Вперед. 2010 г. (с. Волово)

4 с т р . “ ВПЕРЁД” 9 с е н т я б р я 2 0 1 0 г. № 1 0 9 (8 37 4 ) / О 9 СЕНТЯБРЯ 2 0 1 0 ГОДА ЧЕТВЕРГ Восход Солнца — 6.49 Заход Солнца — 20.03 Долгота дня — 13.14 Восход Луны — 8.18 Заход Луны — 19.45 Лунный день — 2 ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ День преподобного Пимена Великого. Д А Т Ы * 9 сентября 1776 года (234 года назад) объеди­ ненные колонии Америки переименованы в Соеди­ ненные Штаты Америки. * 9 сентября 1913 года (97 лет назад) Петр Не­ стеров первым в мире выполнил «мертвую петлю». * 9 сентября 1970 года (40 лет назад) начат се­ рийный выпуск автомобилей Волжского автомо­ бильного завода «ВАЗ-2101» - «Жигули». * 9 сентября 1984 года (26 лет назад) начало мат­ ча за звание чемпиона мира по шахматам между Карповым и Каспаровым. * 9 сентября 1999 года (11 лет назад) в результате теракта в Москве разрушен жилой дом по улице Гу­ рьянова, погибли 106 человек. И М Е Н И Н Н И К И Анфиса, Дм ит рий , Иван, Михаил, Степан П Р И М Е Т Ы Иван постный пришел, лето красное увел. Иван постный — осени отец крестный. С постного Ивана не выходит мужик без кафта­ на. Иван Предтеча гонит птицу за море далече. На Ивана Крестителя журавли пошли на юг — к ранней зиме. С Ивана постного убирали репу. О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В БЮДЖЕТ ВОЯОВСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА НА 2010 ГОД И НА ПЛАНОВЫЙ ПЕРИОД 2011 и 2012 ГОДОВ (утверждено решением Совета депутатов Воловского муниципального района от 18.08.2010 года №176) (Продолжение. Начало на 3-й стр.) Субвенция на реализацию Закона Липецкой области от 31.08.2004 года №120-03 «Об административ­ ных комиссиях и наделении органов местного самоуправления государственными полномочиями по образованию и организации деятельности административных комиссий, составлению протоколов об административных правонарушениях» 702 o i 14 5210202 412 Выполнение функций органов местного самоуправления 702 01 14 5210202 500 412 Субвенция на реализацию Закона Липецкой области от 30.12.2004 года № 167-03 «О комиссиях по делам несовершеннолетних и защите их прав в Липецкой области и наделении органов местного самоуправления государственными полномочиями по образованию и организации деятельности комиссий по делам несовершеннолетних и защите их прав» 702 OI 14 5210203 405 Выполнение функций органов местного самоуправления 702 01 14 5210203 500 405 Субвенция на реализацию Закона Липецкой области «О наделении органов местного самоуправления отдельными государственными полномочиями по сбору информации от поселений, входящих в муниципальный район, необходимой для ведения регистра муниципальных нормативных правовых актов Липецкой области» 702 o i . 14 5210222 771,8 Выполнение функций органов местного самоуправления 702 OI 14 5210222 500 771,8 Целевые программы муниципальных образований 702 О! 14 7 9 5 0 0 0 0 74 Целевая программа «Трудовая слава Воловского района в 2009-2011 г» 702 OI 14 7951100 50 Выполнение функций органов местного самоуправления 702 OI 14 7951100 500 50 Районная целевая программа «Совершенствование муниципальной службы в Воловском муниципаль­ ном районе на 2010-2014гг.» 702 OI 14 7955700 24 Выполнение функций органов местного самоуправления 702 OI 14 7955700 500 24 Национальная безопасность и правоохранительная деятельность 702 03 70 Защита населения и территории от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, гражданская оборона 702 03 09 70 Целевые программы муниципальных образований 702 03 09 7950000 70 Комплексная программа «О защите населения и территорий Воловского района от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера на 2009-2011 годы» 702 03 09 7956000 70 Выполнение функций органов местного самоуправления 702 03 09 7956000 500 70 Национальная экономика 702 04 2396,6 Транспорт_____ 702 04 08 1964,9 Автомобильный транспорт 702 04 08 ЗОЗОООО 66 Отдельные мераприятия в области автомобильного транспорта 702 04 08 3 0 3 0 2 0 0 66 Бюджетные инвестиции 702 04 08 3 0 3 0 2 0 0 0 0 3 66 Другие виды транспорта 702 04 08 3 1 7 0 0 0 0 1898.9 Субсидии на проведение отдельных мероприятий по другим видам транспорта 702 04 08 3170100 1800 Субсидии юридическим лицам 702 04 08 3170100 0 0 6 1800 Отдельные мероприятия по другим видам транспорта 702 04 08 3170102 98,9 Бюджетные инвестиции 702 04 08 3170102 0 0 3 98,9 Другие вопросы в области национальной экономики 702 04 12 431,7 Межбюджетные трансферты 702 04 12 5210000 151,7 Субсидии бюджетам муниципальных образований для софинансирования расходных обязательств, возникающих при выполнении полномочий органов местного самоуправления по вопросам местного значения 702 04 12 5210100 151,7 Субсидии на стимулирование развития заготовительной деятельности и (или) первичной переработки сельскохозяйственной продукции 702 01 04 5210110 41,3 Субсидии юридическим лицам 702 OI 04 5210110 0 0 6 41,3 Субсидия на реализацию мероприятий по созданию условий для обеспечения поселений, входящих в состав муниципального района, услугами торговли и бытового обслуживания 702 04 12 5210122 110,4 Бюджетные инвестиции 702 04 12 5210122 0 0 6 110,4 Целевые программы муниципальных образований 702 04 12 7 9 5 0 0 0 0 280 Районная программа «Повышение качества торгового и бытового обслуживания населения Воловско­ го муниципального района на 2009-2013гг» 702 04 12 7956900 100 Субсидии юридическим лицам 702 04 12 7956900 0 0 6 100 Муниципальная целевая программа «Поддержка и развитие субъектов малого и среднего предприни­ мательства в Воловском муниципальном районе на 2009-2013 годы» 702 04 12 7957400 180 Бюджетные инвестиции 702 04 12 7957400 0 0 6 180 (Продолжение следует) ♦ РЕКЛАМА. СПРАВКИ. ОБЪЯВЛЕНИЯ ♦ Поздравляем МИХАЛЕВА Олега Анатольевича с днем рождения! Не ищем мы особых слов, А просто от души желаем Здоровья, радости, цветов И жить до ста, не унывая. Желаем солнечного света, Друзей за праздничным столом. Пусть будет жизнь твоя Семейным счастьем согрета ГУ и теплом! Папа, мама, Алексей и Ольга. Поздравляю любимого мужа МАКАРЦЕВА Анатолия Ивановича с юбилеем! Муж мой милый, Сокол славный, Несмотря на все года, Ты по-прежнему прекрасный, Самый лучший для меня! Ты даришь счастье и удачу, Ты даришь верную любовь, Себя и целый мир в придачу, Заботу даришь вновь и вновь. Любимый мой, хороший, За всё благодарю, Тебя, мой драгоценный, Я больше всех люблю! С любовью жена Татьяна. Поздравляем милую, любимую маму и бабушку МОСЯГИНУ Нину Дмитриевну с юбилеем! Мамочка наша родная, любимая! Бабушка славная, незаменимая! С днём рождения тебя поздравляем, Всяческих благ в твоей жизни желаем. Спасибо, родная, что ты есть у нас, Что видим и слышим тебя каждый час, За добрую душу и тёплое слово, За то, что не видели в жизни плохого. Спасибо тебе, наш родной человек! Ж елаем здоровья на долгий твой век, Целуем мы добрые, славные руки. С любовью к тебе твои дети и внуки. Дети, невестка, зятья, внуки. ♦ Продаётся рабочая лошадь. Телефон: 8-905-855-35-30. ♦ Куплю шкуры КРС (корова — 22 рубля за кило­ грамм, бык— 30 рублей за килограмм). Цены могут быть и выше; поменяю трактор ДТ-75 (в отличном состоянии) на МТЗ-82. Телефон: 8-909-239-39-16. Поздравляем любимого мужа, папу МИХАЛЕВА Олега Анатольевича с днем рождения! Пусть жизнь твоя течет спокойно, Не зная горестей и бед! «g. И крепким будет пусть здоровье, “ ■*** И счастье будет много лет! Пусть зимой и холодной осенью Светит солнце в твоем окне, Все, что есть на земле хорошее, Мы хотим пожелать тебе! Любящие жена Валентина, сыновья Руслан и Артем. Поздравляем дорогую, любимую маму, жену, бабушку ЛАКОМО ВУ Нину Тимофеевну с днем рождения! Так хочется сегодня подарить Тепло души и пожеланье счастья. Пусть очень интересной будет жизнь, А каждое мгновение — прекрасным! Пусть радостью наполнен будет дом, Уютом, добротой и пониманьем, ♦ Продается квартира 60 квадратных метров по адресу: с.Волово, ул.Дорожная, д.9 кв.6. Телефон: 8-905-682-65-38. 3:2 Поздравляем любимого папочку МАКАРЦЕВА Анатолия Ивановича с 50-летием! Здоровья крепкого и радостей земных От всей души тебе желают дети. В такой чудесный праздник свой Ты лучше всех на белом свете! Тебе желаем счастья, смеха, Насыщенных и ярких лет, Здоровья, бодрости, успехов, Удачных дел, больших побед! За доброту твою и руки золотые И за отцовский твой совет Тебе желают твои дочки Счастливой жизни до ста лет! Любящие дочери Елена и Галина. Успехи непременно ждут во всем, Исполнятся заветные желанья. Пусть светит путеводная звезда, Удача неизменно помогает. Здоровье будет крепким, и всегда Пусть верные друзья сопровождают. Муж, семьи Лакомовых, Глушковых. ♦ Продаю «Жигули» (шестерка). Год выпуска — 1997-й. Цена 43 тысячи рублей. Телефон: 8-905-687-51-24. ♦ Продается дом кирпичный, 60 квадратных метров, приусадебный участок 20 соток. Адрес: с.Волово, ул.Юби- лейная, дом 2. Телефон: 8-905-682-65-38. 3:2 Работники отдела образования администрации Воловс­ кого муниципального района и ИМЦ РО выражают глубо­ кое соболезнование методисту Морозовой Альбине Алек­ сандровне по поводу безвременной смерти ее мужа МОРОЗОВА Леонида Григорьевича. Коллектив МОУ СОШ с.Нижнее Большое выра­ жает глубокое соболезнование родным и близким в связи со смертью бывшей учительницы ПИКАЛОВОЙ Нины Григорьевны. Ш Главный редактор ПАРШИНА М. М. Учредители: управление по делам печати, телерадиовещания и связи Липецкой области, администрация Воловского района Липецкой области, Воловский районный Совет депутатов, Муниципальное учреждение 'Редакция районной газеты "Вперёд" НАШ АДРЕС: 399580, с. Волово, ул. Ленина, 14 адрес электронной почты: vpered ® volovo.llpetsk.ru Телефоны: гл. редактора — 2-13-83, заместителя гл. редактора и технического редактора 2-13-53, оператора компьютерных машин 2-13-10, отделов экономического, писем и массовой работы | 2-13-52, бухгалтерии — 2-13-21. Допечатная подготовка ООО “ИНФОРМп Газета отпечатана в ОАО "ИД "Мичуринск” . Адрес: 393760, Тамбовская обл., г. Мичуринск, Липецкое шоссе, 5. ] Тираж 2170 экз. Индекс издания 52630, номер ПИ N8006-0320, зарегистрирована Центрально-Черноземным региональным управлением Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия (г.Воронеж). ~ аз номер 3506. Газета выходит три раза в неделю: вторник, четв* суббота. Подписано в печать по графику в 18.00, факт, в 9.30. Ответственность несут: за качество печати < Мнение авторов не всегда отражает точку зрения редакции. - ОАО "ИД нМичуринскп; верстку издатель ООО *ИНФОРМ»; за объявления и рекламу - рекламодатель.