Вперед. 2013 г. (с. Волово)

16 мая 2013 г. № 57 (8793) “ВП ЕРЁД ’ 1 6 МАЯ 2 0 1 3 ГОДА ЧЕТВЕРГ Восход Солнца Заход Солнца Долгота дня Восход Луны Заход Луны — 5Л6 — 21Л7 — 16.21 — 10.47 — 0131 КОНКУРС п ра во с л а вны й КАЛЕНДАРЬ Мучеников Тимофея и Мавры (ок. 286). Преподобного Феодосия, игумена Киево-Печерского монастыря (1074). Преподобного Петра чудотворца, епископа Аргосского (X). Святого Викентия. Мучеников 27- ми, в огне пострадавших; Павла Виленского (XVII). Священномученика Николая (Беневольского) пресвитера, Алма-Атинского (1941). Икон Божией Матери, именуемых Яскинская-Печерская (682); “Успение” Киево-Печерская (принесенной из Царьграда в 1073), Печерская- Нерукотворенная (1085), Печерская (с предстоящими преподобными Атонием и Феодосием, 1085) и Свенская- Печерская (1288). ДАТЫ * 16 мая 1686 года (327 лет назад) в Москве подписан «Вечный мир» между Россией и Речью Посполитой. * 16 мая 1881 года (132 года назад) в Германии открыто пассажирское движение на первом в мире трамвае. * 16 мая 1924 года (89 лет назад) в СССР вышел первый номер журнала «Мурзилка». * 16 мая 1929 года (84 года назад) в США состоялась первая церемония вручения «Оскаров». * 16 мая 1985 года (28 лет назад) начало антиалкогольной кампании в СССР. ИМЕНИННИКИ Николай, Павел, Петр, Тимофей. ПРИМЕТЫ Мавра Зеленые Щи. Мавра молочница. Коровы прибавляют молока. На Руси начинали варить щи не из кващеной капусты, а из свежей зелени (щавеля, лебеды, сныти, крапивы). В зеленые щи крапиву ищи. Обильней становится крестьянская пища. Коровы прибавляют молоко. “И хозяйке легко, коль на столе молоко” . Трогаются в рост побеги ели. Цвет черёмухи холод приносит. В эти дни зацветает черюмуха - наступают “черемуховые” холода. ------- РЕДАКЦИОННАЯ ПОЧТА -------- «С ПРАЗДНИКОМ СВЯТОЙ ПАСХИ!» ДЕНЬ ПОБЕДЫ - ЭТО ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ О ТЕХ, КТО ОТДАЛ СВОЮ ЖИЗНЬ ЗА НАС! в комплексном центре социального обслуживания насе­ ления прошёл конкурс рисунков среди детей, внуков соци­ альных работников «Великая Отечественная война 1941-1945 годов глазами детей». В нём приняли участие 40 ребятишек (всего 47 тематических рисунков). Из этих работ в центре социального обслуживания была оформлена выставка. Все участники конкурса получили призы. Ю. ФЕДЯНИНА, заведующая отделением № 3. РЕКЛАПА. СПРАВКИ. ОБЪЯВЛЕНИЯ Поздравляем МОРОЗОВУ Альбину Александровну с юбилеем! Обидно, что летят так быстро годы В заботах, суете нелёгких дней. Но, несмотря на трудности, невзгоды. Мы твой отметим не последний юбилей. Ты, как всегда, усталости не знаешь. ПоздравляемЛАГУТИНУЛюбовьНиколаевну сюбилеем! Две пятерки смотрятся красиво. Будто жизнь Вам дважды ставит «пять». Мы желае.м каждый день счастливый Радостной улыбкою встречать. Пусть всегда родные будут рядом, И любые .задятся де.ча. Пусть всегда все будет так. как надо. Чтоб прекрасной Ваша жизнь была! Коллектив МКУ ЦСП «Исток». Поздравляем дорогого, любимого мужа, папочку, дедушку ЛАКОМОВ.4 Василия Ивановича из с. Нижнее Бо.зьшое с юбилее.ч! Папочка .нилый, прими от детей Все поздрав.чения в свой юбилей. Прожит тобою немсиченький срок, Нсчм бы хотелось, и дальше чтоб мог Радовать добрым здоровье.м своим. Знаешь ведь, как ты нам нам дорог, .чюбим. Так нужен нам твой внимате.чьный взгляд, щ ' Ю.чор, которым всегда был богат! ■ Жена, лети, внуки. Немало праздников на свете Встречают взрослые и дети. Но праздник Пасхи - день чудес. Из мёртвых Бог - Христос Воскрюс! «С праздником Святой Пасхи!» - так называлось ме­ роприятие, которое подготовили и прювели дети 3 «а» класса. Ребята рисовали, готовили поделки, красили и разри­ совывали яйца, разучивали стихи и песни, сценки. Гости праздника познакомились с историей Светло­ го Христова Воскресения, с традициями и обычаями праздника, узнали о праздновании Пасхи в других угол­ ках нашей Родины. Такие мероприятия приобщают школьников к ис­ токам русской культуры, воспитывают любовь к истории своего народа, его традициям, обычаям, обрядам. А. ТИПУНОВА, классный руководитель 3 «а» класса МБОУ СОШ с. Во.юво. Установка настенных котлов УаИ1ап(, Аг1$(оп, Е1ес1го1их, с последующим сервисным обслуживанием. Монтаж современных систем отопления, тёплых полов, водоснабжения. Телефон: 8-910-252-21-34 (Николай). 4:3 Течёт в заботах жизненный твой век. Всегда в труде, почти не отдыхаешь. Наш суетливый, добрый человек. И пусть тебя минуют все невзгоды. Пусть больше будет света и тепла. Же.чаем от души безоб.чачной погоды. Здоровья, счастья, радости, добра! Библиотекари школ района. ПРОДАЮ • кирпичный дом (газ, вода, телефон, с мебе­ лью) площадью 95 кв.метров с приусадебным участ­ ком 0,35 га (большой сад: яблони, груши, виноград). Имеются надворные постройки. Адрес: с.Волово, улЛитвинова, 18. Обращаться по телефонам: 2-15- 41; 89639693733. 2 : 1 . • двухкомнатная квартира со всеми удобства­ ми по адресу: с. Волово, ул. Парковая. Обращаться в любое время по телефону: 2-16-76. • двухкомнатную благоустроенную квартиру в с. Красное. Телефоны: 2-11-94, 8-920-247-76-81. • автомобиль ВАЗ-2107, 2008 года выпуска, в отличном состоянии, пробег 35 тыс.км. Обращаться по телефону 89192522179. 22 . • Ми$иЬ 1 бЫ Саг 1 $та, год выпуска — 1998-й, 115 л. с., двигатель 1,8 литра, цвет серебристый. В отличном состоянии. Обращаться по телефо­ нам: 8-920-525-10-91 (Владимир), 8-915-855-82-09 (Нина), 8(47468)2-12-20 (домашний). • Продам МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ РАЗБОРНЫЕ ОЦИНКОВАННЫЕ ГАРАЖИ. НЕДОРОГО. ДО­ СТАВКА, УСТАНОВКА. Пенсионерам скидка. Телефон: 8-920-281-80-84. 6:5 • Профлист на забор оцинкованный и окрашен­ ный «вишня», «мох», «шоколад». Длина 1,5 метра — 360 руб., 2,0 метра — 480 руб. Телефон: 8-906- 68763-07. • Срочно продаётся корова (черно-рябая). Об­ ращаться по телефону: 8-960-147-44-64. • телят (бычков) мясной породы на откорм с частного подворья. Возраст от 1 до 3 .месяцев. Доставка бесплатно. Телефоны: 89056502675; 89155804302. 10:7 • автомобиль «Сенс», год выпуска — 2008-й, в хорошем состоянии. Цена 150000 рублей. Срочно. Телефон: 8-920-504-77-74. Андрей. 21 Инкхбатор гЛивны 15 февра.тя начал вывод и прода­ жу крупных племенных суточных бройлеров породы «Ве­ ликан» и КО88-308. коротконогие, широкогрудые, цвет кожи же. 1 тый, весом до 7 кг, выживаемость 95 процентов. Вывод каждую неделю. Корма. Возможна доставка. Заказывайте по телефонам: 89103057860; 8 (48677) 7-41-33 (Света). 10 : 10 . Семья Налетовых выражает сердечную благодар ность и признательность коллективу учителей и работ ников МБОУ СОШ с.Набережное. ко.тлегам, родным, кумовьям, друзьям, знакомым, соседям, всем, кто ока­ зал моральную и материальную поддержку, разделил с нами горечь >траты и проводил в последний п>ть нашего дорогого, любимого мужа и папу Налетова Василия Алексеевича. Низкий всем поклон. Зам . гл. редактора КИРИЛЛОВА И. В. Учре,^<ггелм: у п р авл ен и е по д е л ам п еч ати , т е л е р а д и о в ещ ан и я и с в я зи Липецкой ^ ^ я а с т и , адм и ни стр ац и я Воловского муниципального р айон а Липецкой о б л асти Российскок^ Ф ед ер ац и и , С овет д ^ у т а т о а Воловского муниципального район а Липецком обл асти Российском Ф ед ер ац и и , Муниципальное бю дж етное учреж д ени е "Р ед акц и я районной га зе ты "В п ер ед Адрес редакции и издателя: 399580, с. Волово, ул. Ленина, 14 адрес электронной почты: Vре^есI@VоIоVО.^^ре^зк.п^ Телефоны: гл. редактора —2-13-83 (факс), заместителя гл. ре|да<ггорв и ответственного секретаря 2-13-53, технических рвдакторот — 2-13-10, корреспондентов — 2-13-52, бухгалтерии — 2-13-21. Допечатная подготовка ООО •*иг "ИНФОЛ” Номер отпечатан в ООО “Веда социум" Адрес: 398055, г. Липецк, ул. Московская, 83. ________ Тираж 2670 Э Ю . Индекс издания 52630 , номер ПИ № ТУ 4 8 -00140 зарегистрирована Управлением ФедералыюЛ службы по надзору а сф ере связи , информационных технологий и массовых коммуникаций по Липецкой области Заказ номер 11511. Газета выходит трираза тнедеяю: вторник, четверг, суббота. Подписано в печать по графику в 18.00, факт, а 9.30. Мнение авторов не всегда о тр аж а е т точку зрения редакции. О тветственность н есут , з а качество печати — 0.40 “ИД “.Мичуринск**; за верстку — ООО кИГ кИНФОЛ"; з а объявления и рекламу — рекламодатель.