Вперед. 2013 г. (с. Волово)

23 мая 2013 г. № 61 (8797) ‘‘ВП ЕРЁД ’ СПЕШИТЕ ДЕЛАТЬ ДОБРО! 2 3 МАЯ 2 0 1 3 ГОДА Ч Е Т В Е Р Г Восход Солнца — 05.05 Заход Солнца — 21.49 Долгота дня — 16.44 Восход Луны — 19.38 Заход Луны — 04.00 п ра во с л а вны й КАЛЕНДАРЬ Апостола Симона Зилота (I). Святителя Симона, епископа Владимирского и Суздальского, в Ближних пещерах почивающего (1226). Преподобного Симона Радонежского (Х1У-ХУ). Мучеников Алфия, Филадельфа, Киприана, Онисима, Еразма и иных, с ними пострадавших (251); Исихия Антиохийского (ок. 305-311). Преподобных Исидоры юродивой (IV); Таисии блаженной (V); Лаврентия Египетского (VI). Блаженного Симона, Христа ради юродивого, Юрьевецкого (1635). Праведного Василия Мангазейского, мученика и страстотерпца (перенесение мощей, 1670). Иконы Божией Матери Киево-Братской (1654). ДАТЫ ♦ 23 мая 1592 года (421 год назад) в Венеции инквизицией арестован итальянский философ Джордано Бруно, обвинённый в ереси. ♦ 23 мая 1909 года (104 года назад) в Петербурге освящен и торжественно открыт памятник Александру 111, «державному основателю Великого Сибирского пути». ♦ 23 мая 1930 года (83 года назад) первым орденом Ленина награждена газета «Комсомольская правда». ИМЕНИННИКИ Василий, Кирилл, Таисия. ПРИМЕТЫ Симон Зилот. В этот день ищут клады и верят, что искателям особенно помогает апостол Зилот. На христианской Руси апостола Симона Зилота стали считать «распорядителем» над всем зеленым покровом земли. По его воле растут разные травы: целебные и дурные, красивые и невзрачные, медоносные и бесплодные. В день памяти святого апостола Симона землю считали именинницей. В этот день не выезжали на пашню - пахота в Симонов день считалась большим грехом. Не «бередили» землю ни бороной, ни лопатой. Даже кольев не вбивали, чтобы не нарушить ее покой. Народное поверье утверждало, что в Симонов день на лугах «выходят» самые полезные и целебные травы, что Симон именно в этот день дает травам чудодейственную силу. И в Симонов день селяне впервые выходили собирать лекарственные травы. Говорили: «На Зилота собирай зелье у болота». Знатоки копали матодые целебные коренья, запасались древесной корой, соцветьями с разных деревьев и кустарников. В каждой семье запасати впрок испытанные и надежные средства от разных недугов и немочей, добытые в окрестных лугах и лесах. Иные собирали и «приворотное» зелье или зелье от мышей и другой нечисти, заводившейся в крестьянских жилишах. Симон был щедрым «распорядителем» в земном зеленом царстве и добрым «заботником» о здравии и благополучии крестьянина. -------- РЕДАКЦИОННАЯ ПОЧТА --------- ДОРОГИЕ НАШИ ЮБИЛЯРЫ Десятого .мая праздновал свое 80-летие Александр Гри­ горьевич Глушков из села Нижнее Большое. 56 лет живет он в мире и согласии с супругой Александрой Васильевной. Вместе с директоро.м комплексного центра Виктором Бачу­ риным и социальным работником Светланой Глушковой мы поздравили его с днем рождения, пожелали мира и благопо­ лучия их дому. Гостеприимная хозяйка радушно встретила гостей, засуетилась около мужа. Приятно было смотреть на эту пару! В этот же день 80-летний юбилей отмечала жительница села Семеновка Анна Ивановна Уточкина, поздравить ко­ торую приехали племянники. С соцработником Людмичой Цыганковой мы пожелали этой замечательной женщине здо­ ровья и подольше оставаться такой же жизнерадостной. С днем рождения вас, дорогие наши юбиляры! Н.СОТНИКОВА, заведующая отделением социальной помощи на дому №2. Фото автора. АВТОМОБИЛЬ. ПЕШЕХОД . ДОРОГА «ВНИМАНИЕ - ДЕТИ! » Несмотря на прини.маемые меры, положение с детским дорожно-транспортным травматизмом в регионе остаётся напряжённым. По итогам четыре месяцев 2013 года на территории области произошло 43 дорожно-транспортных происшествия с участием детей, в которых получили ранения 43 подростка в возрасте до 16 лет, двое погибли. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года количество ДТП увеличилось с 40 до 43, число раненых сократилось с 45 до 43, погибших - с 3 до 2. По вине детей совершено два дорожно-транспортных происшествия. Характерной особенностью ДТП с участием детей является то, что в 95,3 процента случаев установлена вина водителей. Основную долю пострадавших в ДТП составили дети- пассажиры — 55,6 процента. Основные причины таких происшествий - нарушение правил обгона, несоблюдение скоростного режима и непредставление преимушества другим транспортным средствам. Следуюшими видом наиболее часто совершаемых дорожно-транспортных происшествий с участием детей являются наезды на пешеходов (44,4 процента), причём в 90 процентах стучаях виновными в ДТП были водители. Анализ детского дорожно-транспортного травматизма показывает, что в 68,9 процента случаях пострадали дети шкального возраста - с 6 до 16 лет; 31,1 процента — дошкольного возраста до 6 лет. По сравнению с прошлым годом количество попавших в ДТП ребятишек школьного возраста уменьшилось с 36 до 31, а дошкольного возраста увеличилось с 12 до 14. За прошедший период 2013 года на территории Воловского района совершено одно ДТП с участием ребёнка, за аналогичный период прошлого года таких ДТП не было. В целях обеспечения безопасности детей в летний период, а также во исполнение областной целевой программы «Обеспечение безопасности дорожного движения в Липецкой области на 2013-2020 годы» в период с 20 мая по 16 июня на территории Липецкой области, а также в Воловском районе будет проводиться профилактическое мероприятие «Внимание — дети!». Уважаемые родители! Запомните, что главным учителем безопасного поведения на дороге для ребёнка является не школа, а именно вы! Если родители считают возможным нарушать правила дорожного движения, то их дети будут вести себя точно так же. Чтобы ребёнок не нарушал правила дорожного движения, он должен их не просто знать — у него должно войти в привычку их соблюдать. Необходимо запомнить самому и внушить ребёнку, что дорожное движение начинается не с проезжей части, а с первых . шагов от порога или подъезда дома. Не сочтите за трудность ( помочь детям и делайте это доброжелательно. В. 11ИКАЛОВ, заместитель начальника ОЕИБДД М ОМВД России «Тербунский», майор полиции. РЕКЛАМА. СПРАВКИ. ОБЪЯВЛЕНИЯ СПАСИБО ЗА ЗАБОТУ И ТЕПЛОТУ ! Накануне Дня Победы, 8 мая, учащиеся школы вместе с Валентиной Гуридовой пришли поздравить меня с праздником. Они читали стихи, пели песни, под музыку играли на ложках. Выступление это меня очень растрогало. На глазах невольно выступали слёзы. Очень хочется поблагодарить Валентину Васильевну и деток за заботу и теплоту, проявленную к нам, старикам. Н. ГАРНЕВА, д. Мишино. ------------------ СЛУЖБА 0 1 ------------------ Поздравляем сына, брата КАРАВАЕВА Евгения Алексеевича с днём рождения! Мужчину годы делают сильней. Лишь прибавляя знаний и умений. Позволь же поже.зать тебе Бо.зьших успехов, новых достижений. Живи на свете с.ме.зо, страстно! • кирпичному заводу ООО «Тербунский гончар» требу­ ются самосва.ты М.43 шесть единиц хзя работы в карьере на период май-сентябрь. ГСМ — перевозчика. Заявки подавать по телефону: 8-92(1-244-11-19, е-таП: 8опсНаг48@та11.ги. ЗАО «Липецкмясо» требуется ветеринарный врач со знанием компьютера. Обращаться по телефону: 8(47474)2- 98-92. ЛУЧШ Е ПОДСТРАХОВАТЬСЯ ! с наступлением тепла начался пожароопасный пери­ од. В очередной раз хочу обратиться к жителям района с предупреждением: на территориях населенных пунктов за­ прещается разводить костры, сжигать мусор, сухую траву и т.д. Отдых на природе с кострами и шашлыка.ми также таит в себе большую опасность, и потому за эти нарушения предусмотрены солидные штрафные санкции. Кроме того, на время весенне-летнего периода реко­ мендуем в подворье установить бочку с водой, иметь ведра. Старая истина: с огнем шутки плохи! Лучше предупредить и подстраховаться, чем пожинать плоды беспечности. .4.ИСТР.4ТКНН, командир отдельного пожарно-спасательного поста №7 села Васильевка. Всё для кровли Металлочерепица — от 199 руб., профлист — от 139 руб. с. Волово, ул. Советская, д. 86. Телефон: 8-920-246- 25-25. 3:1 УСЛУГИ • Подвод водопровода, монтаж систем отопления из полипропилена, разводка воды, установка сантехники, счётчиков на воду, вывод кана.зизации, монтаж азивных ям. Экскаватор, доставка материала. Телефон: 8-920-528- 47-07. 4:2 Смеясь, .мечтая и любя! Твой день рожденья — светлый праздник. Евгений, с празднико.м тебя! Больше шуток, бо.зьше звонких песен. Пусть в глазах горит счаст.зивый свет! Мир всегда для радости не тесен. До.згих, добрых и счаст.зивых лет! Мама, папа, сестра. ПРОДАЮ ▼автомобиль «Рено Логан». Год выпуска — 2008-й (декабрь). Цвет тёмно-серый, двигатель 1,6. Обращаться по телефону: 8-910-251-53-65. ▼корову и телёнка. Телефон: 8-905-855-43-16. Т автомобиль ВАЗ-21102 2004 года выпуска, в отлич­ ном состоянии. Пробег 115 тысяч километров, двигатель — инжектор, объем 1,5, тонировка, музыка, ксенон плюс комплект зимней резины. 150 тысяч рублей, торг умес*тен. Обращаться по теле«})онам: 89092222646; 89046956905. 3:3. ▼МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ РАЗБОРНЫЕ ОЦИНКО ­ ВАННЫЕ ГАРАЖИ. НЕДОРОГО. ДОСТАВКА, УСТА­ НОВКА. Пенсионерам скидка. Телефон: 8-920-281-80-84. 6:6 ▼телят (бычков) мясной породы на откорм с частного подворья. Возраст от 1 до 3 месяцев. Доставка бесплатно. Телефоны: 89056502675; 89155804302. Ш. ▼квартиру по адресу: с. Волово, ул. Коммунальная, д. 12а, второй этаж, 42,5 м2, газ, свет, вода, кана.1изация, ба.ткон, имеется участок; дом в с. Воловчик, 65 м2, газ, паровое отопление, свет, вода подведена, имеются огород, сад, хозпостройки. Телефоны: 8-952-595-50-61, 8-926-665- 11-43 (московский номер). в с.Набережное откры.зся магазин «Ритуа.з». Широ­ кий ассортимент рнтуа.тьных принахзежно'стей, памят­ ники. ограды. Выпо.тним заказы по индивидуа-зьным раз­ мерам. Здание рядом с почтой. Те.зефоны: 89204267714; 89202430973. Совет ветеранов Воловского района и районная организация ВОИ сообщают о смерти вмерана Ве­ ликой (^ечественной войны ШУМСКОГО Николая Митрофановича и выражают соболезнование родным и близким покойного. 3 Зам . гл . редактора КИРИЛЛОВА / / . В. Учредители : у п р авл ен и е по д е л ам п ечати , т е л е р а д и о в ещ ан и я и с в я зи Липецкой обл асти , адм и ни стр ац и я В оловского муниципального район а Липецкой о б л асти Россий ской Ф ед ер ац и и , С овет д епу та то в В оловского муниципального район а Липецкой о б л асти Россий ской Ф ед ер ац и и , Муниципальное бю дж етное учреж д ени е "Р ед акц и я районной га зе ты "Вперёд" Адрес редакции и издателя: 399580, с. Волово, ул. Ленина, 14 а д р е с электронной почты: Vре^еа@Vо^оVо.Ире^вк.ги Телефоны: гл. редакторе — 2-13-83 (факс), заыестмтеля гл. редактора и ответственного секретаря 2-13-53, технических р ед а 1 ггоров — 2-13-10, корреспондентов —2-13-52, бухгалтерии 2-13-21. 1 Допечатная подготовка ООО *‘ИГ "ИНФОЛ” Номер отпечатан в ООО “Веда социум" Д о р ес : 398055, г. Липецк, ул. Московская, 83. ___________ Тираж 2670 ж з . Индекс издания 52630 , номер ПИ N8 ТУ 48 -00140 зарегистрирована Упраалением Федеральной службы по надзору в сф ере связи , информационных технологий м массовых коммуникаций по Липецкой области номер 11598. Газета шыхадит три раза а наделю: вторник, нетоерг, суббота. I Подписано а печать по графику а 18.00, факт, а 9.30. Мнение авторов не всегда отражает точку зрения редакции. О тветственность несут : з а качество печати — 0.40 ‘*ИД “Мичуринск”; з а верстку — ООО *ИГ кИНФОЛ»; за объявления и рекламу — рекламодатель.