Вперед. 2011 г. (с. Волово)

с Г 17 НОЯБРЯ 2011 ГОДА ЧЕТВЕРГ Восход Солнца - 8.08 Заход Солнца - 16.20 Долгота дня - 8.12 Восход Луны - 22.36 Заход Луны - 12.51 Луна во Льве 23-е лунные сутки п р а в о с л а в н ы й к а л е н д а р ь П р и . Ио анники я В е ликого (846). Сшмчч. Никанд р а . ел. Ми р ск о г о , и Е р мвя пр есвите р а ( I ) . Св . Ник о лая исп.. п р е ­ свите р а (1931): пр ми . Евгении (1935): сш мч . А лександ р а пр есвите р а (1937): сш мч . И с ма и ла п р есвите р а (1941) . П р и . Ме р к у р ия Пече р ск о г о , в Да льних пеще р ах (X IV ) . П р п . Ни ­ канд р а Г о р о дн о езе р ск о г о (XV I ) . Б лж. Симона. Х р иста р ади ю р о див о г о , Ю р ьевеик о г о (1584) . Д А ТЫ • 17 ноября 1717 года (294 года назад) Бесслер-Орфиреус продемон­ стрировал изобретенный им «вечный двигатель». ад) в Санкт-Петербурге поставлен на вечную стоянку крейсер «Аврора». ИМ ЕНИННИ К И А лександ р , И ван, И лья, П о р ф и р ий, Сте п ан . ПРИМ ЕТЫ Галак т ион. Д е в ицы моля т с я о ж е н ихах. Ноя б рь - м е с яц п е рво л е д ья, с а нно го п е рвоп у т ка.. \ _________________ ___________________ - « ТЕ Л ЕФО Н Д О В ЕР И Я » В период с 10 по 18 ноября 2011 года территориальными орг а­ нами Федеральной службы РФ по контролю за оборотом наркотиков проводится второй этап Всероссийск ой антинарк отическ ой ак ции «Сообщи, где торгуют смертью!», которая предусматривает получение по «телефонам доверия» оперативно значимой информации о фактах незак онног о оборота и потребления наркотиков, а также вопросов и предлож ений граждан, представителей негосударственных орг а­ низаций в сфере совершенствования эффек тивности профилак тики нарк омании, лечения и реабилитации нарк озависимых. « Телефон доверия» Елецкого меж районного отдела ФСКН России по Липецкой области (47467)4-62-37. Адрес Интернет-сайта Управления ФСКН по Липецк ой области u f sk n @ l ip e t s k . r u . Телефон наркологическ ой служ бы в нашем районе 2-15-67, при администрации для приёма информации от граж дан обо всех фактах, связанных с незаконным оборотом наркотиков, и консультаций по вопросам о лечении наркозависимых такж е действует телефон 2-29-00. ЭТИ ЗАБАВНЫЕ Ж ИВОТНЫЕ По с л е с ладкого сн а Фото О. Шевяковой. 4 стр. « ВПЕ РЁ Д» 17 ноября 2011 г. № 137 ( 8561) РЕ Д А К Ц И О НН А Я П О Ч Т А ОТ ВСЕЙ ДУШИ! В поселенческом центре культуры и досуга с.Чесночное прошел юбилейный концерт «От всей души» , который органи ­ зовала наша землячк а Галина Селищева, прож ивающая ныне в г.Раменское Московской области. Программу она посвяти ­ ла 55-летниму юбилею своей мамы Александры Михайловны Гураковой. Н еж н о сть и б е з гр ан и ч ­ ную любовь к ней выразили д е ти , р а с с к а з а л и со сц ены биографию самого близкого и родного им человека. Про ­ звучали музыкальные компо ­ зиции из репертуара Елены Ваенги, Надежды Кадышевой, Лены Василек, певицы Славы, группы «Белый день». Песню «О блака» Галина и сп о л н и ­ ла вместе со своим старшим сыном Сергеем . М ладш ий , Д м и т р и й , п р о н и к н о в е н н о п р о чи т ал в честь бабуш ки стихотворение. Два часа зрители наслажда­ лись выступлением землячки. У многих на глазах были слезы, каждый номер сопровождался бурными аплодисментами. Мы благодарны Галине за доставленные минуты радо ­ сти. В мае она уже посвяща­ ла концерт к юбилею своего папы Валерия Васильевича Гуракова. Ольга Зубакова, Ольга Пань- кина, Зо я Изотова, Елена Вол­ ховских, Лидия Федоринова, жители с.Чесночное. МЫ О З А К О НЕ - З А К О Н О Н А С ВНЕСЕНЫ ИЗМЕНЕНИЯ Отделение надзорной деятельности по Воловск ому району информирует вас о том, что в связи с требованиями 1 20 -ФЗ от 3 июня 2011 года «О внесении изменений в Кодек с Российской Федерации об административных правонарушениях по вопросам пож арной безопасности» , вступившего в силу 17 июня 2011 года, полномочия надзорных органов МЧС России по привлечению к административной ответственности физических и юридических лиц изменились. «Статья 20.4. Нарушение тр ебо в аний п ож арн ой б е з ­ опасности 1. Нарушение требований пож арной безопасности , за исключением случаев, пред ­ усмотренных статьями 8.32, 11.16 настоящего Кодекса и частями 3-8 настоящей статьи, влечёт предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в разме ­ ре от одной тысячи до одной ты сячи п я ти со т рублей ; на должностных лиц - от шести ты сяч до пятнадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от ста пятидесяти тысяч до двухсот тысяч рублей. 2. Те же действия, совер ­ шённые в условиях особого противопож арного режима, вл еку т н алож ение адм ини ­ стративного штрафа на граж ­ дан в размере от двух тысяч до четырёх тысяч рублей; на должностных лиц от пятнад ­ цати тысяч до тридцати тысяч рублей; на юридических лиц - от четырёхсот тысяч до пятисот тысяч рублей. 3. Нарушение требований пожарной безопасности к вну­ треннему противопожарному водоснабжению, электроуста ­ новкам зданий, сооружений и строений, электротехнической продукции или первичным ср едствам пож ар о туш ени я либо требований пожарной безопасности об обеспечении зданий, сооружений и строений первичными средствами пожа­ ротушения влечёт наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до трёх тысяч рублей; на должностных лиц - от шести ты сяч до пятнадцати тысяч рублей; на лиц, осуществля ­ ющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, - от двад­ цати тысяч до тридцати тысяч рублей; на юридических лиц - от ста пятидесяти тысяч до двухсот тысяч рублей. 4. Нарушение требований пожарной безопасности к эва ­ куационным путям, эвакуаци ­ онным и аварийным выходам либо системам автоматического пожаротуш ения и системам пожарной сигнализации, си ­ стемам оповещения людей о пожаре и управления эваку ­ ацией людей в зданиях , со ­ оружениях и строениях или си с тем ам п р о ти в о ды м н о й защиты зданий, сооружений и строений влечёт наложение административного штрафа на граждан в размере от трёх тысяч до четырёх тысяч рублей; на должностных лиц - от пятнад­ цати тысяч до двадцати тысяч рублей; на лиц, осуществля ­ ющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, - от трид­ цати тысяч до сорока тысяч рублей; на юридических лиц - от ста пятидесяти до двухсот тысяч рублей. 5. Повторное совершение административного правона ­ руш ения , преду см о тр енно ­ го частью 3 или 4 настоящей статьи, влечёт наложение ад ­ министративного штрафа на граждан в размере от четырёх тысяч до пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от двад­ цати тысяч до тридцати тысяч рублей; на лиц, осуществля ­ ющих предпринимательскую , деятельность без образования юридического лица, - от сорока ты сяч до п ятидесяти тысяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток; на юридических лиц - от двухсот ты сяч до четырёхсот ты сяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток. 6. Нарушение требований пожарной безопасности, по ­ влёкшее возникновение пожара и уничтожение или поврежде­ ние чужого имущества либо причинение лёгкого или сред­ ней тяжести вреда здоровью человека, влечёт наложение административного штрафа на граждан в размере от четырёх тысяч до пяти тысяч рублей; на должностных лиц - от сорока ты сяч до п ятид есяти тысяч рублей; на юридических лиц - от трёхсот пятидесяти тысяч до четырёхсот тысяч рублей. 7. Н еисполнение п рои з ­ води тел ем (п о с т а вщ и к ом ) обязанности по включению в техническую документацию на вещества, материалы, изделия и оборудование информации о показателях пожарной опас ­ ности этих веществ, матери ­ алов , и зделий и оборудова ­ ния или информации о мерах пожарной безопасности при обращении с ними, если предо­ ставление такой информации обязательно, влечёт наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от пятнадцати тысяч до двадцати тысяч рублей; на юридических лиц - от девяноста тысяч до ста тысяч рублей. 8. Нарушение требований пожарной безопасности об обе­ спечении проходов, проездов и подъездов к зданиям , соору ­ жениям и строениям - в л е ч ё ^ ^ наложение административно штрафа на граждан в размере от одной тысяч пятисот до двух тысяч рублей; на должностных лиц - от семи тысяч до десяти тысяч рублей; на юридических лиц - от ста двадцати тысяч до ста пятидесяти тысяч рублей. Соблюдайте требования пожарной безопасности. Не нарушайте закон! С. БАРЫ БИН , начальник отделения надзор ­ ной деятельности по Волов ­ скому району УНД ГУ МЧС России по Липецкой области, майор внутренней службы. o s r a i m « ш О Б Ъ Я В Л Е Н И Я о УВАЖАЕМЫЕЖИТЕЛИ ВОЛОВСКОГО РАЙОНА! Воловск ое отделение полиции МО М ВД России « Тербун- ский» информирует вас о том , что в Воловск ом отделении полиции вновь введена долж ность инспек тора направления лицен зионно- разреш ительной работы. График приёма граж дан: вторник , пятница с 9 .0 0 до 1 8 .0 0 . Контак тный телефон : 2 - 1 9 - 9 6 . Поздравляем уважаемую КИРИЛЛОВУ Веру Михайловну с юбилеем! 80 - д ол гий п ут ь , не л е гк и й , В рем я вн ук ов , п р а вн ук ов , детей . В эт ом м и р е Вы не од ин о ки . У лы бнит есь в эт от ю б и л ей . П у ст ь здо ров ье Ваш е буд ет к р е п к им , П у ст ь ла с к а ет с о лныш ко т епл ом , П у ст ь р о д ны е , б л и зк и е и дети Н а п о л н яю т ра д о ст ью Ваш дом ! К о л л е г и по р а б от е в р а й к о м е к ом сом о л а . УСПЕЙ! Тольк о до 1 дек абря в ма г азин е «Окна и двери» АК ЦИЯ: стандартное ок но ПВХ 1 300 х 1 400 с поворотно- отк идным мех ани змом в к омплек те все г о за 7 9 5 0 рублей . Зам е р и к онсультация бесплатно. Адрес: с. Волово, ул. Советск ая , 8 2 , ма г азин « Промтовары» . Телефоны: 2 - 2 0 - 6 9 , 8 - 9 2 0 - 2 4 2 - 3 4 - 2 1 . • ОАО « Русск ий Дом» г. К урск ок аж ет услуг и по суш к е кук урузы и подсолнечник а на собственных ХПП Курск ой области: ОАО « Кшенск ое ХПП» , ОАО «Щигровск ий КХП» , ОАО « Рыльск хлебопродук т» . К о нт а к т ны й т е л е фо н: 8 - 92 0 - 7 09 - 00 - 0 0 . 5 :4 ш ц я/шштшшв(шмшшшшмшштяштшттжттт Главный редактор ПАРШИНА М. М. Учредители: управление по делам печати, телерадиовещ ания и связи Липецк ой области, администрация Воловск ог о района Липецк ой области, Воловск ий районный Совет депутатов, Муниципальное учреж дение "Редак ция районной газеты "Вперёд” А д р е с р е д а к ц и и и и зд ат ел я : 3 9 9 5 8 0 , с. Во л о в о , у л . Л е н и н а , 14 а д р е с эл е к т р о н н о й почты : v p e r e d @ v o l o v o . Hp e t sk . r u Т е л е ф о н ы : гл . р ед а к т о р а - 2 - 1 3 - 8 3 , з а м ест ит ел я гл . р ед а к т о р а и т е х н и ч еск о го р ед а к т о р а 2 - 1 3 - 5 3 , о п ер ат о р а к о м п ь ю т ер н ы х м а ш и н 2 - 1 3 - 1 0 , к о р р е сп о н д ен т о в 2 - 1 3 - 5 2 , б у х г а л т ер и и - 2 - 1 3 - 2 1 . И з гот о в л ен о в О О О «В е д а - Со ц и у м » А д р е с : 3 9 8 0 5 5 , Л и п е ц к а я о б л . г. Л и п е ц к ул . М о с к о в с к а я , 8 3 . Тир а ж 2 2 0 7 э к з . И н д ек с и зд ан и я 5 2630 , н ом ер П И N9 ТУ 4 8 - 0 0 1 4 0 з аре ги ст риро ­ в ан а Уп рав л ен и е м Ф ед ер ал ь н о й сл у ж бы п о н ад зо р у в с ф ер е св я зи , и н форм ац и ­ он ны х т е хнологий и м а ссов ы х к о м м ун и к ац ий п о Л и п ец к ой обл асти За к а з н о м ер 13 227. Газета вы ходит три р а за в н ед ел ю : вторни к , четвер г, суббота. Под п и сан о в печать п о графи к у в 18. 00, факт, в 9. 30. М н е н и е авт ор ов н е в с е г д а отраж ает точ к у з р е н и я р е д а к ц и и . От ветственность з а о б ъ я в л е н и я и р е к л а м у н есет р ек л ам о д ат ел ь .