Вперед. 2013 г. (с. Волово)

Общественно-попптпчесная газета Воповского района Пппецной облает I 11ШРС11ШИЕИ0Ш . уп 1к'диеч1 Газета основана в 1931 году СУББОТА 2 ноября 2013 года, № 133 (8869) Цена свободная ПЩ |а т ны й отсчёт Сочи-2014 9 6 дней — В области — Испанские предприниматели ныстраинатш торгоно-эконо- мические спязи с регипном Заместитель главы ад­ министрации Липецкой об­ ласти Андрей Козодеров провел рабочую встречу с предпринимателями из Ис­ пании. Вместе с ним в дву­ сторонних переговорах при­ няли участие представители отраслевых управлений об­ ластной администрации. Руководители и предста­ вители предприятий из Ката­ лонии прибыли внашр>егион по приглашению Липецкой торгово-промышленной па­ латы. Как отметил глава делегации, президент Ассо­ циации малого и среднего бизнеса Каталонии Рафаэль Вазкес, целью поездки явля­ ется установление торгово- экономических контактов с промышленными и перера­ батывающими предприятия- •миЛипецкой области, а так­ же укрепление и развитие инвестиционного сотрудни­ чества между нашими стра­ нами в целом. В составе делегации представители предприятий, занимающихся выпуском продуктов питания, в част­ ности, производством азив- кового масла и игристых вин, а также пластмассы и изделий из пластика идерева для го^дской инфраструк­ туры. Сегодня они посетили особую экономическую зону федерального уровня “Ли­ пецк познакомились с теми льготами, которые предо­ ставляются иностранным инвесторам, размещающим здесь свое п|х>изводство. Андр>ей Козодеров по­ приветствовал гостей от имени главы администрации региона Олега Корааева, от­ метив. что Липецкая область чрезвычайно заинтересова­ на в кре[ 1 ких связях между нашими регионами и стра­ нами. “ У нас уже есть удачный опыт работы сотрудничества с предприятиями из таких стран, как Германия, США , Бельгия. Нидерланды, Ав­ стрия, Чехия. Италия и дру­ гими. Стабильная ситуация в регионе, хорошие условия по налогообложению, гарантии администрации по решению организационных вопросов позволят вам планировать свое производство на многие годы вперед. У нас есть воз­ можности для совместного развития". - подчеркнул Ан­ дрей Козодеров. В свою очередь гости рассказали липчанам об экономическом потенциале Каталонии. В ходе встречи состоялось подписание Со­ глашения о сотрудничестве между Липецкой торгово- промышленной палатой и торгово-промышленной па­ латой Испании. Испанская делегация провела встречи с предста­ вителями бизнес-сообщества Липецкой области и предста­ вила им образцы продукции предприятий Каталонии. Пресс-служба администрации Липецкой области. 4 НОЯБРЯ - ДЕНЬ НАРОДНОГО ЕДИНСТВА УВ АЖ А ЕМЫ Е Ж И Т ЕЛ И ВОПОВСКОГО РАЙОНА! Поздравляем вас с Днём народного единства. Этот праздник уходит своими корнями в глубину ве­ ков, отражает особые страницы национальной памяти. Он напоминает нам, как в 1612 году россияне разных вер и национальностей преодолели разделение, пре­ возмогли грозного недруга и привели страну к стабиль­ ному гражданскому миру. России пришлось пройти через множество испыта­ ний. В её историю вписаны суровые страницы - войны, разруха, нищета, революции. Не раз нарюд оказывал­ ся в состоянии гражданской войны, когда брат шёл на брата, когда стороны отстаивали свои взгляды с оружи­ ем в руках. Может, именно поэтому в нашей стране так ценно это понятие - народное единство. Всегда, во все времена перед лицом угрозы народ объединялся. Забыв о распрях и спорах, он становился единым могучим организмом, силой, способной нане­ сти любому противнику сокрушительный удар. Потому что отступать было невозможно - позади была Родина. А она у человека - самое дорогое. Ради её процветания, ради её будущего нам необходимо народное единство. И нужен этот общенациональный праздник, чтобы каждый россиянин - на каком бы языке он ни говорил, какую бы веру ни исповедовал - почувствовал себя ча­ стью огромной страны, с которой связана его жизнь и жизнь его родных и близких. Вся отечественная история учит - только сохраняя единство и гражданскую солидарность, оберюгая свои традиции и духовные ценности, мы сможем добиться поставленных целей. Желаем вам мира и осуществления намеченных планов, оптимизма и веры в будущее, успехов в любой работе, направленной на благо нашей Родины, сила ко­ торой - в единстве её народа. Глава администрации Ведовского муниципального района С .П . Б А Г Р О В . Председатель Совета депутатов Воловского муниципального района В .П . Л К У Т И Н . С МЕСТА СОБЫТИЯ В ВОЛОВО ОТКРЫТ АПТЕЧНЫЙ ПУНКТ в райцентре в отделении почто­ вой связи открыт аптечный пункт. Традиционную ленточку перереза­ ли начальник областного управле­ ния Почты России Игорь Герасимов и заместитель главы администрации Воловского муниципального райо­ на Сергей Моисеев. В светлом, уютном помещении гостей и жителей района встреча­ ла фармацевт аптечного пункта Галина Юрченко. Первым десяти покупателям была предоставлена возможность стать участниками ро­ зыгрыша моментальной лотереи. И . В А С И Л Ь Е В А . Фото автора. Уважаемые землпнн! Дпрпапе друзья! Поздравляем вас с Днём народного единства! Этот праздник отража­ ет главные нравственные ценности нашего народа - патриотизм, сплочён­ ность, стремление к добру и справедливости. Россия побеждала и преодолева­ ла все трудности, когда весь народ был объединён общей волей, высокими и благородными общена­ циональными целями. Готовность сообща ре­ шать все задачи, стоящие перед страной, граждан­ ская солидарность и взаи­ мопомощь необходимы нам для благополучной жизни и достойного бу­ дущего России. Сегодня, опираясь на великие под­ виги предков, мы вместе строим государство, в центре внимания которо­ го - человек, гражданин, россиянин. В этом важном деле мы должны следо­ вать принципам заимте- ресованности в развитии страны, вовлечённости в работу на благо россиян, ответственности за свои решения и поступки. Обращаясь к прошло­ му, мы извлекаем из него уроки, защищаем нашу историческую память, опираемся на великие мо- ральныеустоироссийского общества - взаимоуваже­ ние, способность предста­ вителей разных рели 1 'ий и национальностей жить, созидать и объединяться для выполнения главной задачи - сохранения мира и благополучия. Нас всех объединяет Россия, и пусть наша лю­ бовь к Отечеству послу­ жит общему благу! Жела­ ем вам крепкого здоровья, благополучия и новых побед во имя единства и процветания Липецкой области и всей страны! Глава администрации Липецкой области Олег К О Р О Л Е В . Председатель областного Совета депутатов Павел П У Т И Л И Н . ОБРАЗОВАНИЕ с д е л а й т е п р а в и л ь н ы й в ы б о р Трудно поспорить с тем. кто когда-то сказа. 1 . что выбор профессии - это выбор судь­ бы. Отчасти поэтому профориентационная работа с обучающимися стала неотъемлемой частью воспитательного процесса в Воловской школе. Одним из самых значимых ориен­ тиров в этом направлении стали встречи педагогов. старшек. 1 ассников, их родителей с сотрудниками различных учебных заведений как Липецкой, так и соседних областей. 22 октября в актовом зале Вазовской шказы состоялась очередная такая встреча. Выпускники школ Воловского района и.мели возможность получить информацию об одном из старейших вузов нашей страны - Воронежском государственном аграрно.м университете имени императора Петра, что называется, «из первых уст». Представите­ ли этого учебного заведения: П.Б. Ка.зюгин (декан факультета довузовской подготов­ ки, доцент), О.А. Котик (профессор кафедры процессов и аппаратов перерабатывающих производств факультета технологии и товарюведения), СЛ. Закупнев (ассистент кафедры статистики и анализа хозяйственной деятельности факультета бухгалтерского учёта и фи- (Окончание на 3-й сгр.) За передачей Олимпийского огня будут следить не только в России. Благодаря Эстафете зрители во всем мире смогут получить представление об истории и культуре России, оценить необъятность ее просторов и многообразие населяющих ее народов, на деле увидеть те достижения, которых достигла страна и ее граждане.