Вперед. 2011 г. (с. Волово)

ЛИ ПЕЦКАЯ ОБЛАСТНАЯ НАУЧНАЯ Б И Б Л И ОТЕКА 'ччи, ■' 2 Общ ест вен но- поппт пч еская г азета Воло в ен о г о р ай он а Липецкой области Газета основана в 1931 г оду СУББ О ТА, 30 апреля 2011 года, № 53 ( 8477) свободна. I1- I1- V <_ _ _ ' KJ Ю БИЛЕИ! М ЗЕТЕ 80 1! Дорогие земляки! Поздравляем вас с Днем Весны и Труда! Для каждого из нас Первомай символизирует общее стремление к соци­ альному согласию, порядку и созиданию. Радуясь теплу и солнцу, мы становимся добрее и милосерднее, ве­ рим, что все перемены в нашей жизни будут только к лучшему. Этот празд­ ник дорог нам и тем, что утверждает мир, славит со­ зидательный труд. Сегодня благополучие страны, каж­ дого региона определяют люди, которые любят и хорошо умеют делать свое дело. Именно они двига­ ют вперед отечественную экономику, преображают и украшают родную землю. Сегодня благодаря вашим усилиям, дорогие земляки, Липецкая область превратилась в социально стабильный регион, кото­ рый уверенно занимает лидирующие позиции в экономике России. И ре­ зультаты работы всех от­ раслей экономики за пер­ вый квартал текущего года это подтверждают. Индекс промышленного производ­ ства и объем валовой про­ дукции сельского хозяйства превысили показатели со­ ответствующего периода прошлого года. В полном объеме вы­ полняются социальные обязательства государства перед населением. Осо­ бое внимание уделяется поддержке материнства и детства, малообеспеченных жителей региона, ветера­ нов Великой Отечествен­ ной войны. За всем этим - рабочий человек, его зна­ ния, умения, опыт. Имена 30 лучших тружеников по доброй традиции занесе­ ны 1 мая на доску Почета «Трудовая слава Липецкой области». Уважаемые липчане! Весна придает новые силы для того, чтобы выйти по­ бедителем из любой слож­ ной ситуации. Всякий раз, взяв за основу веру в себя, умение и желание рабо­ тать, оптимизм и взаимоу­ важение, мы преодолевали трудности. Пусть будет так и сегодня! В этот светлый праздничный день примите пожелания крепкого здоро­ вья, счастья, благополучия, успехов во всех делах и на­ чинаниях! С праздником! Глава администрации Липецкой области Олег КОРОЛЕВ. Председатель областного Совета депутатов Павел ПУТИЛИН. НА ЗАСЕД АН И И К О М И ССИ И 6 мая 2011 года с 10.00 до 13.00 часов в здании Задонского меж­ районного следственного отдела СУ СК РФ по Липецкой области (ул. Советская, д. 109 «А», г. Задонск) руководителем следственного управле­ ния будет осуществляться приём граждан. В от такой техникой управляет Юрий Стародубцев. _________________ С П РА ЗД Н И К О М ВЕС Н Ы И ТРУД А ! _________________ ПО РТРЕТ НА ОБЛАСТНОЙ ДОСКЕ ПОЧЕТА 1 Мая, в праздник Весны и Труда, в Липецке состоит­ ся открытие областной до­ ски Почета «Трудовая слава Липецкой области». В торжественной це­ ремонии примет участие и представитель нашего райо­ на — механизатор ОАО «Ли- пецкмясо» Юрий Стародуб­ цев. В этом хозяйстве Юрий Николаевич трудится с мо­ мента его образования — с 2008 года. Общий же трудо­ вой стаж его более 20 лет. Про таких, как Юрий Ни­ колаевич, говорят: «где ро­ дился, там и пригодился». А родился он в селе Воловчик, здесь же прошли его детство и юность, на полях родного колхоза «Рассвет», где когда- то трудились родители, на­ чалась его трудовая биогра­ фия. Потом была служба в рядах Вооруженных Сил. Из армии Юрий вернулся в род­ ные края и пришел работать в колхоз. Как отмечает руковод­ ство ОАО «Липецкмясо», Юрий Николаевич посто­ янно стремится к знаниям, совершенствует свое мастер­ ство. В последние годы он трудится на высокопроизво­ дительной компьютеризиро­ ванной технике импортного производства. За ним за­ креплен трактор NEW Hol­ land. Весной он занят на севе, а в уборочную страду работает за штурвалом ком­ байна. Многие годы Юрий Николаевич в числе лидеров трудового соперничества по итогам работы на севе и на уборке урожая. В 2010 году на его счету 3470 гектаров посеянных площадей, 2760 тонн намолоченного зерна. За высокие производствен­ ные показатели земледелец неоднократно награждался денежными премиями и цен­ ными подарками, Почетны­ ми грамотами администра­ ции области и района. В 2003 году за достигнутые трудовые успехи он награжден Почет­ ной грамотой Министерства сельского хозяйства Россий­ ской Федерации, его портрет был помешен на районную доску Почета. И вот теперь он удостоился чести быть за­ несенным в книгу «Трудовая слава Липецкой области», а его фото помещено на об­ ластную доску Почета. В трудовом коллективе Юрий Николаевич зареко­ мендовал себя как опытный и ответственный механиза­ тор, хорошо знает технику, выполняет и перевыполняет нормы выработки. Среди коллег он пользуется за ­ служенным авторитетом и уважением, для молодежи является примером и на­ ставником. Уважаемый Юрий Ни­ колаевич! Поздравляем Вас, а в Вашем лице всех труже­ ников полей с праздником. Здоровья, счастья, мира и благополучия вашим семьям. Новых трудовых успехов! И.ВАСИЛЬЕВА. Фото Е.Щегловой. Уважаемые воловчане! От всей души по ­ здравляем вас с празд­ ником Весны и Труда! На протяжении многих лет Первомай остается одним из са ­ мых радостных, ярких и светлых праздников. Первомай мы всегда встречаем с особыми чувствами, для нас это символ весны, мира и созидания. Он полон добрых примет и традиций. Это бур­ ное цветение природы, улыбки и радостное настроение, теплые встречи в кругу семьи и друзей, надежда па лучшее будущее. Испокон веков во ­ ло в ча н е с ла ви ли с ь своим умением тру ­ диться, неизменно до­ биваясь успехов в своих начинаниях. В их про­ фессиональном талан ­ те, ответственном отношении к делу — залог нашей уверен ­ ности в процветании родного края. В эти праздничные дни выражаем искрен­ нюю признательность старшему поколению, вет еранам труда , всем, кто созидал во имя района и всеобще­ го блага. Желаем всем креп­ кого здоровья, долго ­ летия , внимания и любви близких и род ­ ных людей, счастья и благополучия! Пусть в ваших домах царят мир, взаимопонимание и достаток! Пусть ваш труд всегда будет успешным и плодот ­ ворным! Глава Воловского муниципального района С.П.БАГРОВ. Председатель Совета депутатов Воловского муниципального района В.П.АКУТИН. ЧЕЛОВЕК НЕДЕ ЛИ Юл ия Моисеева — преподаватель Во- ловской музыкальной школы, участвовала в областном конкурсе дирижёров оркестров русских народных инструментов, который проходил в колледже искусств имени К. Н. Игумнова. Конкурс для нашей землячки про­ шёл успешно — за высокое исполнительское мастерство она была награждена дипломом управления культуры и искусства Липецкой области и Липецкого государственного орке­ стра русских народных инструментов! Поздравляем Юлю, желаем ей дальней­ ших творческих успехов и талантливых уче­ ников. Фото Е. Лукьянчиковой. Г - - - . L _ « 1 3 п 1 Ш Ч?@ЛПЪШ@ ш ш ш ШШш