Вперед. 2008 г. (с. Волово)

4 стр. “ВП ЕРЁД ” 22 февраля 2008 г. № 25 (7978) - ( С П О Р Т у ЧЕМПИОНКИ ЖИВУТ в НАБЕРЕЖНОМ 17-го февраля сыгран очередной тур первенства р ай ­ она по волейболу. Команда села Набережное победила соперниц из Захаровна со счетом 2:0. В двух партиях набережанские волейболистки одержали верх над сбор­ ной детско-юношеского клуба физической подготовки. Этот матч досрочно определил чемпиона. Замкнули турнирную таблицу волейболистки Заха- ровского сельского поселения, а вот борьба за второе- ч е г п в е р т о е м е с т а п р о д о лж а е т с я . Между тем в мужском чемпионате тоже осталось провести решающие поединки. В вокресенье волейболи­ сты Набережного выиграли у соперников из Захаровки (2:0), замарайцы уступили коллективу госучреждений (0:2). Упорным выдался матч сборных команд Воловской средней общеобразовательной школы и ДЮКФП. Фор­ туна улыбнулась последним (2:0). 24-го февраля состоится турнир на приз памяти полного кавалера ордена Славы, уроженца села Чесноч­ ное В.Т.Чернова. О .В Е Р Е Т Е Н Н И К О В , начальник отд ела по делам ф и зич еской культуры, сп ор та , м олодеж ной и д ем ографич еской политики администрации района . П О С Л О В И Ц Ы и П О ГО В О Р К И « * « Наша армия сильна, ею гордится вся страна. .» * * Смелому горох хлебать, а робкому и пустых щей не видать. :|с « Храбрый узнается на войне, мудрый — толь­ ко в гневе, друг — только в нужде. * * * Каковы офицеры, таковы и войска. РЕКЛАМА. СПРАВКИ. ОБЪЯВЛЕНИЯ Ч Т О Б х о з я й с т в о П РО Ц В Е ТА Л О . ЛИЧНЫ Х ДЕНЕГ ТЕБЕ М АЛО ? И НА Т РА К ТО Р . И НА ГА З М О Ж Н О В ЗЯ ТЬ К РЕДИ Т У НАСГ Владельцам личных подсобных хозяйств предоставляется кредит «Н а цели раз­ вития ЛПХ» . Воспользовавшись им, вы не только получите кредитные средства под более низкие, чем по потребительским кредитам, процентные ставки, но можете рас­ считывать на государственную поддержку в виде субсидий по оплате процентных платежей по кредиту. Для этого вам необходимо обратиться в администрацию по месту регистрации. Широкий выбор целей кредитования, отсутствие скрытых комиссий и платежей делают данный кредит выгодным и простым в получении. Кредит предоставляется до 2 лет и до 5 лет на различные цели: закупка горюче-смазочных материа.юв для ремонта се.тьскохозяйственной тех- I ники и животноводческих помещений, минеральных удобрений, средств защиты рас- I тений, покупка сельскохозяйственной малогабаритной техники, грузоперевозящих ' автомобилей полной массой не более 3,5 тонн, тракторов мощностью д о 100 л.с. и I агрегатируемых с ними сельскохозяйственных машин и другие цели, перечень кото- I рых утверждается Министерством сельского хозяйства Российской Федерации. Не так давно произошли существенные изменения в условия предоставления кре­ дита «На цели развития личных подсобных хозяйств» — кредит можно получить на приобретение газового оборудования и подключение к газовым сетям. Кредит «Н а цели развития ЛПХ» выдается гражданам Российской Федерации — владельцам ЛПХ , учтенным в похозяйственной книге. Возраст — от 18 лет. По­ лучить кредит можно в подразделении банка по месту вашей регистрации. Полную информацию о новых условиях кредита можно получить в кредитую­ щих подразделениях Сбербанка России, на сайте ммту.вЬ.Угп.ги или по телефону 8- .............0-00-Г" " ' - - -------- - бер( (47473)2-13-55 , факс (47473)2-18-90 и его подразделениях, расположенных по адре- 800-10 -00 -80 (звонок по России бесплатный), а также в Доп .офнс 045 Тербунского отделения № 3907 С банка России по адресу: с.Волово, ул.Ленина, 1а, телефон сам: с.Чесночное, с .Набережное , с.Захаровка, с.Гатище. Генеральная лицензия Банка России на проведение банковских операций №1481 от 3 .10.2002 года Сбербанк России ОАО Реклама Г Поздравляем ТРУБИЦЫНУ Женю с днем рождения! Салон сотовой связи ООО «Алсево» подклю ­ чает к сети Билайн , М егаф он , Т еле2 . Теперь продаем телефоны в кредит! Принимаем плате­ жи Билайн , Теле2 БЕЗ К ОМ И ССИИ ! Наш ад ­ рес: с .В ол ово , ул .Советская , 35 (автостанция ) . И Н Н 3 6 6 2 0 5 6 0 5 7 /3 6 6 2 0 1 0 0 1 4:3 Оконные системы. Профиль ТИССЕН 71 мм. Обращаться по адресу: с.Волово, ул.Советская, 69, магазин «КАСКАД» . Телефоны: 8-960-157-01- 87, 8-903-865-12-48. 4:2 Же.чае.ч .чного, .много счастья. Хорошей и большой .чюбви. Пусть обойдут тебя ненастья В далеко.м жизненном пути. Пусть жизнь т воя течет рекою Среди высоких берегов, И пусть всегда опорой будут Надежда, Вера и Любовь. Папа, Алена, бабушка н дедушка Трубицыны. Коллектив женщин ОВД по Воловскому м униципальном у р а й ­ ону по здравля ет мужчин ОВД по Воловскому район у с Д н ем щитника Отечества . П римит е са.ные искренние пожелания доб ­ р о го здоровья , дол гих лет жизни, благополучия , .чира, добра и сча ­ стья , неиссякае .чой энергии , т епла и .чюбви вам и ваши.ч близким . Ю велирный отдел в магазине «К а с к а д » по здравляет милых дам с наступающим праздником и приглаш ает всех за приятными покупка ­ ми. П о воскресеньям : 24 ф евраля , а т а кж е 2 марта и 9 марта ж дем вас с 9 .00 д о 13 .00 . К вашим услугам т а к ж е ремонт , обм ен , скупка золота . (И Н Н 4 8 2 6 0 9 3 9 7 5 5 9 ) ' 2:1 С 1 ФЕВРАЛЯ ПО31 МАРТА ОТКРЫТА ДОСРОЧНАЯ ПОДПИСКАНА ГАЗЕТУ «ВПЕРЕД» НА ВТОРОЕ ПОЛУГОДИЕ 2008 ГОЛА. ТОЛЬКОВ УКАЗАННЫЙ ПЕРИОД ДЕЙСТВУЕТ ЦЕНАПРЕДЫДУЩЕЙ ПОДПИСКИ. ПОСПЕШИТЕ НА ПОЧТУ! ЧИТАТЕЛЬ всегда найдет в газете то, что его интересует: свежую информацию о жизни тружеников села, о важнейших событиях в стране, облас* ти. районе, статьи, корреспонденции и заметки на актуальные те­ мы, очерки, зарисовки, рассказы о людях трудовой славы, телеви­ зионную программу на очередн>ю неделю и т.д. ВЫПИСАТЬ газету можно в Роспечати , в отделениях связи , у почтальонов. С то ­ имость подписки вместе с услугами связи составит: на ш есть м е с я ц е в — 175 р у б . 02 коп .; на т ри .месяца — 8 7 р у б . 51 коп.; на один м е с я ц — 2 9 р у б . 1 7 коп. в я ш д л я Д ЕЛ О ВО ГО ЧЕЛОВЕКА Редакция газеты “Вперед” ПРИНИМАЕТ для опуб.зикования в печати РЕКЛАМУ и ОБЪЯВЛЕ­ НИЯ в течение всей рабочей недели с 9 до 17 ча­ сов по установленным расценкам. Ждем вас у себя по адресу: с.Волово, улЛенина, 14. Телефоны: 2-13-53, 2-13-21. в о л о т О Й ’ К Л В @ Ч И К ЛИПЕЦКАЯ ОБЛАСТНАЯ ДЕТСКАЯ ГАЗЕТА Д авай те дружить—црс.длагле г мальчишкам и девчонкам об .|астная д етская газета «Зологой ключик»! П отом у что в др уж б е—наша опора. Д авай те учиться новому, потому что в зн ан и я х -н аш а сила. Д авай те мечтать , потому что мысли— воплощаются в жизнь. А «Золотой ключик» во всем поможет! Н о для того чтобы подружиться с этой газетой , сиача-за надо сходить на почту. И оформить ПОДПИСК) на второе полуш дие ны н еш н его ,2008 -о го го.да. ) Так М 1 ГЛО уси ;|ий , а пользы будет много! ВНИМАНИЕ! в магазине «Д ом о д еж ды » новое поступл е­ ние товара . В большом ассортим енте о д еж д а для всей семьи , посуда , подарки , цветы и мно­ го е д р у г о е . Ц Е Н Ы Н И Ж Е РЫ Н О Ч Н Ы Х ! П ри ходи те , выбирайте , покупайте . Приглаш а­ ем на работу продавца , зарплата 60 0 0 рублей , системного адм ини стратора — 80 0 0 рублей . П редоставля ем услуги ксерокопирования . О б ­ ращаться по адресу; с .В олово , у лЛ ен и н а , 12 (1 эт аж гостиницы ). Телефоны : 8 9 0 3 0 3 1 0 8 3 9 , 2 -2 1 -6 1 . 5:5 За.4. главного редактора ЕСАУЛОВ Г. Л. Учредители: управление по делам печати, телерадиовещания и связи Липецкой области, администрация Возювекого района Липецкой области, Воловский районный Совет депутатов. Муниципальное учреждение "Редакция районной газеты "Вперёд" НАШ АДРЕС : 399580, с. Волово, ул. Ленина, 14 адрес электронной почты: урегеН @ Уо1оуо.ПреГ8к.$и Т е л еф о н ы : г л . редактора — 2 - 1 3 - 8 3 , замеспггеля гл. редактора и т ехнического реззактора 2 - 1 3 - 5 3 , оператора компьют ерных машин 2 - 1 3 - 1 0 , отделов эк о н о м и ч е с к о го , п и с е м н массот ой работы 2 - 1 3 - 5 2 , бухгалтерии — 2 - 1 3 - 2 1 . 1 Допечатная подгоговма ООО “ ИНФОРМ ” Номер отпечатан в ОАО “ Полнграф **ческнй кош плекс “ О р н у с " . А д р е с : 3 9 8 0 5 5 , г . Л и п ец к , у л . М о с к о в с к а я , 8 3 . Тираж 2 0 9 0 ж з . Индекс издания 52 630 , номер ПИ Ы8ФС6-0320, \ зарегистрирована Центрально-Черноземным региональным управлением \ Ф едеральной службы по надзору за соблю дением законодательства в с ^ р е массовы х коммуникаций и охране культурного на следия (г.Воронеж). Зака з номер 10706 Газета выходит три раза в н ед е лю : вторник, четверг, суббота. Подписано в печать по графику а 18 .00 , факт, в 9 .3 0 . М н ен и е авторов н е в с е г д а отражают точку з р е н и я р е д а к ц и и . Ответственность несут: з а качество печати — ОАО •П о ли гр аф ич е ский к о м п л е к с •О риуС " ; верстку — издатель ООО вИНФОРМ» ; за объ я вл ен и я и р е к л а м у — рекламодат ель . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10