Вперед. 2012 г. (с. Волово)

4 с т р . 2 2 м а я 2 0 1 2 г . № 6 1 ( 8 6 4 1 ) “ВПЕРЁД’ 22 МАЯ 2012 ГОДА ВТОРНИК Восход Солнца — 5.05 Заход Солнца — 21.47 Долгота дня — 16.42 Восход Луны — 5.55 Заход Луны — 23.12 П Р А В О С Л А В Н Ы Й К А Л Е Н Д А Р Ь Прор. Исаии (VIII в. до Р. X.). Мч. Христофора (ок. 250). Перенесение мощей святителя и чудотворца Николая из Мир Ликийских в Бар (1087). При. Иосифа Оптинского (1911). Сщмч. Димитрия пресвитера (1938); сщмч. Василия пресвитера (1939). Прп. Шио Мгвимского (VI) (Груз.). ДАТЫ * 22 мая 1856 года (156 лет назад) День основания Третьяковской галереи. * 22 мая 1892 года (120 лет назад) доктор Вашингтон Шеффилд изобрел тюбик для зубной пасты. * 22 мая 1911 года (101 год назад) основана Междуна­ родная федерация кинологов. * 22 мая 1940 года (72 года назад) в СССР учреждена медаль «Серн и Молот» - знак отличия Героя Социали­ стического Труда. * 22 мая 1990 года (22 года назад) М1сго5оГ( начала продажу ЗУшбоия 3.0. ИМЕНИННИКИ Акулина, Василий, Гавриил, Иосиф, Николай. ПРИМЕТЫ Николин день. Никола Вешний, Никола Теплый. Один из почитаемых на Руси праздников. Народный календарь различает два дня, посвященных Николаю Угоднику: Ни­ кола зимний - 19 декабря, и Никола весенний (летний) - 22 мая. (17 февраля отмечается также Никола студеный - в намять Николая Исповедника, игумена Студийского). Никола Чудотворец - заступник и покровитель русско­ го народа. «Нет за мужика поборника - супротив Николы», «Никола на море спасает, Никола мужику воз поды.мает». Оба Николы - и Зимний (19 декабря), и Вешний - погоду устанавливают. «Никола Вешний - с теплом, Николай Зим­ ний - с морозом». «Припшл бы Никола - а тепло будет». Травный день. На Евдокию курочка водички напьется, на Николу корова травки наестся. Дождь на Николу почита­ ется как великая Божья милость. Ответы на кроссворд, опубликованный в № 60 от 19 мая 2012 года По горизонтали: 1. Агон. 4. Азу. 7. Кинг. 10. Скок. И. Друг. 12. Скат. 14. Руа. 16. Кедр. 17. Кредо. 19. Тесак. 21. Арабеск. 23. Юнона. 25. Блажь. 26. Аршин. 28. Аглая. 29. Кап. 31. Кааба. 32. Ярд. 34. Иней. 35. Саар. 36. Нар. 38. Рыбак. 40. Луб. 42. Диван. 43. Табло. 45. Кикай. 47. Охота. 48. Скрипка. 51. Аорта. 52. Авгий. 55. Загс. 56. Раб. 58. Долг. 59. Анне. 60. Уэлч. 61. Аэрт. 62. Ним. 63. Зара. По вертикали: 1. Аист. 2. Опак. 3. Шкода. 4. Акр. 5. Уда. 6. Чурек. 8. Илек. 9. Гера. 13. Трона. 15. Ушба. 16. Катля. 18. Орлик. 19. Тсуга. 20. Анна. 22. Ажур. 24. Артемий. 25. Барахло. 27. Нарын. 28. Аббат. 29. Кан. 30. Пир. 32. Ярл. 33. Дуб. 37. Аким. 38. Рамка. 39. Кашка. 41. Унты. 42. Давос. 44. Охрид. 46. Виза. 48. Станс. 49. Авали. 50. Изба. 51. Агор. 53. Йота. 54. Агра. 56. Рен. 57. Бум. ------------ФОТО НОМЕРА------------- ОФИЦИАЛЬНО А у к ц и о н (Окончание. Начало на 2-й стр.) Обременения продаваемого иму* шества - отсутствуют. Порядок ознаком.тення с иными сведениями об имушестве: С иными сведениями о выстав­ ляемом на торги имушестве, а также формой заявки, условиями договора купли-продажи претенденты могут оэнако.миться по адресу: Липецкая область. Вазовский район, с. Волово, ул. Ленина, 10, контактный телефон 8(47473)2-13-72, отдел имущественных и земельных отношений администра­ ции Вазовского муниципального райо­ на (Печерская М.П.). Условия участия в аукционе: Лицо, отвечающее признакам покупателя в соответствии с Феде- ра. 1 ьным законом от 21.12.2001 г. N0 178-ФЗ «О приватизации гоеуларствен- ного и муниципального имущества» и же.таюшее приобрести имущество, вы­ ставляемое на продажу (далее — пре­ тендент), обязано осуществить следую­ щие действия: - внести задаток на счёт продавца в указанном в настоящем информапи- онно.ч сообщении порядке; - в установленном порядке подать заявку по утверждаемой продавцом форме; - представить иные документы по перечню, указанному в настоящем ин­ формационном сообщении. Ограничения участия отдельных категорий физических и юри.шческнх лиц в торгах. Покупателями государ­ ственного и муниципального имуще­ ства могут быть любые физические и юридические лица, за нсютючением государственных и муниципапьных уни­ тарных предприятий, государственных и муниципа. 1 ьных учреждений, а также юридических лиц. в уставном капита.че югторых лазя Российском Фелера 11 ии, субъектов Российской Фе.терапин и муниципальных образований превы­ шает 25*^ - Установленные федеральными законами ограничения учаежя в граж­ данских отношениях отде^)Ы1ых кате­ горий физических и юридических лиц в целях зашиты основ кинсгнтуиион- ного строя, нравственности, здоровья прав и законных ингересон других .тип. обеспечения обороноспособности и безопасности государства обязательны при приватизации государственного и муниципалыюго имущества. В случае, если впоследствии будет установлено, что покупатель мунииипа.тьного имущества не имел законное право на его приобретение, соответствующая сделка признается ничтожной. Поря.юк внесения задатка и его возврата Задаток хпя участия в торгах в форме аукциона вносится в валюте Рос­ сийской Федерации на счёт Продавил р/с 403028 ИХШХ )3000070. патучатель - отдел N9 1 УФК по Липецкой об­ ласти (от.де.т финансов администрации Воловского муниципального района .Зипецкой области Л/СЧ.05463<Й5520). Банк • ГРКЦ ГУ Банка Рсксии по Липецкой области г. Липецк. ИНН 4 8 0 1 0 0 0 8 7 4 . КПП 4801011Ю1, БИК 044206001 . ОКАТО 42203000000 . КБК ОООООООООООООООООООО н должен по­ ступить на указанный счёт не позднее даты признания претендента участни­ ком торгов. Данное информационное сообще­ ние является публичной офертой для зак.тючения договора о задатке в со­ ответствии со ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации, а по­ дача претендентом заявки и перечис­ ление задатка являются акиегпом такой оферты, посте чего договор о задатке считается заключённым в письменной форме. Задаток вносится единым алате- жом. Докуме}гтом. подтверждающим внесение задатка на счёт Продавца. является выписка с его счёта. В слу­ чае нспосту'гыения в указанный срок суммы задатка на счет Продавца, что подтверждается выпиской со счёта Продавца, обязательства Пр)етендента по внесению задатка считаются неис- палненными. Задаток возврзашается претенден­ ту в следующих случаях и порядке: - в случае отзыва заявки Пре­ тендентом до даты окончания приема заявок поступивший от Претендента задаток подлежит возврату в срок не позднее 5 (пяти) дней со дня поступле­ ния Продавцу уведомления об отзыве заявки; - в случае, если Претенденту от­ казано в приеме заявки на участие в торгах в фезрме аукциона. Продавец возвращает Претенденту задаток в те­ чение 5 (пяти) дней с даты подписания Протокола рассмотрения заявок; - в случае, если Претендент не допущен к участию в торгах в форме аукциона. Продавец возвращает сумму задатка в течение 5 (пяти) дней с даты подписания Протокала рассмотрения заявок; - в случае, если Участник аукцио­ на нс признан Победителе.м аукциона. Продавец возвращает сумму задатка в гечеиие 5 (пяти) дней с даты подведе­ ния итогов проведения торгов в форме аукциона. Порядок подачи гаявок на приоб­ ретение нмушества Одно лицо имеет право подать только одну заявку. Заявки, поступившие по исте­ чении срока их приёма, указанного в информационном сообщении о про­ ведении аукциона, возвращаются пре­ тенденту И.ЛИ его упално.моченному представителю под расписку вместе с описью, на которой продавец делает соответствующую запись. Заявка считается принятой про­ давцом. если ей присвоен ре 1 исг|')аии- оиный помер, о чём на заявке делается соогвстствуюшая отметка. Заявки полаются и принимаются одновременно с полным комплектом локументов. требуечгых для участия в тор 1 вх в форме аукциона. До признания претендента участ­ ником аукциона он имеет право по­ средством уведомления в письменной форме отозвать заре 1 истрироваиную заявку. Перечень документов, представ- .тяечых претендентами, и требования к и\ оформ.зению 1. Заявка в двух экземплярах по утверж, 1 енной про.танцом форме; 2. Платёжный документ с отмет­ кой банка об исполнении, подтвержда­ ющий внесение претендентом задатка в счёт 4>6еспечения оплаты имущества; 3. Физические лица предьявляют документ, удостоверяющий шчность. 4. Юридические лица дополни­ тельно представляют слелук>шие до­ кументы: нотариально заверенные копии учредительных локументов; 5. В сзучае подачи заявки пред- ставите. 1 ем претенлента предъявляется нахтежащим образом оформленная до­ веренность. 6. Решение в письменной форме соответствующего органа управ.зения о приобретении имущества (если это необходимо в соответствии с учреди­ тельными документами претендента и законодательством государства, в кото­ ром зарег-истрирован претендент); 7. Сведения о доле Российской Федерации, субъекта Рсксийской Фе­ дерации. мунинипазыюго образования в уставном капитале юридического липа; 8. Опись предаавленных доку­ ментов в двух экзсмгыярах. один из которых остается у продавца, другой, с отметками продавца, - у претендента. 9. Иные документы, требование к представлению которых может быть установлено федеральным законом. Указанные докуч(енты в части их оформления и содержания должны соответствовать требованиям законо­ дательства Российской Федерации. Документы, представляемые иностран­ ными лицами, должны быть легали­ зованы в усгаповленном порядке и иметь нотариально заверенный пере­ вод на русский язык. В случае, если прелстав.ленные документы’ содержат помарки, подчистки, исправления и т. п.. последние должны быть заверены подписью должностного лица и про­ ставлением печати юридического лица, их совершивших, либо указанные до- куме 1 ггы далжмы быть заменены на их копии, нотариально удостоверенные в установленном порядке. Порядок проведения торгов в форме аукциона В указанный в ииформапионном сообщении лень проведения торгов Комиссия, утвержденная Продавцом, рассматривает заявки и документы претендентов и устанавливает факт поступления на счёт Продавца уста- ИОВ.ЛСННЫХсумм задатков. По результатам рассмотрения за­ явок и документов Комиссия принима­ ет решение о признании претендентов участниками торгов в форме аукциона, о чем составляется протокол рассмо­ трения и приёма заявок, Претендент не допускается к уча­ стию в торгах в форме аукциона по с-ледующим основаниям: а) представленные документы нс подтверждают право претендента быть покупателем в соответствии с законода­ тельством Рсксийской Федерации; б) пркдсгав.лепы не все докумоты в соответствии с перечнем, указанным в информационном сообщении, или оформ.‘ 1 сние указанных локу.ментов не соответствует законодательству Россий­ ской Федерации: в) заявка подана лицом, не упол- номочепиы.м претендекгом на осушест- В. 1 СИИСтаких действий; г) не подтверждено поступление в усганоь.леннын срок задатка на счёт Продавца указанный в иш)к)рмаиион- ном сообшеиии. Настояший перечень оснований отказа ирегенденту на участие в аук- шшне яв. 1 яется исчерпывающим. Претенденты, признанные участ­ никами торгов, и прстенленгы. не допущенные к участию в торгах, уве- ЛОМ.ЛЯЮГСЯоб этом в письменной фор­ ме путём вручения им иод расписку ссютвегствуюшею уве-чомления либо направления такого увело^^леш 1 я по почте заказным письм(тм. Претендент приобретает сгагус участника т о р г о в с момента подписания членами Комис­ сии Ир 1 лтокола о рассмотрении заявок. В случае отсутствия заявок на уча(гтие в торгах, ли№ полаии одна заявка на участие в торгах, продавец принимает решение о признании их несостоян- шимнея. Торги проводит аукционист в присутствии Комиссии, которая решает все ортанизациоиные ноирткы и обе­ спечивает порядок при их пронелении. Аукпионист разъясняет правила проведения продажи, оглашает наи­ менование имущества, сто основные характеристики, начальную пену иму­ щества. шаг аукциона, которые не из­ меняются в течение всей процедуры продажи. Ирехложения о приобрегеиии муниципального имущества заявляются участниками торгов поднятием карто­ чек после оглашения пены нмушесгва. сложившейся на соответствующем «ша 1 е аукииоиа». Право приобретения муиипи- пального имущества принахлежит участнику торгов, который подтвердил цепу имущества, сложившуккя на со­ ответствующем «шаге аукииоиа", при отсутствии прехложении других участ­ ников торгов. В случае. с*сли ис*скстлько участни­ ков торгов подтверждают пену нмуше­ сгва, сложившуюся на одном из «иза- гов аукциона», победителем аукциона считается участник, который первым заявил иену нмушеттва путем подняти­ ем карточки. По завершении торгов аукционист объяв. 1 яет о прз^даже нмушсств;з, назы­ вает цену про.лажи и номер карточки победителя аукциона. Право приобретения имущества принахлежит покупателю, прехложив- шему в холе торгов наибильшую пену. Результаты продажи имущества оформляются протоколом подведения и ГОГОВ. Уведо.млемие о признании победи­ телем аукциона выдается победителю или его пално.мочночу представителю под расписку в день подведения итогов аукциона. Возврат залатков осуществляется в лечение 5 (пяти) дней с .латы подве­ дения итогов аукциона. В случае, если в день проведения продажи имущес'лва для учистня в ней ирибьы только ОЛИН из признанных участников, продажа признается несо- стоявшейся. Порядок заключения купли-продажи Договор кусьлн-про.лажи зак-люча- ется в лечение 5 (пяти) рабочих дней СО ДНЯ полве.дения итогов аукшк)М.>^ ссчпветавии с законолагс-льствзлм ?(К‘- сийской Фе.лерании. При уклонении или отказе по­ бедителя аукииоиа ог заключения в устиновлен» 1 ы 1 | ерзж .логовора кушиг продажи имущества он утрачивает пра­ во на заключение указанного договора и задаток ему не возвращается. Покупаюль производи! оплату за имущество в порядке и срежи. ус 1 а- новлсниые .логовором ку 1 Ь'т-про.лажн. но не позднее 30 рабочих .чней со дня зак.лючения договора к>( 1 .(и-про.лажи, елнновремснмым гшалежоч! на расчёт­ ный счёт 40Ш18П)200(ККЮШ(Ю6. ио- .лучатель - УФК по Липепкои облает (Ллмииистрания Валовского муиипн- иального района, л/сч 0446300553П). Банк получагсдй • 1'РКЦ ГУ Банка России по Липецкой об.'шс 1 И 1 . .'Ьшецк, ИНН 4801001123. КПП 480101001. ЬИК 044206(Ю1. ОКАТО 422030(КК)00. кол 702П40205305{К)(К)4И). Залаток ш^телителя аукциона под- . 1 ежит зачисмеиню в счёт ошлагы приоб- рсмаемого имущества. Перечил мрави со6с1вениосги на ичуш есгви Передача муниципяльного имущества н оформ.ампк* Н|и]^соб сгвенносги на пего осуше< и ссюгнетегнии с 1 ако 1 ШЛ.и Российской Фелерапии не 1 и»з;ж через гри;шд 1 ь дней после .шя шенюй огьчаты имуиахтва. Факл оплаты имущества под- лвержлается выпиской со счета про- .ывиа о тиктутыеиии средств в ри >мере и с^хжи. указанные н аотши'ре купли прсБЛажи имушестна. Пралавеп обсчлтечивает тюлу.' -^ е покупателем документаиии. необхо,'Ъ|- мон х'тя госуаарстненпси! регистрации сделки кутыи-нродажи ичушестиа и государственной ре 1 И(Лрапии перс'хола права собственпости. ныгекаюшего и> такой смелки. Право азбсгвеиносли па иелвижи- мое имушсство переходит к шжуиа ге­ л ю со ЛИЯ [осу^ларстветшой рсчистраиин перехола тфава собственности, а дви­ жимою имушсх'гна. со дня ткиттисания договора куттли-продажн. Расходы по государственной ретистрапии перехода права собственности на имущество в полном объеме возлагаются на поку­ пателя». I л а в а ал .чини страции В о л о вско го м уницип альн о го р а й о н а С .П . БЛ 1 'Р ( )В . ||’.п ( П о з д р а в л я е м д о р о г ую , л ю б и м у ю д о ч к у , с е ст р у , к р е ст н и ц у , п л е м я н н и ц у К Р Е Т И Н И Н У А н а с т а с и ю с д н е м р ож д е н и я ! Б у д ь п р е к р а с н а я , н еж на и д о б р а . Б у д ь в н е н а ст н ы е дн и в е с е л а . П у ст ь р а з л у к и и г о р я р у к а П о з д р а в л я е м К А Р А В А Е В А Е в г е н и я А л е к с е е ­ в и ч а и з с .О ж о г а с д н е м р ож д е н и я ! В т в о й ч у д е с н ы й д е н ь р ож д е н ь я Н а м р а з р еш и т е б я о б н я т ь И п о д а р и т ь ст и х о т в о р е н ь е . I Т Гаражи оцинкованные, разборные. Доставка, уста­ новка. Пенсионерам скидка. Телефон 89208246804. ' 4:1. Н е к о с н ет с я т е б я н и к о г д а . П у ст ь в е р ны т е б е б у д ут д р у з ь я . П у ст ь н е б у д ет ж е ст о к а с у д ь б а . П у ст ь у д а ч и и с ч а ст ь я з в е з д а Д н е м и н о ч ью г о р и т д л я т е б я ! М ам а , п ап а , б р а т ь я , к р е с тны й , с ес тр а , т е т я , К р е тн и и ны , Ш е г .ю вы . Л ю б в и и с ч а с т ь я п ож е л ат ь . И п у ст ь з д о р о в ь е б у д ет кр еп ки .м , А с е р д ц е в е ч н о м о л о д ы м . П у ст ь к аж ды й д е н ь т в о й б у д ет с в ет л ы м Н а р а д о с т ь н а м , т в о и м р о д н ы м ! М ам а , л а п а , с ес тр а . ▼Продаётся автомобиль «Нопс1а СБтс», год вы­ пуска — 1993-й. Телефон: 8-960-680-76-13. Н а о д н о м и з п р у д о в р а й о н а ж и в ут л е б е д и . Фото С. Доргобуэова, с. Волово. ▼Ремонт и перетяжка мягкой мебели. Большой выбор тканей. Изменение дизайна. Телефон: 8-908-128-91-38. 10:9 I ТТребуется водитель на машину «Бычок». | I Оплата договорная. Телефон: 8-905-684-50-(П. Г л а в н ы й р е д а к т о р П А Р Ш И Н А М . М . Уч р ед и тели : упр авлен и е по д е л ам п еч а ти , тел ер ади о в ещ ани я и св я зи Липецкой о б л а с ти , адм и ни с траци я Волов ско го муниципального района Липецкой о б л а с ти Р о с си й ск о й Ф е д ер ац ии , С о в е т д е п у та то в В олов ско го муниципального района Липецкой о б л а с ти Р о с си й ск о й Ф е д ер ац ии , М униципальное бюдж етное учреждение "Р едакция районной га з е ты "В пер ед " Адрес редакции и издателя: 399580 , с . Волово, ул. Ленина, 14 адрес электронной почты: Vре^ес1@VоIоVО.I^ре^зк.ти Телефоны: гл. редакторе — 2 -13 -83 (факс), заместителя гл. редактора и отввтсгаенного секретаря 2-13 -53 , технических редакторов — 2-13 -10 , корреспондентов — 2 -13 -52 , бухгалтерии — 2-13 -21 . ] Допечатиая подготовка ООО ‘'И Г "ИНФОЛ '’ Ноллвр отпечатан в ОАО “ИД “М ич ури н ск ” А д р е с : 3 9 3 7 6 0 , Тап/гбовская о б л ., г. М ич урин ск , Л и п ец к о е ш о с с е , 5 . Тираж 241 6 экз. И ндек с и здани я 52630, н о м е р ПИ № ТУ 4 3 -0 0140 з а р е ги с три р о тан а Уп равлени ем Ф ед ер аль ной службы по над з ор у в сф е р е связи , инф ормационных технологий и м а сс о вы х коммуникаций по Липецкой обла сти Заказ номер 1502. Газет а выходит тр и ра за а неделю: вторник, чет ае рг, суббо та. Подписано в печать по графику в 1В.ОО, факт, а 9.30. Мнение авторов не всегда отражает точку зрения редакции. Ответственность несут: за качество печати — 0 .4 0 “ИД “.Мичуринск”; за верстку — ООО -ИГ "ИНФОЛ»; за объявления и рекламу - рекламодатель.