Вперед. 2010 г. (с. Волово)

4 стр. “ ВПЕРЁД» 17 апреля 2010 г. № 47 (8312) 17 АПРЕЛЯ 2010 ГОДА СУББОТА Восход Солнца — 6.20 Заход Солнца — 20.39 Долгота дня — 14.18 Восход Луны — 6.53 Заход Луны — 23.43 Лунный день — 4 ■ w православный кменддрь Прп. Иосифа Многоболезненного, Печерского. ДАТЫ * 17 апреля 1492 года (518 лет назад) Фердинанд и Иза­ белла пообещали Колумбу денежную поддержку для осу­ ществления задуманной им экспедиции «в Индии». 17 ап­ реля 1492 года испанский король Фердинанд и его супруга королева Изабелла подписали с Христофором Колумбом договор. В нем Колумбу была обещана денежная подде­ ржка для осуществления задуманной им экспедиции «в Индию». Впервые Колумб со своими планами ознакомил коро­ леву еще в 1485 году. Но в тот период все мысли Изабеллы были заняты войной с маврами. Лишь через пять лет Колумб возобновил свои попытки убедить королевскую чету в необходимости этой экспеди­ ции. До Индии, как известно, он так и не доплыл, зато от­ крыл Новый Свет и назвал одну из колоний именем коро­ левы. * 17 апреля 1875 года (135 лет назад) день рождения биллиардной игры «снукер». 17 апреля 1875 года в городе Джабалпуре, в центральной части Индии, в офицерской столовой британского колониального корпуса полковник Невилл Чемберлен придумал сильно усложненный вари­ ант игры на бильярде. ИМЕНИННИКИ Адриан, Георгий, Иосиф, Никита , Николай, Фёдор, Фо­ ма ПРИМЕТЫ На день 17 апреля имеются свои приметы, связанные с новыми засевами, подготовкой земли к посадке урожая. День Иосифа Песнопевца, который приходится на 17 апре­ ля, ознаменован активным расселением сверчков, с этого дня по утрам вас станут будить не только жаворонки и пер­ вые птицы, но и засыпать вы будете под стрекот сверчков. БЕРЕГИТЕСЬ ОГНЯ! Наступила весна, почти везде стаял снег. Все выходят на улицу наводить порядок, сбирают сухие ветки, листву и жгут их. Чтобы обезопасить себя от пожара, надо соблюдать безо­ пасное расстояние между очагом огня и строениями (не менее 50 метров), а также контролировать весь процесс горения и обязательно затушить костёр в конце работы. Апрель и май — очень пожароопасный период. В про­ шлом году было зафиксировано 36 возгораний, в которых один человек погиб. Поэтому будьте внимательны и осторож­ ны с огнём! А. ЯЦКИХ, зам.начальника отделения надзорной деятельности по Воловскому району. СПОРТ Впереди областной финал В посёлке Лев-Толстой состоялись зональные соревнования по мини-футболу среди мальчишек 1996-1997 годов рождения. В сборную района вошли ученики Воловской, Набережанской, Большовской, Спасской и Захаровской средних общеобразовательных школ. После длительной поездки, не успев как следу­ ет разогреться на поле, сразу сыграли со станов- лянцами. В действиях наших чувствовалась уста­ лость, а потому последовало поражение 4:10. Ну а затем ребята «завелись». В матче против хозяев, ведя со счетом 3:0, добились победы 4:2. Чтобы обеспечить путевку в финал, необходимо было выиграть у краснинцев. И команда провела этот поединок выше всяких похвал. Семь мячей заби­ ли ребята в ворота соперников, пропустив три. Воловчане и становлянцы пробились в шес­ терку лучших, которым уже в апреле предстоит побороться за лавры чемпиона области. Мини-футбол продолжается Дан старт первенству района по мини-футбо­ лу. Помимо местных команд, примут участие сборные поселка Кшень и села Урицкое Тербунс- кого района. Как и прошлой осенью, команды заряжены на победу, чтобы показать острый, динамичный фут­ бол. Сезон уже близок Областной футбольный чемпионат во втором дивизионе не за горами. Его открытие планирует­ ся на 2 мая. По предварительным данным, 14 сборных, в том числе главная наша команда — воловская «Искра», выступят в этом чемпионате. В. СЕМКИН, главный специалист по физической культуре и спорту администрации района. ■ 1 РЕКЛАМА. СПРАВКИ. ОБЪЯВЛЕНИЯ ^ооооос<хчк>с<>сххк<><х>с<>с<>схх<><>с>о<>э<>о<х>'Х><'>>>>>^<>>>с>о<>о<><>о<>с<><><><>< Самую добрую, нежную, ласковую, красивую мамочку, бабушку УДЕРЕВСКУЮ Галину Васильевну поздравляем с днём рождения! Как грустно не иметь корней, Мы это понимаем лишь с годами. Ведь с каждым днём всё чаще и сильней Вернуться тянет нас обратно к маме, В свой дом, в котором столько раз казалось, Что ты права, а все не правы, Где утром собирались в первый класс, Л вечером мечтали мы о славе. ■^/Ж/Ж/ЖЖ/Ж<гЖ/Ж/Ж'Ж/Ж/ЖЖ/Ж/Ж/Ж/ЖУ&/Ж/Ж/Ж/ЖЖ//Ж/Ж/ЖЖ//Ж/Ж/Ж/ЖЖгЖ/Ж/ЖЖ/ЖгЖЪ, \ \ | Продаётся двухтактный мопед «Дельта» в хоро- ^ I шем состоянии. Телефон 2-19-23. \жЖЖЖ/ЖбМЖШЖЖ/Ж,Ж/ЖЖ/Ж/ЖУЖ/Ж/Ж/ЖЖ//ЖЖ'ЖЖЖ/ЖгЖЖЖЖ*Ж-Ж'ЖЖЖ'ЖЖГ ^■'Ж/ЖЖ'/Ж/Ж/Ж/Ж//Ж/Ж/ЖЖ'ЖУЖ/Ж/Ж/ЖЖЖгЖЖ.ЖЖЖгЖ/Ж.-Ж^ ВНИМАНИЮ НАСЕЛЕНИЯ! 1 I 21 апреля в 7.30 на рынке состоится продажа TS bw * кур-молодок. Цена 180-230 рублей. Просим не опаздывать! % 1 ЖЖ/гЖЖгЖ/Ж;Ж/Ж/Ж/Ж/ЖгЖ/Ж/Ж/Ж/Ж/Ж/Ж/Ж.Ж/ЖЛЖХЖгЖгЖгЖ/Ж/Ж/ЖЖ//Ж/ЖЖ//ЖЖ,'/ЖЖ'Ж$' Магазин «Центр мебели», расположенный по адресу: п. Кшенский, ул. Ленина, 11 (бывшая гос­ тиница), предлагает широкий выбор мягкой и кор­ пусной мебели, текстиль в ассортименте, межком­ натные двери «ОНИКС», деревянные ЕВРООК­ НА, а также широкий выбор скутеров и велосипе­ дов «STELS» и «ATLANT», широкий выбор мото­ блоков. На всю мототехнику предоставляются га­ рантия и сервисное обслуживание. Наши цены ни­ же, чем в городах Курске и Воронеже. На весь товар предоставляется КРЕДИТ! Доставка мототехники в Воловский район БЕСПЛАТНО по предъявлении прописки. 4:1 С каждым годом мы всё больше понимаем, Как ты дорога нам и нужна... Наша мамочка, любимая, родная, Ты такая у нас одна! Нам так хочется, чтоб ты была счастливой, И поэтому желаем мы — Будь всегда такой же здоровой и красивой, На радость нам подольше поживи. И помни, что очень-очень любим тебя мы. Любящие тебя дочери и внук Саша. Согласно постановлению управления энергетики, та­ рифов и ЖКХ Липецкой области от 9 апреля 2010 года № 10/5 установлены тарифы по оказанию услуг холодного во­ доснабжения: - для населения — 24,89 рубля за 1 кубический метр воды (с НДС); - для прочих потребителей — 24,89 рубля за 1 кубичес­ кий метр воды (с НДС). Тарифы вводятся с 10 мая 2010 года. Администрация ООО ЖКХ «Воловское». 2:1 >000000<ХХ><ХХ><Х><>0<>С><Х><Х><Х><Х>0<Х><ХХ><)15. Поздравляем ИВАНИНУ Ольгу Николаевну с днём рождения! Аромат всех цветов и румянец зари Мы готовы тебе в этот день подарить, Нежность роз поутру, луч тепла, доброту, Много ласковых слов и земную любовь. Всё, что лучшее есть, дорогое в судьбе, Мы от чистого сердца желаем тебе! ^ Мама, муж, сын. Й^0,00С<<-<хХХ>0<Х><>>>>0<>00<><><>«г' ^/Ж/ЖЖгЖЖЖ^ЖЖуЖ/ЖгЖЖ/Ж/ЖЖ/гЖгЖ-ЖЖгЖЖ/,ЖЖгЖЖ/Ж/.ЖЖЛЖ/Ж/ЖЖ/Ж'/ЖЖ^ Закупаем мясо коров и конину. Телефон: 8-903-876-95-96. 5:1 I х ^Ж/ЖЖЖ.Ж.ЖЖг-Ж/Ж/Ж/Ж.гЖ/Ж/ЖгЖ/Ж.'Ж/Ж/Ж/Ж/Ж/ЖЖГ/Ж/ЖгЖ/Ж/Ж/ЖгЖЖЖ'Ж'Ж'гЖАГ- «Такси-Эконом» приглашает на работу водителей. Телефоны: 8-960-152-52-92, 8-904-691-15-05. Согласно постановлению главы администрации сельского поселения Набережанский сельсовет Воловского муни­ ципального района от 12 апреля 2010 года №13 «О продаже недвижимого имущества, находящегося в муниципальной собственности сельского поселения Набережанский сельсовет Воловского муниципального района, расположенного по адресу: Липецкая область, Воловский район, с. Набережное, ул. Почтовая, д. 14, на торгах в форме аукциона ад­ министрация сельского поселения Набережанский сельсовет Воловского муниципального района проводит торги в форме аукциона по продаже жилого дома с общей площадью 44,5 квадратных метра, расположенного по адресу: Ли­ пецкая область, Воловский район, с. Набережное, ул. Почтовая, д. 14. В жилом доме имеется газовое отопление. Право приобретения имущества принадлежит покупателю, предложившему в ходе торгов наибольшую цену. На­ чальная цена недвижимого имущества — 207000 рублей, размер задатка 20 процентов от начальной цены имущества, «шаг аукциона» 5 процентов от начальной цены имущества. Аукцион проводится открытым по составу участников и по форме подачи предложения по цене имущества. Приём заявок для участия в аукционе осуществляется по рабочим дням начиная с 17 апреля 2010 года с 9.00 до 17.00 часов по адресу: Липецкая область, Воловский район, с. Набережное, ул. Почтовая, 14, контактный телефон 2-58-29, обра­ щаться в администрацию сельского поселения Набережанский сельсовет. Окончательный срок приёма заявок до 12.00 часов по местному времени 17 мая 2010 года. Аукцион состоится 18 мая 2010 года в 10.00 часов по адресу: Ли­ пецкая область, Воловский район, с. Набережное, ул. Совхозная, 1. С момента начала приёма заявок каждому претенденту предоставляется возможность предварительного озна­ комления с информацией о порядке предварительного ознакомления с объектом продажи, условиями договора куп­ ли-продажи. Главный редактор ПАРШИНА М. М. Учредители: управление по делам печати, телерадиовещания и связи Липецкой области, администрация Воловского района Липецкой области, Воловский районный Совет депутатов, Муниципальное учреждение "Редакция районной газеты "Вперёд" НАШ АДРЕС: 399580, с. Волово, ул. Ленина, 14 адрес электронной почты: vpered @ volovo.lipetsk.su Телефоны: гл. редактора — 2-13-83, заместителя гл. редактора и технического редактора 2-13-53, оператора компьютерных машин 2-13-10, отделов экономического, писем и массовой работы | 2-13-52, бухгалтерии —2-13-21. Допечатная подготовка ООО “ИНФОРМ” Газета отпечатана в ОАО “ИД “Мичуринск” . Адрес: 393760, Тамбовская обл., г. Мичуринск, Липецкое шоссе, 5. ] Тираж 2000 экз. Индекс издания 52630, номер ПИ ЫвФСб-0320, зарегистрирована Центрально-Черноземным региональным управлением Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия (г.Воронеж). Заказ номер 1580. Газета выходит три раза в неделю: вторник, четверг, суббота. Подписано в печать по графику в 18.00, факт, в 9.30. Мнение авторов не всегда отражает точку зрения редакции. Ответственность несут: за качество печати — ОАО “ИД “Мичуринскверстку — издатель ООО «ИНФОРМ»; за объявления и рекламу —рекламодатель.