Вперед. 2012 г. (с. Волово)

4 стр. 18 августа 2012 г. № 100 (8680) “В П Е Р Ё Д ’ 18 АВГУСТА 2012 ГОДА СУББОТА В о с х о д С о л н ц а З а х о д С о л н ц а Д о л г о т а д н я В о с х о д Л у н ы З а х о д Л у н ы — 6 .0 7 — 2 0 .5 8 — 1 4 .5 1 — 7 .1 2 — 2 0 .3 5 п р а в о с л а в н ы й К А Л Е Н Д А Р Ь с у б б о т н и й в е ч е р Предпразнество Преображения Господня. Мч. Ев- сигния (362). Новомцц.: Евдокии Шиковой и послушниц Дарии Тимолиной, Дарии Сушенской и Марии Дивеев- ской (1919). Новосщмч. Симона (Шлеева), еп. Уфимского (1921). Сшмч. Иоанна диакона (1939). Прп. Иова Ущель- ского (1628). Сшмчч. Анфира (236) и Фавия (250), пап Римских. Мч. Понтия Римлянина (ок. 257). Мчч. Кан- тидия, Кантидиана и Сивела, в Египте. Прав. Нонны, матери СВ. Григория Богослова(374). Св. Освальда, ко­ роля и мч. (642) (Кельт, и Брит.). Прп. Иоанна (Иакова) Нямецкого, Хозевита (Рум.). Новосщмч. Крестоса Пре- везского (1668). Д А ТЫ * 18 августа /572 года (440 лет назад) в Париже состоя.зась свадьба французской принцессы Маргариты Валуа и Генриха короля Наваррского. * 18 августа 1782 года (230 лет назад) в Санкт- Петербурге торжественно открыт памятник Петру I («Медный всадник»). * 18 августа 1845 года (167 лет назад) основано Рус­ ское географическое общество. * 18 августа 1958 года (54 года назад) Владимир На­ боков опубликовал в США свой знаменитый роман «Ло­ лита». * 18 августа 1966 года (46 лет назад) лроизведено первое фотографирование лунной поверхности с аме­ риканской селеноцентрической орбиты - «Лунар орби- тер-1». ИМ ЕН И Н Н И К И Викентий, Дарья, Евдокия, Ефим, Иван, Кристина, Максимилиан, Мария, Нонна. П Р И М Е ТЫ Евстигней Житник. На Евстигнея едят сырой лук с хлебом, солью и квасом, отчего бывают здоровы и имеют свежий вид. В комнатах развешивают связки луковиц - чтобы воздух очищался. ПРИЕМ ГРАЖДАН 22 августа 2012 года в 11.00 будет проводить при­ ем граждан первый заместитель начальника Управления здравоохранения Липецкой области Шмиткова Татьяна Ивановна. Прием будет проводиться по адресу: с.Волово, улЛенина. д.Ю. МУДРЫЕ МЫСЛИ Будьте внимательны к своим мыслям - они начало поступков. (Лао Цзы). Некоторые мысли приходят в голову под конвоем. (Станислав Ежи Лец). Нужно иметь в голове великое множество разнообраз­ нейших идей, чтобы родить одну хорошую. (Мерсье Луи Себастьян). -----------ФОТО НОМЕРА------------ ЗН А ЕТ Е ЛИ ВЫ ... что в б е л ь ги й ск о - голландском городке Барле границы так переплелись, что государственную при­ надлежность дома и граж­ данство его жителей опре­ деляют по тому, в какой стране располагается его главная дверь. Если ваша парадная дверь ведет, к при­ меру, в Бельгию, значит, вы бельгиец, пусть даже кухня и спальня у вас в Нидерлан­ дах. Городок расположен в Голландии, но внутри него 22 бельгийских анклава - это Барле-Хертог, а внутри них помещаются еще не­ сколько голландских анкла­ вов - Барле-Нассау. Общее число таких анклавов- матрешек - семь. Граница выглядит как пунктирная линия на мостовой и иногда проходит прямо через дома. Не вызывает удивления, на­ пример, бельгийский дом с нидерландским садом. Го­ сударственная принадлеж­ ность дома маркируется на его номере рисунком соот­ ветствующего государствен­ ного флага. я б л о ч н ы й с п а с Чтобы явить Своим ученикам эту Небесную духовную славу, которая последует за временными страдания.ми, Господь пре­ образился перед своими учениками Петром, Иако­ вом и Иоанном на горе Фа­ вор — лицо Его просияло как солнце, одежды сдела­ лись белы, как свет. Явились два ветхоза­ ветных пророка — Моисей и Илия — и беседовали с Господом о Его близком отшествии. Их осенило об­ лако, и из него раздался глас; «Сей есть Сын Мой возлюбленный, о Нем же благоволих. Его слушай­ те». Празднованием Преоб­ ражения Господня Церковь торжественно исповедует и прославляет соединение Божества и человечества в лице Иисуса Христа. Своим Преображением Господь благоволил предохранить Своих учеников от уны­ ния и возвел их к высшему упованию среди бедствий, которые должны были по­ стигнуть их в мире. Праздник Преображе­ ния Господнего принад­ лежит к 12 наибольшим православным праздникам. В народе этот день называ­ ют Вторым Спасом. Это традиционны й праздник урожая — в церквях освящают пло­ ды земли, то есть, яблоки, груши, сливы. Наиболь­ шей популярностью и по­ четом пользуются яблоки, даже существует еще и третье название праздника —Яблочный Спас. Освя­ щения яблок больше всего ждут матери, у которых умерли дети, и дочери, у которых умерли матери, так как, по легенде, ябло­ ки им можно употреблять только после Спаса, РЕКЛАМА. СПРАВКИ. ОБЪЯВЛЕНИЯ Поздравляем с 50-летием дорогого мужа, папу и дедушку ИВАНЦОВА Владимира Васильевича! Полвека прошло, седина на висках. Но искры смешинок играют в глазах. И годы не стерли твоей красоты, Прибавили .мудрости и доброты. Так будь же ты вечно всегда .молодей,, Люби.мый наш дедушка, ) .муж и отец! \ Жена, дети, внучка. ' Г — — — — — — — т Т Сниму квартиру в с.Волово на длительный срок. I Чистоту и порядок гарантирую. Телефоны: 89803596408; [ 89092216772. — — _ — — — _ — — Л Пруд, расположенный на территории Спасского сельского Совета, зарыблён. До достижения рыбой товарного веса ловля рыбы запрещена! 10:7 Г ——————————————————————Л I УСЛУГИ I I Т газосварочные работы по монтажу, ремонту отопления, | водопровода. Телефон: 8-903-866-76-25. | Поздравляем ВАТУ ТИНУ Нину Михай.зовну с юби.чеем! Пусть эта за.мечательная дата В душе твоей оставит добрый след. Желае.м .мы всего, лц че.м жизнь богата: 7 ^ т Здоровья, счастья, .мира, ‘ ' '' ■■С долгих лет ! Сваты Емановы. Поздравляе.м люби.мую жену, .ма.му, бабушку ВАТУ ТИНУ Нину Михай.човну с дне.м рождения! С чудесным праздником и датой очень важной! ' Пятерки рядо.м не случайно в ней стоят. За все победы и труды сегодня дважды Судьба «от.шчно» ставит, это результат! И пусть сопутствует удача и везенье, И в каждом деле, ® событии любо.м ^ Пусть будет солнечны.м и светлы.м настроенье, И жизнь приносит радость день за дне.м! .Муж, сыновья, невестки, внуки. ' ИНН 481500360069 13:9 ПРОДАЮ • пчелосемьи. Телефон 89205242348. • В.АЗ «Патриот», 2007 года выпуска, пробег 56 тыс.км. Телефон 89601500799. 1 • металлические разборные оцинкованные тара- | жи. Недорого. Доставка, установка. Телефон: 8-920- 281-80-84. 10:9 • дом в с.Набережное, ул.Центральная. 12. Теле­ фоны: 2-56-58. 89056879102. 2:2. ОКНА «ЭКОНОМ» окна ПВХ от 6000 рублей; двери-сейфы от 6500 рублей; жалюзи. .Акция! На окна ПВХ откосы улица в 1 : подарок. Профиль 70 мм по цене 60 мм Те- : лефоны: 8-905-169-21-89, 8-920-808-04-46. ^ 26:11 С 5 сентября по 8 сентября 2012 года в Южном адми­ нистративном округе г.Москвы состоится яр.марка липецких товаропроизводителей. К участию в ярмарке приглашаются заинтересованные хозяйствующие субъекты, осуществляющие производство то­ варов народного потребления. Для участия в отборе заинтересованными юридически­ ми, физическими лицами и предпринимателями в срок - не позднее 26 августа 2012 года в управление потребительского рьшка и ценовой политики Липецкой области (г. Липецк, пл. Плеханова, 1, каб. 318,329) подается заявка. Критериями отбора для участия в розничных ярмарках являются: - реализация продукции товаропроизводителей Липец­ кой оадасти; - наличие специализированного автотранспорта при до­ ставке товаров, требующих определенных условий достав­ ки: - наличие холодильного оборудования при продаже това­ ров. требующих определенных условий хранения; - наличие электронного весоизмерительного оборудова­ ния; - наличие палаток единого образца (желто-зеленого цве­ та); - наличие медалей, дипломов и иных наград за произво­ димый (реализуемый) товар. Торговые места участникам, включенным в реестр участ­ ников розничной ярмарки, предоставляются бесплатно. Более подробная информация по вопросам участия в розничных ярмарках размешена на официальном сайте управления потребительского рынка и ценовой политики Ли­ пецкой области в телекоммуникационной сети Интернет - Нир://ИрЮг8-ср.ги». Фото П.Шевяковой. Зам . гл. редактора КИРИЛЛОВА И. В. Уч р ед и тели : упр авление по д е л ам п еч а ти , тел ер ади о в ещ ани я и св я зи Липецкой о б л а с ти , адм и ни с тр ац и я Волов ско го муниципального района Л ипецкой о б л а с ти Р о с си й ск о й Ф е д ер ац ии , С о в е т д е п у та то в В олов ско го муниципального района Липецкой о б л а с ти Р о с си й ск о й Ф е д ер ац и и , М униципальное бю дж етное учреж дение "Р едакция районной га з е ты "В перёд" А д р е с р е д а к ц и и и и з д ат е л я : 3 9 9 5 8 0 , с . В о л о в о , у л . Л е н и н а , 14 а д р е с эл ект р о н н о й почты : Vре^еО@VоIоVО.I^ре^вк.^и Телефоны: гл. редактора — 2-13 -ВЗ (факс), заместителя гл. редактора и ответственного секретаря 2-13 -53 , технических редакторов — 2 -13 -10 , корреспондентов — 2 -13 -52 , бухгалтерии — 2-13 -21 . 1 Долечатная подготовка ООО “ И Г "ИНФОЛ^ Н ом ер отпечатан в ОАО “ ИД “М и ч ури н ск " А д р е с : 3 9 3 7 6 0 , Тамбовская о б л . , г . М ич урин ск , Л и п ец к о е ш о с с е , 5 . Тираж 24 5 0 акз. И ндек с и здания 52630, н о м ер ПИ ЫЯ ТУ 4 8 -0 0140 заре ги стри рован а Уп равлени ем Ф ед ер аль но й служ бы по н а д з ор у в сф е р е связи , инф ормационных технологий и м а с с о вы х коммуникаций по Липецкой, о б л а с т и Заказ номер 2624. Газета выходит три раза в неделю: вторник, четверг, суббота. Подписано а печать по графику в 16.00, факт, а 9.30. Мнение авторов не всегда отражает точку зрения редакции. Ответственность несут: за качество печати — ОАО "ИД "Мичуринск"; за верстку — ООО "ИГ •ИНФОЛ»; за объявления и рекламу — рекламодатель.