаш печати, теяерадиоеещани, м сявзм Липещим областм, аАми»и«страц 1 И 1 Поновпгот му 1 —Пмпапы 1 п т района /Ъятецком облнетм Россммскои Федержцш, депонтов Всмюнсногб му 1 нмршг 1 яы 1 п т района Лмпещсой областм Россмйсасой Федерзию!, Мумм|ипалы«оо бюдяветмое у*феждвнмв 'Редакцма районном газеты "Вперед” Адрес реда 1 щмм и издателя: 399580 , с» Волово, ул. Ленина, 14 адрес элегтромной почты: Vре^е<1^Vок»VО.I^реЫс.^и Тетефошы: п . редактора — 2-13-83 (фамс), 1 ^■ ыргтжтем гш. редактора ■ Допечатная подготовка к ООО ‘ ИГ "ИНФОЛ” 1 к откетстесжого секретаре 2-13-53, 1 Номер отпечатай а ООО‘ Веда социум* | таямчесгмт редактороа -> 2-13-10, Н тмпографмм: 398055, г. Липецк, 1 »вурр**‘*аа|дайппа —2-13-52, бухтактер— —2-13-21. Щ ул. Московское, 83. | Тирш 2290а IП11Ы16Гтлгттт^ТТТТТГ. '•«понадэору Зыаэ номер 1Э032. Газета шхояратрб! раза а ияяя— 1 ' «п 1 р 1 ш,«бет»ерг.ст<> 6 ота. Ппщагш п 1 щ 1 ап ш тп1'>^-ттгт 18.00, фает. в 9.30. 1 Ответстненноегть нес:ут: за качестао Мззсззто авторот не всегда отражает точку зремзвя редакцзш . печати — ООО “Веда соизтузв"; за верстку — О О О ’ИГ -И НФ О Л » ; за объявлеш пз т рекяазву — рекламодатель.