Вперед. 2009 г. (с. Волово)

4 с т р . “ВПЕРЁД’ 6 о к т я б р я 2 0 0 9 г. № 121 (8230 ) ^ СТИХОТВОРНОЙ СТРОКОЙ^ __ * « « Я скажу с улыбкой живо Всё о жизни, всё о ней: Пели все в лесу фальшиво, Не сфальшивил соловей. Но послушайте, что дальше Получилось у него: Заподозрили-то в фальши Люди именно его! Их одна забота гложет. Словно нить, вплетаясь в дни. Мол, один сфальшивить может. Ну а многие — ни-ни... А. АНДРЕЕВА, с. Волово. ----------------- ( КИНОАФИША } ------------------ ГЛАВНЫЕ ПРИЗЫ ЗАВОЕВАЛИ КИНЕМАТОГРАФИСТЫ БЕЛОРУССИИ И РОССИИ К и н е м а т о г р а ф и с т ы Б е ­ л о р у с с и и , Л а т в и и , Р о с с и и и У к р а и ны з а в о е в а л и г л а в ны е п р и зы н а з а в е рш и вш е м с я в б е л о р у с с к о м г о р о д е М о г и ­ л е в е 12-м М е ж д у н а р о д н о м ф е с т и в а л е а н и м а ц и о н н ы х ф и л ь м о в «А н им а е в к а -2 0 0 9 » . К а к с о о б ш и л и к о р р . И Т А Р -Т А С С в ж ю р и к и н о - ф о р у м а , г р а н -п р и з а л у чш и й м у л ь т и п л и к а ц и о н н ы й ф и л ь м п р и с у ж д е н с т у д и и а н и м а ц и и к и н о с т у д и и « Б е - л а р у с ь ф и л ь м » з а к а р т и н у р еж и с с е р о в И го р я В о л ч е к а , А л е к с а н д р а Л е н к и н а и Н а ­ т а л ь и Х а т к е в и ч « П о в е с т ь м и н у вш и х л е т 3» . П р и з а «Х р у с т а л ь н ы й к а р а н д аш » за л у чш и й м у л ь тф и л ьм д л я д е ­ т ей у д о с то ен л а т в и й с к и й р е ­ ж и с с е р Я н и с Ц и м е р м а н и с з а л е н т у «М е д в е д ь и д е т » . Л у чш и м э к с п е р и м е н т а л ь - ны.м ф и л ьм о м н а ф е с т и в а л е С 1 СЕНТЯБРЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА НА ГАЗЕТУ «ВПЕРЁА» НА ПЕРВОЕ ПОЛУГОДИЕ 2010 ГОДА. ПОСПЕШИТЕ ИА ПОЧТУ! Ш Т А Т Е Л Ь ............... всегда н айдет в га зете то , что его интересует: св еж ую инф орм а ­ цию о жи зни труж еник ов сел а , о важнейш их собы тиях в стран е , области , р айон е , статьи , корр еспонденции и заметки на ак туаль ­ ные темы , оч ерки , зари совки , рассказы о людях трудовой с.за- вы, тел еви зионную программу на оч ер едн ую н еделю и т .д . ВЫПИСАТЬ га зету м ож н о в Р о сп е ч а т и , в о т д ел ен и я х свя зи , у п оч тал ь он ов . С тоим о сть п о дпи ски вм есте с услугами связи со стави т : на шесть месяцев — 179 руб. 60 коп.; на три .месяца — 89 руб. 79 коп.; на один месяц — 29 руб. 93 коп. п р и з н а н а к а р т и н а « К о л ы ­ б е л ь н а я » р о с с и й с к о г о р е ­ ж и с с е р а А н д р е я З о л о т у х и ­ на . О с о б о п о ч е т н о г о п р и з а «М а с т е р » з а б о л ьш о й в к л а д в р а з в и т и е а н и м а ц и и у д о с ­ т о е н у к р а и н с к и й р е ж и с с е р Е в г е н и й С и в о к о н ь . А с п е ­ ц и а л ь н ы й « П р и з з р и т е л ь ­ с к и х с и м п а т и й » н а «А н и м а - е в к е - 2 0 0 9 » з а в о е в а л б е л о ­ р у с с к и й р е ж и с с е р А л е к ­ с а н д р Л е н к и н , с н я в ш и й ф и л ь м « П р о д р уж б у . Ш а р и ­ к а и л е т аю ш ую т а р е л к у » . В этом году в конкур сн ую п рогра .мм у ф е с т и в а л я бы ли в к лю ч е н ы 42 ф и л ь м а и з 11 государкггв. В п ер вы е в «А ни - м а е в к е» п р и н и м а л и у ч а с ти е а н и м а т о р ы и з А з е р б а й д ж а ­ на , Г ерм ании и И р ан а . Андрей Фомин, корр. ИТАР-ТАСС в Минске. РЕКЛАЛХА. СПРАВКИ ОБЪЯВЛЕНИЯ П о з д р а в л я е м с д н е м рожденья Л Н О Х И Н У Н и н у И в а н о в н у ! Сегодня в день рожденья, В свой славный юбилей Примите поздравленья От всех коллег, друзей. Он особый — день рожденья. День волнений и веселья. Когда можно без стесненья Высказать слова любви. Благодарности, признанья За заботу и вниманье. Просто... за очарованье Человеческой души. Кол.зективы магазинов «Надежда» и «Дарья». > П о з д р а в л я е м д о р о г у ю , л ю б и м у ю ж ен у , т ёщ у , м а м у , бабушку ЛНОХИНУ Н и н у И в а н о в н у с 5 5 - л е т и е м ! Мы весь .чир поместили б в ладонях ^ И тебе подарили одной, в Но и этого было бы мало. Чтоб воздать за твою доброту. ; Мы всю жизнь, наша .чи.чая мама. Пред тобой в неоплатном долгу. Спасибо, родная, за то, что растача, Г За то, что взамен ничего не проси.га. Что горе и радость деля пополам, Во всём лучшей до.чи желала ты на.ч. Красива, заботлива, мила, нежна, Ты нам ежедневно и вечно нужна! Ь Е- М уж , д оч ери , зятья , внучки. Сердечно поздравляеуи П РИШ Л Н О ВЛ Г е н н а д и я Н и к о л а е в и ч а , н а ч а л ь н и к а м Тербунского почтамта, с юбилеем!'»^ Хороших слов так много хочется сказать И пожелать всего Вам наилучшего: С улыбкой каждый новый день встречать. Здоровья, радости, в се.чье благополучия! За доброту, за сердце золотое. За Ваши золотые 50, За то, что юны Вы всегда душою. Искрясь шампанским, пусть бокалы зазвенят! С уваж ением работники Воловского ОПС . ^ П о з д р а в л я е м о т в с е й д у ш и П РИШ Л Н О В Л Г е н н а д и я Н и к о л а е в и ч а , начальника Т е р б у н с к о г о п о ч т а м т а , с ю б и л е е м ! / Пусть будет счастье и здоровье ' , - , . И пусть на всё хватает сил. Чтоб каждый день обычной жизни 1 , Покой душевный приносил. Пусть годы мчатся за года.чи. Но сердце буде/п молодым. Пусть дом Ваш будет полной чашей На радость близким и родным! С уваж ением начальники ОПС П о з д р а е л я е м П Л РШ И Н У Т а и с и ю Ф ё д о р о в н у с ю б и л е е м ! I Мамочка наша родная, люби.чая. Бабушка славная, незаменимая, С днё.ч рождения тебя поздравляе.ч, I Всяческих благ в твоей жизни желае.ч, Чтобы ты никогда не боле.ча. Чтобы ты никогда не старела. Чтобы вечно бы.ча молодой, I Весёлой, доброй и нежзшй такой! Д очь и внук .ч_ 6 октября в РДК с. Волово состоится вы ст а в ка -п р о д аж а Ульяновской обувной фабрики . Продаются телята в возрасте от трех недель до трех месяцев с доставкой но дом. Обращаться по телефону 89200689055. 6:3. Коллектив отдела социальной зашиты насе­ ления выражает глубокое соболезнование Ста­ родубцевой Ольге Ивановне по поводу смерти её .МАТЕРИ. д п ш Главный редактор ВОРОПАЕВ В. И. Учредители: управление по делам печати, телерадиовещания и связи Липецкой области, администрация Воловского района Липецкой области, Воловский районный Совет депутатов, Муниципальное учреждение "Редакция районной газеты "Вперёд" НАШ АДРЕС: 3 9 9 5 8 0 » с . В ол ов о , ул . Л енина , 14 а д р е с элек тронн ой почты: у р е г е 8 у о 1 оуо.Ире(вк.Би Телефоны: гл . р е д а г г о р а — 2- 13-ВЗ, за»еесгителя гл . редактора и технического редактора 2> 13*53, оператора компьютерных машин 2 - 1 3 - 10, отделов экономического , писем и м ассовой работы 2 -13*52 , бухгалтерии — 2 -1 3 -2 1 . Допечвтная подготоака ООО ‘ ИНФОРМ" Номер отпечатан в ОАО 'ИД •Мичуринск». А д р ес : 3 9 3 7 6 0 , Тамбовсква о бл ., г . Мичуринск, Липецкое ш оссе , 5. Тираж 1ВО0 экз. Индекс издания 52630 , номер ПИ Ы9ФС6-0320, зарегистрирована Центрально-Черноземным региональным управлением I Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сф ере \ массовых коммуникаций и охране культурного наследия (г.Воронеж). Заказ номер 4028 . Газета выходит три раза в неделю: аторник^ четверг. суббота. Подписано в печать по графику в 18.00, факт. I Ь.зо. Мнение авторов не всегда отражает точку зрения редакции . Ответственность несут: з а качество печати — ОАО 'ИД •Мичуринск»; шерстку — издатель ООО •ИНФОРМ»; за объявления и р екл ам у — рекламодатель.