Вперед. 2013 г. (с. Волово)

4 стр. “ВП ЕРЁД ” 2 ноября 2013 г. № 133 (8869) 2 НОЯБРЯ 2013 ГОДА СУББОТА Восход Солнца — 0838 Заход Солнца — 17.48 Долгота дня — 9.10 Восход Луны — 7.01 Заход Луны — 17.12 П Р А В О С Л А В Н Ы Й К А Л Е Н Д А Р Ь Дмитриевская суббота. Великомученика Артемия (362). Пра Артемия Веркольского (23 июня 1545). М 1 ведного отрока ученицы Ирины ^ 1 1 ) . Преподобных Герасима Афонского (1579); Матронь лиосскои (1462). Священномученика Николая (Лк^мудрова ) пресвитера. Ярославского (1918 ДА ТЫ * 2 ноября 1721 года (292 года назад) царь Петр I принял титул Петра Великого, императора Всероссийского, а Россия стала империей. * 2 ноября 1938 года (75 лет назад) первым женщинам в СССР присвоено звание Героя Советского Союза. * 3 ноября 1957 года (56 лет назад) в СССР совершен запуск космического аппарата «Спутник-2>»с собакойЛайкой на борту. *4 ноября 1879 года (134 года назад) запатентован первый кассовый аппарат. * 4 ноября 1993 года (20 лет назад) в Москве на Красной площади открыт восстановленный Казанский собор. * 5 ноя№я 1929 года (84 года назад) в Москве открылся первый в СССР планетарий. * 5 ноября 1957 года (56 лет назад) в Болгарин открыт памятник советским воинам-освободителям - знаменитый «Алеша>». * 5 ноября 1967 года (46 лет назад) день роищения Останкинской телебашни. ИМ ЕНИННИКИ Александр, Артемий, Герасим, Герман, Иван, Леонид, Михаил, Николай, Павел, Петр, Федор. П РИМ ЕТЫ Артемьев день. Артемий Садок. Садока молят об избавлении от случайной смерти. К Артемию обращаются за помощью при грыжной болезни. Квасят капусту. Занимаются починкой заборов, потому что считали: чем лучше да крепче забор, тем урожайнее следующий год будет. --------------- ЭКОЛОГИЯ --------------- НЕ СОБЛЮДАЕШЬ ЗАКОН - ПЛАТИ ШТРАФ! в соответствии со ст. .34Федерального закона от 10.01.2002 № 7-ФЗ «Об охране окружающей среды» при эксплуатации зданий, строений, сооружений и иных объектов, оказывающих прямое или косвенное негативное воздействие на окружающую среду, должны предусматриваться мероприятия по охране, восстанов­ лению окружающей среды, рациональному использованию и вск- производству природных ресурсов, обеспечению экологической безопасности. Согласно ст. 13 Закона Липецкой области № 33-03 от 08.01.2003 года «Об охране окружающей среды Липецкой обла­ сти» юридические лица, индивидуальные предприниматели, осу- щесталяющие хозяйственную деятельность, оказывающую нега­ тивное воздействие на окружающую среду, обязаны ежегодно не позднее 1 декабря года, предшествующего планируемому, пред­ ставить в Управление экологии и природных ресурсов Липецкой области план гтиродоохранных мероприятий. Также на бумажном носителе необходимо представить отчёт о выптненни природоохранных мероприятий за 2013 год в срок до 01.03.2014 года; план природоохранных мероприятий на 2014 год в срок до 01.12.2013 года. Для его согласования необходимо обратиться к госинспектору. В случае отсутствия вышеуказанных документов при прове­ дении экологического контроля юридические, должностные лица, а также индивидуальные предприниматели будут привлечены к административной ответственности. Л . Л У К Ь Я Н Ч И К О В А , государственный инспектор в об.ластн охраны окружающей среды Липецкой об. 1 асти. Э к о л о г и ч е с к и й с у б б о т н и к н а т е р р и т о р и и , п р и л е г а ю щ е й к п р у д у Г р е м я н и й в с е л е В о л о в о . (Фото о. Шевяковон из архива редакции) Следующий номер нашей газеты выйдет в четверг, 7 ноября. РЕКЛАМА. СПРАВКИ. ОБЪЯВЛЕНИЯ П о з д р а в л я е м У Д Е Р Е В С К У Ю Т а т ь я н у Н и к о л а е в н у с ю б и л е е м ! Улыбнись веселей - Это твой юбилей! Мы целуем тебя, обнимаем. Много радостных дней И спокойных ночей. Долгой жизни. Здоровья желаем! Сын, сноха, внук. П о з д р а в л я ю л ю б и м у ю , д о р о г у ю , з а б о т л и в у ю У Д Е Р Е В С К У Ю Т а т ь я н у Н и к о л а е в н у с ю б и л е е м ! Живи, люби и будь любимой! Ты, доченька, для счастья рождена. Я помню миг чудесный твоего рождения - Зажглась на небе новая звезда. Ликуй, дыши и радуйся на свете Сопутствуют признанье и успех. Сумей любой сюрприз достойно I Сегодня, как всегда, ты краше всех! п встретить. Мама. П о з д р а в л я е м д о р о г у ю , л ю б и м у ю с е с т р у , т ё т ю У Д Е Р Е В С К У Ю Т а т ь я н у Н и к о л а е в н у с ю б и л е е м ! Всю радость, которая есть на земле. От чистого сердца желае.ч тебе. Желаем здоровья, тепла и добра. Чтоб бед, неудач отступила пора. Чтоб жить не тужить до 100 лет довелось. Пусть сбудется всё, что ещё не сбылось! Брат Женя, сестра Ва.зя, племянники. П о з д р а в л я е м С Е Р О В У Н а д е ж д у П а в л о в н у с д н ё м р о ж д е н и я ! Детские сердца так трепетно стучат. Вас каждый ученик поздравить очень рад, К ним присоединяются и родители. И мы Пожелаем, чтоб счастливы все были Ваши дни. Вы самый замечательный директор. Так .иного школе отдали своей. Все очень уважают Вас за это. От первок.чашек до учите.зей. Ученики и родители Ожогинской школы. П о з д р а в л я е м н а ш у п е р в у ю у ч и т е л ь н и ц у У Д Е Р Е В С К У Ю Т а т ь я н у Н и к о л а е в н у с ю б и л е е м ! К о г д а .чы в шко.чу п е р вы й р а з приш ли . Глазами удив.чённы.чи на доску устремись. Вы как во.зшебница прекрасная с.чогли С пришельцсичи наладить тонко связь. И /Уяснить нам трудности писыча Пикто бы так доходчиво не с.чог. Весна и .зето, осень и зима Уста.зость пусть не пустят на порог. Сторицею пусть всё Ва.ч воздаётся За все дела и за душевный свет. Пусть всёу Вас, как прежде, удаётся. -, Здоровья Ва.4 и счастья на 100 лет! Ученики и ро.тите 1 н 7 класса Ожогинской ШК0.1Ы. П о з д р а в л я ю Г Л У Ш К О В У В а л е н т и н у с д н ё м р о ж д е н и я ! Не буду звать тебя по отчеству - Женщину, которая поёт... Не буду долго говорить. Желаю быть всегда красивой. Счастливой, любимой И вечно .чолодою быть! Сергей Лрхангетьскнй, г. Орёл. П о з д р а в л я ю р о д н у ю , л ю б и м у ю м а .м о ч к у Г Л У Ш К О В У В а л е н т и н у И в а н о в н у с д н ё м р о ж д е н и я ! Как жаль, что наши дни .летят, увы, с безумной скоростью. Нельзя перелистать назад страницы этой повести. Порой, меняя города, несёт судьба упрямая. Но мы опять спешцч туда, где будем рядо.ч с .чамою. Как жаль, что нежные слова вновь будут недосказаны. Но все мы нитью волшебства навеки с мамой связаны. Ценить мы будем каждый миг и встречи ждать с волнением, У нас с тобою на двоих одно сердцебиение. Мама-мамочка родная, любимая. Мама-мамочка, сердечко раншчое, Мама-лламочка, не плачь тёмной ноченькой. Мама-мамочка, с тобой твоя доченька. Дочь Ольга. П о з д р а в л я е м д о р о г у ю , м и л у ю , л ю б и м у ю м а м у , б а б у ш к у , п р а б а б у ш к у Б А Ч У Р И Н У А л е к с а н д р у А л е к с е е в н у с ю б и л е е м — 8 0 - л е т и е м ! Тебя с юбилеем больишч поздравляем И в день этот светлый всем сердцем желае.ч: Всегда быть здоровой, любимой, красивой, И Богом хранимой, и самой счастливой. Живи, улыбайся невзгодам, годам, 4 Заботы разделим с тобой пополам. Забудь о болезнях, тревогах забудь, Любовью осветим твой жизненный путь! Дети, внуки, правнуки. П о з д р а в л я е м Щ Е Г Л О В У В а л е н т и н у М и х а й л о в н у с ю б и л е е м ! 5 5 — э т о м н о г о и м а л о . Э т о в ж и зн и п р о л ож е н н ы й п ут ь . Н е в с е г д а б ы л и р о з ы в д о р о г е . Н о с н е ё н и к у д а н е с в е р н ут ь . Бы -ло т р у д н о , н о т ы н е с д а в а л а с ь . Б ы л о б о л ь н о — н е х н ы к а л а т ы , И в с е г д а т ы с о б о й о с т а в а л а с ь , И п о р о ю с б ы в а л и с ь .ч е ч т ы . Б ы т ь т а к о й ж е т е б е м ы ж е л а ем М н о г о .з ет , .и н о г о р а д о с т /ш х д н е й . С днём рожденья тебя п о з д р а в л я е м . Б у д ь з д о р о в а , д уш о й н е ст а р е й ! Семьи Беляевых, Авиловых, Щегловых. УВАЖАЕМЫЕ ЖИТЕЛИ С. ВОЛОВО И ВОЛОВСКОГО РАЙОНА! Впервые в вашем се.зе 13 и 14 ноября в Воловском Доме культуры состоится самая масштабная и грандиозная распродажа одежды и обуви (г. Смоленск). Вас приятно удивят наши цены: полотенце — от 10 руб., носки — от 10 руб., скатерти — от 60 руб., постельное бельё — от 280 руб., одеяло — от 400 руб., пледы— от 350 руб., куртки— от 600 руб., обувь— от 350 руб., имногое другое. Приходите к нам иубедитесь во всём сами. Ждём вас с 830 до 18.00. РАСПРОДАЖМНОГО, НО НАСТОЯЩАЯ ОДНА. 2:1 Требуется продавец в салон сотовой связи с. Волово. Резюме отправ.1ЯТЬ по адресу: е1епа0783@таИ.щ или по вопросам обра­ щаться по телефону 8-903-866-04-44 с 9.00 до 17.00 часов, кроме субботы и воскресенья. Зарщзата от 6 ^ тыс. руб. График работы два через два дня. 115 КУПЛЮ • .зошалей и жеребят для сельского хозяйства. Теле- I фон 89065929759. ' 4:1. • Закупаем мясо коров и конину. Телефон: 8-920-707- I 37-25. 4:2 ПРОДАЮ • К У Р - Н Е С У Ш Е К . Бесплатная доставка по району. | I Телефон: 8-929-801-85-26. Г . з а в н ы й р е д а к т о р П А Р Ш И Н А М . М . Учредители: ^рааление по делам печати, телерадиовещания и связи Липецкой области, администращм ^ловского муниципального района Липецкой области Российской Федерации, Совет депутатов Воловского муниципального района Липецкой области Российской Федерации, Муниципальное бюджезиое учреждение "Редакция районной газеты "Вперёд** Телефоны: гл. редактора — 2- 73-83 (факс), заблесштеля гл. редактора тоттетстаенного секретаря 2-13-53, техм9ческмж редакторов » 2 - 13-10, корреспондентов —2-13-52 , бухгалтертм —2-13-21. Допечагная подготовка ООО “ИГ ”ИНФОЛ" Номер отпечатан в ООО “Веда социум” Адрес: 398055, г. Липецк, ул. Московская, 83. Адрес редакции и издателя: 399580, с . Волово, ул. Ленина, 14 адрес электронной почты: уреге<1@Уо1оуо.Пре^ак.ги Тираж 2 5 2 0 ж з . И нд ек с мзданмя 52 5 3 0 , ном е р ПИ ТУ 4 5 -0 0 1 4 0 зарегнстрмроаама Упраало ине м Ф е д е р а л ь н о й службы п о н а д зо р у в сф е р е связи, миформацнонмых технологий ш массовых коммуимкацмй п о Л и п ец к о й области Заказ номер 1Эб4в. Газета выходит три раза в н вдвлю: аторншс, чегаерг, суббота. Подписано в печать по графику в 18.00, факт, а 9.30. Мнение авторов не всегда отражает точку зрения редакции. О т в е т с т в е н м о с т ъ н е с у т : з а к а ч е с т в о п е ч а т и — О О О “Веда социум"; за верстку — О О О « И Г тИНФОЛ»; за объявления и рекламу — рекламодатель.