Вперед. 2011 г. (с. Волово)

4 с тр . « В ПЕ РЁД» 15 о к тяб ря 2011 г. № 124 (8548 ) < з Г 15 О К Т ЯБРЯ 2 0 11 ГОДА СУББОТА В о сход Солнца - 7.50 Заход Солнца - 18.31 Долгота дня - 10.32 Восход Луны - 19.26 Заход Луны - 11.48 Луна в Тельце 19-е лунные сутки и п р а в о с л а в н ы й к а л е н д а р ь Сшмч . Ки пр и а н а . м и . И у сгины и м ч . Ф е о к т ист а (304) . Б л ж . А нд р е я . Х р ист а рад и ю р о д и в о г о (936). Прав, воина Феодора Ушакова (1817) . Мч. Александры ( 1938). Блгв. кн. Анны Кашинской ( 1368). Прп. Касси- ана Угличского (1504) . Мчч. Давида и Константина, князей Арагветских (740) (Груз.). ДАТЫ • 15 октября 1917 года (94 года назад) во Франции по обвинению в шпионаже казнена Мата Хари. Мата Хари (в переводе с малайзийского языка - «око новой зари») была хорошо известна в Европе в начале XX века. Она профессио­ нально исполняла индийские и японские танцы. Но всемирно известным ее имя стало из-за другого таланта: самая красивая женщина Парижа очаровывала мужчин и между делом выведывала у них государственные тайны. Именно это и привело ее к смерти: обвиненная в шпионаже в пользу кайзеров­ ской Германии, Мата Хари была казнена 15 октября 1917 года. • 15 октября 1990 года (21 год назад) Президенту СССР М.С. Горбачеву присуждена Нобелевская премия мира. В заявлении Нобелевского комитета 15 октября 1990 года говорится: «Норвежский Нобелевский комитет решил присудить Нобелевскую премию мира за 1990 год Президенту Советского Союза Михаилу Сергеевичу Горбачеву за его ведущую роль в мирном процессе, который сегодня характеризует важную со­ ставную часть жизни международного сообщества. В последние годы в отношениях между Востоком и Западом произошли весомые перемены. Конфронтация сменилась переговорами...». • 15 октября 2000 года (11 лет назад) в Париже на зна­ менитом Монмартре появилась так называемая Стена любви. Париж - город, сотканный из истории, искусства, моды, деловой жизни, уличных кафе, кабаре и, конечно же, романтики. Роман­ тических уголков здесь не счесть, и каждый может найти свой единственный и неповторимый. В честь празднования начала 21 века здесь, на знаменитом Монмартре, 15 октября 2000 года появилась так называемая Стена любви. На этом сооружении площадью 40 квадратных метров на синем фоне белыми буквами написаны признания в любви на 311 языках, то есть практически на всех официальных языках мира. Есть даже шрифт Брайля для слепых, а также на языке знаков. Каждый здесь может прочитать на своем родном языке - «Я тебя люблю».... ИМЕНИННИКИ Ан дре й , Ан н а , Борис, Василий, Георгий, Д ави д , Иван , Константин, Михаил, Петр, Степан, Ф едор. ПРИМЕТЫ Ясное небо - к морозу. Девушк и продолж аютходить на вечерки, но в будни не играют, не веселятся. Сидятс прялк ой или шитьем, за работой часто поютпроголосные песни. К и - приан и Устинья спасаютотнечистой силы, чар, наваж дений, отзлых духов. _______________________________________ ^ Поздравляем СТАРОДУБЦЕВА Александра Васильевича с юбилеем! Цветы, улыбки, поздравленья, Тепло души и доброту От нас прими в твой день рожденья, В твой юбилейный день в году. ® Желаем счастья и здоровья, Улыбкой каждый день встречать, А юбилей - ведь он не часто - Сродными вместе отмечать. Жена, сын, дочь, теща. ИКОНА БОЖИЕМ МАТЕРИ « ВСЕЦАРИЦА» находилась в храм е Алек сандра Невск ого с. Воловчик 10 и 11 ок тября. Л юди приходили пом олиться о з дравии своих близ к их и пок лониться святом у образ у Однажды молодой человек вошел в собор и направился поклониться иконе Божьей Матери. Вдруг лик Богородицы блеснул, и какая-то невидимая сила бросила юношу на пол. Когда он пришел в себя, то со слезами на глазах исповедался отцам в раскаянии, что жил далеко от Бога и занимался магией. Чудотворное вмеша­ тельство Богородицы убедило юношу изменить свою жизнь и стать благочестивым. Само имя иконы - Все- госпожа, Все-повелительница - говорит о всеобъемлющей силе образа. Впервые явив свою чудотворную силу против вол­ шебных чар, Всецарица имеет благодать исцелять страшней­ шую из болезней современного человечества - рак. Списки с этой чудотворной иконы есть в Алексеевском и Новоспасском монастырях и в детском онко­ логическом центре в Москве. Эта чудотворная икона Пресвятой Богородицы была прославлена в XVII в Греции (где и находится поныне в соборе обители Ватопеди на Афоне). Согласно рассказам старцев обители, первым сви ­ детельством благодатности иконы стал следующий случай. и щ Р ЕКЛАМА ОБЪЯВЛЕНИЯ 1 6 о к т я б р я 2 0 1 1 г од а в с . Во л о в о ( ул . Со в е т ск а я ) б у д е т п р о в о д и т ься о б л а ст н а я р о з н и ч н а я я р м а р к а ! В я р м а р к е п р иму т у ч а сти е п ре дп р и яти я п ищ е в о й , п ерер а баты ваю щ е й п р о м ыш л е н н о сти , п о т ре би т е льск ой к ооп ер а ци и , мало г о б и з ­ н е са , с е льск о хо зя й ст в е н н ы е т о в а р о п р о и з во ди т е ли , за г от ови т е льны е о р г ан и зац и и област и . В ш и р о к ом ассо р т и м е н т е бу ду т п р е дст авл е н ы т о в а р ы н а р о дн о г о п от ре бл е н ия . О р г ан и зат о р а м и я р м а р к и являю тся а дми н и ст р а ц и я Во лов ск о г о мун и ц и п альн о г о р а йон а, уп р а в л е н и е с е льск о г о хо зяй ст ва Л ип е ц к ой област и , уп р а в л е н и е п о т ре би т е льск о г о р ы н к а и ц е н о в о й п оли ти к и Л и п е ц к ой област и . Ж и т е л е й и г о ст е й р а йон а п р и г лаш а е м н а я р м а р к у за п о к уп к ами . Н а ч а л о я р м а р к и в 8 . 0 0 . Поздравляем дорогих и любимых родителей, бабушку и дедушку ПИКАЛОВЫХ Нину Яковлевну и Ивана Ивановича из села Вышнее Большое с юбилеем! Сегодня день особенный у вас, Вам - 70, но их скрывать не надо. Пусть эти годы вас не устрашат, Они богатство ваше и награда. И не беда, что волос поседел, Душа, как прежде, молодой осталась! А 70 - не осень, не предел, То ваша зрелость, мудрость, но не старость. За ласку, доброту, заботу хотим мы вас благодарить. Собрать бы все цветы на свете и вам, родные, подарить И пожелать добра, здоровья, счастья, побольше радости Чтоб в жизни не было ненастья И чтоб не старили года! Дети, внуки. Поздравляем дорогих Ивана Ивановича и Нину Яковлевну ПИКАЛОВЫХ с юбилеем! Пусть навсегда забудутся печали, И солнце улыбнётся пусть с утра И пожелает ласково лучами На годы долгие добра. Желаем счастья и здоровья, Желаем бодрости и сил, Чтоб каждый день обычной жизни Одну лишь радость приносил. \ Ртищевы, Жигалкипы. Поздравляем директора школы ПЧЁЛКИНА Александра Семёновича с юбилейным днём рождения! Желаем счастья в этот день, тепла от всех, кто будетрядом. Улыбок светлых на лице, здоровья крепкого в награду. Пусть ангел Вашу жизнь хранит, беда пускай не знает. Пусть горе далеко бежит, друзья всегда не забывают. И пусть бегут, бегут года, а жизнь чтоб радость лишь дарила, в душе чтоб молодость жила, неважно, сколько лет пробило! Коллектив МБОУ СОШ с. Нижнее Большое. Поздравляем ЛУЧИНУ Раису Васильевну из с . Большовка с юбилеем! Поздравляем ЛУЧИНУ Раису Васильевну из с . Большовка с юбилеем! В день рожденья милой маме пожелаем мы любви, Ты любима всеми нами, мы - кровинушки твои! Тырастила нас, родная, ты ночами не спала, Ты для нас для всех - святая, хоть строга порой была! Жизнь нам всем ты подарила, отдавала, что могла, Одевала и кормила, от несчастий берегла, Мы хотим сказать спасибо за заботу и любовь, Что за множество ошибок нас прощаешь вновь и вновь! Будь же счастлива ты, мама, живи много-много лет, Оставайся доброй самой, для нас лучше тебя нет! Дети. Бабушка наша родная, любимая! Бабушка славная, незаменимая! С днём рождения тебя поздравляем, Всяческих благ в твоей жизни желаем: Чтобы ты никогда не болела, Чтобы ты никогда не старела, Чтобы вечно была молодой Весёлой, доброй и нежной такой! ^ Спасибо, родная, что ты есть у нас, Что видим и слышим тебя каждый час, За добрую душу и тёплое слово, За то, что не видели в жизни плохого. Спасибо тебе, наш родной человек! Желаем здоровья на долгий твой век. Целуем мы добрые, славные руки , С любовью к тебе твои правнуки, внуки. • П р о д а ё м о ц и н к о в а н н ы е г а р а ж и . Д о с т а в к а , у с т а н о в к а . П е н с и о н е р а м , в е т е р а н а м с к и д к и . Ц е н а о т 1 7 т ы с я ч р у б л е й . Т е л е ф о н : 8 - 9 0 6 - 6 6 2 - 5 5 - 0 9 . 4:4 1 8 октября в РД К с .Волово состоится продаж а обуви Ульяновской ф абрики . Начало в 8 . 0 0 часов . • ЗАК УП А Е М МЯ С О К О Р О В И К О Н И НУ. • П р о д а е м о ц и н к о в а н н ы е р а з б о р н ы е г а р а ж и . Ц е н а о т 1 7 т ы с я ч р у б л е й . Телеф он : 8 - 9 0 3 - 8 7 6 -9 5 -9 6 , 8 -9 3 0 - 8 5 3 -2 8 -5 2 . 5:4 Д о с т а в к а , у с т а н о в к а , п е н с и о н е р а м с к и д к а . Т е л е ф о н 8 9 2 0 8 0 7 7 0 8 4 . 10 : 8 . К оллек ти в адми н и ст р ац и и Воло в ск о г о мун и ц и п альн о г о р айон а выр аж ает и ск р ен н ее соболез н ов ан и е г лавн ому сп ец и али ст у о тдела со ц и альн о - эк он оми ч еск о г о разви ти я адми н и ст р ац и и района Семк и н у Васи ли ю Гри г орьевич у по п оводу смер т и е г о отца С Е МК И Н А Гр и г о р ия Ва си ль е в и ч а . мшйшиююмивдвнтиящи Главный редактор ПАРШИНА М. М. Уч р еди т ели : у п р ав лен и е п о д е л ам п еч ати , т ел ер ади о в ещ ан и я и св я з и Л и п е ц к о й о бласт и , а дми н и ст р а ц и я Во л о в ск о г о р а й о н а Л и п е ц к о й област и , Во ло в ск и й р а й о н ны й Со в ет д еп у т а т о в , Му н и ц и п ал ьн о е у ч р е ж д е н и е " Ре д а к ц и я р а й о н н ой г аз ет ы " В п ер ё д " А д р е с р е д а к ц и и и и з д а т е л я : 3 9 9 5 8 0 , с . В о л о в о , у л . Л е н и н а , 14 а д р е с э л е к т р о н н о й п о чт ы : v p e r e d @ v o l o v o . l i p e t s k . r u Т е л е ф о н ы : гл . р е д а к т о р а - 2 - 1 3 - 8 3 , зам е ст ит е л я г л . р е д а кт о р а и т е х н и ч е с к о г о р е д а кт о р а 2 - 1 3 - 5 3 , о п е р а т о р а к о м п ь ю т е р н ы х м а ш и н 2 - 1 3 - 1 0 , к о р р е с п о н д е н т о в 2 - 1 3 - 5 2 , б у х г а л т е р и и - 2 - 1 3 - 2 1 . И з г о т о в л е н о в О О О « В е д а -С о ц и у м » А д р е с : 3 9 8 0 5 5 , Л и п е ц к а я о б л . г. Л и п е ц к у л . М о с к о в с к а я , 8 3 . ] Тираж 2 1 9 3 э к з . И н д е к с и з д а н и я 5 2 6 3 0 , н о м е р ПИ № Т У 4 8 - 0 0 1 4 0 заре гист риро ­ ва на У п р а в л е н и ем Ф е д е р а л ь н о й сл уж бы по н а д з о р у в сф ере св я з и , и нф о р м а ц и ­ о н ны х технологий и м а с с о вы х к о м м у н и к а ц и й п о Л и п е ц к о й области З а к а з н о м е р 12882 . Газета выходит три р а з а в н е д е лю : вторник, четверг, суббота. П о д п и с а н о в печать п о граф и ку в 18 .0 0 , факт, в 9 .3 0 . М н е н и е а вт о р о в н е в с е г д а от ражает т о ч ку з р е н и я р е д а к ц и и . Ответственность з а о б ъ я в л е н и я и р е к л а м у н е с ет р е к л а м о д а т е л ь .